ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART"

Mátyás Bodnár
4 évvel ezelőtt
Látták:

1 ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART * Ételallergia információk az utolsó oldalon találhatóak Allergen information is on the last page

2 Levesek Soups - Suppe Áfonyás vadraguleves *1, 3, 7, 9, 10 Wildragout soup with blueberry Preiselbeere Auerhuhn Suppe Tyúkhúsleves gazdagon *1, 3, 9 Bouillon soup abondant Hühnersuppe Francia hagymaleves cipóban *1, 3, 9 French onion soup in loaf Französiche Zweibelsuppe im Brotschu Erdei gyümölcsleves *7 Fruit soup Frucht Suppe

3 Grill ételek Grill dishes Grill Gerichte Kacsamell steak pirított tésztás, wok körettel *1, 3 Duck breast steak roasted pasta with wok side dish Entenbrust Steak mit Angebratene Nudeln Zsályás sertésszűz baconbe tekerve sült paradicsommal, mogyoróburgonyával *1,3,10 Sage pork wrapped in bacon with fried tomatoes and hazelnut potatoes Schweinefilet Speckmantel gebraten in Salbei und Tomaten gebraten, Nuskartoffeln Bélszín steak boros mártással, steakburgonyával *1,7,10 Loin steak with pepper sauce and steak potatoes Steak mit Pfeffer Sose Steakkartoffeln

4 A Ház kedvencei Favourites of the House Haus Favoriten Ropogós csirkemell cornflakes bundában, friss salátával és mogyoróburgonyával *1, 3 Crispy chicken in conrnflakes crumbs, with fresh salad and hazelnut potatoes Knusprige Hühnerbrust mit Cornflakes Paniri mit frischen Salat, Kartoffeln Bécsi szelet szalmaburgonyával *1, 3,7 Wiener schnitzel with French fries Weiner Schnitzel brat Kartoffeln BBQ oldalas steak burgonyával *1 BBQ pork plate with steak potatoes BBQ Steak Pommes

5 A Séf ajánlata Recommended by our Chef Angebot des Küchenchefs Parasztgulyás *1, 9 Peasant goulash soup Bauern Gulasch Suppe Süllőfilé citromos bundában hasábburgonyával, tartármártással *1, 3, 4 Zander fillet in lemon crumb with French fries and tartar Zanderfile mit Zitrone Ummantelt Brat Kartoffeln, Tataran Sose Omlós sertéssült burgonyatócsnival, sajttal, friss salátával *1, 3, 7, 10 Roasted crispy pork with potato roundel, cheese and fresh salad Schweinebraten mit Kartoffelnchips, Käne, mit frischen Salate

6 Halételeink a Séf ajánlásával Fish dishes with recommended by our Chef Tatai halászlé filézett halszelettel *4 Fish soup a la Tata with fillet fish side Tataer Fischsuppe mit Fischfiletscheiben Frissen sütött hekk törzs fűszervajas, fóliás burgonyaágyon, joghurtos, kapros idény salátával *4, 7 Fresh fried hake strain on foil spicy-butter potato with yoghurt-dill season salad Gebackener Hechtdorsch als Beilage Folienkartoffeln mit Kräuterbutter Saisonsalat mit joghurt kapern So ße Kunkori süllő egészben sütve mediterrán zöldfűszeres grillzöldséggel, hasábburgonya, baquettel és ajvár mártogatóssal *4 Full fried curly zander with mediterran grill vegetables, French fries, baquette and ajvar sauce Ganzer Zander aus dem Ofen Mediterranes Grillgemüse mit Kräuter Pommes und Baquette mit Ajvar Dip

7 Vegetáriánus ételek Vegetarian dishes Vegetaranisches Gerichte Sokmagvas bundában sült sajt, jázmin rizzsel, tartármártással *1, 3, 5, 7 Fried cheese in seedy crumbs with Jasmine rice and tartar Käsepaniert mit Sonnenblumen, Jasmin Rise Grillezett camambert burgonyatócsnival és áfonyalekvárral *1, 3, 7 Grilled camambert with potato roundel and blueberry jam Paniert Camambert Kartoffenlchips, Preiselbeere Wok zöldségek pirított tésztával *1, 3, 6 Wok vegatables with roasted pasta Gebratene Gemüse Nudeln im Wok

8 Kétszemélyes tál *10 Platter for Two Doppelschüssel Magyaros szűznyárs - Hungarian pork split - Ungarisch Grillspiess Schweinefiles Ropogós csirkemell cornflakes bundában - Crispy chicken breast in conrnflakes crumbs - Knusprige Hühnerbrust mit Cornflakes Paniri Öreg-tavi sertésborda - Pork ribs a la Old-Lake - lten See Schweinerippchen Rántott gombafejek Breaded mushrooms - Gebratener Pilze Rántott sajt magvas bundában - Cheese in seedy crumbs - Gebratener Käse in Hasábburgonya, jázmin rizs French fries, Jasmine rice - Französich frites, Jasminreis Friss kevert saláta - Fresh salad mix - Frisher Gemischter Salat

9 Gyerekmenük For kids Für Kinder Rántott szelet jázmin rizzsel *1, 3 Breaded pork with Jasmine rice Gebratene Scheibe mit Jasminreis Csirke nuggets hasábburgonyával *1, 7, 12 Chicken nuggets with French fries Hühnernuggets mit Pommes Frites Sajtos tejfölös tészta *1, 3, 7 Pasta with cheese and sour cream Käse Sauerrahm Pasta.

10 Desszertek Desserts Csokoládés lávasülemény fagylalttal *1, 3, 7 Chocolate lava with ice cream Schokolade Lava mit Eis Palacsinta (túrós, kakaós, lekváros, fahéjas) *1, 3, 7 Pancake (cottage cheese, cocoa, jam, cinnamon) Pfannkuchen (Hüttenkäse, Kakao, Marmalade, Zimt) Fagylalt kehely *3, 7 Ice cream chalice Eisbecher

11 Köretek Side dish Garnierungen Jázmin rizs *7 Jasmine rice Jasmin reis Hasábburgonya *1 French fries Französich frites Mogyoróburgonya *1 Hazelnut potatoes Nuskartoffeln Fűszeres steakburgonya *1 Spicy steak potatoes Würzige Steakkartoffeln

12 Saláták Salads - Salate Káposztasaláta - Cabbage salad - Kohl Salate Paradicsomsaláta - Tomato salad - Tomaten Salate Uborkasaláta - Cucumber salad - Gurke Salate Kevert saláta - Mixed salad - Mix Salate Csemege uborka - Pickles - Leckere Gurke

13 Italok Drinks

14 Alkoholmentes italok Non-alcoholic drinks Üdítő italok Refreshments 0,25 l Ásványvizek Mineral water 0,33 l Pepsi Cola Szénsavas - Sparkling water Pepsi Cola Zero Szénsavasmentes - Still water Schweppes narancs (orange) Szóda (0,l l ) 30.- Canada Dry Tonic Kávék - Coffee Lipton Ice Tea Espresso kávé UP Hosszú kávé (long coffee) Capuccino Gyümölcslevek - Juices 0,1 l Café Latte Alma Apple Latte Macchiato Őszibarack Peach Koffeinmentes kávé Decaffeinated coffee Narancs 100% Orange Melange Ananász Pineapple Jegeskávé Ice coffee Eper Strawberry Növényi tej Vegan milk

15 Pezsgők Champagne 0,75 l Aperitifek Aperitif 0.02 l 0,04 l Törley (száraz - dry, édes - sweet) Zwack Unicum Unicum szilva Jägermeister Borok Kősziklás Borászat Wine 0,1 l Likőrök - Liqueur Irsai Olivér Martini 0,01 l Olaszrizling Bailey s 0,02 l ,04 l Sárgamuskotály Pinot Noir Rosé Kékfrankos 300.-

16 Égetett szeszek Distillate 0,02 l 0,04 l Pálinkák Hungarian pálinka 0,02 l Kalinka vodka Pannonhalmi Pálinkárium: Finlandia vodka Őszibarack Peach Bacardi Vilmoskörte William s pear Sierra Tequila Szilva - Plum Gin - Gordon Meggy Sour cherry Irsai Olivér Borpárlatok - Cognac 0,02 l 0,04 l Mézes ágyas Meggyes/sour cherry Metaxa Whisky 0.02 l 0,04 l Johnnie Walker Red Label Jack Daniel s Ballantines

17 Teák Tea Csapolt sörök Draft beer 0,25 l 0,5 l Gordonhouse tea Soproni ,4 l Meggysör Limonádék Limonade 0,5 l Epres Strawberry Üveges sörök Bottled beer 0,5 l Zöldalmás Green apple Edelweiss (szűretlen unfiltered) Barackos Peach Crusovice barna Kiwis - Kiwi Crusovice Lezák Gösser Special Soproni Soproni Citrone 0% 550.-

18 Ételallergén információk Allergen information 1. Gluténtartalmú gabonafélék 1. Cereals containing gluten 1. Cereali contenenti glutine 2. Rákfélék 2. Crustaceans 2. Crostacei 3. Tojás 3. Eggs 3. Uova 4. Hal 4. Fish 4. Pesce 5. Földimogyoró 5. Peanuts 5. Arachidi 6. Szójabab 6. Soybeans 6. Soia 7. Tej 7. Milk 7. Latte 8. Diófélék 8. Nuts 8. Frutta a guscio 9. Zeller 9. Celery 9. Sedano 10. Mustár 10. Mustard 10. Senape 11. Szezámmag 11. Sesame Seeds 11. Semi de sesamo 12. Kéndioxid és szulfitok 12. Sulphur dioxide and sulphites 12. Ilbiossido di zolfo 13. Csillagfürt 13. Lupin 13. Lupini 14. Puhatestűek (kagyló, tintahal, polip) 14. Molluscs 14. Molluschi

Hasonló dokumentumok

ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART

ÉTLAP Á LA CART SPIRESKART * Ételallergia információk az utolsó oldalon találhatóak Allergen information is on the last page Levesek Soups - Suppe Áfonyás vadraguleves 990.- *1, 3, 7, 9, 10 Wildragout