98% VLT nagy teljesítményű frekvenciaváltók az Ön alkalmazási igényeinek figyelembevételével. Hatásfok. Kiválasztási útmutató

Átírás

1 Kiválasztási útmutató VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók az Ö alkalmazási igéyeiek figyelembevételével 98% Hatásfok Jobb eergiafelhaszálás és csökkeő költségek a >98%-os hatékoyságú VLT frekveciaváltókkal

2 2

3 Tartalomjegyzék Egyszerűe haszálható, az alkalmazási területhez illeszkedő, speciális fukcioalitásokkal... 4 A legigéyesebb alkalmazásokat is kielégítő fukciók sok éves, megbízható működést biztosító csomagolásba... 6 Itelliges hőkezelés... 8 Egyszerű üzembe helyezés, üzemeltetés és szervizelés... 9 Taúsítváyok... 9 Felhaszálói iterfész felhaszálók közreműködésével létrehozva...10 VLT AutomatioDrive...11 VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC - Nagy túlterhelés...12 VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC - Normál túlterhelés...13 VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC - Nagy túlterhelés...14 VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC - Normál túlterhelés...15 VLT AQUA Drive...16 VLT AQUA Drive - Normál túlterhelés...18 VLT HVAC Drive...20 VLT HVAC Drive - Normál túlterhelés...22 VLT 6 pulzusú frekveciaváltók...24 Új geerációs D-házas VLT frekveciaváltó...25 Felharmoikus csökketési megoldások...26 VLT 12 pulzusú frekveciaváltók...27 VLT AAF aktív szűrők Specifikációk...28 VLT Low Harmoic Drive...29 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók méretei mm (hüvelyk) D típusú szekréy...30 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók méretei mm (hüvelyk) E és F típusú szekréy...32 VLT 12 pulzusú frekveciaváltó méretei mm (hüvelyk)...34 VLT AAF aktív szűrő méretei mm (hüvelyk)...36 VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltó méretei mm (hüvelyk)...36 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók külöleges körülméyek között...38 VLT AHF harmoikus szűrők...40 VLT AHF harmoikus szűrő - Redelési számok és méretek...41 Kimeeti szűrők...43 VLT közös módusú szűrők...44 VLT du/dt szűrő - Méretek és specifikációk...46 VLT sziuszszűrők - Méretek és specifikációk...48 VLT Fékelleállások...50 Kofigurálja a VLT frekveciaváltót igéy szerit...52 Az opciók és a típuskód pozíciók táblázatos áttekitése...53 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó készletek Alkalmazásokhoz illeszkedő készletek...54 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi buszok és alkalmazások...57 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók tartozékai - Számítógépes programok...67 D és E típusú frekveciaváltók típuskódjáak kiválasztása...68 F típusú frekveciaváltók típuskódjáak kiválasztása

4 Egyszerűe haszálható az alkalmazási területhez illeszkedő, speciális fukcioalitásokkal A VLT család tagja A Dafoss VLT család agyteljesítméyű frekveciaváltói is a jól csegő VLT évre épülek, amely 1968-ba született, akkor, amikor a Dafoss bevezette a világ első sorozatgyártásba gyártott frekveciaváltóját. A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók biztosítják midazo előyöket, amelyeket Ö már jól ismer a kisebb teljesítméyű frekveciaváltók esetébe, beleértve a felhaszálóbarát üzembe helyezést és működtetést. A agyteljesítméyű sorozat mideze felül több fejlett, de egyszerűe haszálható, beépített és gyárilag tesztelt fukciót és opciót kíál, mellyel szite bármely alkalmazás igéyeiek képes megfeleli. Időtakarékos A VLT frekveciaváltók tervezésekor fotos szempot volt, hogy miél több időt lehesse megtakarítai a telepítés, az üzembe helyezés, illetve a karbatartás sorá. A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók a jól átgodolt tervezések köszöhetőe elölről teljes mértékbe hozzáférhetők. Nics szükség a készülék szétszerelésére, a szekréy ajtajáak kiyitásával valameyyi kompoes hozzáférhető, még közvetleül egymás mellé törtéő telepítés eseté is. Díjyertes kijelző- és vezérlőegységgel (LCP) felszerelt kezelői felület egyszerűsíti az idítási és üzemeltetési folyamatokat A teljes teljesítméytartomáyba közös vezérlőfelület biztosítja az egységes kezelést és a kiszámítható üzemeltetést Az átgodolt tervezések és a robosztus kialakításak köszöhetőe gyakorlatilag ics szükség a VLT frekveciaváltók karbatartására Helytakarékos A VLT frekveciaváltók külööse a agyteljesítméyű VLT frekveciaváltók kompakt kialakításukak köszöhetőe kis helyre is köye telepíthetők. A beépített szűrők, opciók és tartozékok további lehetőségeket és védelmet yújtaak a készülékház méretéek övelése élkül. DC körbe épített fojtótekercsek a felharmoikusok csökketése érdekébe - ics szükség a agyobb veszteségű külső fojtókra Opcioális, beépített rádiófrekveciás zavarszűrők (RFI) a teljes teljesítméytartomáyba Opcioális bemeeti biztosító és főkapcsoló az alapkiépítésű készülékházakhoz 4 Válasszo szakembereket parterkét! A Dafoss Drives frekveciaváltók teré szerzett páratla tapasztalatáak, valamit az alkalmazások alapos ismeretéek köszöhetőe értékesítési és szervizmukatársaik értékes parterek, akik 120 országba, éjjel-appal az Ö redelkezésére állak..

5 A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók által alapkiépítésbe kíált számos értékes fukció mellett számos egyéb vezérlési, moitorozási és áramellátási opció áll redelkezésre, előre megtervezett gyári kofigurációkba Költségtakarékos A csúcsmiőségű teljesítméykompoeseket tartalmazó VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók maximális hatásfokot biztosítaak. >98%-os hatásfok kisebb üzemeltetési költségek Az egyedülálló hátsó hűtőcsatora haszálata csökketi, de akár teljese meg is szütetheti a további hűtőberedezés szükségességét, így kisebbek a telepítési költségek A vezérlőterem hűtőberedezéséek alacsoyabb az eergiafelhaszálása Kisebb életciklus költségek és alacsoyabb birtoklási összköltségek VLT AutomatioDrive A VLT AutomatioDrive frekveciaváltó szite bármilye aszikro, vagy álladó mágeses szervo motor hajtására képes, bármely gép vagy gyártósor eseté. Az alapkiépítésű változatok is széleskörű szolgáltatásokat yújtaak, mit például PLC-fukciókat, a motorvezérlés automatikus fiomhagolását és az öálló teljesítméyelemzést. Pozícioálás, szikroizálás, programozható mozgásszabályozás és akár szervoműködés is lehetséges. A felhaszálói felület valameyi készülék eseté azoos, így ha valaki az egyiket ismeri, akkor az összes többit is ismeri. Beépített Smart Logic Cotroller Álladó vagy változó yomatékú működés d kategóriás biztosági megállítás (ISO ) Terhelésmegosztás és geerátoros fékezési lehetőségek VLT HVAC Drive Az új szabváyt teremtő VLT HVAC Drive hajtás zökkeőmetese itegrálható a HVAC redszerekbe. A HVAC alkalmazások korszerű változó frekveciás hajtás-techológiája teré szerzett egyedülálló tapasztalataiak köszöhetőe a Dafoss páratla termékskálával redelkezik. A VLT HVAC Drive felhaszálhatósága redkívül széleskörű, az egyszerű vezérléstől egésze az itelliges öálló szabályozásig terjed. A VLT HVAC Drive gazdaságos, rugalmas és felhaszálóbarát megoldást jelet számos külöböző HVAC alkalmazás kihívásaira. VLT HVAC itelliges szabályozás 4 beépített, automatikus beállítású, több bemeetes és többféleképpe vezérelhető PID szabályozóval Beépített Johso Cotrols Metasys N2, Siemes Apogee FLN és Modbus RTU; opcioálisa LoWorks és BACet kommuikációs opciók Valós idejű óra VLT AQUA Drive A VLT AQUA Drive a piac egyetle, kifejezette vízkezelési és szeyvízkezelési alkalmazásokra kifejlesztett hajtásakét haszos alap- és opcioális szolgáltatások széles skáláját kíálja eze alkalmazásokhoz. Páratla lehetőségeket és rugalmasságot kíáló szivattyú-specifikus fukciók godoskodak a redszer állapotáak megóvásáról. Az olya fukciókak köszöhetőe, mit az érzékelő élküli szabályozás, az automatikus eergiaoptimalizálás és az automatikus motorillesztés, a piaco kapható frekveciaváltók közül a VLT AQUA Drive frekveciaváltóval üzemelő redszerek a legkisebb az üzemeltetési költsége. Szivattyú szárazo futásáak észlelése Továbbfejlesztett altatási üzemmód Csőtöltési üzemmód Jelleggörbe végpotjáak érzékelése Áramláskompezáció Dugulás elhárítás A legszigorúbb miőségi előírásokak megfelelő készülékek Az ISO taúsítváyal redelkező gyárakba készülő VLT frekveciaváltó-család tagjai megfelelek az UL-előírásokak 5

6 A legigéyesebb alkalmazásokat is kielégítő fukciók sok éves, megbízható működést biztosító csomagolásba Moduláris felépítésű VLT frekveciaváltók Mivel a VLT AutomatioDrive, a VLT HVAC Drive és a VLT AQUA Drive moduláris felépítésű, lehetőség va agymértékbe személyre szabott, gyárilag tesztelt frekveciaváltók sorozatgyártására. A külöböző opciókkal törtéő bővítés csupá plug-ad-play csatlakoztatás kérdése. Ezek a készülékek sok közös fukcióval és azoos felhaszálói felülettel redelkezek, így elegedő csupá egyek a haszálatát elsajátítai. Mechaikai védettség A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók háromféle mechaikai védettségbe redelhetők, így a telepítési köryezettől függőe kiválasztható a megfelelő védettség: IP 00 Szekréybe törtéő telepítéshez. Átalakító készlet is redelhető IP 00-ról IP 20-ra törtéő átalakításhoz. IP 20 Szekréybe törtéő telepítéshez. Éritésvédett típus - elektromos beredezések véletleszerű éritkezéséek megelőzésére IP 21/NEMA 1-es típus A szekréy védelmet biztosít a kisebb tárgyakkal (ujjakkal) és a felülről csepegő vízzel szembe. Beltéri haszálatra. IP 54/NEMA 12-es típus A szekréy védelmet yújt a por és a fröcskölő vízzel szembe. Beltéri haszálatra. Egyszerű szervizelhetőség Valameyi kompoes köye hozzáférhető a frekveciaváltó elülső oldaláról, leegyszerűsítve a szervizelhetőséget és lehetővé téve a készülékek egymás mellé törtéő telepítését. A VLT frekveciaváltók moduláris felépítéséek köszöhetőe jóval köyebb kicseréli az esetlegese meghibásodott egységeket. Optimalizált motorhatásfok A VLT család frekveciaváltóiak automatikus eergiaoptimalizálás (AEO) fukciója vektorvezérlésű techológia alkalmazásával biztosítja a motor maximális mágesezését, és miimálisra csökketi a em kívát áramimpulzusokat és fluxusokat. A frekveciaváltó így maximális hatásfokú működést tesz lehetővé. A hatásfok alapvető kérdés a agyteljesítméyű hajtásokál A agyteljesítméyű VLT frekveciaváltók tervezésekor a Dafoss fejlesztői végig szem előtt tartották a kiváló hatásfokot. Az iovatív kialakítás és a redkívüli miőségű kompoesek elsőragú hatásfokkal működő frekveciaváltókat eredméyeztek. A VLT frekveciaváltók a felvett teljesítméy több mit 98%-át haszosítják. Legfeljebb 2% veszteségi teljesítméy keletkezik, elvezetedő hő formájába. Ez emcsak eergia megtakarítást jelet, haem az elektroika élettartamáak meghosszabbítását is, mivel ics kitéve magas hőmérsékletek a készülékházo belül. Védőlakkal bevot áramköri elemek A agyteljesítméyű VLT frekveciaváltók yomtatott áramköri kártyái olya védőlakk bevoattal redelkezek, amely megfelel a mostoha és agresszív köryezetre voatkozó IEC , 3C3 osztály követelméyeiek. A bevoat teljesíti az ISA (Nemzetközi Automatizálási Társaság) által meghatározott S szabváy G3 osztály előírásait. Rozsdametes acélból készült hátsó hűtőcsatora A hátsó hűtőcsatora igéy eseté rozsdametes acélból és vastagabb lemezből is készíthető. Ezek kedvezőtle körülméyek között például óceáok és tegerek közelébe, sós levegő jeleléte eseté agyobb védelmet yújtaak a korrózióval szembe. Biztoság A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók az ISO :2006 szabváy d teljesítméyszitje 3. kategóriáak, és az IEC valamit az IEC szabváy SIL 2 kategóriájáak megfelelő telepítéshez haszálható biztosági stop bemeettel is redelhetők. Ez a fukció megakadályozza a hajtás véletle elidulását. 1 Terepibusz és vezérlési opciók A buszos kommuikációhoz (Profibus, DeviceNet, CaOpe, Etheret, stb.), a szikroizáláshoz és a felhaszálói programokhoz szükséges opciós modulokat plug-ad-play csatlakoztatásra késze szállítjuk. 2 Visszacsatolási és I/O-opciók 6 Védőlakkal bevot elektroikus alkatrészek a kedvezőtle körülméyek közötti működéshez. A vezérlőkábelek lecsatlakoztatásához egyszerűe húzza ki a csatlakozót. A szükséges opciót csak egyszerűe be kell dugi a bővítőhelyre, és már működik is. Fejjel lefelé is fordítható, ha a kábelt felül szereté elvezeti.

7 Ekódert fogadó opció Resolvert fogadó opció Általáos célú ki- és bemeeti modul Relé bővítő V-os tartalék tápellátás A frekveciaváltó vezérlőköre a hálózati tápfeszültség kimaradása eseté is életbe tartható külső 24V-os tápegységről. 4 Programozható hajtásszabályzó opciók Felhaszáló által programozható MCO 305 opció szikroizáláshoz, pozícioáláshoz és mozgásszabályozáshoz. A szikroizáláshoz (MCO 350) és a pozícioáláshoz (MCO 351) előre programozott opciók is redelkezésre állak Kijelző és kezelőegység A Dafoss Drives elismert, levehető kijelző- és kezelőegysége (LCP) tökéletesített felhaszálói felületet kapott, melyet a felhaszálók visszajelzései alapjá fejlesztettük olyaá, hogy a lehető legegyszerűbb legye a haszálata. Az LCP a frekveciaváltó működése közbe is csatlakoztatható vagy kivehető a helyéről. A kezelőegység segítségével a beállítások köyedé átmásolhatók az egyik frekveciaváltóról a másikra. Az Ifo gombbal közvetleül megyitható a készülék súgója, így majdhogyem szükségteleé válik a yomtatott kéziköyv. Az automatikus motorillesztés fukció, a gyors beüzemelés meü és a agyméretű grafikus kijelző segítségével gyerekjáték az üzembe helyezés és az üzemeltetés. 6 Vezérlőjelek A külöleges Cage Clamp rugós csatlakozók egyszerűbbé, gyorsabbá teszik a beüzemelést és fokozzák a csatlakozások megbízhatóságát. 7 DC-köri fojtótekercs A beépített DC-köri fojtótekercs az IEC előírásaiak megfelelőe alacsoy szite tartja a harmoikus torzítást. A beépített fojtó lehetővé teszi a frekveciaváltó kompakt kialakítását, és így ics szükség a agyobb veszteségű külső fojtókra. 8 Rádiófrekveciás zavarszűrők (RFI) Mide agyteljesítméyű frekveciaváltó alapkiépítésbe redelkezik az IEC és az EN A2/C3 osztályak megfelelő rádiófrekveciás zavarszűrővel. Mide V feszültségű, valamit mide V feszültségű, D szekréytípusú agyteljesítméyű frekveciaváltóba va lehetőség az IEC és EN A1/ C2 osztályak megfelelő RFI zavarszűrő beépítésére. 9 Hálózati bemeeti opciók Számos bemeeti kofiguráció lehetséges biztosítókkal, főkapcsolóval, illetve RFI szűrővel. Ha utólag kell opciót hozzáadi, a bemeet az alkalmazásak megfelelőe módosítható. A Dafoss Drives céget 2006-ba Frost & Sulliva termékiovációs díjjal jutalmazták az egyedülálló VLT AutomatioDrive családért. A VLT család olya díjyertes vezérlőpulttal (LCP) és jól strukturált meüredszerrel redelkezik, amely számos alkalmazás számára képes gyors üzembe helyezést és hibametes üzemeltetést biztosítai. 7

8 Itelliges hőkezelés Hátsó hűtőcsatora A VLT frekveciaváltók itelliges hűtési megoldása a veszteségi hő akár 90%-át elvezeti az elektroikától. A hő a hűtőbordáko keresztül a hátsó hűtőcsatorába kerül. Ezt a csatorát IP 54-es védettség választja el az elektroikus alkatrészektől. Eek a hűtési módszerek köszöhetőe jóval kevésbé szeyeződik a vezérlőelektroika, így megő az élettartama és javul a megbízhatósága. A veszteségi hő maradék 10%-a az ajtóvetilátorok révé távozik a vezérlőelektroika területéről. A hátsó hűtőcsatora hője vagy eloszlik a helyiségbe, vagy eltávolítják a telepítés helyéről. Az IP 00/IP 20/ mechaikai védettségű frekveciaváltók Rittal TS8 készülékházba törtéő telepítéséek megköyítésére opcioálisa a hátsó hűtőcsatorát kihaszáló készletet kíáluk. Külö hűtési kör a teljesítméy- és a vezérlőkompoesek számára A veszteségi hő akár 90%-áak elvezetése a hátsó hűtőcsatorá keresztül valósul meg A hátsó hűtőcsatorából kivezethető a levegő a kültéri köryezetbe, hogy kevesebb hő kerüljö a frekveciaváltó köryezetébe. Ezzel csökkeek az üzemeltetési költségek is. IP 54 tömítés az elektroika és a hűtőcsatora között Kisebb levegőáramlás a készülékház vezérlőoldalá kevesebb szeyeződés éri a vezérlőelektroikát A hátsó hűtőcsatorát kétféleképpe lehet haszáli: beszívás hátulról és kifúvás hátra, vagy beszívás alulról és kifúvás fet Akár 10 frekveciaváltó egymás mellett Egy 6 méteres falo akár 10 frekveciaváltó is elhelyezhető ez összese 6,3 MW (690 V eseté) vagy 4,5 MW (400 V eseté) teljesítméyt jelet. Szorosa egymás mellé telepíthetők Egy 6 méteres falo akár 10 frekveciaváltó is elhelyezhető ez összese 6,3 MW (690 V eseté) vagy 4,5 MW (400 V eseté) teljesítméyt jelet. Ezek a frekveciaváltók kevesebb, mit 95 kw-yi hőt termelek. Ha a készülékeket külső falra szerelik, és a hátsó hűtőcsatora levegőjét kívülre vezetik, akkor kevesebb, mit 15 kw hőteljesítméyel melegítik a frekveciaváltók a köryezetüket. 8

9 Egyszerű üzembe helyezés, üzemeltetés és szervizelés Kategóriájá belül a legkisebb Még a legagyobb VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók, az F típusú szekréybe építettek is a legkisebbek közé tartozak saját teljesítméytartomáyukba. A belső alkatrészek egy iverter szekréybe, egy egyeiráyító-szekréybe és szükség eseté egy opciós szekréybe kapak helyet, így az üzembe helyezés és szervizelés sorá köye hozzáférhetők. Páratla támogatás és szerviz A Dafoss 120 országba jele lévő szervizhálózata a ap 24 órájába, a hét 7 apjá kész segítséget yújtai. A Dafoss emellett teljes szervizmegoldásokat kíáló szervizterveket is kíál, így ügyfeleikek több idejük jut saját üzleti tevékeységükre. A DrivePro szerviztervek kedvező árú megoldásokat kíálak, így ügyfeleik világszerte kihaszálhatják a Dafoss hírese jó miőségű szerviz szolgáltatását és az igéyekre való fogékoyságát: A szerviztevékeységek gyakorlatias, gyári kezelése. A gyár által képzésbe részesített és jóváhagyott, helyszíi szervizt yújtó, helyi szervezetek Nostop techikai támogatás egyetle elérhetőségi poto keresztül A gyár által tervezett és meghatározott, gyors beavatkozást lehetővé tevő alkatrészek Rugalmas, fix összegű átfogó csomagok, melyekkel csökkethető a teljes szervizköltség 24/7 Műszaki támogatás A Dafoss 100 országba jele lévő szervizhálózata a ap 24 órájába, a hét 7 apjá kész segítséget yújtai. A agy teljesítméyű VLT frekveciaváltók külöböző jóváhagyásokkal redelkezek, akár tegeri felhaszálásra is. Érdeklődjö a Dafossál az adott modell taúsítváyaira voatkozóa. Az 1864-be alapított DNV az élet, a vagyo és a köryezet védelmét célul kitűző függetle alapítváy. Az első miősítő társaságok egyikekét a Bureau Veritas ba jött létre. A társaság a Miősítő Szervezetek Nemzetközi Szövetségéek egyik alapító tagja. A Russia Register miősítő társaságot december 31-é alapították. Jeleleg az Orosz Tegerészeti Hajózási Nyilvátartás kapcsolódik a evéhez. Az RS 1969 óta tagja a Miősítő Szervezetek Nemzetközi Szövetségéek. Az ABS Cosultig vezető függetle globális kockázatkezelési szolgáltató, mely az ipari szakértők tudását, a kockázatmodellezést, a gyakorlati tervezést és a techológiai alapú megoldásokat ötvözi. A Lloyd s Register Group a biztoság fokozásáért dolgozó, tegeri, szárazföldi és légi eszközöket és redszereket jóváhagyó szervezet. Az 1956-ba alapított Chia Classificatio Society (CCS az egyetle szervezet Kíába, amely miősítéssel foglalkozik. A CCS célul tűzte ki, hogy a tegeri hajózási, hajóépítési, tegeri ásváyi ayag kitermelési ágazatokhoz és a kapcsolódó gyártási mukákhoz kapcsolódóa yújtsa szolgáltatásait. 9

10 Felhaszálói iterfész - felhaszálók közreműködésével létrehozva 1 Grafikus kijelző Nemzetközi betű és jelkészlet Oszlopdiagramokkal ellátott grafikus kijelző Köyű áttekithetőség 27 választható yelv if díjat yert kialakítás 2 Meüstruktúra Napjaik VLT frekveciaváltóiak jól ismert mátrix redszerére épül Világos gyorsbilletyűk a tapasztalt felhaszálók számára Egyidejű szerkesztés és üzemeltetés külöböző beállítások mellett 3 Egyéb előyök Üzemeltetés közbe eltávolítható Fel- és letöltési fukció IP 65-ös védelem, ha paelajtóra va felszerelve Akár 5 külöböző változó is megjeleíthető egyidejűleg Mauális fordulatszám/ yomaték beállítás 100%-ba felhaszálók által defiiált iformációk 4 Megvilágítás Az aktív állapotba levő gombok kivilágítást kapak Más LED-ek a frekveciaváltó állapotáról tájékoztatak 5 Gyorsmeük Előre defiiált gyorsmeü Felhaszáló által defiiált gyorsmeü Módosítások meü tartalmazza az adott alkalmazás egyedi paramétereit Fukció beállítás meü biztosítja a kokrét alkalmazások gyors és köyű beállítását A Napló meü az üzemeltetés historikus adataihoz yújt hozzáférést 6 Ituitív fukciók Ifo ( beépített kéziköyv ) Törlés ( visszavoás ) Riasztási apló (gyors hozzáféréssel) A felhaszálói iterfész egy táviráyítást szolgáló vezérlőpulto is elhelyezhető. Így kihaszálható a vezérlőpult mide fukcioalitása, és ics szükség további kapcsolók és műszerek alkalmazására

11 VLT AutomatioDrive A VLT AutomatioDrive frekveciaváltó szite bármilye aszikro vagy álladó mágeses szervomotor hajtására képes, bármely gép vagy gyártósor eseté. A Dafoss számos iparág számára ajál testre szabott megoldásokat, amelyek csomagokba gyűjtve tartalmazzák a szükséges alkotórészeket. Az alapkiépítésű változatok is széleskörű szolgáltatásokat yújtaak, mit például PLC-fukciókat, a motorillesztés automatikus fiomhagolását és az öálló teljesítméyelemzést. Pozícioálás, szikroizálás, programozható mozgásszabályozás és akár szervoműködés is lehetséges. A felhaszálói felület valameyi készülék eseté azoos, így ha valaki az egyiket ismeri, akkor az összes többit is ismeri. Teljesítméytartomáy /500 V Normál túlterhelhetőség 400 V kw, A 460 V HP, A Nagy túlterhelhetőség 400 V kw, A 460 V HP, A Normál túlterhelhetőség 575 V HP, A 690 V kw, A Nagy túlterhelhetőség 575 V HP, A 690 V kw, A Mechaikai védettség IP 00, IP 20, IP 21 és IP 54. Opciók Lásd az 53. oldalo. További iformációkért tekitse át az FC300 Tervezési útmutatót (MG.34.xx.yy) a techical+documetatio.htm címe. VLT AutomatioDrive Ipari alkalmazások: V Alkalmazás Báyászat és cemetgyártás Vegyipar Élelmiszerek és italok Ayagmozgatás Textil Szállítócsiga Golyósmalom Keverőholladi Hevederes szállítószalag Középső hajtóműves tekercselőgép Cetrifugál vetilátor Cetrifugál szivattyú Cetrifuga Kompresszor Kúpos törő Hűtő/Sütő szállítószalag Daru Ülepítő Terelőlap Adagolóberedezés Szárítóberedezés Extrudáló beredezés Őrlőgép/ hegermalom Emelőgép Röpítőtörő Elszívó vetilátor Pofástörő Gyúró-dagasztó keverő Keverőgép Palettázó Kéyszerlöketű szivattyú Forgatókemece Csavarkompresszor 11

12 VLT AutomatioDrive 400 V motor évleges feszültség ( V) 460 V motor évleges feszültség ( V) 500 V motor évleges feszültség ( V) VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC Nagy túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Nagy túlterhelés* Típuskód Szekréyméret a védettségi szit szerit Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél** Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti biztosítók (hálózat) [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F hp (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h 150 hp (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h 200 hp (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D hp (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h 350 hp (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E9 450 hp (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E hp (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E9 550 hp (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E9 600 hp (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F hp (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe * A frekveciaváltó alapértelmezette agy túlterhelhetőségre va beállítva. A ormál túlterhelhetőség opcioálisa szoftvere keresztül állítható be. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése agy túlterhelésél a folyamatos áram 150%-a. Tömeg kg (fot)** Típuskód eleje*** VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT Low Harmoic Drive 12

13 400 V motor évleges feszültség ( V) 460 V motor évleges feszültség ( V) 500 V motor évleges feszültség ( V) VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC Normál túlterhelés* Tipikus tegelytejesíítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Típuskód Szekréyméret a védettségi szit szerit Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél** Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti biztosítók (hálózat) [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F hp (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h 200 hp (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D hp (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E9 500 hp (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E hp (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E9 600 hp (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E9 650 hp (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F hp (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F hp (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-302N90KT5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T5 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T5 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-302N160T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N200T5 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-302N250T5 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-302P250T5 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-302P315T5 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-302P355T5 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-302P400T5 E2 E1 F8/F9 E (2214) FC-302P450T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P500T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P560T5 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-302P630T5 F1/F3 F10/F11 F (2748) FC-302P710T5 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P800T5 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe * A frekveciaváltó alapértelmezette agy túlterhelhetőségre va beállítva. A ormál túlterhelhetőség opcioálisa szoftvere keresztül állítható be. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. Tömeg kg (fot)** Típuskód eleje*** VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT Low Harmoic Drive VLT AutomatioDrive 13

14 VLT AutomatioDrive 525V motor évleges feszültség ( V) 575 V motor évleges feszültség ( V) 690 V motor évleges feszültség ( V) VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC Nagy túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Nagy túlterhelés* Típuskód Szekréyméret a védettségi szit szerit Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél** [A] [W] Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti biztosítók (hálózat) Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) FC-302P400T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F FC-302P630T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F FC-302P800T7 F1/F3 F10/F FC-302P900T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F13 60 hp (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h 75 hp (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h 125 hp (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h 200 hp (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h 250 hp (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h hp (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h 350 hp (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h 400 hp FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) 400 hp FC-302P400T7 E2 E1 F8/F9 500 hp (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F hp (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F9 650 hp FC-302P630T7 F1/F3 F10/F hp (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F hp FC-302P800T7 F1/F3 F10/F hp FC-302P900T7 F2/F4 F12/F hp (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F hp FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) FC-302P400T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F FC-302P630T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F FC-302P800T7 F1/F3 F12/F FC-302P900T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe. * A frekveciaváltó alapértelmezette agy túlterhelhetőségre va beállítva. A ormál túlterhelhetőség opcioálisa szoftvere keresztül állítható be. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése agy túlterhelésél a folyamatos áram 150%-a. Tömeg kg (fot)** Típuskód eleje*** VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú 14

15 525V motor évleges feszültség ( V) 575 V motor évleges feszültség ( V) 690 V motor évleges feszültség ( V) VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC Normál túlterhelés* Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Típuskód Szekréyméret a védettségi szit szerit Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél** Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti biztosítók (hálózat) [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) FC-302P400T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F FC-302P630T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F FC-302P800T7 F1/F3 F10/F FC-302P900T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F13 75 hp (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h 125 hp (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h 150 hp (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h 300 hp (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h hp (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h 400 hp (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) 500 hp FC-302P400T7 E2 E1 F8/F9 600 hp (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F hp (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F9 750 hp FC-302P630T7 F1/F3 F10/F hp (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F hp FC-302P800T7 F1/F3 F10/F hp FC-302P900T7 F2/F4 F12/F hp (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F hp FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-302N55KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-302N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-302N160T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-302N315T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-302P355T7 E2 E1 F8/F (487) 263 (580) FC-302P400T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-302P500T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-302P560T7 E2 E1 F8/F FC-302P630T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-302P710T7 F1/F3 F10/F FC-302P800T7 F1/F3 F10/F FC-302P900T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-302P1M0T7 F2/F4 F12/F FC-302P1M2T7 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe. VLT AutomatioDrive (FC 302) VAC Normál túlterhelés * A frekveciaváltó alapértelmezette agy túlterhelhetőségre va beállítva. A ormál túlterhelhetőség opcioálisa szoftvere keresztül állítható be. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. Tömeg kg (fot)** Típuskód eleje*** VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT AutomatioDrive 15

16 VLT AQUA Drive VLT AQUA Drive A tiszta víz és az eergia megőrzéséek szádéka egyre gyorsabba öveli az ivóvízlelőhelyek, a szeyvízkezelés, az újrahaszosítás és az eergiatermelés iráti igéyt. A VLT AQUA Drive frekveciaváltót úgy tervezték, hogy fokozza a redszer teljesítméyét, óvja köryezetüket, csökketse a vegyi ayagok felhaszálását és a vízveszteséget, ugyaakkor jeletős eergiamegtakarítást biztosítso. A VLT AQUA Drive frekveciaváltó a legjobb megoldást biztosítja mide olya folyamathoz, amely a víz és a szeyvíz kezeléséhez, illetve az újrahaszosításhoz kapcsolódik. Teljesítméytartomáy V Normál túlterhelhetőség 400 V kw, A 460 V HP, A V Normál túlterhelhetőség 575 V HP, A 690 V kw, A Mechaikai védettség IP 00, IP 20, IP 21 és IP 54. Opciók Lásd az 53. oldalo. Költségcsökketés és a redszer védelme A VLT AQUA Drive vizes/szeyvizes alkalmazásokhoz kifejlesztett tulajdoságai: 1 A PI vezérlők automatikus beállítása A VLT AQUA Drive fejlett folyamatvezérlése lehetővé teszi akár 4 belső PI szabályozó alkalmazását is: 1 szabályozó a frekveciaváltó, 3 szabályozó pedig a folyamatokhoz kapcsolódó egyéb beredezések számára. A PI szabályozó automatikus hagolása révé a frekveciaváltó figyeli, hogy a redszer mikét reagál a korrekciókra. Ebből képes tauli, így gyorsa beáll a potos és stabil működés. A PI szabályozó paraméterei folyamatosa változak, a terhelés változó karakterisztikájáak kompezálására. A beállítás mide PI szabályozó eseté egyedileg, külö meübe végezhető el. Beüzemeléskor em szükséges az erősítési téyező és az itegrálási idő potos beállítása, ami csökketi az üzembe helyezés költségét. 2 Csőtöltési üzemmód Mide olya alkalmazásál haszos, ahol szabályozott csőtöltésére va szükség, mit például ötözőredszerekél, vízellátó redszerekél, stb. A csövek szabályozott (zárt hurokba törtéő) töltése megakadályozza a vízütést, a csövek szétrobbaását és az ötözőfejek rogálódását. Az új csőtöltési mód mid vízszites, mid pedig függőleges csőredszer eseté alkalmazható. 3 Jelleggörbe-végpot érzékelésével felismerhető a cső törése, illetve a szivárgás A fukció alkalmas a csőtörések, illetve szivárgások felismerésére, amikor a frekveciaváltó azt tapasztalja, hogy a szivattyú teljes fordulatszámo működik, de a kívát yomás mégsem alakul ki. Ilye esetbe a frekveciaváltó figyelmeztetést ad, leállítja a szivattyút, vagy más programozott műveletet hajt végre. 4 Visszacsapószelep-rámpa A visszacsapószelep-rámpa a szivattyú megállításával és a visszacsapószelepek zárásával megóv 16

17 VLT AQUA Drive a vízütések kialakulásától. A motor a szelpzáródási fordulatszám köryéké lassabba, az úgyevezett visszacsapó-szelep-rámpa szerit lassul. 5 Szárazofutás ellei védelem A VLT AQUA Drive frekveciaváltó frekvecia és teljesítméymérésekkel folyamatos elemzések veti alá a szivattyú állapotát. Ha a VLT AQUA Drive a víz áramlásáak teljes hiáyát tapasztalja, vagy alacsoy áramlási sebességet észlel, akkor leállítja a szivattyút. 6 Áramláskompezáció Ez a fukció azt a téyt haszálja ki, hogy a redszer elleállása a tömegárammal aráyosa változik. Így a tartai kívát yomás csökketésével eergia takarítható meg. 7 Kezdeti/végső rámpa A agyobb meredekségű kezdeti rámpával a szivattyú gyorsabba eléri a miimális fordulatszámát, majd ietől kezdve a ormál meredekségű rámpa szerit gyorsul. Ez megakadályozza a szivattyú yomócsapágyáak rogálódását. A végső meredekség a szivattyú miimális fordulatszámától aak megállásáig va érvéybe. 8 Újdoság! Dugulás megelőzés A VLT AQUA Drive eze új, szoftveres tulajdosága megelőző védelmet biztosít a szivattyú számára. A dugulás elhárítást megelőző vagy reagáló műveletkét lehet kofiguráli. Úgy optimalizálja a szivattyú hatásfokát, hogy folyamatosa figyelemmel kíséri a motor tegelyéek a tömegáramláshoz viszoyított teljesítméyfelvételét. Reagáló üzemmódba a frekveciaváltó felismeri a szivattyú kezdeti eldugulását, és megfordítja a szivattyú forgásiráyát, hogy megfelelő áramlást biztosítso a víz számára. Megelőző módba a frekveciaváltó időszakosa elletétes iráyba mozgatja a szivattyút, hogy a szűrőbe vagy a szivattyúba e alakulhasso ki dugulás Motor fordulatszám felső határérték Motor fordulatszám alsó határérték Visszacsapó szelep, végső fordulatszám Fordulatszám Alapjel Nyomás Nyomás Cső feltöve Mi. frekvecia Kezdeti rámpa Redszer jelleggörbék Fordulatszám Normál rámpaidő Kezdeti rámpaidő Normál üzem Idő Szivattyú jelleggörbe Normál lassulási rámpaidő Visszacsapó szelep lassulási rámpaidő Tömegáram 4 8 Idő Idő Végső lassulási rámpaidő 5 Teljesítméy Teljesítméy magas fordulatszámál Teljesítméy alacsoy fordulatszámál 6 7 Teljesítméy Frekvecia Fordulatszám +/- dugulás megelőzés Fordulatszám: Bek.: Bek.: Hz/ (1/perc) Jelleggörbe szárazofutás vagy alacsoy áramlási sebesség eseté Alacsoy fordulatszám Álladó yomású üzem Megtakarított eergia Üzemi alapjel Mi. frekvecia Kezdeti rámpa Dugulás megelőzési fukció aktiválva Dugulás megelőzés KI késleltetés: Bek.: Dugulás megelőzési üzemidő: Bek.: Szárazofutás és alacsoy áramlási sebesség érzékelése 1 ciklus Ciklusok száma Bek.: Magas fordulatszám Áramláskompezáció Áramlás Normál rámpa Frekvecia Idő Idő További iformációkért tekitse át az FC200 Tervezési útmutatót (MG.20.xx.yy) a techical+documetatio.htm címe. 17

18 VLT AQUA Drive 400 V motor évleges feszültség ( V) 460 V motor évleges feszültség ( V) VLT AQUA Drive (FC 202) VAC Normál túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél* Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] Tömeg kg (fot)** Típuskód Típuskód eleje*** Szekréyméret a védettségi szit szerit [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-202N110T4 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N132T4 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N160T4 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-202N200T4 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-202N250T4 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-202N315T4 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-202P315T4 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-202P355T4 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-202P400T4 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-202P450T4 E2 E1 F8/F9 E FC-202P500T4 F1/F3 F10/F11 F FC-202P560T4 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-202P630T4 F1/F3 F10/F11 F FC-202P710T4 F1/F3 F10/F11 F FC-202P800T4 F2/F4 F12/F (2748) FC-202P1M0T4 F2/F4 F12/F hp (135) 62 (135) FC-202N110T4 D3h D1h/D5h/D6h 200 hp (135) 62 (135) FC-202N132T4 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (135) 62 (135) FC-202N160T4 D3h D1h/D5h/D6h D hp (275) 125 (275) FC-202N200T4 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-202N250T4 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-202N315T4 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp (487) 263 (580) FC-202P315T4 E2 E1 F8/F9 E9 500 hp (516) 270 (595) FC-202P355T4 E2 E1 F8/F9 E9 550/ hp (520) 272 (600) FC-202P400T4 E2 E1 F8/F9 E9 600 hp (611) 313 (690) FC-202P450T4 E2 E1 F8/F9 E9 650 hp FC-202P500T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-202P560T4 F1/F3 F10/F11 F (2214) 900 hp FC-202P630T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-202P710T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-202P800T4 F2/F4 F12/F (2748) 1350 hp FC-202P1M0T4 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe. * Nem voatkozik a VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltóra. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT Low Harmoic Drive 18

19 525 V motor évleges feszültség ( V) 575 V motor évleges feszültség ( V) 690 V motor évleges feszültség ( V) VLT AQUA Drive (FC 202) VAC Normál túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél* Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] Tömeg kg (fot)** Típuskód Típuskód eleje*** Szekréyméret a védettségi szit szerit [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-202N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N160T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-202N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N315T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N400T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-202P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) FC-202P500T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-202P560T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-202P630T7 E2 E1 F8/F FC-202P710T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-202P800T7 F1/F3 F10/F FC-202P900T7 F1/F3 F10/F FC-202P1M0T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-202P1M2T7 F2/F4 F12/F FC-202P1M4T7 F2/F4 F12/F13 75 hp (135) 62 (135) FC-202N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h 100 hp (135) 62 (135) FC-202N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h 125 hp (135) 62 (135) FC-202N110T7 D3h D1h/D5h/D6h 150 hp (135) 62 (135) FC-202N132T7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-202N160T7 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (275) 125 (275) FC-202N200T7 D4h D2h/D7h/D8h 300 hp (275) 125 (275) FC-202N250T7 D4h D2h/D7h/D8h 350 hp (275) 125 (275) FC-202N315T7 D4h D2h/D7h/D8h 400 hp (275) 125 (275) FC-202N400T7 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp FC-202P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) 500 hp FC-202P500T7 E2 E1 F8/F hp (520) 272 (600) FC-202P560T7 E2 E1 F8/F9 650 hp (611) 313 (690) FC-202P630T7 E2 E1 F8/F hp FC-202P710T7 F1/F3 F10/F hp (2214) FC-202P800T7 F1/F3 F10/F hp FC-202P900T7 F1/F3 F10/F hp FC-202P1M0T7 F2/F4 F12/F (2748) 1350 hp FC-202P1M2T7 F2/F4 F12/F hp FC-202P1M4T7 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-202N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-202N160T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-202N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N315T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-202N400T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-202P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) FC-202P500T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-202P560T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-202P630T7 E2 E1 F8/F FC-202P710T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-202P800T7 F1/F3 F10/F FC-202P900T7 F1/F3 F10/F FC-202P1M0T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-202P1M2T7 F2/F4 F12/F FC-202P1M4T7 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe. * Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. ** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT AQUA Drive 19

20 VLT HVAC Drive VLT HVAC Drive A Dafoss volt az első olya, frekveciaváltókkal foglalkozó cég, amely a HVAC alkalmazások igéyeit kielégítő frekveciaváltókat fejlesztett ki. Emellett elkötelezett HVAC szervezet is, mely az eergiatakarékosság és a CO2 kibocsátás csökketését szem előtt tartva fejleszti ki a frekveciaváltókat. A VLT frekveciaváltók a HVAC szektorba kielégítik az itelliges, kéyelmes és eergiatakarékos megoldások irát folyamatosa övekvő igéyeket. A HVAC alkalmazások korszerű frekveciaváltó-techológiája teré szerzett egyedülálló tapasztalataiak köszöhetőe a Dafoss páratla termékskálával redelkezik. Teljesítméytartomáy V Normál túlterhelhetőség 400 V kw, A 460 V HP, A V Normál túlterhelhetőség 575 V HP, A 690 V kw, A Mechaikai védettség IP 00, IP 20, IP 21 és IP 54. Opciók Lásd az 53. oldalo. Szivattyúkhoz fejlesztett céliráyos tulajdoságok A VLT HVAC Drive frekveciaváltó számos szivattyúspecifikus tulajdosággal is redelkezik, melyeket agy szivattyúgyártó cégekkel, vállalkozókkal és felhaszálókkal együttműködve fejlesztettek ki. Beépített kaszkádszabályozás Szárazo futás ellei védelem és jelleggörbe végpot PI szabályozók automatikus hagolása Áramláskompezáció Kis áramlás, vagy áramlás élküli állapot Altatás üzemmód Vetilátorokhoz fejlesztett céliráyos tulajdoságok A vetilátoros alkalmazások szempotjából előyt jelet a felhaszálóbarát, elosztott itelligecia és a csökketett teljesítméyfelvétel. Itelliges légkezelési fukciók Eltérő üzem hétvégéke és mukaapoko Kaszkád P-PI hőmérséklet-szabályozás Többzóás 3 vezérlés Levegőáramlás-szabályozás Ékszíj szakadás figyelése Tűz üzemmód Épületautomatizálási redszer kapacitásáak bővítése Rezoaciafigyelés Túlyomás létrehozása lépcsőházakba Kisebb klimatizálási költségek Kompresszorokhoz fejlesztett céliráyos tulajdoságok A VLT HVAC Drive frekveciaváltót, úgy tervezték, hogy rugalmas és itelliges vezérlést biztosítso a kompresszorok számára, amivel még egyszerűbbé tehető a hűtési kapacitás optimalizálása álladó hőmérséklete, a yomásszitek beállítása vízhűtők esetébe, valamit egyéb tipikusa kompresszoros alkalmazási területeke. Egyetle kompresszor a kaszkádelredezés helyett Hőmérséklet alapjel Terhelés élküli, gyorsabb idítás 20

21 VLT HVAC Drive Az épület tulajdoságai Maapság elsődleges szempotak számítaak az épület alapvető tulajdoságai, amibe beletartozik a tervezés, a kivitelezés, a hatékoyság, a fetarthatóság, és az épületek jövőbei köryezeti hatása. Az eergiahatékoy termékek szervese hozzátartozak az ilye jellegű tervezéshez. A világ legtöbb országába midezt a LEED miősítő embléma jeleíti meg, amely az adott épület kimagasló teljesítméymutatóira utal. Tűz üzemmód A VLT HVAC Drive frekveciaváltó tűz üzemmódjáak bekapcsolásával agy megbízhatóságú és folyamatos működés biztosítható olya alkalmazások eseté, mit például lépcsőházak yomásszabályozása, parkológarázsok szellőztetése, füstelszívás és alapvető szerviz fukciók. Egyértelmű kijelzés A tűzeseti üzemmód állapot egyértelműe megjeleik a VLT kijelző, bármiféle félreértés elkerülése érdekébe. Beállítása eseté a frekveciaváltó kiiktatja az övédelmi fukciót, és a túlmelegedés vagy túlterhelés okozta tartós károsodás veszélye elleére folytatja a működést. Az alapvető cél az, hogy a motor midaddig forogjo, amíg erre képes, aak elleére is, hogy ez a motor végleges károsodását okozza. Túlyomás létrehozása lépcsőházakba Tűz eseté a VLT HVAC Drive frekveciaváltó képes túlyomás fetartására a lépcsőházakba az épület más területeihez képest, és godoskodik arról, hogy a meekülési útvoalak füstmetesek maradjaak. Áthidalás Ha ki va építve a frekveciaváltó áthidaló kapcsolása, akkor a VLT HVAC Drive frekveciaváltó em csupá ömagát áldozza fel redkívüli helyzetekbe, de képes saját magát áthidalva a motort közvetleül a fő táphálózatra kapcsoli, hogy ezáltal is fetartsa a redszer működését midaddig, amíg a tápellátás redelkezésre áll és a motor képes működi. Rezoaciafigyelés Néháy gombyomással a frekveciaváltó beállítható azokak a frekveciasávokak az elkerülésére, melyekbe a hajtott vetilátorok rezoaciát okozáak a szellőztetőredszerbe. Ez csökketi a vibrációs zajhatást és a beredezések elhaszálódását. További iformációkért tekitse át az FC100 Tervezési útmutatót (MG.16.xx.yy) a techical+documetatio.htm címe. 21

22 VLT HVAC Drive 400 V motor évleges feszültség ( V) 460 V motor évleges feszültség ( V) VLT HVAC Drive (FC 102) VAC Normál túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél* Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] Tömeg kg (fot)** Típuskód Típuskód eleje*** Szekréyméret a védettségi szit szerit [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-102N110T4 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N132T4 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N160T4 D3h D1h/D5h/D6h D (275) 125 (275) FC-102N200T4 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-102N250T4 D4h D2h/D7h/D8h D (275) 125 (275) FC-202N315T4 D4h D2h/D7h/D8h (487) 263 (580) FC-102P315T4 E2 E1 F8/F9 E (516) 270 (595) FC-102P355T4 E2 E1 F8/F9 E (520) 272 (600) FC-102P400T4 E2 E1 F8/F9 E (611) 313 (690) FC-102P450T4 E2 E1 F8/F9 E FC-102P500T4 F1/F3 F10/F11 F FC-102P560T4 F1/F3 F10/F11 F (2214) FC-102P630T4 F1/F3 F10/F11 F FC-102P710T4 F1/F3 F10/F11 F FC-102P800T4 F2/F4 F12/F (2748) FC-102P1M0T4 F2/F4 F12/F hp (135) 62 (135) FC-102N110T4 D3h D1h/D5h/D6h 200 hp (135) 62 (135) FC-102N132T4 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (135) 62 (135) FC-102N160T4 D3h D1h/D5h/D6h D hp (275) 125 (275) FC-102N200T4 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-102N250T4 D4h D2h/D7h/D8h D hp (275) 125 (275) FC-102N315T4 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp (487) 263 (580) FC-102P315T4 E2 E1 F8/F9 E9 500 hp (516) 270 (595) FC-102P355T4 E2 E1 F8/F9 E9 550/ hp (520) 272 (600) FC-102P400T4 E2 E1 F8/F9 E9 600 hp (611) 313 (690) FC-102P450T4 E2 E1 F8/F9 E9 650 hp FC-102P500T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-102P560T4 F1/F3 F10/F11 F (2214) 900 hp FC-102P630T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-102P710T4 F1/F3 F10/F11 F hp FC-102P800T4 F2/F4 F12/F (2748) 1350 hp FC-102P1M0T4 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe * Nem voatkozik a VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltóra. ** Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. *** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT Low Harmoic Drive 22

23 525 V motor évleges feszültség ( V) 575 V motor évleges feszültség ( V) 690 V motor évleges feszültség ( V) VLT HVAC Drive (FC 102) VAC Normál túlterhelés Tipikus tegelyteljesítméy Kimeeti áram Kimeeti teljesítméy Normál túlterhelés Névleges bemeeti áram Becsült teljesítméyveszteség évleges terhelésél* Kimeeti frekvecia Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] Tömeg kg (fot)** Típuskód Típuskód eleje*** Szekréyméret a védettségi szit szerit [kw] [A] [kva] [A] [W] Szakasz. Foly. I, MAX Foly. Szakasz. I, N (60 sec) (60 sec) Hz IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 IP 00 IP 20 IP 21/IP 54 **** (135) 62 (135) FC-102N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N160T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-102N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N315T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N400T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-102P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) FC-102P500T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-102P560T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-102P630T7 E2 E1 F8/F FC-102P710T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-102P800T7 F1/F3 F10/F FC-102P900T7 F1/F3 F10/F FC-102P1M0T7 F2/F4 F12/ (2748) FC-102P1M2T7 F2/F4 F12/ FC-102P1M4T7 F2/F4 F12/13 75 hp (135) 62 (135) FC-102N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h 100 hp (135) 62 (135) FC-102N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h 125 hp (135) 62 (135) FC-102N110T7 D3h D1h/D5h/D6h 150 hp (135) 62 (135) FC-102N132T7 D3h D1h/D5h/D6h hp (135) 62 (135) FC-102N160T7 D3h D1h/D5h/D6h 250 hp (275) 125 (275) FC-102N200T7 D4h D2h/D7h/D8h 300 hp (275) 125 (275) FC-102N250T7 D4h D2h/D7h/D8h 350 hp (275) 125 (275) FC-102N315T7 D4h D2h/D7h/D8h 400 hp (275) 125 (275) FC-102N400T7 D4h D2h/D7h/D8h 450 hp FC-102P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) 500 hp FC-102P500T7 E2 E1 F8/F hp (520) 272 (600) FC-102P560T7 E2 E1 F8/F9 650 hp (611) 313 (690) FC-102P630T7 E2 E1 F8/F hp FC-102P710T7 F1/F3 F10/F hp (2214) FC-102P800T7 F1/F3 F10/F hp FC-102P900T7 F1/F3 F10/F hp FC-102P1M0T7 F2/F4 F12/F (2748) 1350 hp FC-102P1M2T7 F2/F4 F12/F hp FC-102P1M4T7 F2/F4 F12/F (135) 62 (135) FC-102N75KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N90KT7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N110T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N132T7 D3h D1h/D5h/D6h (135) 62 (135) FC-102N160T7 D3h D1h/D5h/D6h (275) 125 (275) FC-102N200T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N250T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N315T7 D4h D2h/D7h/D8h (275) 125 (275) FC-102N400T7 D4h D2h/D7h/D8h FC-102P450T7 E2 E1 F8/F9 221 (487) 263 (580) FC-102P500T7 E2 E1 F8/F (520) 272 (600) FC-102P560T7 E2 E1 F8/F (611) 313 (690) FC-102P630T7 E2 E1 F8/F FC-102P710T7 F1/F3 F10/F (2214) FC-102P800T7 F1/F3 F10/F FC-102P900T7 F1/F3 F10/F FC-102P1M0T7 F2/F4 F12/F (2748) FC-102P1M2T7 F2/F4 F12/F FC-102P1M4T7 F2/F4 F12/F13 Tájékozódjo a gyártóál a agyobb teljesítméyű frekveciaváltókat illetőe * Csak a VLT 6 pulzusú frekveciaváltók. Kérjük, tekitse át a VLT Low Harmoic Drives mérettáblázatát. ** A hiáytala típuskódokat a oldalak tartalmazzák. **** Időszakos terhelése ormál túlterhelésél a folyamatos áram 110%-a. VLT 6 pulzusú VLT 12 pulzusú VLT HVAC Drive 23

24 VLT frekveciaváltók, 6 ütemű egyeiráyítóval Optimalizált az alábbi frekveciaváltókhoz: VLT HVAC Drive FC 102 VLT AQUA Drive FC 202 VLT AutomatioDrive FC 302 A agy teljesítméyű, 6 pulzusú VLT frekveciaváltók kiegészítik az alacsoyabb teljesítméytartomáy kíálatát. E frekveciaváltók, melyek kizárólag az USA-ba készülek, azoos megjeleéssel, valamit kijelző- és kezelőpaellel (LCP) redelkezek, mit az alacsoyabb teljesítméytartomáyú társaik. A VLT 6 pulzusú frekveciaváltók előyei Nagyobb hatásfok - a >98%-os hatásfok kisebb üzemeltetési költségeket eredméyez Az egyedülálló hátsó hűtőcsatora haszálata csökketi, de akár teljese meg is szütetheti a további hűtőberedezés szükségességét, így kisebbek a telepítési költségek Az iparágba megszokottál magasabb üzemi hőmérséklet a teljesítméy leértékelése élkül Szabváyos kijelző- és kezelőpael teszi egyszerűvé a beüzemelést Moduláris felépítés teszi köye hozzáférhetővé és szervizelhetővé az alkotóelemeket DC körbe épített fojtótekercsek a felharmoikusok csökketése érdekébe - ics szükség külső fojtókra Opcioális, beépített rádiófrekveciás zavarszűrők (RFI) a teljes teljesítméytartomáyba. Mechaikai védettség IP 00/szerelési váz IP 20/védett szerelési váz IP 21/NEMA 1-es típus IP 54/NEMA 12-es típus Feszültségtartomáy V Teljesítméytartomáy /500 Normál túlterhelhetőség 400 V kw 460 V hp Nagy túlterhelhetőség 400 V kw 460 V hp Specifikációk Tápfrekvecia 50/60 Hz (48-62 Hz ± 1%) Max. motorkábelhossz V Normál túlterhelhetőség 575 V hp 690 V kw Nagy túlterhelhetőség 575 V hp 690 V kw 150 m áryékolt, 300 m áryékolatla -10 C - 45 C, 55 C leértékelés élkül, maximum 55 Köryezeti hőmérséklet C terheléscsökkeéssel (lásd a leértékelési görbéket a 38. oldalo) Teljesítméytéyező Teljes terhelésél 0,90-él agyobb 3 fázis, V ± 10% Tápfeszültség (3 fázis x 380/400/415/440/460/480/500) vagy V ±10% (3 fázis x 525/550/575/600/690) Kimeeti feszültség A váltakozó feszültség 0-100%-a Névleges motorfeszültség 3 fázis x 380/400/415/440/460/500 vagy 3 fázis x 525/575/690 Névleges motorfrekvecia 50/60 Hz Üzemeltetés közbei termikus védelem ETR - motor (20-as osztály) THDi legrosszabb esetbe, teljes terhelés eseté < 48% THDi szokásos teljes terhelés eseté < 35% Hűtés Hátsó hűtőcsatora Szabváyok és ajálások IEC (16 A-ig) IEC (16 és 75 A között) IEC (75 A felett) Megfelelés Nem alkalmazható Nem alkalmazható Midig 24

25 Új geerációs VLT frekveciaváltó Akár 68%-os méretcsökkeés Megjegyzés: Az új D1h méretű VLT frekveciaváltó (balra) jeletőse kisebb elődjéél (jobbra). mely egyszerűbb telepítést tesz lehetővé és csökketi az ayagköltségeket. Az új fukciók övelik a hatásfokot és csökketik az üzemeltetési költségeket. Régi D1 Új D1h Még jobb teljesítméy az kw teljesítméytartomáyú alkalmazásokba Maapság egyre ikább a agy hatásfokú frekveciaváltókat keresik az ügyfelek. A hatékoyabb megoldásokba törtéő befektetés hamar megtérül, főleg a agyobb teljesítméytartomáyú készülékek eseté. Az eddig létező egyik leghatékoyabb frekveciaváltó most még hatékoyabbá vált. Az új D-házas frekveciaváltó 68%-kal kisebb lett, így kevesebb helyet igéyel a kapcsolószekréybe, illetve a vezérlőterembe. Az új IP 20 védettségű ház paelos kialakításak megfelelőe lett optimalizálva, és agyobb üzemi biztoságot yújt a kezelők számára. Az új geerációs D-házas frekveciaváltók a már bizoyított hátsó hűtőcsatorás hűtési megoldást haszálják. Ez a hűtési megoldás a frekveciaváltó veszteségi hőjéek 90%-át vezeti el a hűtőlevegő 90%-áak kiáramoltatásával (a korábbi 85 % helyett). A kompakt és hatékoy kialakítás az itelliges hűtési megoldásak köszöhető. Az új D-házas VLT kisebb beépítési helyet igéyel, mit az elődei, melyek így is a kategóriájuk legkisebb méretű frekveciaváltói közé tartoztak. A méretcsökketés agyobb telepítési szabadságot biztosít, és csökke a beépítés költsége is. Az új D-házas készülékek a Dafoss már jól ismert VLT platformjára épülek. FC 302 AutomatioDrive: a legagyobb kihívásokra, ipari felhaszálásra FC 202 AQUA Drive: alapvető megoldás víz- és szeyvízkezeléshez, (valamit egyéb szivattyús alkalmazásokhoz) Jellemzők Kisebb méret Magasabb hatásfok Bemeeti opciók Biztosító Főkapcsoló Mágeskapcsoló (új) Megszakító (új) Főkapcsoló + mágeskapcsoló (új) A megszokott paraméterszerkezet és LCP IP 20-as mechaikai védettség, amely optimális a kapcsolószekréybe törtéő beépítésre. Opcioális hűtőborda-tisztító yílás Az egyedülálló hátsó hűtőcsatorás hűtési megoldás a veszteségi hő 90%-át elvezeti. 230 V párásodásgátló fűtés (új opció az új geerációs D-házba) FC 102 HVAC Drive: HVAC és hűtési alkalmazásokhoz ideális Az új frekveciaváltók IP 20, IP 21 és IP 54 mechaikai védettségbe redelhetők. A működtető szoftver, és díjyertes LCP kezelőegység azoos a többi Dafoss VLT frekveciaváltóéval. Előyök 68%-kal kisebb méret. A kisebb, új geerációs D-házas frekveciaváltó kisebb beépítési helyet igéyel, ezzel helyet és pézt takaríthat meg. A jobb hatásfok kisebb üzemeltetési költségekkel jár, melyek előyeit a frekveciaváltó teljes élettartama alatt élvezheti. Szükségteleé válik külső opciók telepítése. A gyári bemeeti opciók további megtakarítást és helytakarékos telepítést biztosítaak. Nics szükség új vezérlő műveletek elsajátítására. Egyszerű az átállás az új frekveciaváltóra. Az IP 20 kialakítás fokozza a biztoságot. Egyszerűbbé teszi a hűtőborda tisztítását, ha a frekveciaváltó mostoha körülméyek között üzemel. Csökketi a kapcsolótér hűtési szükségletét. Ezáltal kisebbek a telepítési és üzemeltetési költségek. A frekveciaváltóba esetlegese kialakuló párásodás megakadályozása miatt ics szükség a vezérlőterem fűtésére. 25

26 Felharmoikus csöketési megoldások A felharmoikusok a moder elektroikus készülékek káros velejárói. Az ideális váltóáramba tiszta sziusz hullámok találhatók az alapharmoikus frekveciából. Az elektroikus készülékek ilye áramellátás mellett képesek optimális teljesítméyt yújtai. A beredezések működése eltérhet ettől az ideális állapottól: ez csökkeő megbízhatóságot, gyakoribb leállást, övekvő üzemeltetési költségeket és a termékek korai elhaszálódását okozza. A legjobb megoldás kiválasztása számos téyezőtől függ: A hálózattól (háttértorzítás, fázisaszimmetria, rezoacia és az áramellátás típusa - traszformátor/ geerátor Az alkalmazástól (terhelési profil, terhelések száma és mérete) Helyi/emzetközi követelméyek/ előírások (IEEE519, IEC, G5/4, etc.) Birtoklási összköltség (iduló költség, hatásfok, karbatartás, stb.) Passzív megoldások VLT 12 pulzusú frekveciaváltók VLT AHF szűrők A passzív megoldások az aktív szűrőkhöz képest kisebb harmoikus csökketést biztosítaak, de hatékoyak lehetek az adott alkalmazás követelméyei tekitetébe. Megbízható A szűrőkkel felújíthatók a meglevő alkalmazások Eergiahatékoy Bizoyított és tesztelt kocepcióko alapszik Aktív megoldások VLT fejlett aktív szűrő (AAF) VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltók A Dafoss VLT aktív szűrők mérik a em liáris terhelésekből származó torzítást, és meghatározzák az optimális kompezációt. Az aktív szűrő egy alacsoy impedaciájú iráyt hoz létre, és a harmoikusok em az áramforrásba áramlaak vissza, haem áthaladak a szűrő. A VLT szűrők a VLT agyfrekveciájú termékek tulajdoságaival azoos jellemzőket biztosítaak, beleértve a agy eergiahatékoyságot, a felhaszálóbarát működést, a hátsó hűtőcsatorás hűtést, és a jeletős mechaikai védettséget. A Dafoss aktív szűrői képesek egyedileg VLT frekveciaváltókat kompezáli vagy egy közös kapcsolódási poto egyszerre több terhelést is kompezálhatak. Kitűő felharmoikus szűrés Függetle a terhelési és hálózati aszimmetriától Legjobb birtoklási költség Utólagosa bővíthető Közös csatlakozási potos telepítés is lehetséges (csoport-kompezáció, teljesítméytéyező korrekció, és terhelésmegosztás) Kompakt és köyű A Dafoss aktív megoldásaival kapcsolatos további iformációkért tekitse át a következő tervezési útmutatókat: VLT Low Harmoic Drive (LHD) MG.34.OX.YY és VLT Active Filters (AAF) MG.90.VX.YY. Jellemző alkalmazási területek, ahol szükség lehet a felharmoikus terhelés felmérésére A felharmoikusokra voatkozó szabváyokak való megfelelés Terület Alkalmazás Előyök Zöldmezős beruházások eseté: Víz- és szeyvíztisztítás Vetilátorok és kompresszorok Élelmiszeripar A felharmoikus szabváyokak való megfelelés A felharmoikusok hálózatra gyakorolt hatásáak csökketése Kritikus termelési folyamatok/érzékey köryezet: Építőipar Olaj- és gázipar Tisztateres helyiségek Repülőterek Erőművek Víztisztítás A felharmoikus szabváyokak való megfelelés A világítás villogásáak csökkeése Megbízható redelkezésre állás Rezoaciacsillapítás Külölegese kritikus területek: Terület Alkalmazás Előyök Külöálló villamoseergia-hálózatok vagy geerátorról üzemelő létesítméyek: Elégtele hálózati kapacitás: Korlátozott terhelhetőségű hálózatok (eheze elérhető területeke) Tegeri létesítméyek - Hajózási ágazat - Kórházak Gyorsa fejlődő területek - Fejlődő országok Kieső területek - Báyászat - Olaj- és gázipar Biztosítja a feszültség miőségét az elsődleges és a tartalék betáplálás sorá egyarát - A világítás villogásáak csökkeése - Megelőzi a leállásokat Növeli a traszformátor terhelhetőségét - Javítja a teljesítméytéyezőt A valós teljesítméytéyező javításával csökketi a redszer terhelését - Megelőzi az üzemszüeteket és biztosítja a redelkezésre állást 26

27 VLT frekveciaváltók, 12 ütemű egyeiráyítóval Optimalizált az alábbi frekveciaváltókhoz: VLT HVAC Drive FC 102 VLT AQUA Drive FC 202 VLT AutomatioDrive FC 302 A VLT 12 pulzusú, agyteljesítméyű frekveciaváltó passzíva kiszűri a harmoikus zavarokat - a épszerű 6 pulzusú VLT frekveciaváltókkal azoos moduláris kialakítással készül. A harmoikusok kiszűrése csökketi a rezoacia veszélyét és a telepített beredezések redellees működését, illetve meghibásodását. A harmoikus zavarok természetes módo kiszűrésre kerülek, amikor két szabváyos, 6 pulzusú egyeiráyítót párhuzamosa kapcsolak egy 30 -os fázistoló traszformátoro keresztül. A harmoikus áramok 12-15%-ra csökkeek teljes terhelés mellett. A Dafoss VLT 12 pulzusú frekveciaváltói kapacitív, iduktív vagy rezisztív alkatrészek hozzáadása élkül biztosítják a harmoikus csökketést, melyek haszálata eseté gyakra kiterjedt hálózatelemzésre vola szükség, hogy elkerülhetőek legyeek a redszer poteciális rezoacia problémái. VLT 12 pulzusú frekveciaváltók előyei Robusztus és redkívül stabil mide hálózati és üzemeltetési köryezetbe Kis veszteségek magas hatásfok mellett a DC körbe épített fojtótekercsekek köszöhetőe Kitűőe elleáll a bemeeti traziesekek Nics szükség külö vezérlőpaelre Szabváyos kijelző- és kezelőpael teszi egyszerűvé a beüzemelést Hátsó hűtőcsatorás hűtés csökketi a hűtési eergiaszükségletet és övelik a hatásfokot Moduláris felépítés teszi köye hozzáférhetővé és szervizelhetővé az alkotóelemeket Nem kell oldaltávolságot tartai a frekveciaváltók beszerelésekor, és ez miimálisra csökketi a telepítés helyigéyét Ideális olya alkalmazásokhoz, ahol középfeszültségről kisfeszültségre traszformálás, vagy a hálózatról törtéő leválasztás szükséges. Mechaikai védettség IP 21/NEMA 1-es típus IP 54/NEMA 12-es típus Feszültségtartomáy V V Specifikációk THiD*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Hatásfok*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Valós teljesítméytéyező*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Traszformátor kimeeti feszültségéek kiegyesúlyozatlasága Traszformátor kimeeti impedaciájáak kiegyesúlyozatlasága Teljesítméytartomáy /500 V Normál túlterhelhetőség 400 V kw 460 V hp Nagy túlterhelhetőség 400 V kw 460 V hp V Normál túlterhelhetőség 575 V hp 690 V kw Nagy túlterhelhetőség 575 V hp 690 V kw 20% 14% 12% 95% 97% 98% 91% 95% 97% 0.5% vagy kevesebb 5% vagy kevesebb -10 C to 45 C leértékelés élkül Köryezeti hőmérséklet Maximum 55 C terheléscsökkeéssel (lásd a leértékelési görbéket a 38. oldalo) Hűtés Hátsó hűtőcsatora * Tipikus állapot - kiegyesúlyozott hálózato, előtorzítás élkül mérve Szabváyok és ajálások Megfelelés IEEE519 A hálózati és terhelési körülméyektől függőe IEC (16 A-ig) Nem alkalmazható IEC (16 A és 75 A között) Nem alkalmazható IEC (75 A felett) Midig 27

28 VLT AAF aktív szűrők Műszaki jellemzők E-szekréy Névleges feszültség Szekréytípus D E E E Típus A190 A250 A310 A V - torzítás csökketésére szolgáló áram Folytoos áram [A] Szakaszos áram* [A] V - torzítás csökketésére szolgáló áram Folytoos áram [A] Szakaszos áram* [A] V - torzítás csökketésére szolgáló áram Folytoos áram [A] Szakaszos áram* [A] V - torzítás csökketésére szolgáló áram Folytoos áram [A] Szakaszos áram* [A] Becsült maximális teljesítméyveszteség [kw] Hatásfok [%] Javasolt biztosító és főkapcsoló** [A] Rézkábel adatai: Maximális keresztmetszet [mm 2 ] 2 x x x x 240 [AWG] 2 x 300 mcm 4 x 500 mcm 4 x 500 mcm 4 x 500 mcm Miimális keresztmetszet [mm 2 ] x 95 2/0 4/0 2 x 3/0 2 x 3/0 * 10 percekét 1 percig (automatikusa szabályozva) ** Javasoljuk a beépített opciók igéybevételét Szűrő típusa 3P/3W, aktív söt szűrő Frekvecia Hz, ± 5% Mechaikai védettség IP 21 - NEMA 1, IP 54 - NEMA 12 A hálózat maximális feszültség 10% előtorzítása 20% csökket teljesítméyel 0-40 C Hőmérséklet +50 csökket teljesítméyel -10 csökket teljesítméyel 1000 m teljesítméycsökkeés Tegerszit feletti magasság élkül 3000 m csökket teljesítméyel (5%/1000 m) EMC teljesítméy Típuskód IEC IEC Az áramkör bevoata Az ISA S , G3 osztálya szerit Nyelvek száma 18 Felharmoikus kompezálási módok Felharmoikus kompezáció spektruma Szelektív (90% RMS felharmoikus csökketés) Teljes (100% RMS felharmoikus csökketés) Általáos kompezáció eseté: 2-től 40-ig, egyedi kompezáció eseté: 5., 7., 11., 13., 17., 19., 23. és 25. harmoikusok A külöböző felharmoikus áramok eloszlása egyedi kompezációs módba Reaktív áram kompezáció A külöböző VLT aktív szűrők egyszerűe kofigurálhatók az ügyfél igéyeiek megfelelőe a holapo. I5: 63%, I7: 45%, I11: 29%, I13: 25%, I17: 18%, I19: 16%, I23: 14%, I25: 13 Ige, kapacitív vagy iduktív meddő kompezáció a célértékig Villogás csökketése Ige, általáos kompezációs mód eseté Kompezálási prioritás Felharmoikusokra vagy cos(φ), állítható Ige, legfeljebb 4 azoos Párhuzamosíthatóság teljesítméyű egység föléredelt/ követő módo Áramváltó támogatása (vevőszolgálat és kültéri telepítés) Szekuder: 1 A vagy 5 A fiomhagolással; Potosság: 0,5-es vagy eél jobb osztály Digitális bemeetek/kimeetek 4 (2 programozható) Programozható PNP vagy NPN logika Kommuikációs iterfész RS485, USB1.1 Közvetle felharmoikus szabályozás Vezérlés típusa (gyorsabb beavatkozás érdekébe Válaszidő < 15 ms (a HW-t is beleértve) Felharmoikusok csillapítási ideje (5-95%) < 15 ms Reaktív csillapítási idő (5-95%) < 20 ms Maximális túllövés 5% Kapcsolási frekvecia Progresszív vezérlés az 1-18 khz tartomáyba Átlagos kapcsolási frekvecia 3-4,5 khz A A F A x x x T 4 E x x H x x G C x x x S. X 8-10: 190: 190 A reaktív áram 250: 250 A reaktív áram 310: 310 A reaktív áram 400: 400 A reaktív áram 13-15: E21:IP 21/NEMA 1 E2M:IP 21/NEMA 1 védőburkolattal C2M:IP 21/NEMA 1 rozsdametes acél hátsó hűtőcsatorával és védőburkolattal E54: IP 54/NEMA 12 E5M: IP 54/NEMA 12 védőburkolattal C5M: IP 54/NEMA 12 rozsdametes acél hátsó hűtőcsatorával és védőburkolattal 16-17: HX: RFI szűrő élkül H4: RFI A1 osztály 21: X: Hálózati opciók élkül 3: Főkapcsoló és biztosítók 7: Biztosítók 28

29 VLT Low Harmoic Drive A Dafoss VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltója az első olya eszköz, amely a frekveciaváltót egy aktív szűrővel ötvözi. A VLT Low Harmoic Drive a terhelés és a hálózati körülméyek figyelembevételével folyamatosa szabályozza a harmoikus zavarok csökketését, méghozzá aélkül, hogy befolyásolá a csatlakoztatott motor működését. A teljes harmoikus áramtorzítás 3% alá csökke miimális előtorzítású, kiegyesúlyozott hálózatokba, illetve 5% alá süllyed agy harmoikus torzítású, 2%-os fáziseltéréses hálózatokba. Az egyes felharmoikus áramok teljesítik a harmoikusokra voatkozó legszigorúbb követelméyeket, ezért a VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltó teljesíti a jelelegi harmoikus szabváyokat és ajálásokat. Egyedi megoldások, úgymit az altatási üzemmód vagy a hátsó hűtőcsatorák alkalmazása, utolérhetetle eergiahatékoységot biztosítaak a Low Harmoic Drive frekveciaváltók számára. The VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltó a szokásos VLT frekveciaváltókkal megegyező telepítést és beállításokat igéyel, és optimális teljesítméyt yújt a harmoikusok tekitetébe. A VLT Low Harmoic Drive készülékek ugyaolya moduláris felépítéssel redelkezek, mit a ormál agy teljesítméyű hajtásaik, és a jellemzői is hasolóak: beépített RFI szűrők, védőlakkal bevot áramköri kártyák és felhaszálóbarát programozás. Mechaikai védettség IP 21/NEMA 1 IP 54/NEMA 12 Feszültségtartomáy V AC Hz Műszaki jellemzők THiD*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Hatásfok*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Valós teljesítméytéyező*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Köryezeti hőmérséklet Hűtés Optimalizált az alábbi frekveciaváltókhoz: VLT HVAC Drive FC 102 VLT AQUA Drive FC 202 VLT AutomatioDrive FC 302 Teljesítméytartomáy Nagy túlterhelhetőség kw hp Normál túlterhelhetőség kw hp < 5,5% < 3,5% < 3% > 93% > 95% > 96% > 98% > 98% > 98% 40 C teljesítméycsökkeés élkül Hátsó hűtőcsatora * Kiegyesúlyozott hálózato, előtorzítás élkül mérve Szabváyok és ajálások Megfelelés IEEE519 for Isc/IL>20 Midig IEC (16 A-ig) Nem alkalmazható IEC (16 A és 75 A között) Nem alkalmazható IEC (75 A felett) Midig 29

30 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók méretei mm (hüvelyk) A Ajtóyílás H Magasság H1 Magasság W Szélesség Kifúvás O C1 Kifúvás C1 C2 D1h/D2h D3h/D4h C2 Kifúvás C1 Beszívás C1 C2 Beszívás További szekréyekről a VLT agy teljesítméyű készülékek tervezési útmutatójába találhat iformációkat a I D Mélység C2 Beszívás 30

31 D típusú szekréyek VLT 6 pulzusú frekveciaváltók D1h D2h D3h D4h D5h D6h D7h D8h Szekréy IP 21/IP 54 IP 20 IP 21/IP 54 Magasság mm (hüvelyk) Készülék magassága mm (hüvelyk) Szélesség mm (hüvelyk) Mélység mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt A mm (hüvelyk) I (Beszívás) mm (hüvelyk) Léghűtés O (Kifúvás) mm (hüvelyk) C1 C2 901 (36) 844 (33) 325 (13) 378 (15) 298 (12) 225 (9) 225 (9) 102 m 3 /hr (60 cfm) 420 m 3 /hr (250 cfm) 1107 (44) 1050 (41) 420 (17) 378 (15) 395 (15.6) 225 (9) 225 (9) 204 m 3 /hr (120 cfm) 840 m 3 /hr (500 cfm) 909 (36) 844 (33) 250 (10) 375 (15) /a 225 (9) 225 (9) 102 m 3 /hr (60 cfm) 420 m 3 /hr (250 cfm) 1122 (44) 1050 (41) 350 (14) 375 (15) /a 225 (9) 225 (9) 204 m 3 /hr (120 cfm) 840 m 3 /hr (500 cfm) 1324 (52) 1277 (50) 325 (13) 381 (15) 298 (12) 225 (9) 225 (9) 102 m 3 /hr (60 cfm) 420 m 3 /hr (250 cfm) 1665 (66) 1617 (64) 325 (13) 381 (15) 298 (12) 225 (9) 225 (9) 1978 (78) 1931 (76) 420 (17) 384 (15) 395 (16) 225 (9) 225 (9) 204 m 3 /hr (120 cfm) 840 m 3 /hr (500 cfm) 2284 (90) 2236 (88) 420 (17) 402 (16) 395 (16) 225 (9) 225 (9) Hatásfok 0.98 Motor kimeeti csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) mm 2 (AWG) Terhelésmegosztó csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Geerátorcsatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Fékező elleállás csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -R/+R esetébe) Hálózat bemeeti csatlakozóihoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) 2 x 95 (2 x 3/0) 2 x 185 (2 x 350 mcm) 2 x 95 (2 x 3/0) 2 x 185 (2 x 350 mcm) 2 x 95 (2 x 3/0) 2 x 185 (2 x 350 mcm) C1 C2 C1 C2 D5h/D6h D7h/D8h C1 C1 C1 C1 C2 C2 31

32 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók méretei mm (hüvelyk) H Magasság H1 Magasság A B C D Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás W Szélesség Kifúvás O Kifúvás O C1 Kifúvás Beszívás C1 C2 Kifúvás F-szekréy E2-szekréy Kifúvás C1 C2 Beszívás Beszívás I C2 Beszívás D1 Mélység Beszívás C1 D1 Mélység D Mélység D Mélység További szekréyekről a VLT agy teljesítméyű készülékek tervezési útmutatójába találhat iformációkat a techical+documetatio.htm címe. 32

33 E és F típusú szekréyek E1 E2 F1 F3 F2 F4 Szekréy IP 21/IP 54 IP 00 (F1 + opciós szekréy) (F2 + opciós szekréy) Magasság mm (hüvelyk) 2000 (79) 1547 (61) Készülék magassága mm (hüvelyk) /a /a Szélesség mm (hüvelyk) Mélység mm (hüvelyk) D1 mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt A mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt B mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt C mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt D mm (hüvelyk) Léghűtés I (Beszívás) mm (hüvelyk) O (Kifúvás) mm (hüvelyk) C1 600 (24) 538 (21) 494 (19) 579 (23) /a 585 (23) 539 (21) 498 (20) 579 (23) /a 2280 (90) 2205 (87) 1400 (55) 2280 (90) 2205 (87) 1997 (79) 2280 (90) 2205 (87) 1804 (71) 2280 (90) 2205 (87) 2401 (94) /a /a /a /a 607 (24) 578 (23) 778 (31) /a /a /a 607 (24) 578 (23) 578 (23) 778 (31) 607 (24) 578 (23) 624 (25) 579 (23) /a /a /a /a /a 225 (9) 225 (9) 340 m 3 /hr (200 cfm) 225 (9) 225 (9) 255 m 3 /hr (150 cfm) 607 (24) 578 (23) 578 (23) 624 (25) 578 (23) /a /a /a /a 225 (9) 225 (9) IP 21/NEMA m 3 /hr (412 cfm) IP 54/NEMA m 3 /hr (309 cfm) 225 (9) 225 (9) C m 3 /hr (650 cfm) vagy 1444 m 3 /hr (850 cfm) 1105 m 3 /hr (650 cfm) vagy 1444 m 3 /hr (850 cfm) 985 m 3 /hr (580 cfm) Hatásfok Motor kimeeti csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) mm 2 (AWG) Terhelésmegosztó csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Geerátorcsatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Fékező elleállás csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -R/+R esetébe) 4 x 240 (4 x 500 mcm) 2 x 185 (2 x 350 mcm) 8 x 150 (8 x 300 mcm) 4 x 185 (4 x 350 mcm) 8 x 150 (8 x 300 mcm) 4 x 185 (4 x 350 mcm) 4 x 120 (4 x 250 mcm) 2 x 150 (2 x 300 mcm) 12 x 150 (12 x 300 mcm) 6 x 185 (6 x 350 mcm) 12 x 150 (12 x 300 mcm) 6 x 185 (6 x 350 mcm) Hálózat bemeeti csatlakozóihoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) 4 x 240 (4 x 500 mcm) 8 x 240 (8 x 500 mcm) 33

34 VLT 12 pulzusú frekveciaváltó méretei mm (hüvelyk) H Magasság H1 Magasság A B C D Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás W Szélesség Kifúvás O Beszívás C1 C2 Kifúvás Kifúvás C1 C2 Beszívás Beszívás I D D1 Mélység Mélység 34

35 VLT 12 pulzusú Szekréy Magasság mm (hüvelyk) Készülék magassága mm (hüvelyk) Szélesség mm (hüvelyk) Mélység mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt A mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt B mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt C mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt D mm (hüvelyk) O (Kifúvás) mm (hüvelyk) F8 F9 F10 F11 F12 F (90) 2205 (87) 806 (32) 607 (24) 776 (30) /a (F8 + opciós szekréy) (F10 + opciós szekréy) (F12 + opciós szekréy) 2280 (90) 2205 (87) 1404 (55) 607 (24) 593 (23) 776 (30) 2280 (90) 2205 (87) 1606 (32) 607 (24) 776 (30) 776 (30) /a /a /a 2280 (90) 2205 (87) 2401 (95) 607 (24) 776 (30) 776 (30) 776 (30) /a /a /a /a /a 225 (9) 225 (9) 225 (9) 225 (9) 2280 (90) 2205 (87) 2006 (79) 607 (24) 776 (30) 592 (23) 592 (23) 225 (9) 2280 (90) 2205 (87) 2802 (110) 607 (24) 776 (30) 776 (30) 592 (23) 592 (23) 225 (9) Léghűtés C1 IP 21/NEMA m 3 /hr (824 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (618 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (1236 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (927 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (1648 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (1236 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (2472 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (1854 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (1648 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (1854 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (2472 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (1854 CFM) C m 3 /hr (1160 CFM) 1970 m 3 /hr (1160 CFM) 3940 m 3 /hr (2320 CFM) 3940 m 3 /hr (2320 CFM) 4925 m 3 /hr (2900 CFM) 4925 m 3 /hr (2900 CFM) IP 21 / NEMA 1 kg (lb) IP 54 / NEMA (880) 656 (1443) 880 (1936) 1096 (2411) 1022 (2248) 1238 (2724) kg (lb) Hatásfok 0.98 Tömeg Motor kimeeti csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) mm 2 (AWG) Geerátorcsatlakozók hoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Fékező elleállás csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -R/+R esetébe) Hálózat bemeeti csatlakozóihoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] 8 x 150 (8 x 300 mcm) 2 x 185 (2 x 350 mcm) 8 x 150 (8 x 300mcm) 4 x 120 (4 x 250 mcm) 8 x 250 (8 x 500 mcm) 4 x 185 (4 x 350 mcm) 12 x 150 (12 x 300 mcm)

36 VLT AAF aktív szűrő méretei mm (hüvelyk) Kifúvás O C1 Kifúvás H Magasság Kifúvás C2 A Ajtóyílás Beszívás C2 Beszívás I W Szélesség Beszívás C1 D Mélység VLT Low Harmoic Drive frekveciaváltó méretei mm (hüvelyk) Kifúvás O H Magasság C1 Beszívás Kifúvás C2 A B C D Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás Ajtóyílás Kifúvás C1 Beszívás C2 I W Szélesség Beszívás D Mélység 36

37 VLT AAF aktív szűrő AAF 006 VLT Low Harmoic Drive Szekréy D14 E1 D 13 E 9 F18 Magasság mm (hüvelyk) Szélesség mm (hüvelyk) Mélység mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt A mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt B mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt C mm (hüvelyk) Tér a készülék előtt D mm (hüvelyk) Léghűtés O (Kifúvás) mm (hüvelyk) 1780 (70) 600 (24) 378 (15) 574 (23) /a 2000 (79) 600 (24) 494 (20) 577 (23) /a 1780 (70) 1022 (40) 378 (15) 577 (23) 395 (16) 2001 (79) 1200 (47) 494 (19) 577 (23) 577 (23) /a /a /a /a /a /a /a /a 225 (9) 225 (9) 225 (9) 225 (9) 2277 (90) 2792 (110) 605 (24) 590 (23) 784 (31) 590 (23) 784 (31) 225 (9) Léghűtés C1 765 m 3 /hr (450 CFM) 1230 m 3 /hr (724 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (300 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (400 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (400 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (2884 CFM) C2 340 m 3 /hr (200 CFM) 340 m 3 /hr (200 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (1350 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (1550 CFM) IP 54/NEMA m 3 /hr (1750 CFM) IP 21/NEMA m 3 /hr (4060 CFM) Tömeg IP 21 / NEMA 1 IP 54 / NEMA (525) AAF 250/ (945) AAF (998) Hatásfok 0.96 Motor kimeeti csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) - mm2 (AWG) Terhelésmegosztó csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -DC/+DC esetébe) Fékező elleállás csatlakozókhoz vezető kábel max. keresztmetszete (midegyik -R/+R esetébe) Hálózat bemeeti csatlakozóihoz vezető kábel max. keresztmetszete (fázisokét) Max. külső bemeeti hálózati biztosítók [A] (Tipikus tegelyteljesítméy agy túlterhelésél) Becsült teljesítméyveszteség évleges maximális terhelésél (Tipikus tegelyteljesítméy agy túlterhelésél) /a Az AAF aktív szűrőkkel kapcsolatos további iformációkért lásd a 27. oldalt) 390 (860) 2 x 185 (2 x 300 mcm) V: V: V: V: V: V: (1491) 4 x 240 (4 x 500 mcm) 2 x 185 (2 x 300 mcm) 4 x 240 (4 x 500 mcm) V: V: V: V: V: V: V: V: (4187) 8 x 150 (8 x 300 mcm) 4 x 120 (4 x 250 mcm) 4 x 185 (4 x 350 mcm) 8 x 240 (8 x 500 mcm) V: V: V: V: V: V: V: V:

38 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók külöleges körülméyek között I ki [%] Normál túlterheltségű frekveciaváltók a VLT HVAC Drive és VLT AQUA Drive beredezésekhez Maximális köryezeti hőmérséklet [ C] Leértékelés magas köryezeti hőmérséklete A VLT agyteljesítméyű frekveciaváltók alapbeállításokkal a évleges kimeeti áramuk 100%-át tudják leadi max. 45 C-os köryezeti hőmérséklet eseté. A VLT sorozatú frekveciaváltók magasabb köryezeti hőmérséklet mellett is képesek a működésre, a bal oldalo található diagramokak megfelelőe leértékelt kimeeti árammal: A leértékelési görbe alapesetű kapcsolási mita szerit (60 AVM). A görbe 1,5% / C leértékelést tükröz. További iformációk a Tervezési útmutatóba! Nagy túlterhelhetőségű frekveciaváltók a VLT AutomatioDrive-hoz I ki [%] Maximális köryezeti hőmérséklet [ C] A leértékelési görbe alapesetű kapcsolási mita szerit (SFAVM). A görbe 1,5% / C leértékelést tükröz. Amit az fet látható, 55 C-os köryezeti hőmérséklet mellett a agy túlterhelhetőségű frekveciaváltók évleges kimeeti áramuk 90%-át, a ormál túlterhelésű frekveciaváltók pedig évleges kimeeti áramuk 85%-át tudják yújtai. A kapcsolási frekveciával összefüggő leértékelés tekitetébe lásd a VLT HVAC Drive, VLT AQUA Drive, illetve a VLT AutomatioDrive tervezési útmutatóját. 38

39 Normál túlterhelhetőségű frekveciaváltók Nagy túlterhelhetőségű frekveciaváltók Leértékelés agy tegerszit feletti magasságba Köryezeti hőmérséklet [ C] Magasság [láb, tegerszit felett]* Magasság [méter, tegerszit felett]* Nagyobb magasságba ritkább a levegő, és ez rotja a frekveciaváltó hűtéséek hatékoyságát. Nagy tegerszit feletti magasságba is biztosítható azoba a megbízható működés midaddig, amíg a köryezeti hőmérséklet a bal oldali diagramba meghatározott tartomáyba marad: Alteratív megoldás: a frekveciaváltó kimeeti áramerősségéek csökketésével is elérhető ugyaez az eredméy. Magasság [láb, tegerszit felett]* I ki [%] Magasság [méter, tegerszit felett]* * A 690 V-os frekveciaváltók esetébe 2000 m-es tegerszit feletti magasság értékű korlátozás érvéyes a PELV-előírások alapjá. 39

40 VLT AHF harmoikus szűrők Tökéletes megoldás Ipari automatizáláshoz Nagy diamikájú alkalmazásokhoz Biztosági létesítméyekhez A VLT FC termékekhez optimalizált felharmoikus teljesítméyel A Dafoss páratla teljesítméyt és megjeleést biztosító harmoikus szűrőit kifejezette a Dafoss frekveciaváltókhoz fejlesztették ki. A hagyomáyos harmoikus szűrőkhöz viszoyítva kisebb helyigéyel redelkezek, és hatékoyabb felharmoikus szűrést biztosítaak. A készülék két típusa kapható: AHF 005 és AHF 010. A szűrőt a Dafoss VLT frekveciaváltó elé kapcsolva a hálózat felé visszaáramló áram felharmoikus torzítása 5%-ra, míg a teljes harmoikus áramtorzítás évleges terhelés eseté 10%-ra csökke. A >98%-os hatásfokkal üzemelő fejlett harmoikus szűrők költséghatékoy és igazá robusztus felharmoikus megoldást yújtaak. Öálló eszközkét a fejlett harmoikus szűrők egy kompakt szekréybe helyezkedek el, amely köyedé beilleszthető a meglevő telepítési köryezetbe. Így igazá jól haszálhatók felújítások eseté, mert a frekveciaváltó csupá éháy módosítást kell végrehajtai. Voalfeszültség V AC (50 és 60 Hz) V AC (60 Hz) V (50 Hz)* V (50 Hz)* Névleges áram 130 A A V AC (50 és 60 Hz) 118 A A ( V, 60 Hz) Műszaki jellemzők THiD*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Hálózati feszültség és 690 V Mechaikai védettség IP 20/IP 00 AHF 010 AHF 005 ~ 12% ~ 11% < 10% Hatásfok * 100%-os terhelés eseté >98.5% Valós teljesítméytéyező*: - 40%-os terhelés - 70%-os terhelés - 100%-os terhelés Köryezeti hőmérséklet ~ 81% ~ 96% > 99% ~ 7% ~ 6% < 5% ~ 80% ~ 95% > 98% 45 C teljesítméycsökkeés élkül * Kiegyesúlyozott hálózato, előtorzítás élkül mérve Szabváyok és ajálások Megfelelés AHF 005 midig IEEE519 AHF a hálózati és terhelési körülméyektől függőe IEC (16 A-ig) Midig IEC (16 A és 75 A között) Midig IEC (75 A felett) Midig 40

41 Redelési számok és méretek VLT AHF harmoikus szűrők Méretek Méretek mm-be (hüvelyk) Vázméret A Magasság B Szélesség C Mélység X5 747 (29) 370 (15) 333 (13) X6 778 (31) 370 (15) 400 (16) X7 909 (36) 468 (18) 450 (18) X8 911 (36) 468 (18) 550 (22) V, 50 Hz V, 60 Hz Áram (A) Tipikus motor teljesítméy (kw) Redelési szám IP 20 AHF 005 Redelési szám IP 00 Vázméret Redelési szám IP 20 AHF010 Redelési szám IP 00 Vázméret B B1444 X5 130B B1293 X B B1445 X6 130B B1294 X B B1446 X6 130B B1295 X B B1447 X7 130B B1369 X B B1448 X7 130B B1370 X7 325 Párhuzamosa a 355 kw-hoz 130B B3153 X8 130B B3151 X B B1449 X8 130B B1389 X B B1469 X8 130B B1391 X x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B B B B B B B B B x 130B x 130B x 130B x 130B B B B B B B B B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B B x 130B B x 130B B x 130B B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B B B3129 X5 130B B3088 X B B3130 X6 130B B3089 X B B3131 X6 130B B3090 X B B3132 X7 130B B3091 X B B3133 X8 130B B3092 X7 325 Párhuzamosa a 355 kw-hoz 130B B3157 X8 130B B3155 X B B3134 X8 130B B3093 X B B3135 X8 130B B3094 X x 130B x 130B x 130B x 130B x 130b x 130B x 130B x 130B B B B B B B B B x 130B x 130B x 130B x 130B B B B B B B B B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B B x 130B B x 130B B x 130B B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B

42 Redelési számok és méretek VLT AHF harmoikus szűrők V, 60 Hz V, 50 Hz 600 V, 60 Hz Áram erősség (A) Tipikus motor teljesítméy (kw) Redelési szám IP 20 AHF 005 Redelési szám IP 00 Vázméret Redelési szám IP 20 AHF010 Redelési szám IP 00 Vázméret hp 130B B1797 X5 130B B1780 X hp 130B B1798 X6 130B B1781 X hp 130B B1799 X6 130B B1782 X hp 130B B1900 X7 130B B1783 X hp 130B B2200 X8 130B B1784 X hp 130B B2257 X8 130B B1785 X B B3168 X8 130B B3166 X HP párhuzamosa 650 HP-él 130B B2259 X8 130B B1786 X hp 130B B B B B B B B hp 2 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 130B B B B B B B B hp 2 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 2 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 2 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 X 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 2 x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B kw 130B B5026 X6 130B B5327 X kw 130B B5028 X6 130B B5328 X kw 130B B5029 X7 130B B5329 X kw 130B B5042 X7 130B B5330 X kw 130B B5066 X8 130B B5331 X kw 130B B5076 X8 130B B5332 X kw 2 x 130B x 130B B B5333 X kw 2 x 130B x 130B B B5334 X kw 130B B B B B B B B kw 130B B B B B B B B kw 2 x 130B x 130B x 130B x 130B kw 130B x 130B B x 130B B B B B kw 4 x 130B x 130B x 130B x 130B kw 3 x 130B x 130B x 130B x 130B kw 2 x 130B x 130B x 130B x 130B x 130B B x 130B B kw 6 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 130B B5269 X6 130B B5237 X hp 130B B5270 X6 130B B5238 X hp 130B B5271 X6 130B B5239 X hp 130B B5272 X7 130B B5240 X hp 130B B5273 X7 130B B5241 X hp 130B B5274 X8 130B B5242 X hp 130B B5275 X8 130B B5243 X hp 2 x 130B x 130B B B5244 X hp 2 x 130B x 130B B B5245 X hp 2 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 2 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 4 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 4 x 130B x 130B x 130B x 130B hp 3 x 130B x 130B

43 Kimeeti szűrők Miért kell kimeeti szűrőket haszáli? Megóvják a motor szigetelését Csökketik a motor zajkibocsátását Csökketik a agyfrekveciájú elektromágeses zajt a motorkábelbe Csökketik a csapágyáramot és a tegelyfeszültséget Alkalmazási területek Sziuszhullám szűrő Az olya alkalmazások számára, amelyekbe a rezoaciazaj em kíváatos jeleség Régi, gyege szigetelésű motorok fejújításához Gyakori geerátoros fékezéssel jellemzett alkalmazások, és az IEC szabváy követelméyeit em teljesítő motorok számára Amikor a motor szélsőséges körülméyek között, magas hőmérséklete üzemel Olya alkalmazásokál, amelyekhez 150 m m hosszúságú motorkábel szükséges (áryékolt vagy áryékolatla). Az adott alkalmazástól függ, hogy haszálható-e 300 méterél hosszabb motorkábel Olya esetekbe, amikor a motor gyakoribb karbatartást igéyel 690 V-o üzemelő, általáos célú motorok Feltraszformálás eseté, vagy amikor a frekveciaváltó egy traszformátort táplál du/dt Filter Gyakori geerátoros fékezést igéylő alkalmazások eseté Olya motorokhoz, amelyeket eredetileg em frekveciaváltós üzemre terveztek, és em teljesítik az IEC szabváy követelméyeit Szélsőséges körülméyek között, magas hőmérséklete üzemelő motorokhoz Ívkisülés veszélye eseté Meglévő alkalmazások felújításakor, vagy az IEC szabváy követelméyeit em teljesítő, általáos célú motorok haszálatakor Rövid motorkábel haszálata eseté (15 méterél rövidebb) 690 V-o üzemelő beredezésekhez Nagy frekveciájú, közös módusú szűrők Áryékolatla motorkábelt haszáló alkalmazásokhoz Nem ajálott kizárólagos szűrési megoldáskét alkalmazi A motor zajszitjéek csökketése 1. A motor vasmagja által magetosztrikció keresztül keltett elektromágeses zaj. 2. A motor csapágyai által keltett zaj 3. A motor hűtése miatt keletkező zaj Ha a motort egy frekveciaváltó táplálja, a motorba érkező impulzushossz-modulációs (PWM) feszültség mágeses zajt kelt a kapcsolási frekveciá, valamit a kapcsolási frekvecia felharmoikusai (alapvetőe a kapcsolási frekvecia duplája). Bizoyos készülékek esetébe ez elfogadhatatla, ezért e em kívát kapcsolási zaj kiküszöböléséhez sziuszszűrőt taácsos haszáli. Ez kiszűri a frekveciaváltóból érkező impulzusalakú feszültséget, és sziuszos fázis feszültséget biztosít a motor csatlakozói számára. Teljesítméy kritérium Motor szigetelést érő igéybevétel Motor csapágy igéybevétel EMC teljesítméy Max. motor kábelhossz A motor zajszitjéek csökketése du/dt szűrők 150 méteres kábelhosszig (áryékolt/ áryékolatla) teljesíti az IEC * szabváy követelméyeit (általáos célú motorok). Eél agyobb kábelhossz esetébe megő a kettős impulzusok kialakulásáak veszélye. Kissé csökke, főkét a agy teljesítméyű motorok esetébe Megszüteti a motorkábelbe a kábelzajt. Nem változtatja meg a kibocsátási osztályt. Nem teszi lehetővé, hogy a frekveciaváltó beépített RFI szűrőjéhez igazodó kábelhosszál hosszabb kábelt haszáljaak. 100 m m Garatált EMC teljesítméy: 150 m áryékolt Garatált EMC teljesítméy élkül: 150 m áryékolatla Nem szüteti meg a motor kapcsolási zajkibocsátását. Sziuszszűrők Sziuszos, fázis feszültséget biztosít a motor csatlakozói számára. 500 méteres kábelhosszig teljesíti az általáos célú motorokra voatkozó IEC * és a NEMA-MG1szabváy követelméyeit (1 km a D típusú vagy eél agyobb szekréyek esetébe) Csökke a köráramok által létrehozott csapágyáram. Nem csökketi a közös módusú áramot (tegelyáramot) Megszüteti a motorkábelbe a kábelzajt. Nem változtatja meg a kibocsátási osztályt. Nem teszi lehetővé, hogy hosszabb kábelt haszáljaak a frekveciaváltó beépített RFI szűrőjéhez igazodó kábelhosszál. Garatált EMC teljesítméy: 150 m áryékolt és 300 m áryékolatla (csak vezetett kibocsátás) Garatált EMC teljesítméy élkül: 500 méterig (1 km a D típusú vagy eél agyobb szekréyek esetébe) Megszűteti a motor által magetosztrikció keresztül keltett elektromágeses zajt. Relatív méret 15-50% (a teljesítméytől függőe). 100% 5-15% Relatív ár 50% 100% 5-15% *Nem 690 V Nagy frekveciájú, közös módusú szűrők Nem csökketi a motor szigetelését érő igéybevételt. A agy frekveciájú áram korlátozásá keresztül csökketi a csapágy igéybevételét. Csökketi a magas frekveciájú kibocsátást (1 MHz felett). Nem változtatja meg az RFI szűrő kibocsátási osztályát. Nem teszi lehetővé, hogy frekveciaváltó előírt kábelhosszáál hosszabb kábelt haszáljaak. 300 m áryékolt (D, E és F szekréyek), 300 m áryékolatla Nem szüteti meg a kapcsolási zajkibocsátást. 43

44 VLT közös módusú szűrők Hatékoya csökketi az elektromágeses iterfereciát A agy frekveciájú, közös módusú szűrők csökketik az elektromágeses iterfereciát és megakadályozzák, hogy az elektromos kisülések miatt a csapágy károsodjo A agy frekveciájú, közös módusú szűrők (HF-CM) olya speciális, aokristályos mágesmagok, amelyek kiemelkedő szűrési tulajdoságokkal redelkezek a ferritmagokhoz képest. Úgy viselkedek, mitha közös módusú idukciós tekercsek leéek (a fázis és a föld között). A motor három fázisa (U, V, W) köryéké elhelyezve csökketik a agy frekveciájú, közös módusú áramot, melyek eredméyekét csökke a motorkábelből származó agyfrekveciájú elektromágeses zaj. A mágesmag készletet azoba em ajálott kizárólagos szűrési megoldáskét alkalmazi. Felhaszálásuk eseté is érdemes követi az elektromágeses zavarvédelemre voatkozó szabályokat. Megakadályozza a csapágyáram kialakulását a motorba A szűrő legfotosabb fukciója, hogy csökketse a motoráramba a agy frekveciájú áramokat. Ezek az áramok kisüléseket okozak a motor csapágyaiba, ami az idő előtti elhaszálódásukhoz és meghibásodásukhoz vezethet. A kisülések számáak csökketésével vagy akár teljes megszütetésével a csapágy kisebb kopásak va kitéve, és megő az élettartama. Ezáltal a karbatartások és a leállások költsége is csökke. Jellemzők Nagy teljesítméyű aokristályos mágesmagok Ovális forma - Méretezhető megoldás: a hosszabb kábelek további mágesmagok hozzáadásával szabályozhatók Midössze 4 mágesmag fedi le a teljes VLT termékskálát Kis mértékű befektetés Ideális az utólagos beépítéshez A csapágyakhoz kapcsolódó problémák legikább a beüzemelést követőe jeleek meg, ezért a mágesmagokat ovális alakúra formázzák, hogy az utólagos beépítésük és a eheze hozzáférhető helyekre törtéő beszerelésük zökkeőmetes lehesse. Midössze 4 változat elegedő a teljes VLT termékskálához, így egy szervizkészletbe helyezve hordozhatók ezek az értékes segédeszközök. Rugalmas megoldás A mágesmagok kombiálhatók egyéb kimeeti szűrőkkel (külöösképpe a du/dt szűrőkkel), és így költséghatékoy megoldást kíálak a motor csapágyaiak és szigeteléséek védelmére. Előyök Hatékoya csökketik a motor csapágyaiba az elektromos kisüléseket - Csökke a csapágyak elhaszálódása, és kisebb a karbatartások és leállások költsége - Csökketik a motorkábelből származó, agyfrekveciás elektromágeses iterfereciát Köye beszerelhetők eheze hozzáférhető helyekre, mit például a VLT készülékházába vagy a motor csatlakozódobozába Egyszerű logisztikai folyamat, gyors szállítás és átfogó termékprogram - Szervizkészletbe helyezhető Költséghatékoy alteratívája például a sziuszszűrőek, ha az egyetle em kíváatos jeleség a csapágyak elektromos kisülés miatti elhaszálódása Termékskála A 0,18 kw-tól 1,4 MW-ig tartó teljesítméytartomáyba kapható. 4 mágesmag fedi le a teljes VLT termékskálát. HF-CM kiválasztó A mágesmagok a frekveciaváltó kimeeti csatlakozóiál (U, V, W) vagy a motor csatlakozódobozába helyezhetők el. A frekveciaváltó csatlakozóiál törtéő telepítés eseté a HF-CM készlet csökketi a csapágyak igéybevételét, valamit mérsékli a motorkábelből származó, agyfrekveciás elektromágeses iterfereciát. A mágesmagok számát a motorkábel hossza és a frekveciaváltó feszültsége határozza meg. A jobb oldalo egy kiválasztási táblázat található. 44

45 Kábelhossz D típusú szekréy E és F típusú szekréy [m] T4/T5 T7 T5 T * * A hosszabb kábelek további HF-CM magok hozzáadásával köyedé kezelhetők. Tegelyfeszültség és csapágyáram HF-CM élkül W w H h d Földáram HF-CM élkül Redelési számok és méretek Az alábbi táblázat tartalmazza a mágesmag készletek redelési számát (készletekét 2 mágesmag) Tegelyfeszültség és csapágyáram HF-CM mágesmagokkal VLT házméret Dafoss redelési szám Mágesmag mérete [mm] Súly Csomagolási méret W w H h d [kg] [mm] D 130B x 190 x 140 E és F 130B x 260 x 110 Telepítés Földáram HF-CM vasmaggal A mágesmagok köyedé telepíthetők: a három fázisvezetéket (U, V, W) egyszerűe át kell vezeti a mágesmagoko. 45

46 VLT du/dt szűrő A du/dt szűrők csökketik a motor tekercseire jutó feszültségmeredekség értékét. Ez külöösképpe a rövid motorkábelek eseté fotos. A du/dt szűrők differeciál módusú szűrők, amelyek mérséklik a motor tekercseit érő feszültségcsúcsokat, és olya szitre csökketik a feszültség felfutási idejét, hogy kisebb igéybevételek lesz kitéve a motor tekercseléséek szigetelése. A sziuszszűrőkkel összehasolítva a du/dt szűrők határfrekveciája magasabb a kapcsolási frekveciáál. A motorcsatlakozókál a feszültség továbbra is PWM impulzus alakú, de a felfutási idő és a feszültségcsúcs lecsökke. A sziuszszűrőkhöz viszoyítva a du/dt szűrők kisebb méretűek, kisebb a tömegük, és kedvezőbb áro kaphatók. A kisebb iduktivitás és elektromos kapacitás miatt a du/dt szűrők ráadásul elhayagolható iduktív elleállást mutatak az iverter és a motor között, ezért jól alkalmazhatók agy diamikájú alkalmazásokhoz is. Összehasolíthatatlaul jobbak a fojtótekercsekél A fojtótekercsek csillapítatla rezgéseket alakítaak ki a motor csatlakozóiál. A rezgések fokozzák a kettős H Magasság impulzusok kialakulásáak veszélyét, és az egyeáramú feszültségél kétszer agyobb túlfeszültséget hozhatak létre. A du/dt szűrők potosa meghatározott határfrekveciával redelkező, aluláteresztő L-C szűrők, ezért csillapítják a motor csatlakozóiál jeletkező rezgéseket, és csökke a kettős impulzusok és a feszültségcsúcsok kialakulásáak veszélye. Miőség és kialakítás A du/dt szűrőket a VLT Automatio- Drive FC 302, a VLT AQUA Drive FC 202 és a VLT HVAC Drive FC 102 frekveciaváltókba törtéő üzemeltetésre fejlesztették ki. A szűrők működését tesztelések is alávetették e frekveciaváltókba. A megjeleésük és a miőségük céliráyosa a VLT FC frekveciaváltókba törtéő üzemeltetésüket teszi lehetővé. Előyök Mide vezérlési módszerrel együtt haszálható, beleértve a fluxusvektor és a VVC+ módszereket is Nagy teljesítméy eseté lehetséges a szűrők párhuzamos kapcsolása W Szélesség D Mélység Méretek - a beredezések kivétel élkül talajra szereltek Mechaikai védettség IP 00 IP 23 Redelési Magasság Szélesség Mélység szám mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk 130B B B B B B B B Ha másképp em jelöltük, a szűrőket iverter modulokét adtuk meg. További iformációkért lásd a Kimeeti szűrők tervezési útmutatóját 46

47 Tipikus teljesítméy jellemzők 400 V, 50 Hz 460 V, 60 Hz V (T5) V (T7) 500 V, 50 Hz V 525 V, 50 Hz V 575 V, 60 Hz 690 V, 50 Hz V Szekréy Szűrő redelési száma kw* A hp* A kw* A kw* A hp* A kw* A Méret IP 00 IP D1h/D3h/D5h/D6h D1h/D3h/D5h/D6h D1h/D3h/D5h/D6h, D2h, D4h, 130B B2848 D7h, D8h, D D2h, D4h, D7h, D8h, D D2h, D4h, D7h, D8h, D D2h, D4h, D7h, D8h, D13, 130B B3850 E1/E2, E9, F8/F E1/E2, E9, F8/F E1/E2, E9, F8/F9 130B B E1/E2, F8/F E1/E2, F8/F E1/E2, E9, F8/F E1/E2, E9, F8/F9 130B B E1/E2, F8/F F1/F3, F10/F11, F F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B2849 2) 4) 2) 4) 2 x 130B ) 630 2) F1/F3, F10/F F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B2851 4) 2 x 130B2852 4) F1/F3, F10/F11, F F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B2851 4) 2 x 130B2852 4) F1/F3, F10/F11 2 x 130B2853 4) 2 x 130B2854 4) F2/F4, F12/F13 3 x 130B2849 5) 3 x 130B2850 5) F2/F4, F12/F F2/F4, F12/F13 3 x 130B2851 5) 3 x 130B2852 5) F2/F4, F12/F F2/F4, F12/F13 3 x 130B2853 5) 3 x 130B2854 5) 1) Motor frekveciával törtéő terheléscsökketés eseté a következőket vegye figyelembe: 60 Hz = 0,94 x 50 Hz és 100 Hz = 0,75 x 50 Hz 2) Az is lehetséges, hogy ilye terhelés eseté egyetle 130B2853 vagy 130B2854 szűrőt haszálak opcioális L csatlakozó kozollal, hogy el lehesse vezeti a két iverterből érkező kábeleket 3) 525 V-os feszültség eléréséhez egy T7 ( V) frekveciaváltó szükséges 4) A frekveciaváltó két ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. 5) A frekveciaváltó három ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. * Téyleges teljesítméy, em a frekveciaváltó típuskódjába tartozik. 47

48 VLT sziuszszűrők Az aluláteresztő sziuszszűrők elfojtják a frekveciaváltó kapcsolási frekveciáját és sziuszossá teszik a motor fázisaira kapcsolt feszültséget. Ezzel csökketik a motor szigeteléséek igéybevételét és mérséklik a csapágyáramot is. Azzal, hogy a motor sziuszos feszültséget kap, a motor akusztikus kapcsolási zaja is megszűik. H Height Veszteségi hő és a csapágyáram A motort tápláló sziuszos feszültség csökketi a motorba a hiszterézises hőveszteséget. Mivel a motor szigeteléséek élettartamára hatást gyakorol a motor hőfoka, a sziuszszűrő meghosszabbítja a motor élettartamát. D Depth W Width Méretek a beredezések kivétel élkül talajra szereltek Mechaikai védettség Redelési szám Magasság Szélesség Mélység mm hüvelyk mm hüvelyk mm hüvelyk 130B B B B B B IP B B B B B B B B B B B IP B B B B B B B B B Ha másképp em jelöltük, a szűrőket iverter modulokét adtuk meg. További iformációkért lásd a Kimeeti szűrők tervezési útmutatóját A motor csatlakozóiál jeletkező, sziuszszűrőből származó sziuszos feszültség további előye, hogy elfojtja a motorba a csapágyáramot. Ez mérsékli a motor csapágyaiba kialakuló ívkisülés veszélyét, így hosszabb lesz a motor élettartama, illetve csökke a karbatartási igéye. Miőség és kialakítás A sziuszszűrőket a VLT AutomatioDrive FC 302, a VLT AQUA Drive FC 202 és a VLT HVAC Drive FC 102 frekveciaváltókba törtéő üzemeltetésre fejlesztették ki. A szűrők kapacitását a VLT FC frekveciaváltók évleges kapcsolási frekveciájához igazították, ezért em szükséges terheléscsökketést végezi a frekveciaváltóko. A szűrők készülékházát céliráyosa a VLT FC frekveciaváltók megjeleéséhez és miőségi paramétereihez igazítva fejlesztették ki. Előyök Mide vezérlési módszerrel együtt haszálható, beleértve a fluxusvektor és a VVC+ módszereket is Nagy teljesítméy eseté lehetséges a szűrők párhuzamos kapcsolása 48

49 A V frekveciaváltókat haszáló alkalmazások jellemzői VAC 400 V, 50 Hz 460 V, 60 Hz 500 V, 50 Hz Szekréy Szűrő redelési száma kw A hp A kw A Méret IP 00 IP D1h/D3h/D5h/D6h 130B B D1h/D3h/D5h/D6h D1h/D3h/D5h/D6h, 130B B3185 D2h, D4h, D7h, D8h, D D2h, D4h, D7h, D8h, D D2h, D4h, D7h, D8h, D13 130B B D2h, D4h, D7h, D8h, D13, E1/E2, E9, F8/F9 130B B E1/E2, E9, F8/F E1/E2, E9, F8/F9 130B B E1/E2, E9, F8/F E1/E2, E9, F8/F9 130B B F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B3186 1) 2 x 130B3187 1) F1/F3, F10/F11, F F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B3188 1) 2 x 130B3189 1) F1/F3, F10/F11, F F1/F3, F10/F11, F18 2 x 130B3191 1) 2 x 130B3192 1) F2/F4, F12/F F2/F4, F12/F13 3 x 130B3188 2) 3 x 130B3189 2) F2/F4, F12/F F2/F4, F12/F13 3 x 130B3191 2) 3 x 130B3192 2) 1) A frekveciaváltó két ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. 2) A frekveciaváltó három ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. A V frekveciaváltókat haszáló alkalmazások jellemzői VAC 525 V, 50 Hz 575 V, 60 Hz 690 V, 50 Hz Szekréy Szűrő redelési száma kw A hp A kw A Méret IP 00 IP D1h/D3h/D5h/D6h 130B B D1h/D3h/D5h/D6h D1h/D3h/D5h/D6h 130B B D1h/D3h/D5h/D6h, D2h, D4h, D7h, D8h 130B B D2h, D4h, D7h, D8h D2h, D4h, D7h, D8h D2h, D4h, D7h, D8h, F8/F9 130B B D2h, D4h, D7h, D8h, F8/F D2h, D4h, D7h, D8h, 130B B4153 E1/E2, F8/F E1/E2, F8/F E1/E2, F8/F9 130B B E1/E2, F8/F E1/E2, F8/F E1/E2, F8/F9 130B B F1/F3, F10/F11 2 x 130B4129 1) 2 x 130B4151 1) F1/F3, F10/F F1/F3, F10/F11 2 x 130B4152 1) 2 x 130B4153 1) F1/F3, F10/F F1/F3, F10/F11 2 x 130B4154 1) 2 x 130B4155 1) F2/F4, F12/F F2/F4, F12/F13 3 x 130B4152 2) 3 x 130B4153 2) F2/F4, F12/F13 3 x 130B4154 2) 3 x 130B4155 2) 1) A frekveciaváltó két ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. 2) A frekveciaváltó három ivertert tartalmaz. Iverterekét egy szűrő telepítése szükséges. 49

50 VLT Fékelleállások A fékezéskor keletkező eergia eloszlatásához haszálják. Amikor csökketik a frekveciaváltó fordulatszám-referecia értékét, a motor geerátor üzembe működik és lefékez. Ilye esetbe, geerátorkét működve a motor eergiát termel, amelyet a frekveciaváltó közbeső köre gyűjt össze. A fékelleállás szerepe az, hogy a fékezés sorá terhelje a közbeső áramkört, és így yelje el a fékteljesítméyt. Ha em haszáláak fékelleállást, a frekveciaváltó közbeső áramköri feszültsége folyamatosa övekede, és végül a frekveciaváltó biztosági kikapcsolást végeze. A fékelleállás haszálatáak előye az, hogy elősegíti a ehéz terhek gyors lefékezését, például egy szállítószalago. A Dafoss egy olya megoldás mellett dötött, amelybe a fékelleállás ics közvetleül beépítve a frekveciaváltóba. Ez a következő előyöket biztosítja: Az elleállás fékezési ciklusa tetszés szerit kiválasztható A fékezés sorá keletkezett hő felhaszálható kapcsolószekréyek fűtésére, így haszálva fel az eergiát. A fékező elleállás túlterhelése eseté sem melegedek túl az elektromos alkatrészek A Dafoss a frekveciaváltókhoz haszált fékelleállások teljes termékcsaládjával redelkezik. Az alábbi táblázatok segítséget yújtaak a szükséges fékelleállás kiválasztásához. További iformációkért tekitse át a fék elleállások MG.90.0x.yy tervezési útmutatóját. 50

51 A fékező elleállásokra voatkozó követelméyek alkalmazásokét változak. A szükséges fékező elleállás kiválasztása előtt mide esetbe tekitse át a Tervezési útmutatót. A legfotosabb adatok közé az alábbiak tartozak: Fékezési ciklus, elleállás, valamit a fékező elleállás teljesítméye A frekveciaváltó miimális elleállása Az itt látható táblázat fotos iformációkat tartalmaz a miimális és a évleges fékezési elleállás értékekről. R mi = a frekveciaváltóhoz csatlakoztatható legkisebb elleállás. A agyobb frekveciaváltók több fékszaggatóval is redelkezek Azoos számú elleállást ajálott csatlakoztati midegyik fékszaggatóhoz. Ha az elleállásokat párhuzamosa csatlakoztatták, akkor az R mi kiszámítása sorá fékező elleállások együttes elleállását kell figyelembe vei. Az R om azt a évleges elleállást jelöli, amely ahhoz szükséges, hogy maximális túlterheléses fékezőyomatékot lehesse eléri. D-házas frekveciaváltók jellemzői: 100%-os fékező yomatékra képes 10 percből 4 percig 150%-os fékező yomatékra képes 10 percből 1 percig E és F szekréyes frekveciaváltók jellemzői: 100%-os fékező yomatékra képes 10 percből 4 percig 150%-os fékezőyomatékra képes 5 percből 0,5 percig η motor jellemzőe 0,95-él η VLT jellemzőe 0,98-ál P peak = P motor x % fékezőyomaték x η motor x η VLT [W] AutomatioDrive FC 302 P m (HO) VAC Frekveciaválók adatai Fékcsatla kozók száma (1) R mi R br, om T5 [kw] N90K N N N N N P P P P P P P P P P AutomatioDrive FC 302 (ormál túlterhelés) T7 P m (HO) VAC Frekveciaválók adatai Fékcsatla kozók száma (1) R mi R br, om [kw] N90K N N N N N N P P P P P P P P P P1M P1M P1M R mi = Az adott frekveciaváltóval haszálható legkisebb fékező elleállás. Ha a frekveciaváltó több fék egyeiráyítóval is redelkezik, az elleállási értéket a párhuzamosa kapcsolt elleállások összessége adja ki. R br, om = 150%-os fékezőyomaték eléréséhez szükséges évleges elleállás. R rec = A javasolt Dafoss fékező elleállás elleállási értéke. 1) A agyobb frekveciaváltókba több iverter modul is található, melyek midegyiké találhatók fékcsatlakozók. Azoos számú elleállást ajálott csatlakoztati midegyik fékcsatlakozóhoz. R br = Udc2 P peak [Ω] V...Udc = 810 Vdc V... Udc = 1099 Vdc 51

52 Kofigurálja a VLT frekveciaváltót igéy szerit a holapo A hajtáskofigurátor lehetőséget ad a megfelelő frekveciaváltó céliráyos kofigurálására (kiválasztására). Nem kell fotolgatia, hogy az egyes kombiációk érvéyesek-e, mert a kofigurátor kizárólag érvéyes lehetőségeket választ ki. Hajtáskofigurátor A Dafoss hajtáskofigurátora egy fejlett, ugyaakkor köye haszálható eszköz, amely az igéyeket potosa lefedő VLT frekveciaváltó kofigurálásához haszálható. A hajtáskofigurátor megjeleíti a szükséges frekveciaváltóhoz tartozó azoosítószámot, így megelőzhetők a redelés sorá az esetleges elírások. A hajtáskofigurátor dekódolásra is lehetőséget kíál: a kívát típuskód beírását követőe a hajtáskofigurátor dekódolja a kofigurációt, és ezt meg is jeleíti a képeryő. A fordított paraméterezés szité megvalósítható: a cikkszám bevitelét követőe a hajtáskofigurátor megjeleíti az adott frekveciaváltó potos kofigurációját, és a kapcsolódó opciókat, valamit a külöleges jellemzőket is feltüteti. A hajtáskofigurátor haszálatáak további előye, hogy potos tájékoztatást ad az elérhető opciókról és jellemzőkről, így megakadályozza az egymásak elletmodó vagy értelmezhetetle kombiációk kiválasztását. Ha egy elavult termék lecserélésére merül fel igéy, csupá be kell íri a régi VLT eszköz cikkszámát, és a hajtáskofigurátor megjeleíti az új geerációs csereszabatos termék adatait. Végül, de semmiképpe sem utolsó sorba, a kofigurátor tájékoztatást ad a forgalomba levő és az elavult termékekhez kapcsolódóa az elérhető pótalkatrészekről és tartozékokról. 52

53 Az opciók és a típuskód pozíciók táblázatos áttekitése Vázméret Pozíció D1h/ D2h D3h/ D4h D5h/ D7h D6h/ D8h D13 E1 E2 E9 F1 ad F2 F3 ad F4 (opciós szekréyel) F8 F9 (opciós szekréyel) F10, F12 F11, F13 (opciós szekréyel) F18 Rozsdametes acélból készült hátsó hűtőcsatora 4 Később Később Később Később Bemeeti szekréy védőlapja 4 Szekréyfűtés és termosztát 4 Később Később Később Később Szekréyvilágítás hálózati csatlakozóaljzattal 4 A1 osztályú RFI szűrők 5* NAMUR csatlakozók 5** Szivárgási áram figyelő (RCD) 5* Fék egyeiráyító (IGBT) 6 Biztosági stop / 6*** 6 Geerátorcsatlakozók 6 Vészleállító Pilz biztosági relével 6* Biztosági stop + Pilz biztosági relé 6 Nics LCP 7 LCP 101 Numerikus helyi kijelző- és kezelőpael 7 LCP 102 Grafikus helyi kijelzőés kezelőpael 7 Biztosítók 9 Terhelésmegosztó csatlakozók 9 Biztosítók + terhelésmegosztó csatlakozók 9 Főkapcsoló 9**** Megszakító 9**** Mágeskapcsoló 9**** Kézi motoridítók 10 Biztosítóval ellátott 30 A csatlakozók V-os egyefeszültségű tápegység 11 Külső hőmérséklet figyelő 11 Hűtőborda-tisztító yílás 11 * Csak opciós szekréyel ** Csak a VLT AutomatioDrive FC 302 frekveciaváltóhoz kapható *** Alapkiépítésű a VLT Automatio Drive FC 302 frekveciaváltóba, opcioális a VLT HVAC Drive FC 102 és a VLT AQUA Drive FC 202 frekveciaváltókba **** Az opciókat biztosítóval együtt tartalmazza a D-ház 53

54 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó szerelvéyek Alkalmazásokhoz illeszkedő készletek Lehetséges szekréytípusok D1h D2h D3h D4h D5h D6h D7h D8h E1 F USB kivezetés Ez a bármelyik szekréyhez redelhető USB kivezetés a frekveciaváltó felyitása élkül biztosít laptop számítógépe keresztül törtéő hozzáférést a frekveciaváltó vezérlőegységéhez. A készlet csak egy bizoyos dátumot követőe gyártott frekveciaváltókhoz haszálható. Az ezt megelőzőe gyártott frekveciaváltókhoz a készlet em csatlakoztatható. A táblázatból megtudhatja, hogy melyik frekveciaváltókhoz csatlakoztatható a készlet. IP 20/IP 21/IP 54 IP 21/IP 54 IP 21/IP 54 D1h, D2h, D3h, D4h, D5h, D6h, D7h, D8h E1 F (Mide méret) F Felül csatlakoztatható motorkábelek, F-házméretű frekveciaváltókhoz A készlet haszálatához a frekveciaváltót közös motorcsatlakozással kell megredeli. A készlettel egy felső yílás szerelhető az F-házas VLT frekveciaváltó motor felőli (jobb) oldalára. Kábelek Szekréy Szekréy szélessége Készlet száma Motor F1/F3 400 mm 176F1838 Motor F1/F3 600 mm 176F1839 Motor F2/F4 400 mm 176F1840 Motor F2/F4 600 mm 176F1841 Motor F8, F9, F10, F11, F12, F13 Érdeklődjö a gyártóál! Felül csatlakoztatható hálózati kábelek, F-házméretű frekveciaváltókhoz F A készlettel egy felső yílás szerelhető az F-házas VLT frekveciaváltó hálózati csatlakozó felőli (bal) oldalára. Kábelek Szekréy Szekréy szélessége Készlet száma Mais F1/F2 400 mm 176F1832 Mais F1/F2 600 mm 176F1833 Mais F3/F4 főkapcsolóval 400 mm 176F1834 Mais F3/F4 főkapcsolóval 600 mm 176F1835 Mais F3/F4 főkapcsoló élkül 400 mm 176F1836 Mais F3/F4 főkapcsoló élkül 600 mm 176F1837 Mais F8, F9, F10, F11, F12, F13 Érdeklődjö a gyártóál! Közös motorcsatlakozó készlet F1/F3 F2/F4 A közös motorcsatakozó készletbe megtalálhatók azok a gyűjtősíek és szerelékek, amelyekkel a motor egyes (fázisokéti) csatlakozóit rá lehet köti az egymással párhuzamosa csatlakoztatott iverterekre, hogy felszerelhetővé váljo a szekréy motor oldali, felső yílásához tartozó készlet. Ez a készlet azoos a frekveciaváltó közös motorcsatlakozási opciójával. A készlet em szükséges a motor oldali, felső yílásához tartozó készlet felszereléséhez, ha a frekveciaváltó megredelésekor közös motorcsatlakozást igéyeltek. E készlet haszálata eseté az is javasoladó, hogy a frekveciaváltó kimeetét csatlakoztassák egy kimeeti szűrőhöz vagy egy kimeeti védőkapcsolóhoz. Közös motorcsatlakozók alkalmazása eseté em szükséges azoos hosszúságú kábeleket haszáli abba az esetbe, ha az egyes ivertereket a kimeeti szűrő (vagy a motor) a közös csatlakozójához csatlakoztatják. Szekréy F1/F3 F2/F4 Készlet száma 176F F1846 Illesztő lemez D1h/ D3h ad D2h/ D4h Az illesztő lemez az újratervezett D-házméretű frekveciaváltók elhelyezésére szolgál a régi D-házmérethez kialalkított helyekre. Kit umber 176F F3410 Descriptio D1h/D3h adapter lemez D1/D3 méretűek helyére D2h/D4h adapter lemez D2/D4 méretűek helyére 54

55 Lehetséges szekréytípusok Hátsó hűtőcsatora készlet A hátsó hűtőcsatora készletek a D és az E típusú házak átalakításához kaphatók. Két kofigurációba érhetők el - felső és alsó szellőztetéssel vagy csak felső szellőztetéssel. D3, D4 E2 típusú házakhoz vehetők igéybe. Felső és alsó Készlet száma Leírás Útmutató száma További dokumetumok/rajzok 176F3627 D3h készlet 1800 mm 177R F3628 D4h készlet 1800 mm 177R F3629 D3h készlet 2000 mm 177R F3630 D4h készlet 2000 mm 177R F1850 E mm 176F0299 E mm Csak felső 176F1776 E2 szekréy 175R1037 D1h D2h D3h D4h E2 NEMA-3R Rittal és hegesztett szekréyek A készletek az IP 00/Chassis frekveciaváltókhoz készültek, hogy NEMA-3R vagy NEMA-4 mechaikai védettséget lehesse eléri velük. A szekréyek kültére, zord időjárási körülméyek eseté haszáladók. NEMA-3R hegesztett szekréyek Készlet száma Leírás Útmutató száma További dokumetumok/rajzok 176F0298 E2 Kit 175R R1069 NEMA-3R (Rittal szekréyek) 176F3633 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, 3R, D3h 177R F3634 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, 3R, D4h 177R F1852 E2 készlet 175R R5921 D3h D4h E2 Lábazat A D1h és a D2h szekréyekhez kapható 400 mm-es lábazat, amellyel a frekveciaváltók a padlóra szerelhetők. A lábazat mellső részé yílások találhatók az elektromos alkotóelemek szellőztetéséhez. Készlet száma Leírás További dokumetumok/rajzok 176F3631 D1h 400 mm készlet 177R F3632 D2h 400 mm készlet 177R F3452 D5h/D6h 200mm készlet 177R0500 Lábazat hátsó szellőzéssel Készlet száma Leírás További dokumetukok/rajzok 176F3532 D1h 400 mm készlet 177R F3533 D2h 400mm 177R0509 D1h D2h 55

56 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó szerelvéyek Alkalmazásokhoz illeszkedő készletek Lehetséges szekréytípusok Bemeeti szerelőpael opciós készlet A bemeeti szerelőpaelek a D és az E típusú házakhoz kaphatók. A szerelőpaelekre biztosítók, főkapcsolók/biztosítók, RFI szűrők, RFI szűrők/biztosítók, RFI szűrők/főkapcsolók/biztosítók szerelhetők. Kérjük, érdeklődjö a gyártóál a készlet redelési száma felől. Felső bevezetés a terepi busz kábelekhez A felső bevezetéssel a terepi busz kábeleket lehet bevezeti a frekveciaváltó tetejé keresztül. A telepített készlet IP 20-as védettségű. Ha eél magasabb védettségi szitre va szükség, más csatlakozót lehet haszáli. Készlet száma 176F1742 D1h D2h D3h D4h E F Hátsó hűtőcsatorás hűtőkészlet elölről hátra A készlet arra haszálható, hogy megváltoztassa a hátsó hűtőcsatorába a levegő áramlásáak iráyát. Alapkiépítésbe a frekveciaváltóba a hátsó hűtőcsatorás hűtés alulról felfelé iráyítja a légáramlást. A készlettel a frekveciaváltó hátrulról szívja be és fújja ki a levegőt. Szekréy Készlet száma IP 00 Készlet száma IP 21/ IP 54 E 176F F1945 F1/F2 176F F1946 Felső és alsó zárólapok a hátsó hűtőcsatorás hűtéshez Készlet száma Leírás További dokumetumok/rajzok 176F3648 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, D1h 177R F3649 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, D2h 177R F3625 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, D3h 177R F3626 Hűtőkészlet, be hátul és ki hátul, D4h 177R0455 Csak felső zárólapos hűtőcsatora készlet Szekréy Készlet száma D1h/D3h 176F3409 D2h/D4h 176F3410 D1h D2h D3h D4h E2 Hátsó hűtőcsatorás hűtőkészlet alulról felülre Egy készlet, amellyel kizárólag a hátsó hűtőcsatora felső része szerelhető fel. A földre telepítéshez egy 400 mm-es szellőztető talapzat is szükséges. Szekréy D1h/ D3h D2h/ D4h E2 Készlet száma 176F F F1776 E2 IP 20 átalakító készlet A készlet E2 (IP00) szekréyekhez haszálható. A telepítését követőe a frekveciaváltó IP20-as mechaikai védettséggel fog redelkezi. Szekréy Készlet száma Csatlakozó fedeléek magassága E2 176F mm (10 hüvelyk) 56

57 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi buszok és alkalmazások Lehetséges szekréytípusok Pozíció a típuskódba Szekréy, rozsdametes acélból készült hátsó hűtőcsatorával A kedvezőtle körülméyek közötti fokozott korrózióvédelem érdekébe rozsdametes acél hátsó hűtőcsatorával, vastagabb lemezből készült hűtőbordával és megerősített vetilátorral redelkező készülékházzal is redelhetők. Ez az opció sós levegőjű, óceáközeli köryezetbe javasolt. D E2 F1-F4 F8-F13 4 Bemeeti szekréy védőlapja A bemeeti tápcsatlakozók és a bemeeti egység elé szerelt Lexa védőburkolat révé megelőzhető a véletle érités yitott szekréyajtó eseté. D1h D2h D5h D6h D7h D8h E1 4 Szekréyfűtés és termosztát Az F típusú szekréy belsejébe szerelt, automatikus termosztáttal vezérelt fűtés segítségével köyebbe szabályozható a páratartalom a készülékházo belül. Alapértelmezett beállítása alapjá a termosztát 10 C-o (50 F) kapcsolja be, és 15,6 C-o (60 F) kapcsolja ki a fűtést. D1h D2h D5h D6h D7h D8h F 4 Szekréyvilágítás dugaljjal Az F típusú szekréy belsejébe lámpa szerelhető, mely haszos lehet a szervizelés és karbatartás sorá. A lámpaegysége egy dugalj is található, hordozható számítógépek és egyéb eszközök táplálásához. Kétféle feszültségváltozatba redelhető: 230 V, 50 Hz, 2.5 A, CE/ENEC 120 V, 60 Hz, 5 A, UL/cUL F 4 RFI szűrők A VLT sorozatú frekveciaváltók alapkiépítésbe itegrált A2 osztályú RFI-szűrőkkel redelkezek. Ameyibe magasabb szitű RFI/EMC-védelem szükséges, az biztosítható az opcioális A1 osztályú RFI-szűrőkkel, melyek az EN szabváyak megfelelőe kiszűrik a rádiófrekveciás zavarokat és az elektromágeses sugárzást. F típusú szekréybe épített frekveciaváltó eseté az A1 osztályú RFI szűrő az opciós szekréybe kap helyet. Hajózási alkalmazáshoz megfelelő RFI-szűrők is redelkezésre állak. D E F3 F4 5 57

58 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi buszok és alkalmazások Pozíció a típuskódba Lehetséges szekréytípusok NAMUR csatlakozók 5 F A NAMUR a feldolgozóiparo (elsősorba a émetországi vegy- és gyógyszeriparo) belüli automatizálási techológia felhaszálóiak emzetközi szövetsége. Ez az opció a NAMUR NE37 által meghatározott, szabváyosított csatlakozásokat és a kapcsolódó fukciókat biztosítja. Az opció haszálatához ki kell választai az MCB 113 bővített relé opciót és az MCB 112 PTC termisztor kártyát. Csak a VLT AutomatioDrive FC 302 frekveciaváltóhoz elérhető. Szivárgási áram figyelő (RCD) 5 F Földelt hálózat, illetve agy elleállású földelt hálózat eseté (TN és TT az IEC termiológiája szerit) a föld felé szivárgó áramok figyelésére szolgál. Redelkezik egy előre figyelmeztető (a fő riasztási érték 50%-a), valamit egy riasztási alapjellel. Midegyik alapjelhez egy-egy külső, SPDT riasztó relé tartozik. A szivárgási áram figyelőek egy külső ablak típusú mérőtraszformátorra va szüksége, ami em tartozéka a szivárgási áram figyelő egységek. A frekveciaváltó biztosági stop fukciójával itegrálva IEC szeriti B típusú eszköz moitorok, impulzusos és ormál DC földzárlati áram LED sáv a szivárgási áram agyságáak kijelzésére az alapjel %-os tartomáyába. Hibamemória TEST / RESET gomb Szigetelési elleállás figyelő (IRM) 5 F3 F4 Földeletle hálózat (IEC termiológia szerit szigetelt csillagpotú (IT)) hálózat eseté figyeli a fázisvezetők és a földelés közötti elleállást. A szigetelési szithez kapcsolódóa redelkezik egy ohmos, előre figyelmeztető, valamit egy riasztási alapjellel. Midegyik alapjelhez egy-egy külső, SPDT riasztó relé tartozik. Vigyázat: a szigetelt csillagpotú (IT) hálózathoz csak egyetle szigetelési elleállás figyelő egységet szabad csatlakoztati! A frekveciaváltó biztosági stop fukciójával itegrálva LCD kijelző a szigetelési elleállás értékéek megjeleítésére Hibamemória INFO, TEST és RESET gombok 6 F Biztosági stop Pilz biztosági relével F típusú szekréyhez kapható. A Pilz relé opciós szekréy haszálata élkül beilleszthető az F típusú szekréybe. A relét a kültéri hőfokmérő opcióba haszálják. Ha PTC elleőrzésre va szükség, akkor egy MCB 112 PTC termisztor opciót is redeli kell. 6 F1-F4 Vészleállító Pilz biztosági relével Egy redudás, 4 vezetékes vészleállító yomógomb a szekréyajtó elejére szerelve és egy, a yomógombot figyelő Pilz relé, amely össze va kötve a frekveciaváltó biztosági stop bemeetével és mágeskapcsolójával. Az opció haszálatához mágeskapcsoló, valamit F típusú szekréyhez való opciós szekréy szükséges. 58

59 Lehetséges szekréytípusok Pozíció a típuskódba Fékszaggató (IGBT-k) Az IGBT fékszaggatóval (fékcsopper) redelkező fékcsatlakozók fékelleállások csatlakoztatását teszik lehetővé. A fékelleállásokról további iformációt a oldalo talál. D EF 6 Geerátorcsatlakozók Geerátoregységek csatlakoztatását teszik lehetővé a DC-buszra, a DC-köri fojtótekercsek kodezátorbak-oldalára geerátoros fékezés érdekébe. Az F típusú szekréy geerátorcsatlakozóiak teljesítméye kb. a fele a frekveciaváltó évleges teljesítméyéek. Az adott frekveciaváltó teljesítméyéek és feszültségéek megfelelő geerátorteljesítméyi határértékeket illetőe forduljo a gyárhoz. D3h D4h E F 6 Terhelésmegosztó csatlakozók Ezek a csatlakozók a DC-buszra a DC-köri fojtótekercsek egyeiráyító oldalá csatlakozak, és lehetővé teszik, hogy a DC busz egyszerre több frekveciaváltót tápláljo. Az F típusú szekréy terhelésmegosztó csatlakozóiak teljesítméye kb. a harmada a frekveciaváltó évleges teljesítméyéek. Az adott frekveciaváltó teljesítméyéek és feszültségéek megfelelő terhelésmegosztási határértékeket illetőe forduljo a gyárhoz. D EF 9 Biztosítók A frekveciaváltókhoz javasolt a gyorskioldású túláram biztosítók alkalmazása. Esetleges zárlat eseté a gyorskioldású biztosítókkal korlátozható a készülék sérülése és miimalizálható a szervizidő. A biztosítókak teljesíteiük kell a hajózási alkalmazásokra voatkozó specifikációkat is. D EF 9 Főkapcsoló Az ajtóra szerelt kézikarral mauálisa működtethető a frekveciaváltó főkapcsolója. Ez fokozza a biztoságot a szervizelési mukák sorá. A szekréyajtó midaddig em yitható ki, amíg a főkapcsolóval le em kapcsolják a frekveciaváltót a hálózatról. D5h/ D7h E F3 F4 9 Megszakítók A megszakítók esetébe lehetőség va a távoli leoldásra, visszaállítai viszot kézzel kell. A megszakítók midaddig megakadályozzák a szekréyajtó yitását, amíg ki ics kapcsolva a frekveciaváltó feszültségellátása. Ha opciókét megszakítót redel, akkor gyorskioldású, o separatio túláram-biztosítókat is építük a frekveciaváltóba. D6h D8h F 9 59

60 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi buszok és alkalmazások Pozíció a típuskódba Lehetséges szekréytípusok Mágeskapcsolók 9 D6h D8h F3 F4 Az elektroikusa vezérelhető védőkapcsoló segítségével távolról kapcsolható be és ki a frekveciaváltó feszültségellátása. A mágeskapcsoló segédéritkezőjét IEC biztosági stop fukció haszálata eseté Pilz biztosági relé figyeli. Kézi motoridítók 10 F Tápfeszültséggel látják el a agyobb motorokál gyakra szükséges 3 fázisú hűtővetilátorok motorjait. A motoridítók a táplálást valamelyik védőkapcsoló, megszakító vagy leválasztó kapcsoló terhelés oldaláról, illetve az 1-es osztályú RFI szűrő bemeeti oldaláról kapják (ha RFI szűrőt is telepítettek). Ha a frekveciaváltó ki va kapcsolva, akkor a motoridítók sicseek feszültség alatt. Legfeljebb 2 idító haszálható (30 A-es biztosítóval védett áramkör eseté csak 1). A motoridítók a frekveciaváltó biztosági stop körébe vaak kötve. Az egység jellemzői: Be-ki kapcsoló Rövidzárlat- és túlterhelés ellei védelem teszt fukcióval Kézi hibatörlés fukció 10 F Biztosítóval ellátott, 30 Amperes csatlakozók A bejövő hálózati feszültségek megfelelő 3 fázisú feszültség a felhaszáló kiegészítő beredezéseiek táplálására Nem haszálható, ha két kézi motoridító va beépítve Ha a frekveciaváltó ics feszültség alatt, akkor a csatlakozóko sics feszültség A biztosítóval védett kapcsolók a táplálást valamelyik védőkapcsoló, megszakító vagy leválasztó kapcsoló terhelés oldaláról, illetve az 1-es osztályú RFI szűrő bemeeti oldaláról kapják (ha RFI szűrőt is telepítettek). 11 F 24 V-os egyefeszültségű tápegység 5 A, 120 W, 24 V DC Védve a kimeeti túláram, a túlterhelés, a rövidzárlat és a túlmelegedés elle A felhaszáló által beszerzett kiegészítő egységek, például érzékelők, PLC I/O, kotaktorok, hőmérsékletszodák, jelzőlámpák és/vagy egyéb elektroikus hardver táplálására Diagosztika: DC OK éritkező, zöld DC OK LED, piros túlterhelési LED Külső hőmérséklet-figyelő 11 F Külső redszerkompoesek, például motortekercsek és/vagy csapágyak hőmérsékletéek figyelésére szolgál. Nyolc uiverzális bemeetet, valamit két speciális termisztorbemeetet tartalmaz. Mid a tíz bemeet itegrálva va a frekveciaváltó biztosági stop körébe, és a terepibusz-hálózato keresztül figyelhető (külö csatlakozót szükséges beszerezi a modulhoz/ buszhoz). A külső hőmérséklet-figyelő haszálatához biztosági stop fukciót kell haszáli. További fukciók: Egy uiverzális aalóg bemeet (feszültség/ áram választható) Két kimeeti relé (N.O.) Kétsoros LCD kijelző és LED-es diagosztika Érzékelővezeték-szakadás, rövidzárlat és hibás polaritás észlelése Iterfészbeállító szoftver 3 PTC haszálata eseté MCB112 vezérlőkártyát kell haszáli Uiverzális bemeetek (5) Jeltípusok: RTD-bemeetek (köztük a Pt100), 3 vagy 4 vezetékes Termoelem Aalóg áram vagy aalóg feszültség További külső hőmérséklet-figyelők: Erre abba az esetbe va szükség, ha az MCB114 MCB 112 fukcioalitásaihoz képest agyobb kapacitásra merül fel igéy 60

61 Lehetséges szekréytípusok Pozíció a típuskódba LCP 102 grafikus kijelző- és kezelőegység Többyelvű kijelző Gyorsmeü az egyszerű üzembe helyezéshez Teljes körű fukció paraméteradatok biztosági metésére, illetve másolására Riasztások aplózása Ifo gomb a kijelző kiválasztott paraméter fukciójáak magyarázatára Kézi idítás és leállítás vagy automatikus üzemmód Hibatörlés Tredgrafikook D EF 7 LCP 101 umerikus kijelző- és kezelőegység Állapotüzeetek Gyorsmeü az egyszerű üzembe helyezéshez Paraméterek beállítása és módosítása Kézi idítás és leállítás vagy automatikus üzemmód Hibatörlés D EF 7 LCP vezérlőpael kihelyező készlet IP 65 mechaikai védettség 3 méteres kábel Száryas csavarok a köyű szereléshez LCP101 vagy LCP 102 kijelzőhöz haszálható Redelési szám: 130B1117 VLT PROFIBUS DP V1 MCA 101 A PROFIBUS DP V1 kompatibilitást, magas szitű redelkezésre állást, és a legtöbb PLC szállító termékéhez kapcsolódóa támogatást yújt, valamit kompatibilitást biztosít a jövőbei verziókkal Gyors és hatékoy kommuikáció, átlátható telepítési folyamat, fejlett diagosztika és paraméterezés, valamit a folyamati adatok auto-kofigurálása GSD fájl felhaszálásával. Aciklikus paraméterezés PROFIBUS DP VI, PROFIdrive vagy Dafoss FC protokollo keresztül, PROFIBUS DP VI, illetve Master Class 1 és 2 alkalmazásával Redelési szám: 130B1100 lakkozás élkül - 130B1200 lakkozva (S G3/ISA) Terepibusz Tartozék 14 VLT DeviceNet MCA 104 Ez a moder kommuikációs modell olya alapképességeket biztosít, amelyekkel hatékoya meghatározható, hogy milye iformációkra va szükség, illetve, hogy mikor kell ezeket felhaszáli. Az ODVA szigorú megfelelőség-tesztelési szabályai szavatolják a termékek megbízható működését Redelési szám: 130B1102 lakkozás élkül - 130B1202 lakkozva (S G3/ISA) Terepibusz 14 VLT MCA 105 CAN Ope A Ca Ope terepibusz-iterfész a CAN terepibusz-redszert és a DeviceNetet egyesíti. DS301-esek megfelelő CAN Ope alkalmazási réteg A DSP402 frekveciaváltó- és mozgásszabályozó profil támogatása Kbaudos adatsebesség és címzési tartomáy Terepibusz 14 61

62 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi buszok és alkalmazások Pozíció a típuskódba VLT LoWorks MCA Terepibusz A LoWorks terepi busz redszert épületek automatizálásához fejlesztették ki. A LoWorks lehetővé teszi az egyazo redszere lévő eszközök közötti kommuikációt (peer-to-peer), és ezáltal az osztott (decetralizált) redszerek kialakítását is. Nics szükség agy kapacitású főállomásra (föléredelt-aláredelt) A készülékek közvetleül kapják a jeleket Az Echelo szabad topológiás iterfész támogatása (rugalmas kábelezés és telepítés) Támogatja a beágyazott be- és kimeeteket, valamit a be- és kimeeti opciókat (az elosztott redszerű be- és kimeetek köyű megvalósítása) Az érzékelők jelei a buszo keresztül köyye elvezethetők bármely más beavatkozó egységhez Megfelel a LoMark 3.4-es szabváyak Redelési szám: 130B1106 lakkozatla - 130B1206 lakkozott (Class G3/ISA S ) VLT BACet MCA Terepibusz A BACet yílt kommuikációs protokollt világszerte haszálják az épületautomatizálásba. A BACet emzetközi protokoll hatékoya egyesíti az épületbe található automatizálási eszközöket a beavatkozó szervtől az épületfelügyeleti redszerig. A BACet világszabváy az épületautomatizálásba Megfelel az ISO szabváyak Nics licece-díj, bármilye méretű épületautomatizálási redszerhez haszálható A BACet opció révé a hajtás BACet protokoll alapjá működő épületfelügyeleti redszerrel képes kommuikáli A BACet haszálatáak jellemző alkalmazásai a fűtési, a szellőztetési, hűtési és a légkodicioáló redszerek A BACet protokoll egyszerűe itegrálható a meglévő vezérlőberedezés-hálózatokba Redelési szám: 130B11446 lakkozatla - 130B1244 lakkozott (Class G3/ISA S ) 14 Terepibusz VLT MCA 113 Profibus Coverter VLT 3000 Ez a koverterkészlet egy speciális verziója azokak a terepibusz opciókak, amelyek a VLT AutomatioDrive frekveciaváltóba emulálják a VLT 3000-es paracsokat. Akkor bizoyul haszosak, ha meg kíváják tartai a PLC programot. A VLT 3000 frekveciaváltó lecserélhető a VLT AutomatioDrive frekveciaváltóval, vagy a redszer kibővíthető aélkül, hogy költséges módosításokat kellee végrehajtai a PLC programba. Egy másik terepibuszra törtéő átállás eseté a telepített koverter köyedé eltávolítható, és egy új opcióval helyettesíthető. Ez megőrzi a korábbi befektetések értékét, ugyaakkor a redszer továbbra is rugalmas marad. Csak kiegészítő opciókét kapható (gyári kiépítésbe em áll redelkezésre.) Redelési szám: 130B1245 lakkozott (Class G3/ISA S ) 14 Terepibusz VLT MCA 114 Profibus Coverter VLT 5000 Ez a koverterkészlet egy speciális verziója azokak a terepibusz opciókak, amelyek a VLT AutomatioDrive frekveciaváltóba emulálják a VLT 5000-es paracsokat. Akkor bizoyul haszosak, ha meg kíváják tartai a PLC programot. A VLT 5000 frekveciaváltó lecserélhető a VLT AutomatioDrive frekveciaváltóval, vagy a redszer kibővíthető aélkül, hogy költséges módosításokat kellee végrehajtai a PLC programba. Egy másik terepibuszra törtéő átállás eseté a telepített koverter köyedé eltávolítható, és egy új opcióval helyettesíthető. Ez megőrzi a korábbi befektetések értékét, ugyaakkor a redszer továbbra is rugalmas marad. Az opció támogatja a DPV1-et. Csak kiegészítő opciókét kapható (gyári kiépítésbe em áll redelkezésre.) Redelési szám: 130B1246 lakkozott (Class G3/ISA S ) 62

63 Pozíció a típuskódba VLT PROFINET RT MCA 120 A VLT PROFINET opció a PROFINET protokollo keresztül biztosít csatlakozási lehetőséget a PROFINET alapú hálózatokhoz. Ezzel az opcióval az egyes csatlakozások felépítéséek téyleges csomag időitervalluma (Actual Packet Iterval) 1 milliszekudum is lehet midkét iráyba, mely tulajdoság a piaco a készüléket a leggyorsabb működésű PROFINET eszközök közé sorolja. Beépített webszerver távoli diagózishoz és alap hajtási paraméterek kiyeréséhez. értesítő kofigurálható, amellyel üzeet küldhető egy vagy több címzett számára bizoyos figyelmeztetések vagy riasztások létrejöttekor, vagy törlésükkor. TCP/IP köyű hozzáférés biztosítására az MCT 10-ből származó meghajtási kofigurációs adatokhoz FTP (fájl traszfer protokoll) fájlok fel-, illetve letöltéséhez DCP támogatás (adatfeltáró és kofigurációs protokoll) Terepibusz 14 VLT EtherNet IP MCA 121 Az EtherNet a jövő kommuikációs szabváyává fog váli az üzemekbe. Az EtherNet opció az ipari alkalmazások számára redelkezésre álló legújabb techológiá alapszik, és a legszigorúbb követelméyekek is képes megfeleli. Az EtherNet/IP a kereskedelmi haszálatú, késze kapható EtherNettől az általáos ipari protokollig (CIP ) terjed, mely utóbbi a DeviceNet-be is megtalálható, felső rétegű protokoll és objektum modellt tartalmazza. A VLT MCA 121 az alábbi korszerű képességekkel redelkezik: Beépített, agy teljesítméyű switch, amely voal topológiát képes biztosítai, és szükségteleé teszi külső switchek haszálatát Fejlett switch és hibameghatározási fukciók Beépített webszerver klies szerviz figyelmeztetésekre Terepibusz 14 VLT Modbus TCP MCA 122 A VLT Modbus opció a Modbus TCP protokollo keresztül biztosít csatlakozási lehetőséget a Modbus TCP alapú hálózatokhoz, például a Groupe Scheider PLC redszerhez. Ezzel az opcióval az egyes csatlakozások felépítéséek téyleges csomag időitervalluma (Actual Packet Iterval) 5 milliszekudum is lehet midkét iráyba, mely tulajdoság a piaco a készüléket a leggyorsabb működésű Modbus TCP eszközök közé sorolja. Beépített webszerver távoli hibameghatározáshoz és alap hajtási paraméterek kiyeréséhez. értesítő kofigurálható, amellyel üzeet küldhető egy vagy több címzett számára, bizoyos figyelmeztetések vagy riasztások létrejöttekor, vagy törlésükkor. Két Etheret port, beépített kapcsolóval FTP (fájl traszfer protokoll) fájlok fel-, illetve letöltéséhez Protokoll (automatikus) IP cím kofiguráláshoz Terepibusz 14 VLT általáos célú kimeet/bemeet, MCB 101 Ez a bemeet/kimeet opció a vezérlő be- és kimeetek számát öveli. 3 digitális bemeet 0-24 V: Logikai 0 < 5 V; logikai 1 > 10 V 2 aalóg bemeet 0 10 V: 10 bites felbotás, plusz előjel 2 digitális kimeet NPN/PNP push-pull (küldőhívó) 1 aalóg kimeet 0/4-20 ma Rugós szorítócsatlakozók Külö paraméterbeállítások Megredelés szám: 130B1125 lakkozatla - 130B1212 lakkozott (S G3/ISA) Alkalmazás 15 VLT ekóder bemeeti modul, MCB 102 Uiverzális opciókét ekóder-visszacsatolás csatlakoztatására szolgál egy motorról vagy egy folyamatról. Visszacsatolás az aszikromotorokhoz vagy a kefe élküli, álladó mágesű szervomotorokhoz. A modul a következő iterfészeket támogatja: ikremetális, SiCos-, SSI- és EDat Tápegység az ekóderekhez RS422 iterfész Csatlakozási lehetőség midegyik ormál 5 V-os ikremetális ekóderhez Megredelés szám: 130B1115 lakkozatla - 130B1203 lakkozott (S G3/ISA) Alkalmazás 15 63

64 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett opciók, terepi busz csatlakozások Pozíció a típuskódba 15 Alkalmazás VLT resolver bemeeti modul, MCB 103 A fluxusvektor-vezérlésű aszikromotorok vagy szélsőséges körülméyek között üzemelő, kefe élküli, álladó mágeses szervomotorok resolver-visszacsatolását támogatja. Elsődleges feszültség: 4 8 Vrms Elsődleges frekvecia: 2,5 15 khz Max. elsődleges áram: 50 ma rms Másodlagos bemeeti feszültség: 4 Vrms Felbotás: 10 4 Vrms bemeeti amplitúdó Redelési szám: 130B1127 lakkozatla - 130B1227 lakkozott (Class G3/ISA S ) VLT relé opció, MCB Alkalmazás Lehetőséget ad a relé fukciók kibővítésére 3 további relé kimeettel. Maximális csatlakozósaru terhelés: AC-1 ohmos terhelés V AC 2 A AC-15 iduktív ф 0, V AC 0,2 A DC-1 ohmos terhelés...24 V DC 1 A DC-13 iduktív ф 0, V DC 0,1 A Miimális csatlakozósaru terhelés: DC 5 V...10 ma Maximális kapcsolási ütem évleges/miimális terhelésél:...6 mi-1/20 sec-1 Redelési szám: 130B1110 lakkozatla - 130B1210 lakkozott (Class G3/ISA S ) 15 Alkalmazás VLT biztosági PLC-iterfész, MCB 108 A takarékos biztosági megoldást kíáló biztosági PLC iterfész lehetővé teszi a biztosági PLC és a frekveciaváltó egy egypólusú, 24 V-os DC bemeetéek összekapcsolását egy kétvezetékes biztosági voal segítségével. A biztosági PLC iterfész haszálatával a biztosági PLC megszakíthatja a működést a pozitív vagy egatív vezetéke keresztül, a biztosági PLC érzékelési jeléek megzavarása élkül. 15 Alkalmazás VLT aalóg bemeet/kimeet opció, MCB 109 Ez az aalóg bemeet/kimeet opció köye beilleszthető a frekvecia-átalakítóba, hogy a további be-, illetve kimeeteket haszálva magasabb szitű teljesítméyre és vezérlésre lehesse továbbfejlesztei a készüléket. Ez az időzített frekvecia-átalakító fukciók stabil haszálatát biztosítja. 3 aalóg bemeet, melyek midegyikét feszültség vagy hőmérsékleti bemeetkét lehet kofiguráli 0-10 voltos aalóg jelek, valamit PT1000 és NI1000 hőmérsékletérzékelő bemeetek csatlakoztatása 3 aalóg kimeet, melyek midegyike 0-10 voltos kimeetkét kofigurálható Akkumulátoros tartalék tápegységet is tartalmaz a frekveciaváltó órájáak megtáplálására. A tartalék akkumulátor élettartama a köryezeti adottságoktól függőe redszerit 10 év. Redelési szám: 130B1143 lakkozatla - 130B1243 lakkozott (Class G3/ISA S ) 15 Alkalmazás VLT PTC termisztor kártya, MCB 112 Az MCB 112 PTC termisztor kártyával a biztosági stoppal (STO) redelkező Dafoss VLT frekveciaváltók alkalmassá válak arra, hogy robbaásveszélyes köryezetbe működtessék a motorokat. Az MCB 112 termisztor kártya kimagasló teljesítméyt yújt a beépített ETR fukcioalitáshoz vagy a termisztor csatlakozóhoz képest. Megóvja a motort a túlhevüléstől EX d és EX e motorokkal törtéő haszálatra voatkozó ATEX jóváhagyással redelkezik Itegrálva a VLT frekveciaváltók biztosági stop fukciójával, hogy a motor a túlhevülése eseté leállítható legye Taúsítváyal redelkezik a motorok 1-es, 2-es, 21-es és 22-es zóákba törtéő működéséek védelmére Miősítés SIL2-ig 64

65 Pozíció a típuskódba VLT szezor bemeeti kártya, MCB 114 Ez az opció megóvja a motort a túlhevüléstől azáltal, hogy elleőrzi a motor csapágyaiak és tekercseiek hőmérsékletét. A határértékek és a műveletek állíthatók, az egyes érzékelőkél mért hőmérsékletek pedig leolvashatók a kijelző vagy a terepibuszo. Megóvja a motort a túlhevüléstől Három öfelismerő szezor bemeet, 2 vagy 3 huzalos PT100/PT1000 érzékelőkhöz Egy további 4-20 ma-es aalóg bemeet Alkalmazás 15 VLT bővített kaszkádvezérlő, MCO 101 Köye beszerelhető, és kibővíti a beépített kaszkádvezérlőt, hogy több szivattyút lehesse üzemelteti, illetve összetettebb vezérlést lehesse megvalósítai föléredelt/követő üzemmódba. Legfeljebb 6 szivattyú általáos kaszkád beállítás eseté Legfeljebb 6 szivattyú föléredelt/követő beállítás eseté Műszaki specifikációk: Lásd az MCB 105 relé opcióál Alkalmazás 15 VLT MCO 305 programozható mozgásszabályozó Szikroizálási fukciókat (elektroikus tegely), pozicioálást és elektroikus bütyköstárcsa vezérlést kíál. 2 bemeet az ikremetális és az abszolút ekóderek támogatásával 1 ekóder kimeet (virtuális föléredelt fukció) 10 digitális bemeet, 8 digitális kimeet Kommuikáció terepibusz-iterfésze keresztül (terepibusz-csatoló opció szükséges) Számítógépes szoftvereszközök a programozáshoz és az üzembe helyezéshez Mozgásszabályozás 16 VLT MCO 350 szikroizáló vezérlőkártya Gyárilag programozva szikroizációs alkalmazásokhoz. 2 bemeet az ikremetális és az abszolút ekóderek támogatásával 1 ekóder kimeet (virtuális föléredelt fukció) 10 digitális bemeet 8 digitális kimeet Kommuikáció terepibusz-iterfésze keresztül (terepibusz-csatoló opció szükséges) Mozgásszabályozás 16 ad 18 VLT MCO 351 pozícioáló vezérlőkártya Gyárilag programozva pozícioáló alkalmazásokhoz. 2 bemeet az ikremetális és az abszolút ekóderek támogatásával 1 ekóder kimeet (virtuális föléredelt fukció) 10 digitális bemeet 8 digitális kimeet Kommuikáció terepibusz-iterfésze keresztül (terepibusz-csatoló opció szükséges) Mozgásszabályozás 16 ad 18 65

66 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltó opciók Nagy teljesítméyű frekveciaváltókhoz kifejlesztett alkalmazási opciók Pozíció a típuskódba 16 és 18 Mozgásszabályozás VLT opciós kártya tekercseléshez, MCO 352 A középső hajtóműves tekercselést szabályozó kártyával a fordulatszámtól függetleül az ayag egyeletese kerül feltekercselésre. Figyeli a szalag sebességét Átmérő kalkulátor igazítja a tekercselés referecia adatait A feszítés PID-alapú kiigazítása Redelési szám: 130B1165 lakkozatla - 130B1265 lakkozott (Class G3/ISA S ) VLT bővített relékártya, MCB Bővített relé A VLT MCB 113 bővített relékártya további bemeetek/kimeetek biztosításával teszi még rugalmasabbá a VLT AutomatioDrive frekveciaváltót. 7 digitális bemeet: 0-24 V 2 aalóg kimeet: 0/4-20 ma 4 SPDT relé Terhelt relék paraméterei: 240 V AC/2 A (Ohm) Megfelel a NAMUR ajálásaiak Galvaikus leválasztás lehetősége Redelési szám: 130B1164 lakkozatla - 130B1264 lakkozott (Class G3/ISA S ) 17 Bővített relé VLT MCO 102 továbbfejlesztett kaszkádvezérlő A VLT sorozatú frekveciaváltókba épített stadard kaszkádvezérlő fukcióiak bővítésére szolgál. 8 kiegészítő relé további motorok beléptetéséhez Potos áramlás-, yomás- és szitszabályozás a több szivattyút vagy fúvót alkalmazó redszerek hatásfokáak optimalizálásához Valameyi fúvó/szivattyú föléredelt/követő üzemmódú működése azoos fordulatszámo, amivel akár kevesebb mit felére csökkethető az eergiafogyasztás a szelepfojtásos megoldáshoz vagy a hagyomáyos, közvetle be-ki kapcsolásos ciklushoz képest. A vezérszivattyú-váltás biztosítja a szivattyúk vagy fúvók azoos mértékű haszálatát. Redelési szám: 130B1164 lakkozatla 130B1264 lakkozott (Class G3/ISA S ) 19 Alkalmazás VLT 24 V-os külső megtáplálási lehetőség, MCB 107 Külső egyefeszültségű tápegység csatlakoztatását teszi lehetővé, melyek haszálatával hálózatkimaradás idejé biztosítható a vezérlőrész és a telepített opciók működése. Bemeeti feszültségtartomáy V DC +/- 15% (max. 37 V 10 másodpercig) Max. bemeeti áram... 2,2 A Maximális kábelhosszúság...75 m Bemeeti kapacitív terhelés...< 10 uf Kapcsolási késleltetés...0,6 s Egyszerűe telepíthető már működő frekveciaváltókba Aktív állapotba tartja a vezérlőkártyát és a telepített opciókat hálózatkiesés eseté Hálózatkiesés eseté a frekveciaváltó látható marad terepi buszo keresztül Redelési szám: 130B1108 lakkozatla - 130B1208 lakkozott (Class G3/ISA S ) Tartozékok VLT A/B a C-be opciós adapter, MCF 106 Az A/B a C-be opciós adapter további A és B opciók telepítését tesz lehetővé a C rekeszbe. További 2 B opciók További A és B opciók (A opció ics behelyezve az A rekeszbe) Korlátozott lehetőségek a következők miatt: a frekveciaváltó em képes egyszerre több terepibusszal együttműködi, em képes egyszerre több, azoos opciót kezeli, valamit az opciók fizikai elredezése is korlátozó téyezőt jelet. A VLT MCB 105 relékártyát és a VLT MCB 112 PTC termisztor kártyát em támogatja az adapter, ezért ezekett kizárólag a vezérlőkártya ormál B rekeszébe helyezheti el. Redelési szám: 130B1130 lakkozatla - 130B1230 lakkozott (Class G3/ISA S ) A szekréytől függőe a C opció utólagos bővítéséhez előfordulhat, hogy megfelelő szerelési tartozékokat kell haszáli. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a Dafossal. 66

67 VLT agy teljesítméyű frekveciaváltók tartozékai Számítógépes programok Tökéletes eszköz: Üzembe helyezés Szervizelés Programozás Alkalmazás-specifikus szimulációk Külöféle áramforrások Normákak megfelelés kijelzése Projektek dokumetálása VLT MCT 10 paraméterező szoftver A VLT MCT 10 fejlett programozási fukciókat kíál valameyi Dafoss frekveciaváltóhoz, jeletőse lerövidítve a programozási és beüzemelési időt. A frekveciaváltók kezelése a megszokott, mappaalapú felhaszálói felülete törtéik, mely mideki számára ismerős és érthető. Az egyes frekveciaváltók paraméterbeállításait külö fájlok tartalmazzák, így egyszerűe hozható létre egy meglévővel azoos paraméterkészlet egy másik frekveciaváltó számára. A projektmappák emellett a felhaszáló által megadott fájlokat, például PDF-eket, CAD-rajzokat vagy Worddokumetumokat is tartalmazhatak. Valameyi frekveciaváltójáak programozását elvégezheti egyetle számítógépes eszközzel. A VLT MCT-10 Basic segítségével (amely igyeese letölthető a Dafoss webhelyéről) véges számú frekveciaváltó kezelhető. A több fukciót kíáló Advaced kiadás beszerezhető a Dafoss értékesítői parterétől. A VLT MCT 10 fukciói: Olie és offlie üzembe helyezés Súgófájlok a frekveciaváltó valameyi paraméteréhez Vészjelzések és figyelmeztetések aplózása Grafikus eszközök a Smart Logic Cotroller egyszerűsített programozásához Szkóp fukció a valós idejű adatgyűjtéshez Kofigurálás és hozzáférés a VLT AutomatioDrive belső adatpufferéhez, max. égy csatora a agysebességű (mi. 1 ms) adatgyűjtéshez MCO-programozás VLT MCT 31 felharmoikusszámító szoftver A VLT MCT 31 a Dafoss és más gyártók frekveciaváltójáak redszerhez kapcsolódó harmoikus torzítását számítja ki. Ebbe a külöböző felharmoikus-csökkető megoldások, köztük a Dafoss felharmoikus-szűrők hatását is bele lehet kalkuláli. A VLT MCT 31 segítségével meghatározható, hogy a harmoikus torzítást telepítési probléma okozza-e, és ilye esetbe azt is, hogy milye stratégiák hárítaák el ezt a problémát a legtakarékosabb módo. A VLT MCT 31 fukciói: Ha a traszformátor adatai em ismertek, a traszformátor mérete és impedaciája helyett a rövidzárlati áram évleges értéke haszálható Projektorietált, egyszerűsített számítások, több traszformátoro Köye összehasolítható külöböző felharmoikus-megoldások egyazo projekte belül A Dafoss aktuális és korábbi termékeiek támogatása 67

68 D és E méretű frekveciaváltók típuskódjáak kiválasztása [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] FC [1] Alkalmazás (1-3. karakterek) 102 VLT HVAC Drive 202 VLT AQUA Drive 302 VLT AutomatioDrive [2] Teljesítméy (4-7. karakterek) N90K 90 kw / 125 hp N kw / 150 hp N kw / 200 hp N kw / 250 hp N kw / 300 hp N kw / 350 hp P kw / 350 hp N kw / 450 hp P kw / 450 hp P kw / 500 hp P kw / 550 hp P kw / 600 hp P kw / 650 hp P kw / 750 hp P kw / 900 hp D/E szekréyek kw értékei 400 V-ál és 690 V-ál D/E szekréyek HP értékei 460 V-ál és 575 V-ál [3] Hálózati feszültség (8-9. karakterek) T4 Három fázis VAC T5 Három fázis VAC T7 Három fázis VAC V kw, az 575 V HP esetébe lásd a kéziköyvet [4] Készülékház ( karakterek) D1h és D2h típusú szekréyek: E20 IP 20 / Chassis E21 IP 21 / Type 1 E54 IP 54 /Type 12 E2M IP 21 / Type 1 védőburkolattal E5M IP 54 / Type 12 védőburkolattal H21 IP 21 / Type 1 fűtéssel H54 IP 54 / Type 12 fűtéssel E1 típusú szekréy: E21 IP 21 / Type 1 E54 IP 54 / Type 12 E2M IP 21 / Type 1 védőburkolattal E5M IP 54 / Type 12 védőburkolattal E2 szekréy: E00 IP 00 / Chassis C00 IP 00 / Chassis rozsdametes acélból készült hátsó hűtőcsatorával VLT Low Harmoic Drive (LHD) D13 és E9 szekréyel: E21 IP 21 / Type 1 E54 IP 54 / Type 12 E2M IP 21 / Type 1 bemeeti védőlappal E5M IP 54 / Type 12 bemeeti védőlappal [5] RFI-szűrő, csatlakozók, és elleőrző opciók ( karakterek) D típusú szekréyek: H2 RFI-szűrő, A2 osztály H4 RFI-szűrő, A1 osztály N2 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A2 osztály N4 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A1 osztály E2 szekréy: H2 RFI-szűrő, A2 osztály N2 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A2 osztály N4 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A1 osztály Csak /500 V esetébe (T4 vagy T5 a [3] pozícióba): H4 RFI-szűrő, A1 osztály [6] Fékezés és biztoság (15. karakter) X Nics IGBT fék trazisztor B IGBT fék trazisztorral T Biztosági stop (csak FC 102/202; biztosági stop alapkiépítésbe: 302) R Geerátorcsatlakozók IGBT fék trazisztorral és biztosági stop U gombbal (csak FC 102/202; biztosági stop alapkiépítésbe: 302) S Geerátorcsatlakozók + fék egyeiráyító (D szekréyél csak IP 20) [7] Kijelző- és kezelőegység (16. karakter) X Vakdugó, LCP élkül N Numerikus LCP-vel (LCP-101) G Grafikus LCP-vel (LCP-102) [8] Védőlakk bevoat (17. karakter) C Védőlakk bevoat mide NYÁK-o Védőlakk bevoat mide NYÁK-o + R strapabíró kialakítás (csak a D típusú szekréyekhez kapható) 68

69 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] FC [9] Hálózati opciók (18. karakter) X Opció élkül 7 Biztosítók A* Biztosítók és terhelésmegosztó csatlakozók D* Terhelésmegosztó csatlakozók 3 Főkapcsoló és biztosítók 4 Mágeskapcsoló és biztosítók** 5 E J Főkapcsoló, biztosítékok és terhelésmegosztó csatlakozók*** Főkapcsoló, mágeskapcsoló és biztosító Megszakító és biztosító * (az IP21/IP54 DD típusú szekréyekhez em kapható) ** (csak a D típusú szekréyekhez kapható) *** (az E típusú szekréyhez és az LHD-hez kapható) [10] Teljesítméycsatlakozók és motoridítók (19. karakter) X Szabváyos kábelbevezetések Q Hűtőborda-tisztító yílás (csak a D típusú szekréyekhez kapható) [11] 24 V-os segédtáp és külső hőmérsékletfigyelő (20. karakter) X Nics haszálatba. [12] Speciális verzió (21-24 karakterek) SXXX Opció élkül 316 rozsdametes acélból készült hátsó S023 hűtőcsatora - agy teljesítméyű frekveciaváltók [13] A kijelző yelve (25. karakter) Alapkiépítéshez tartozó yelvcsomag X agol, émet, szlové, bulgár, szerb, romá, magyar, cseh és orosz yelvvel [14] Terepi busz ( karakterek) FC FC FC 102 AX Opció élkül A0 MCA 101 Profibus DP V1 A4 MCA 104 DeviceNet A6 MCA 105 CAN Ope AG MCA 108 LoWorks AJ MCA 109 BACNet AT MCA 113 Profibus Coverter VLT 3000 AU MCA 114 Profibus Coverter VLT 5000 AL MCA 120 Profiet SRT AN MCA 121 Etheret IP AQ MCA 122 Modbus TCP [15] Alkalmazási opciók ( karakterek) FC FC FC 102 BX Alkalmazási opció élkül B0 MCB 109 aalóg I/O és tartalék táp a valós idejű óra számára B2 MCB 112 PTC-termisztor B4 MCB 114 VLT szezor bemeeti kártya BK MCB 101 általáos célú kimeet/bemeet BP 105 relébővítés BR MCB 102 ekóder bemeet BU MCB 103 resolver bemeet BY MCO bővített kaszkádvezérlő BZ MCB 108 biztosági PLC iterfész [16] Mozgásszabályozás ( karakterek) CX Mozgásszabályozó opció élkül MCO 305 programozható C4 mozgásszabályozó (SycPos) C4 MCO 350 szikroizáló vezérlőkártya C4 MCO 351 szikroizáló vezérlőkártya [17] Bővített relé (32. karakter) FC FC FC 102 FC FC FC 102 X Opció élkül R MCB 113 bővített relékártya 5 MCO továbbfejlesztett kaszkádvezérlő [18] Mozgási szoftver ( karakterek) FC FC FC 102 XX Szoftver opció élkül Megjegyzés: ha a [17] pozícióba C4, a [19] pozícióba pedig Opció élkül szerepel, akkor képzett szakemberek kell elvégezie a programozást 10 MCO 350 szikroizálásszabályozó szoftver (a [17] pozícióba kötelező a C4) 11 MCO 351 pozícioálás-szabályozó szoftver (a [17] pozícióba kötelező a C4) 12 MCO 352 opciós kártya tekercseléshez [19] Vezérlőkör külső megtáplálhatósága ( karakterek) DX D0 Nics telepítve DC bemeet MCB V-os egyefeszültségű bemeet FC FC FC

70 F méretű frekveciaváltók típuskódjáak kiválasztása [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] FC [1] Alkalmazás (1-3. karakterek) 102 VLT HVAC Drive 202 VLT AQUA Drive 302 VLT AutomatioDrive [2] Teljesítméy (4-7. karakterek) P kw / 600 hp P kw / 650 hp P kw / 750 hp P kw / 900 hp P kw / 1000 hp P kw / 1200 hp P kw / 1250 hp P1M0 1.0 MW / 1350 hp P1M2 1.2 MW / 1600 hp P1M4 1.4 MW / 1900 hp F szekréy értékei 400 V-ál és 690 V-ál F szekréy HP értékei 460 V-ál és 575 V-ál [3] Hálózati feszültség (8-9. karakterek) T4 Három fázis VAC T5 Három fázis VAC Három fázis VAC V kw, az 575 T7 V HP esetébe lásd a kéziköyvet [4] Készülékház ( karakterek) E21 IP 21 / Type 1 E54 IP 54 / Type 12 H21 IP 21 /Type 1, szekréyfűtés és termosztát H54 IP 54 /Type 12, szekréyfűtés és termosztát L2X IP 21 /Type 1, szekréyvilágítás és IEC 230 V dugalj L5X IP 54 /Type 12, szekréyvilágítás és IEC 230 V dugalj L2A IP 21 /Type 1, szekréyvilágítás és NAM, 115 V dugalj L5A IP 54 /Type 12, szekréyvilágítás és NAM, 115 V dugalj R2X IP 21 /Type 1, szekréyfűtés, termosztát, szekréyvilágítás és IEC 230 V dugalj R5X IP 54 /Type 12, szekréyfűtés, termosztát, szekréyvilágítás és IEC 230 V dugalj R2A IP 21 /Type 1, szekréyfűtés, termosztát, szekréyvilágítás és NAM, 115 V dugalj R5A IP 54 /Type 12, szekréyfűtés, termosztát, szekréyvilágítás és NAM, 115 V dugalj VLT Low Harmoic Drive (LHD) F18 szekréyel: E21 IP 21 / Type 1 E54 IP 54 / Type 12 [5] RFI-szűrő, csatlakozók, és elleörző opciók ( karakterek) F1, F2, F3 és F4 típusú szekréy: H2 RFI-szűrő, A2 osztály HG IRM az IT hálózati vezetékhez A2 osztályú RFI-szűrővel NAMUR-csatlakozók és A2 osztályú RFI-szűrő HJ (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt), csak a FC302 - VLT Automatio Drive frekveciaváltóhoz kapható RCD a TN/TT hálózati kábelhez, NAMURcsatlakozókkal és A2 osztályú RFI-szűrővel HL (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt) HE RCD a TN/TT hálózati vezetékhez A2 osztályú RFI-szűrővel IRM az IT hálózati kábelhez, NAMUR-csatlakozókkal és A2 osztályú RFI-szűrővel HN (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt) Csak /500 V esetébe (T4 vagy T5 a [3] pozícióba): H4 RFI-szűrő, A1 osztály HF RCD a TN/TT hálózati vezetékhez A1 osztályú RFI-szűrővel HH IRM az IT hálózati vezetékhez A1 osztályú RFI-szűrővel NAMUR-csatlakozók és A1 osztályú HK RFI-szűrő (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt) RCD a TN/TT hálózati kábelhez, NAMURcsatlakozókkal és A1 osztályú RFI-szűrővel HM (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt) IRM az IT hálózati kábelhez, NAMUR-csatlakozókkal és A1 osztályú RFI-szűrővel HP (csak MCB 112 és MCB 113 kártyával együtt) VLT Low Harmoic Drive (LHD) F18 szekréyel N2 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A2 osztály N4 LHD, aktív szűrővel, RFI-szűrő, A1 osztály VLT 12-pulzusú, F8, F9, F10, F11, F12 és F13 szekréy B2 12 pulzusú A2 osztályú RFI-szűrővel BJ 12 pulzusú NAMUR / A2 osztályú RFI-szűrővel 70

71 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] FC VLT 12-pulzusú, F9, F11, F1, F13 szekréyek, /500 V esetébe (T5 a [3] pozícióba) B4 12 pulzusú, A1 osztályú RFI-szűrővel BE 12 pulzusú, RCD / A2 osztályú RFI-szűrővel BF 12 pulzusú, RCD / A1 osztályú RFI-szűrővel BG 12 pulzusú, IRM / A2 osztályú RFI-szűrővel BH 12 pulzusú, IRM / A1 osztályú RFI-szűrővel BK 12 pulzusú, NAMUR / A1 osztályú RFI-szűrővel BL 12 pulzusú, NAMUR, RCD és A2 osztályú RFI-szűrővel BM 12 pulzusú, NAMUR, RCD és A1 osztályú RFI-szűrővel BN 12 pulzusú, NAMUR, IRM és A2 osztályú RFI-szűrővel BP 12 pulzusú, NAMUR, IRM és A1 osztályú RFI-szűrővel [6] Fékezés és biztoság (15. karakter) X Nics IGBT fék trazisztor B IGBT fék trazisztorral felszerelve R Geerátorcsatlakozók C Biztosági stop Pilz biztosági relével D Biztosági stop Pilz biztosági relével és IGBT fék trazisztorral E Biztosági stop Pilz biztosági relével és geerátorcsatlakozókkal T Biztosági stop (csak FC 102/202; alapkiépítésbe: 302) IEC vészleállító Pilz yomógomb U geerátorcsatlakozókkal (Pilz biztosági relével) F3, F4 és F18 szekréy: M IEC vészleállító Pilz yomógomb (Pilz biztosági relével) IEC vészleállító Pilz yomógomb és IGBT fék N trazisztorral és fékcsatlakozókkal (Pilz biztosági relével) IEC vészleállító Pilz yomógomb P geerátorcsatlakozókkal (Pilz biztosági relével) [7] Kijelző- és kezelőegység (16. karakter) G Grafikus LCP-vel (LCP-102) [8] Védőlakk bevoat (17. karakter) C Védőlakk bevoat mide NYÁK-o [9] Hálózati opciók (18. karakter) Mide méret: X Hálózati opció élkül 7 Biztosítók F3, F4, F9, F11, F13 és F18 szekréy: 3 Főkapcsoló és biztosítékok Főkapcsoló, biztosítékok és terhelésmegosztó csatlakozók 5 (az F18-as típusú szekréyhez em kapható) A Biztosítók és terhelésmegosztó csatlakozók D Terhelésmegosztó csatlakozók E Főkapcsoló, mágeskapcsoló és biztosítók F Hálózati megszakító, mágeskapcsoló és biztosítók G Főkapcsoló, mágeskapcsoló, terhelésmegosztó csatlakozók és biztosítók H Hálózati megszakító, mágeskapcsoló, terhelésmegosztó csatlakozók és biztosítók J Hálózati megszakító és biztosítók K Hálózati megszakító, terhelésmegosztó csatlakozók és biztosítók [10] Teljesítméycsatlakozók és motoridítók (19. karakter) X Szabváyos kábelbevezetések F1, F2, F3, F4, F10, F11, F12, F13 és F18 szekréy: E Biztosítóval ellátott, 30 Amperes tápcsatlakozók Biztosítóval ellátott, 30 Amperes F tápcsatlakozók 2,5-4 Amperes kézi motoridítóval Biztosítóval ellátott, 30 Amperes G tápcsatlakozók 4-6,3 Amperes kézi motoridítóval Biztosítóval ellátott, 30 Amperes H tápcsatlakozók 6,3-10 Amperes kézi motoridítóval Biztosítóval ellátott, 30 Amperes J tápcsatlakozók Amperes kézi motoridítóval K Két 2,5-4 A-es kézi motoridító L Két 4-6,3 A-es kézi motoridító M Két 6,3-10 A-es kézi motoridító N Két A-es kézi motoridító [11] 24 V-os segédtáp és külső hőmérsékletfigyelő (20. karakter) X Opció élkül F1, F2, F3, F4, F10, F11, F12, F13 és F18 szekréy: G 5 A-es, 24 V-os táp (az ügyfél számára) és külső hőmérséklet-figyelő H 5 A-es, 24 V-os táp (az ügyfél számára) J Külső hőmérséklet-figyelő K Normál motorcsatlakozók L 5 A-es, 24 V-os táp + ormál motorcsatlakozók M Külső hőmérséklet-figyelő + ormál motorcsatlakozók N 5 A-es, 24 V-os táp + külső hőmérsékletfigyelő + ormál motorcsatlakozók [12] Speciális verzió ( karakterek) SXXX Opció élkül S rozsdametes acélból készült hátsó hűtőcsatora [13] A kijelző yelve (25. karakter) Alapkiépítéshez tartozó yelvcsomag X agol, émet, szlové, bulgár, szerb, romá, magyar, cseh és orosz yelvvel [14] Terepi busz ( karakterek) FC FC FC 102 AX Opció élkül A0 MCA 101 Profibus DP V1 A4 MCA 104 DeviceNet A6 MCA 105 CAN Ope AG MCA 108 LoWorks AJ MCA 109 BACNet AT MCA 113 Profibus Coverter VLT 3000 AU MCA 114 Profibus Coverter VLT 5000 AL MCA 120 Profiet SRT AN MCA 121 Etheret IP AQ MCA 122 Modbus TCP [15] Alkalmazási opciók ( karakterek) FC FC FC 102 BX Alkalmazási opció élkül B0 MCB 109 aalóg I/O és tartalék táp a valós idejű óra számára B2 MCB 112 PTC termisztorkártya B4 MCB 114 VLT szezor bemeeti kártya BK MCB 101 általáos célú kimeet/bemeet BP MCB 105 relébővítés BR MCB 102 ekóder bemeet BU MCB 103 resolver bemeet BY MCO bővített kaszkádvezérlő BZ MCB 108 biztosági PLC iterfész [16] Mozgásszabályozás ( karakterek) CX Mozgásszabályozó opció élkül MCO 305 programozható C4 mozgásszabályozó (SycPos) C4 MCO 350 szikroizáló vezérlőkártya C4 MCO 351 szikroizáló vezérlőkártya [17] Bővített relé (32. karakter) FC FC FC 102 FC FC FC 102 X Opció élkül R MCB 113 bővített relékártya 5 MCO Továbbfejlesztett kaszkádvezérlő [18] Mozgási szoftver ( karakterek) XX Mozgási szoftver élkül Megjegyzés: ha a [17] pozícióba C4, a [19] pozícióba pedig Opció élkül szerepel, akkor képzett szakemberek kell elvégezie a programozást MCO 350 szikroizálásszabályozó szoftver (a [17] pozícióba kötelező a C4) MCO 351 pozícioálásszabályozó szoftver (a [17] pozícióba kötelező a C4) MCO 352 opciós kártya középső hajtóműves tekercseléshez FC FC [19] Vezérlőkör külső megtáplálhatósága ( karakterek) DX D0 Nics telepítve DC bemeet MCB V-os egyefeszültségű bemeet FC 102 FC FC FC

72 Ami a VLT hátterébe va A Dafoss Drives a frekveciaváltók világelső szállítója és tovább öveli piaci részesedését. A köryezet védelmébe A VLT termékek előállításakor tekitettel vagyuk a fizikai és a társadalmi köryezetre. Összes gyártóüzemük taúsított az ISO 9001 és az ISO szabváyok szerit. Mide tevékeységüket a dolgozók, a mukaköryezet és a külső köryezet figyelembevételével tervezzük meg és hajtjuk végre. A termelés em jár zajjal, füsttel vagy más szeyezéssel, és a termékek biztoságosa ártalmatlaíthatók. UN Global Compact A Dafoss társadalmi és köryezeti felelősségvállalását az ENSZ a Global Compact címmel ismerte el, és vállalataik felelősséggel viseltetek a helyi közösségek irát. A termékek hatása Az egy év alatt gyártott VLT frekveciaváltókkal egy atomerőmű termeléséek megfelelő eergiát lehet megtakarítai. Ezzel párhuzamosa a jobb gyártási techológiákak köszöhetőe javul a termékmiőség és csökke a készülékek elhaszálódása. A frekveciaváltók elkötelezettjei vagyuk Az elhivatottság a kulcsszó 1968 óta, amikor is a Dafoss bemutatta a világ első sorozatba gyártott, aszikro motorok fordulatszám-szabályozására alkalmas hajtását, a VLT-ek evezett frekveciaváltót. Kétezer mukatársuk kizárólag a frekveciaváltókat és a lágyidítókat fejleszti, gyártja, árusítja és szervizeli, több mit száz országba. Itelliges és iovatív A Dafoss Drives fejlesztőmérökei a modularitás elvét alkalmazzák a felhaszálói igéyek teljesítésére a fejlesztés, a tervezés, a gyártás és a készre szerelés sorá. A következő geerációs tulajdoságok kidolgozásába speciális techológiai platformokat haszálak fel. Ez lehetővé teszi, hogy mide elem fejlesztése párhuzamosa törtéjék, lecsökketi a piacra jutás idejét, valamit biztosítja, hogy a vásárlók midig a legújabb tulajdoságok előyeit élvezhessék. Bízza szakértőre! Felelősséget vállaluk termékeik mide részegységéért, hisze az a téy, hogy maguk fejlesztjük és gyártjuk a hardvereket, a szoftvereket, a tápegységeket, a yomtatott áramköröket és a kiegészítőket, garatálja Öek termékeik megbízhatóságát. Segítség a helyszíe az egész világo VLT frekveciaváltók világszerte működek a legkülöbözőbb alkalmazásokba, és a Dafoss Drives szakemberei midig készek alkalmazási taáccsal vagy szervizeléssel támogati ügyfeleiket, bárhol is legyeek a világo. A Dafoss Drives szakemberei a vásárlók frekveciaváltókkal kapcsolatos bármely problémáját megoldják. Dafoss Kft., H-1139 Budapest, Váci út 91., Tel.: , Fax: , dafoss.hu@dafoss.com DKDD.PB.404.A3.47 VLT a Dafoss A/S bejegyzett védjegye Készítette: PE-MMSC