50 Hz. A hagyományos sorozat árlistája

Átírás

1 1 5 Hz 4 A hagyomáyos sorozat árlistája E

2 Miősítések és a Kibúvó élküli garacia... Tudomásuk szerit a ZDS az egyetle szivattyúgyártó, mely Kibúvó élküli garaciát biztosít a katalógusába található komplett termékválasztékra. Ez egyszerűe ayit takar, hogy tekitet élkül arra, hogy milye működési probléma merül fel parterükél vagy aak ügyfeléél, a terméket kérdés élkül kicseréljük a beszerzést követő 4 hóapba. Az egyetle követelméy, hogy a termékek sértetleül, komplette kell visszaérkezie, megbotás vagy rogálás élkül. A ZDS tudja, hogy az Ö megelégedettsége a termék haszálatából, értékesítéséből vagy beépítéséből származik, em pedig aak gyakori felhúzásából. Élvezze termékeik miőségét! Látogassa meg holapukat a legfrissebb híreikért! A ZDS egy olya fiatal és iovatív cég, ahol a változások éha gyorsabba törtéek, mit ahogy azokat akár ez a katalógus kezeli tudá. A legfrissebb iformációkért redszerese látogasso el holapukra, ahol a következőkre yílik lehetősége: - Beléphet saját ZDS fiókjába és redelhet webáruházuko keresztül a ap 4 órájába a hét bármely apjá. Automatikusa az Ö árait jeleítjük meg. Ha még em redelkezik fiókkal, kérjük regisztráljo az Elérhetőség meüpot Kérdőív érdeklődőkek lap kitöltésével. - Letöltheti aktuális kereskedelmi és marketig ayagaikat. - Letöltheti műszaki dokumetációikat és beépítési segédleteiket.

3 Tartalomjegyzék A DRP szivattyúvédelem DRP egyfázishoz DRP háromfázishoz 3 Teljes 4 -os szivattyú megoldások - egyfázis QPGo.P - QPGo.X - P.O3 - X.O os hidraulikus egységek QS4X - QS4P os olajhűtésű motorok O - O3 - OT os vízhűtéses Frakli motorok H3F - HTF 7 9 Kábel toldások a 4 -os búvármotorokhoz 31 Kiegészítők Vezérlő doboz KIOS készlet 33

4 A DRP SZIVATTYÚVÉDELEM 4 -os búvármotorokhoz. DRP Mi is az a DRP szivattyúvédelem? A DRP szivattyúvédelem egy olya iovatív elektroikus beredezés, mely optimális védelmet garatál a víz alatt üzemelő szivattyú részére, szárazo futás elle. Eze túlmeőe megvédi a motort a leégéstől a gyors, sűrű ismétlődő idulások és leállítások sorá. Hova építjük be és hogya működik a DRP? A DRP a csatlakozó kábelbe épített, haszálatra kész, további telepítést em igéyel. Vízhiáy eseté a DRP azoal leállítja a szivattyút, ameyibe a vízszit a DRP alá kerül. Amikor a vízszit a DRP fölé emelkedik, kis idő múlva a szivattyút újra idítja, egedve, hogy a víz ismét a furatba áramoljo. A hagyomáyos megoldásokkal szembe, itt ics szükség további kábelekre, érzékelőkre vagy vezérlő szekréyekre. A DRP készüléket úgy tervezték és tesztelték, hogy segítse a szivattyú öálló üzemelését vízhiáyos körülméyek között. A szivattyú gyakori idulásáak és leállásáak alkalmával, mit amikor a kevés a levegő a légüstbe, vagy a membrá sérült, a DRP regisztrálja az idulásokat és leállásokat és automatikusa leállítja a motort, megvédve azt a leégéstől. A DRP ilyekor újraidítható egyszerűe az elektromos csatlakozó kihúzásával. RSD Fotos beépítési javaslat: Ameyibe a DRP szivattyúvédelmet 1 mm-es furatba építjük be, úgy alkalmazuk kell az RSD speciálisa kialakított, íves csőcsatlakozót Csz Ára: Mik a műszaki korlátok? A DRP alkalmazható ZDS és Frakli motorok eseté, egyfázis és háromfázis eseté is. A kék DRP egyfázisú alkalmazásokhoz, megegedett feszültségtartomáya -4 V, 5/6 Hz frekvecia mellett. Az egyfázisú motor iduktív terhelése miatt, a motor teljesítméye legfeljebb. kw lehet. A piros DRP háromfázisú alkalmazásokhoz, megegedett feszültségtartomáya -4 V, 5/6 Hz frekvecia mellett. A motor teljesítméye legfeljebb. kw lehet. A 38-4 V motorok, 5/6 Hz frekvecia eseté legfeljebb 4. kw teljesítméyűek lehetek. A DRP szivattyúvédelem MOSTANTÓL egy- és háromfázisú Frakli motorokhoz is elérhető. 3

5 QPGo.P - QPGo.X - P.O3 - X.O3 Teljes 4 -os megoldás...egy csomagba! Teljes megoldások, beépítésre késze... A kulcsfotosságú előye a komplett termékek, hogy meyire kéyelmes és teljeskörű megoldás található egy csomagba. Amikor az összeszerelt termék egy dobozba érkezik, a raktározási szükséglet számottevőe lecsökke. Elkerülhető, hogy az egyik alkatrészt ie, a másikat oa redeljük, így jeletős időmegtakarítást érhetük el, mivel em kell midet külö raktározi. A szetteket köyű kezeli, tároli és szállítai. A polcredszert jobba kihaszálhatjuk, helyet takaríthatuk meg és a redelések gyorsa kiadhatóak. Védje magát! A kétvezetékes teljes készletekbe a kodezátor és a motor hővédelme a motorba itegrálva kerül átadásra. Nics szükség vezérlő szekréyre. A szivattyúk vagy m-es kábellel és hálózati csatlakozóval kerülek leszállításra; egyszerűe csak le kell egedi a kút furatba és csatlakoztati az aljzatba. Hogya lehete ez egyszerűbb? Felhívjuk figyelmét, hogy ameyibe automatikus vízellátását szerete megvalósítai, úgy a vezérlések valamilye formájára szüksége lesz, pl. szitkapcsoló vagy légüst és yomáskapcsoló. Ha olya megoldást választ amely DRP szivattyúvédelemmel redelkezik, akkor biztos lehet abba, hogy a szivattyú a következők elle védve va: Szárazo futás Túlságosa gyakori idulás és leállás Motor leégés Túlterhelés és feszültségigadozás, pl. villámcsapás...a csomagba. Előre összeszerelt elektroikus búvárszivattyú DRP szivattyúvédelem Elektromos kábel: / / m Biztosági kötél: / m Kéziköyv Az ábrá a QPGo.P.5-13.DRP látható 4

6 QPGo.P QPGo.X Teljes készletek 4 -os, vezetékes ZDS motorokkal Egyfázisú, kétvezetékes elektroikus búvárszivattyú, beépített motorvédelemmel és automatikus újraidítással. Idításához, üzemeléséhez vagy leállításához em igéyel külső kapcsolódobozt. DRP szivattyúvédelemmel vagy aélkül. Korrózióálló. A hidraulikus rész és a motor rozsdametes acél vagy techopolimer külső héjjal védett. Vízszállítás (Q): 1 l/perc-ig (6 m 3 /h) Emelőmagasság (H): 113 m-ig Kétvezetékes, egyfázisú,,5 1,1 kw 1 4 V~, 5 Hz Maximális tápfeszültség igadozás: +6% / -1% Teljesítméy tartomáy:,5 kw 1,1 kw Beépített robusztus visszacsapó szelep. Alkalmazható mi. 4 -os kútátmérő mellett, illetve víztartályokba. Szállítható közegek: tiszta víz, szilárd szeyezőayagtól metes víz és em agresszív folyadékok. A búvárszivattyúk üzemi hőmérséklete: O motor max. 4 C. Beépítés: függőlegese vagy vízszitese Hidraulikai adatok (~851 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h,3,6,9 1, 1,8,1,4,7 3, 3,6 4, 4,8 5,4 6, l/mi Teljes emelőmagasság H (m) = teljes diamikus yomásigéy TELJESÍTMÉNY kw (HP),5 (,33),37 (,5),55 (,75),37 (,5),55 (,75),75 (1),55 (,75),75 (1) 1,1 (),55 (,75),75 (1) 1,1 () MAX. TERHELÉS HOSSZ mm DRP szivattyúvédelemmel Típus QPGo.P DRP QPGo.P.1-8..DRP QPGo.P DRP QPGo.P.1-1..DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P.-8..DRP QPGo.P DRP QPGo.P.-1..DRP QPGo.P DRP QPGo.P.-16..DRP QPGo.P DRP QPGo.P.3-9..DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP QPGo.P.5-6..DRP QPGo.P DRP QPGo.P.5-8..DRP QPGo.P DRP QPGo.P DRP Techopolimer Kábel (m) 19687S 19688S S 19681S S S S S S S 19681S S 19688S 19689S 19681S S S S 19685S 19686S 19687S 19688S S S Súly (kg) 1,3 14,3 1,8 16,8 14,3 18, 1,4 14,4 13,8 17,7,3 19, 13,7,7,5 19,5 18,8,8 13,1,1 14,6 16,6 17, 1,

7 A DRP szivattyúvédelem A DRP szivattyúvédelem egy olya iovatív elektroikus beredezés, mely optimális védelmet garatál a víz alatt üzemelő szivattyú részére, szárazo futás elle. Eze túlmeőe megvédi a motort a leégéstől a gyors, sűrű ismétlődő idulások és leállítások sorá. A DRP a csatlakozó kábelbe épített, haszálatra kész, további telepítést em igéyel. Vízhiáy eseté a DRP azoal leállítja a szivattyút, ameyibe a vízszit a DRP alá kerül. Amikor a vízszit a DRP fölé emelkedik, kis idő múlva a szivattyút újra idítja, egedve, hogy a víz ismét a furatba áramoljo. A hagyomáyos megoldásokkal szembe, itt ics szükség további kábelekre, érzékelőkre vagy vezérlő szekréyekre. A DRP készüléket úgy tervezték és tesztelték, hogy segítse a szivattyú öálló üzemelését vízhiáyos körülméyek között. A szivattyú gyakori idulásáak és leállásáak alkalmával, mit amikor a kevés a levegő a légüstbe, vagy a membrá sérült, a DRP regisztrálja az idulásokat és leállásokat és automatikusa leállítja a motort, megvédve azt a leégéstől. A DRP ilyekor újraidítható egyszerűe az elektromos csatlakozó kihúzásával. Ameyibe a DRP szivattyúvédelmet 1 mm-es furatba építjük be, úgy alkalmazuk kell az RSD speciálisa kialakított, íves csőcsatlakozót. Ld. a 3. oldalt. Változat DRP szivattyúvédelem élkül Rozsdametes acél Változat DRP szivattyúvédelemmel DRP szivattyúvédelem élkül Típus Kábel (m) Súly (kg) Kábel (m) Típus Típus Súly (kg) Kábel (m) Súly (kg) QPGo.P QPGo.P.1-8. QPGo.P QPGo.P.1-1. QPGo.P QPGo.P QPGo.P QPGo.P.-8. QPGo.P QPGo.P.-1. QPGo.P QPGo.P.-16. QPGo.P QPGo.P.3-9. QPGo.P QPGo.P QPGo.P QPGo.P QPGo.P QPGo.P.5-6. QPGo.P QPGo.P.5-8. QPGo.P QPGo.P ,8 13,7 11,3 16,3 1,8 17,7 1,9 13,8 1,3 17, 13,8 18,7 1,,1 14, 19, 17,1,3 11,6 14,5 13,1 16,,7,7 QPGo.X DRP QPGo.X.1-8..DRP QPGo.X DRP QPGo.X.1-1..DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X.-8..DRP QPGo.X DRP QPGo.X.-1..DRP QPGo.X DRP QPGo.X.-16..DRP QPGo.X DRP QPGo.X.3-9..DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP QPGo.X.5-6..DRP QPGo.X DRP QPGo.X.5-8..DRP QPGo.X DRP QPGo.X DRP 19677S 19678S S 19671S S S S S S S 19671S S 19678S 19679S 19671S S S S 19675S 19676S 19677S 19678S S S ,3,3 13,8 17,8, 19, 13,4,4 14,6 18,6 16,3, 14,6 16,6 16,5,5 19,8 3,8 14,1 16,1,6 17,6 18,, QPGo.X QPGo.X.1-8. QPGo.X QPGo.X.1-1. QPGo.X QPGo.X QPGo.X QPGo.X.-8. QPGo.X QPGo.X.-1. QPGo.X QPGo.X.-16. QPGo.X QPGo.X.3-9. QPGo.X QPGo.X QPGo.X QPGo.X QPGo.X QPGo.X.5-6. QPGo.X QPGo.X.5-8. QPGo.X QPGo.X ,8 14,7 1,3 17,3 13,7 18,7 11,9 14,8 13,1 18,1 14,8 19,7 13,1 16,,, 18, 3,3 1,6,5 14,1 17, 16,7 1,6

8 P.O3 X.O3 Teljes készletek 4 -os PSC ZDS motorokkal Egyfázisú, PSC elektroikus búvárszivattyú, beépített motorvédelemmel és automatikus újraidítással. Idításához, üzemeléséhez vagy leállításához CBO külső kapcsolódobozt mellékelük. DRP szivattyúvédelemmel vagy aélkül. Korrózióálló. A hidraulikus rész és a motor rozsdametes acél vagy techopolimer külső héjjal védett. Vízszállítás (Q): 1 l/perc-ig (6 m 3 /h) Emelőmagasság (H): 113 m-ig Kétvezetékes, egyfázisú,,5 1,1 kw 1 4 V~, 5 Hz Maximális tápfeszültség igadozás: +6% / -1% Teljesítméy tartomáy:,5 kw 1,1 kw Beépített robusztus visszacsapó szelep. Alkalmazható mi. 4 -os kútátmérő mellett, illetve víztartályokba. Szállítható közegek: tiszta víz, szilárd szeyezőayagtól metes víz és em agresszív folyadékok. A búvárszivattyúk üzemi hőmérséklete: O3 motor max. 4 C. Beépítés: függőlegese vagy vízszitese Hidraulikai adatok (~851 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h,3,6,9 1, 1,8,1,4,7 3, 3,6 4, 4,8 5,4 6, l/mi Teljes emelőmagasság H (m) = teljes diamikus yomásigéy TELJESÍTMÉNY kw (HP),5 (,33),37 (,5),55 (,75),37 (,5),55 (,75),75 (1),55 (,75),75 (1) 1,1 (),55 (,75),75 (1) 1,1 () MAX. TERHELÉS HOSSZ mm DRP szivattyúvédelemmel Típus P.1-8.O3.1.5.DRP P.1-8.O3..DRP P.1-1.O3.1.5.DRP P.1-1.O3..DRP P.1-18.O3.1.5.DRP P.1-18.O3..DRP P.-8.O3.1.5.DRP P.-8.O3..DRP P.-1.O3.1.5.DRP P.-1.O3..DRP P.-16.O3.1.5.DRP P.-16.O3..DRP P.3-9.O3.1.5.DRP P.3-9.O3..DRP P.3-13.O3.1.5.DRP P.3-13.O3..DRP P.3-19.O3.1.5.DRP P.3-19.O3..DRP P.5-6.O3.1.5.DRP P.5-6.O3..DRP P.5-8.O3.1.5.DRP P.5-8.O3..DRP P.5-13.O3.1.5.DRP P.5-13.O3..DRP Techopolimer Kábel (m) S S S S S S S S S S S S S S S S S S 1968S S S S S S Súly (kg) 1,7 14,9 13, 17,8 14,6 19, 1,8, 14,1 18,7,6, 14,1 16,3,8,5 19, 3,7 13,4,7 14,9 17,1 17,4,1

9 A DRP szivattyúvédelem A DRP szivattyúvédelem egy olya iovatív elektroikus beredezés, mely optimális védelmet garatál a víz alatt üzemelő szivattyú részére, szárazo futás elle. Eze túlmeőe megvédi a motort a leégéstől a gyors, sűrű ismétlődő idulások és leállítások sorá. A DRP a csatlakozó kábelbe épített, haszálatra kész, további telepítést em igéyel. Vízhiáy eseté a DRP azoal leállítja a szivattyút, ameyibe a vízszit a DRP alá kerül. Amikor a vízszit a DRP fölé emelkedik, kis idő múlva a szivattyút újra idítja, egedve, hogy a víz ismét a furatba áramoljo. A hagyomáyos megoldásokkal szembe, itt ics szükség további kábelekre, érzékelőkre vagy vezérlő szekréyekre. A DRP készüléket úgy tervezték és tesztelték, hogy segítse a szivattyú öálló üzemelését vízhiáyos körülméyek között. A szivattyú gyakori idulásáak és leállásáak alkalmával, mit amikor a kevés a levegő a légüstbe, vagy a membrá sérült, a DRP regisztrálja az idulásokat és leállásokat és automatikusa leállítja a motort, megvédve azt a leégéstől. A DRP ilyekor újraidítható egyszerűe az elektromos csatlakozó kihúzásával. Ameyibe a DRP szivattyúvédelmet 1 mm-es furatba építjük be, úgy alkalmazuk kell az RSD speciálisa kialakított, íves csőcsatlakozót. Ld. a 3. oldalt. Változat DRP szivattyúvédelem élkül Rozsdametes acél Változat DRP szivattyúvédelemmel DRP szivattyúvédelem élkül Típus Kábel (m) Súly (kg) Kábel (m) Típus Típus Súly (kg) Kábel (m) Súly (kg) P.1-8.O3.1.5 P.1-8.O3. P.1-1.O3.1.5 P.1-1.O3. P.1-18.O3.1.5 P.1-18.O3. P.-8.O3.1.5 P.-8.O3. P.-1.O3.1.5 P.-1.O3. P.-16.O3.1.5 P.-16.O3. P.3-9.O3.1.5 P.3-9.O3. P.3-13.O3.1.5 P.3-13.O3. P.3-19.O3.1.5 P.3-19.O3. P.5-6.O3.1.5 P.5-6.O3. P.5-8.O3.1.5 P.5-8.O3. P.5-13.O3.1.5 P.5-13.O ,1 14,4 1,7 17,4 14,1 18,8 1,3 14,5 13,6 18,3, 19,8 13,5,8,3, 18,5 3, 1,9, 14,4 16,7 16,9 1,6 X.1-8.O3.1.5.DRP X.1-8.O3..DRP X.1-1.O3.1.5.DRP X.1-1.O3..DRP X.1-18.O3.1.5.DRP X.1-18.O3..DRP X.-8.O3.1.5.DRP X.-8.O3..DRP X.-1.O3.1.5.DRP X.-1.O3..DRP X.-16.O3.1.5.DRP X.-16.O3..DRP X.3-9.O3.1.5.DRP X.3-9.O3..DRP X.3-13.O3.1.5.DRP X.3-13.O3..DRP X.3-19.O3.1.5.DRP X.3-19.O3..DRP X.5-6.O3.1.5.DRP X.5-6.O3..DRP X.5-8.O3.1.5.DRP X.5-8.O3..DRP X.5-13.O3.1.5.DRP X.5-13.O3..DRP 19677S 19678S S 19671S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S ,7,9 14, 18,9,6, 13,8 16,, 19,6 16,6 1,, 17, 16,8 1,4,1 4,7 14,5 16,7,9 18,1 18,4 3, X.1-8.O3.1.5 X.1-8.O3. X.1-1.O3.1.5 X.1-1.O3. X.1-18.O3.1.5 X.1-18.O3. X.-8.O3.1.5 X.-8.O3. X.-1.O3.1.5 X.-1.O3. X.-16.O3.1.5 X.-16.O3. X.3-9.O3.1.5 X.3-9.O3. X.3-13.O3.1.5 X.3-13.O3. X.3-19.O3.1.5 X.3-19.O3. X.5-6.O3.1.5 X.5-6.O3. X.5-8.O3.1.5 X.5-8.O3. X.5-13.O3.1.5 X.5-13.O ,1,4 13,7 18,4, 19,8 13,,5 14,4 19, 16,,8 14,4 16,7 16,3 1, 19,5 4,3 13,9 16,,3 17,6 17,9,6

10 QS4X 4 -os hidraulikus egységek. Szivattyú fej és láb ROZSDAMENTES ACÉLBÓL A QS4X jellemzői A GS4X hidraulikus egység mide elemét külöleges goddal tervezték. A visszacsapó szelep a redkívül elleálló thermoplastic ayagú, mely 6. kosütést 37 bar (37 m vízoszlop) vízyomáso bír el. A hidraulikus részek egyedi kiviteléek köszöhetőe - ayaguk techopolimer - a szivattyú jól tűri az erőse homokos közeget. A szivattyú alacsoy idítási yomatékigéyű, mely garatálja a hosszú élettartamot és megbízható működést még erős áramigadozás eseté is. Mi a külöleges hidraulikai egységeik tervezésébe? A hidraulikus egységek belső kostrukciója öt részből épül fel: járókerék fém támasztó gyűrűvel, diffúzor, kamra, techopolimer csapágy és lebegő viil gyűrű. Azért választottuk ezt az egyedi megoldást, hogy szivattyúkat még elleállóbbá tegyük a homokkal és a hasoló dörzsölő hatású ayagokkal szembe. Összehasolítva a hagyomáyos típusokkal, bizoyos esetekbe a ZDS hidraulikai egység midössze 5% idító yomatékkal is képes szivattyúzi. Ezt teszi a ZDS szivattyút külööse jó választássá, ha az áramellátás em stabil. Részletek A visszacsapó szelep a szivattyúfejbe helyezkedik el, így em egedi, hogy a vízoszlop súlya és a kosütések ereje károsítsa a járókerekeket és a diffúzorokat. Vastag kábelvédő rozsdametes acélból, biztosítja a kábel védelmét a sérülésektől a telepítés sorá. Szivattyúfej és talp rozsdametes acélból. Kivehető rozsdametes acél szűrő. A szivattyú teljes átmérője: 98 mm (kábelvédővel együtt). Megegedett homokmeyiség a vízbe: 1 g/m 3 9

11 SPECIFIKÁCIÓK: QS4X oldal Max. vízszállítás (Q): 5 l/mi ( m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 314 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4X oldal Max. vízszállítás (Q): 4 l/mi (,4 m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 7 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4X oldal Max. vízszállítás (Q): 7 l/mi (4, m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 83 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4X oldal Max. vízszállítás (Q): 1 l/mi (6 m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 76 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4X.8 -. oldal Max. vízszállítás (Q): 19 l/mi (11,4 m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 68 m, csatlakozó méret QS4X oldal Max. vízszállítás (Q): 5 l/mi ( m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 186 m, csatlakozó méret Kostrukciós jellemzők A szivattyú járókerekei és a diffúzor techopolimerből készül, egy köyű ayagból, mely biztosítja a hatásfok övelést és a korrózió elkerülését. A rozsdametes acél tegelykapcsoló túlméretezett, hogy jobba elleálljo a yomatéki igéybevételek. A beépített lebegő gyűrűk és csapágyperselyek kiváló elleállóságot biztosítaak a dörzsölés elle. Nr. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Szivattyúfej Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) O-gyűrű NBR 3 Teljes szelep Techopolimer 4 Szeleptáyér Techopolimer 5 Tegely vezető NBR 6 Csapágy Techopolimer 7 Lebegő gyűrű Techopolimer 8 Járókerék Techopolimer és rozsdametes acél 9 Diffúzor Techopolimer 1 Kamra Techopolimer 11 Szivattyú tegely Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) 1 Külső burkolat Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) 13 Eltávolítható szűrő Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) 14 Tegelykapcsoló Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) Távtartó Techopolimer 16 Szivattyú talp Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) Kábelvédő Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41)

12 QS4X.1 35 H [m] IMP g.p.m. H [ft] 11 QS4X h% 4 QS4X.1-36 QS4X.1-5 QS4X.1-18 QS4X.1-1 QS4X ,5 kw,4 h Teljesítméygörbe,3, 1,1 5 1 Q [l/mi] 5,5 1 m 3 /h Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X.1 QS4X HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h,36,6 1, HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy Miimális erő l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] , 48, 44,4 9, 18, ,5,33 QS4X.1-1 QS4X.1-18 QS4X.1-5 QS4X.1-36 QS4X H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) ,4 7, 66,6 43,8 7, ,37, , 18, 99,9 65,7 4, ,55, ,, 138,8 91,3 56, , ,1 16, 199,8 131,4 81, , ,, 77,5 18,5 11, QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 11

13 QS4X. 35 H [m] IMP g.p.m. H [ft] 11 QS4X h% 5 QS4X.-4 QS4X.-3 QS4X.-4 QS4X.-16 QS4X.-1 QS4X.-8 QS4X ,7 kw,6 4 h Teljesítméygörbe,5,4,3 1, Q [l/mi] 4,5 1 m 3 /h,4 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X. H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h,6 1, 1,8,4 CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy Miimális erő l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X , 31, 8, 6, 3,5 17, ,5,33 QS4X , 49, ,37,5 QS4X , ,55,75 QS4X , ,75 1 QS4X , ,1 5 QS4X , QS4X , , 3 QS4X , , 3 4 HOSSZ SÚLY QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 1

14 QS4X.3 H [m] IMP g.p.m. QS4X.3-51 H [ft] QS4X QS4X QS4X QS4X QS4X.3-19 QS4X QS4X h% 5 4 QS4X.3-6 h Teljesítméygörbe 1,8 kw,7,6,5,4 1,3, Q [l/mi] 7,5 1,5 3, 3,5 4, m 3 /h Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X.3 13 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h 1, 1,8,4 3 4, HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X ,37,5 QS4X ,55,75 QS4X ,75 1 QS4X ,1 QS4X QS4X , 3 5 QS4X , 3 QS4X QS4X QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. Miimális erő

15 QS4X.5 H [m] 5 1 IMP g.p.m. H [ft] QS4X QS4X QS4X.5-34 QS4X QS4X.5-5 QS4X.5-1 QS4X.5-17 QS4X h% 6 5 QS4X.5-8 QS4X.5-6 QS4X.5-4 h 1,1 kw,11,1 4 1 Teljesítméygörbe,9,8,7,6, Q [l/mi] 1 HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X m 3 /h 6 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h 1,8,4 3 4, 4,8 6 HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy Miimális erő l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X ,37,5 QS4X ,55,75 QS4X ,75 1 QS4X ,1 QS4X QS4X , 3 5 QS4X , 3 5 QS4X QS4X QS4X ,5 4 QS4X ,5 4 QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 14

16 QS4X.8 8 H [m] IMP g.p.m. H [ft] QS4X QS4X.8-36 QS4X QS4X QS4X QS4X.8- QS4X.8-17 QS4X.8-1 QS4X.8-8 QS4X h% 5 4 h Teljesítméygörbe,18 kw,16,14,1,1 1,8,6 5 1 Q [l/mi] m 3 /h 1 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X.8 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h 4, 4,8 6, 9, 11,4 l/mi [mm] [kg] QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy kw HP Miimális erő QS4X ,75 1 QS4X ,1 QS4X QS4X , 3 5 QS4X QS4X QS4X ,5 4 QS4X ,5 4 QS4X ,5 7,5 4 QS4X ,5 7,5 4 F[N]

17 QS4X.1 H [m] IMP g.p.m. H [ft] QS4X QS4X QS4X.1-17 QS4X.1-1 QS4X h% 5 h, kw, 4 Teljesítméygörbe,18,16,14 1,1,1 5 1 Q [l/mi] m 3 /h 14 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS EGYSÉG INOX QS4X.1 HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) QS4X , 3 QS4X QS4X ,5 4 QS4X ,5 7,5 4 HOSSZ SÚLY Miimális erő QS4X 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 16

18 QS4P 4 -os hidraulikus egységek. Szivattyú fej és láb TECHNOPOLIMERBŐL A QS4P jellemzői A QS4P hidraulikus egység mide elemét külöleges goddal tervezték. A rozsdametes acél meet a szivattyúfejbe lehetőséget yújt arra, hogy a készüléket bármilye vezetéktípushoz egyszerűe csatlakoztassuk. A visszacsapó szelep a redkívül elleálló thermoplastic ayagú, mely 6. kosütést 37 bar (37 m vízoszlop) vízyomáso bír el. A hidraulikus részek egyedi kiviteléek köszöhetőe - ayaguk techopolimer - a szivattyú jól tűri az erőse homokos közeget. A szivattyú alacsoy idítási yomatékigéyű, mely garatálja a hosszú élettartamot és megbízható működést még erős áramigadozás eseté is. Mi a külöleges hidraulikai egységeik tervezésébe? A hidraulikus egységek belső kostrukciója öt részből épül fel: járókerék fém támasztó gyűrűvel, diffúzor, kamra, techopolimer csapágy és lebegő viil gyűrű. Azért választottuk ezt az egyedi megoldást, hogy szivattyúkat még elleállóbbá tegyük a homokkal és a hasoló dörzsölő hatású ayagokkal szembe. Összehasolítva a hagyomáyos típusokkal, bizoyos esetekbe a ZDS hidraulikai egység midössze 5% idító yomatékkal is képes szivattyúzi. Ezt teszi a ZDS szivattyút külööse jó választássá, ha az áramellátás em stabil. Részletek A visszacsapó szelep a szivattyúfejbe helyezkedik el, így em egedi, hogy a vízoszlop súlya és a kosütések ereje károsítsa a járókerekeket és a diffúzorokat. Vastag kábelvédő rozsdametes acélból, biztosítja a kábel védelmét a sérülésektől a telepítés sorá. Szivattyúfej és talp rozsdametes techopolimerből, így elleáll a savas víz okozta korrózióak (alacsoy ph érték) és a vasas vízek. Kivehető rozsdametes acél szűrő. A szivattyú teljes átmérője: 98 mm (kábelvédővel együtt). Megegedett homokmeyiség a vízbe: 1 g/m 3 17

19 SPECIFIKÁCIÓK: QS4P oldal Max. vízszállítás (Q): 5 l/mi ( m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 7 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4P. -. oldal Max. vízszállítás (Q): 4 l/mi (,4 m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 4 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4P.3-1. oldal Max. vízszállítás (Q): 7 l/mi ( m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 16 m, csatlakozó méret 1 ¼ QS4P.5 -. oldal Max. vízszállítás (Q): 1 l/mi (,4 m 3 /h), max. emelőmagasság (H): 8 m, csatlakozó méret 1 ¼ Kostukciós jellemzők: A szivattyú járókerekei és a diffúzor techopolimerből készül, egy köyű ayagból, mely biztosítja a hatásfok övelést és a korrózió elkerülését. A rozsdametes acél tegelykapcsoló túlméretezett, hogy jobba elleálljo a yomatéki igéybevételek. A beépített lebegő gyűrűk és csapágyperselyek kiváló elleállóságot biztosítaak a dörzsölés elle. Nr. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Szivattyúfej Techopolimer O-gyűrű NBR 3 Teljes szelep Techopolimer 4 Szeleptáyér Techopolimer 5 Tegely vezető NBR 6 Csapágy Techopolimer 7 Lebegő gyűrű Techopolimer 8 Járókerék Techopolimer és rozsdametes acél 9 Diffúzor Techopolimer 1 Kamra Techopolimer 11 Szivattyú tegely Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) 1 Külső burkolat Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) 13 Szűrő Techopolimer 14 Tegelykapcsoló Rozsdametes acél AISI 4 (DIN 1.41) Távtartó Techopolimer 16 Szivattyú talp Techopolimer Kábelvédő Techopolimer

20 QS4P.1 H [m] IMP g.p.m. H [ft] QS4P h% 4 QS4P.1-18 QS4P.1-1 QS4P ,5 kw,4 h Teljesítméygörbe,3, 1,1 5 1 Q [l/mi] 5,5 1 m 3 /h Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS TECHNOPOLYMER QS4P.1 HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h,36,6 1, HOSSZ SÚLY l/mi [mm] [kg] CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy kw HP Miimum Thrust F[N] QS4P , 48, 44,4 9, 18, 357.5,5,33 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) QS4P ,4 7, 66,6 43,8 7, ,37,5 QS4P , 18, 99,9 65,7 4, ,55,75 QS4P ,, 138,8 91,3 56, ,75 1 QS4P 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 19

21 QS4P. H [m] IMP g.p.m. H [ft] 55 QS4P h% 5 QS4P.-16 QS4P.-1 QS4P.-8 QS4P ,7 kw,6 4 h Teljesítméygörbe,5,4,3 1, Q [l/mi] 4,5 1 m 3 /h,4 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS TECHNOPOLYMER H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 QS4P. m 3 /h,6 1, 1,8,4 Teljesítméy Miimális erő l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P , 31, 8, 6, 3,5 17, 31.1,5,33 QS4P , 49, ,37,5 QS4P , ,55,75 QS4P , ,75 1 QS4P , ,1 5 QS4P 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel.

22 QS4P IMP g.p.m. H [ft] H [m] QS4P.3-19 QS4P QS4P.3-9 QS4P h% 5 4 h Teljesítméygörbe,8 kw,7,6,5,4 1,3, Q [l/mi] 7 HIDRAULIKUS TECHNOPOLYMER QS4P.3,5 1,5 3, 3,5 4, m 3 /h Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h 1, 1,8,4 3 4, HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P ,37,5 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) QS4P ,55,75 QS4P ,75 1 QS4P ,1 Miimális erő QS4P 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel. 1

23 QS4P.5 H [m] IMP g.p.m. H [ft] QS4P.5-13 QS4P.5-8 QS4P.5-6 QS4P h% 6 5 h,1 kw,11,1 4 1 Teljesítméygörbe,9,8,7,6, Q [l/mi] m 3 /h 6 Jelleggörbék: 85 mi -1 Jelleggörbe toleracia: ISO 996 A függelék, HIDRAULIKUS TECHNOPOLYMER QS4P.5 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~85 mi -1 ) Vízszállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 ¼ G-F m 3 /h 1,8,4 3 4, 4,8 6 HOSSZ SÚLY CSATLAKOZTATHATÓ MOTOROK 5 Hz ~85 mi -1 Teljesítméy l/mi [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P ,37,5 QS4P ,55,75 QS4P ,75 1 QS4P ,1 Miimális erő QS4P 4 -os szivattyúk felszerelhetők: - Olajhűtésű motorokkal: egyfázisú O, 3. oldal, egyfázisú O3, 3. oldal és háromfázisú OT, 5. oldal; - Vízhűtéses motorokkal: egyfázisú Frakli H3F, 7. oldal, háromfázisú Frakli HTF, 9. oldal; A csatlakoztatott motor teljesítméye és miimális ereje meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba olvasható értékekkel.

24 O - O3 4 -os, egyfázisú, olajhűtéses ZDS motorok O: kétvezetékes: em igéyel kapcsolódobozt az idításhoz és üzemeléshez O3: PSC: idításhoz és üzemeléshez kapcsolódobozt igéyel Miőség a kútba Az O kétvezetékes és O3 PSC egyfázisú merülő motorok, melyek hűtését élelmiszer miőségű keőayag biztosítja, 4 -os, vagy agyobb kutakhoz alkalmas. Mide motoruk ISO 91 szabváy szerit készül. *1-től mide ZDS motor beépített hővédelemmel készül, amely túlmelegedés eseté leállítja a motort. Általáosságba:,5 -, kw V - 4V / 5 Hz Feszültség toleracia : +6% / -1% U N Erő: 1.5N;.5N; 4.5N A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazo futás (újraidítással) Gyakori idítások és leállások Túlterhelés és feszültségigadozás, pl. villámcsapás Alacsoy feszültség Specifikációk 4 -os NEMA stadard méretek Rozsdametes acél burkolat Golyós csapágy az axiális és radiális terhelésre Védelem: IP68 Szigetelési osztály: CI. F Köryezeti hőmérséklet: max. 4 C Max. merülési mélység: m Hűtőközeg áramlása: mi. 8 cm/s Idítások órákét: Beépítés: függőlegese/vízszitese A motorok 1%-a midere kiterjedőe tesztelt Az O motor em igéyel kapcsolódobozt az idításához és az üzemeléshez, mert a kodezátor a motorba építve helyezkedik el. Az O3 PSC egyfázisú motor CBO kapcsolódobozt igéyel az idításhoz és az üzemeléshez (ld. a 33. oldalt további iformációkért). 3

25 O - -4 V 5Hz ~85 mi -1 O.5..DRP O.5. O.37..DRP O.37. O.55..DRP O.55. O.75..DRP O.75. O.11.5.DRP O.11.5 O..5.DRP O S L S L S L S L S L S L *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. Kábel (m) 3,5 O KÉTVEZETÉKES, EGYFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSES MOTOR NEM IGÉNYEL KAPCSOLÓDOBOZT Teljesítméy Erő V I I start h eff Cosf C45V T start L W [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] -4,5,33 865,8 -,8 7, - 8, 5,99 -,8 -, ,6 8,5-4,37, ,3-3,3 9,8-1,7 5,99 -,85 -, ,6 8,5-4,55, ,4-4,4 1,8-13,9 6,99 -,64 -,7 44 1,3 9, -4, ,8-5,8 17,9-19,1 6,99 -,7 -, ,4 1,3-4 1, ,8-7,7 3,8-4,8 66,99 -,6 -, , ,1-1,5 33, - 34, 65,99 6,6 -, ,8 13,7 O V O3 PSC, EGYFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSES KAPCSOLÓDOBOZT IGÉNYEL 5Hz Teljesítméy Erő ~85 mi V I I start h eff Cosf C45V T start L W -1 [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] O3.5..DRP S 8,6-4,5,33 865,8 -,8 7, - 8, 5,99,8 -,85 34 O L 8, O3.37..DRP S 8,6-4,37, ,3-3,3 9,8-1,7 5,99,85 -,95 34 O L 8, O3.55..DRP S 9, -4,55, ,4-4,4 1,8-13,9 6,99 5,64 -,7 339 O L 8,7 O3.75..DRP S 1,8-4, ,8-5,8 17,9-19,1 6,99 35,7 -, O L 9,7 O DRP S 1,4-4 1, ,8-7,7 3,8-4,8 66,99 4,6 -, O L 11,3 O3..5.DRP S 3 14, ,1-1,5 33, - 34, 65,99 6,6 -, O L,5 13,1 O3..45.DRP S 3 14, ,1-1,5 33, - 34, 65,99 6,6 -, O L,5 13,7 O3..5.DRP S 3 16,3-4, , - 14,8 43, - 45, 68,99 8,6 -, O L,5,3 O3..45.DRP S 3 16,8-4, , - 14,8 43, - 45, 68,99 8,6 -,64 57 O L,5,8 *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. A CBO kapcsolódoboz ára ics bee a kábel árba, kérjük taulmáyozza a 33. oldalt. Kábel (m) 7 9 O 1 4 Nr. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Motor tegely Rozsdametes acél AISI 3 Felső csapágyház G ikkelezett ötöttvas 3 Alsó csapágyház Ötöttvas G 4 Felső golyóscsapágy Acél 5 Alsó golyóscsapágy Acél 6 Motorpalást Rozsdametes acél AISI O Mechaikus tömítés Grafit / kerámia 8 Motor talp Rozsdametes acél AISI 4 9 O-gyűrű NBR 1 Olajtér membrá NBR 11 Hűtő olaj Étkezési olaj 1 Kodezátor

26 OT 4 -os, háromfázisú, olajhűtéses ZDS motorok Miőség a kútba Az OT háromfázisú merülő motorok, melyek hűtését élelmiszer miőségű keőayag biztosítja, 4 -os, vagy agyobb kutakhoz alkalmas. Mide motoruk ISO 91 szabváy szerit készül. *1-től mide ZDS motor beépített hővédelemmel készül, amely túlmelegedés eseté leállítja a motort. Általáosságba:,37-5,5 kw 3 x V-4V vagy 3 x 38V-4V Feszültség toleracia : +6% / -1% U N Erő: 1.5N;.5N; 4.5N A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazo futás (újraidítással) Gyakori idítások és leállások Túlterhelés és feszültségigadozás, pl. villámcsapás Alacsoy feszültség Specifikációk 4 -os NEMA stadard méretek Rozsdametes acél burkolat Golyós csapágy az axiális és radiális terhelésre Védelem: IP68 Szigetelési osztály: CI. F Köryezeti hőmérséklet: max. 4 C Max. merülési mélység: m Hűtőközeg áramlása: mi. 8 cm/s Idítások órákét: Beépítés: függőlegese/vízszitese A motorok 1%-a midere kiterjedőe tesztelt túlterhelés védelem és vezérlő egység beépítése szükséges a motor idításához és üzemeléséhez az EN ek megfelelőe, kioldási idő < 1 s 5 x I N mellett 5

27 OT V OT HÁROMFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSÚ MOTOROK 5Hz Teljesítméy Erő ~85 mi V I I start h eff Cosf T start L W -1 [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] OT.37..DRP S 8,1 38-4,37, ,7 6,5-7,4 58,66 -,56 4,1 313 OT L 7,5 OT.55..DRP S 8,6 38-4,55, ,6-1,8 7,6-8,3 64,77 -, OT L 8, OT.75..DRP S 9,3 38-4, ,3 -,6 1,3-11, 66,75 -,63 3, 339 OT L 8,8 OT.11.5.DRP S 11, , ,1-3,6 14, -, 69,76 -,64 3,7 364 OT L 9,9 OT..5.DRP S 3 1, ,1-4,6 19,6-1,4 71,77 -,66 3,7 399 OT L,5 11,6 OT..45.DRP S 3 13, ,1-4,6 19,6-1,4 71,77 -,66 3,7 4 OT L,5 1, OT..5.DRP S 3 14,1 38-4, , - 5,4 4, - 7, 74,86 -,76, 434 OT L,5 13,1 OT..45.DRP S 3 14,8 38-4, , - 5,4 4, - 7, 74,86 -,76, 457 OT L,5 13,8 OT..5.DRP S 3 14, , - 7, 33,7-36,8 75,85 -,76 3, 434 OT L,5 13,9 OT..45.DRP S 3, , - 7, 33,7-36,8 75,85 -,76 3, 457 OT L,5 14,5 OT.4.5.DRP S 3 17, , ,3-9,8 4,9-46,8 76,84 -,75,8 484 OT L,5 16,3 OT.4.45.DRP S 3 18, , ,3-9,8 4,9-46,8 76,84 -,75,8 57 OT L,5 16,9 OT L, ,5 7, , - 1,6 56,8-6, 78,8 -,7,7 57,5 *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. Kábel (m) OT Nr. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Motor tegely Rozsdametes acél AISI 3 Felső csapágyház G ikkelezett ötöttvas 3 Alsó csapágyház Ötöttvas G 4 Felső golyóscsapágy Acél 5 Alsó golyóscsapágy Acél 6 Motorpalást Rozsdametes acél AISI 4 7 Mechaikus tömítés Grafit / kerámia 8 Motor talp Rozsdametes acél AISI 4 9 O-gyűrű NBR 1 Olajtér membrá NBR 11 Hűtő olaj Étkezési olaj

28 4 -os, egyfázisú, tokozott Vízhűtéses Frakli motorok H3F Miőség a kútba A Frakli Electric 4 PSC motorjai leválasztott kodezátor és túlterhelés védelem mellett üzemelek. A PSC motorok megbízható és karbatartás-metes, hosszú életet biztosítaak az Ö búvárszivattyúja számára. Termékjellemzők: Hermetikusa szigetelt állórész Vízkeésű radiális és támasztó csapágy Korrózióálló AISI 4 SS ayag Kihúzható WATER BLOC motor kábelcsatlakozó Kóboráram gátló, ögyógyító állórész szigetelés megakadályozza a motor leégését Magas hatásfokú elektromos tervezés (alacsoyabb üzemi költségek, alacsoyabb tekercs hőmérséklet) Kutat em szeyező, víztöltésű kialakítás A kábelayag ivóvízre miősített (KTW) Általáosságba:,5 -, kw V - V / 5 Hz V - 4V / 5 Hz Erő: 1.5N; 3.N; 4.N Motor szétválasztott kodezátorhoz A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazo futás (újraidítással) Gyakori idítások és leállások Túlterhelés és feszültségigadozás, pl. villámcsapás Alacsoy feszültség Specifikációk 4 -os NEMA perem Védelem: IP68 Szigetelési osztály: CI. B, köryezeti hőmérséklet: C Hűtőközeg áramlása: mi. 8 cm/s Idítások órákét: Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültségigadozás toleraciája: +6% / -1% U N Motorvédelem: hőkioldó választás EN alapjá kioldási idő < 1 s 5 x I N mellett Egyéb lehetőségek VDE miősített motor kábel Beépített villámvédelem Beépített túlterhelés védelem (,5,75 kw) A H3F motor kapcsolódobozt igéyel az idításhoz és az üzemeléshez (kérésre szállítjuk). A H3F PSC Frakli, egyfázisú motor CBH kapcsolódobozt igéyel, szétválasztott kodezátorral, ld. a 33. oldalt. 7

29 H3F - - V 5Hz ~85 mi -1 H3F.5..DRP H3F.5. H3F.37..DRP H3F.37. H3F.55..DRP H3F.55. H3F.75..DRP H3F.75. H3F.11..DRP H3F.11. H3F...DRP H3F.. H3F..4.DRP H3F..4 H3F - -4 V 5Hz ~85 mi Kábel (m) *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. - A CBH kapcsolódoboz ára ics bee az árba, kérjük taulmáyozza a 33. oldalt. H3F.6..DRP H3F.6. H3F.38..DRP H3F.38. H3F.56..DRP H3F.56. H3F.76..DRP H3F.76. H3F.111..DRP H3F.111. H3F.1..DRP H3F.1. H3F.1.4.DRP H3F H3F PSC, EGYFÁZISÚ FRANKLIN VÍZHŰTÉSŰ MOTOR ÉS KÁBEL EGY CSOMAGBAN. Kapcsolódobozt igéyel. Teljesítméy Erő I I start h eff Cosf C45V T start L W Frakli csz. [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] S 8, L,5,33 865,8 7, - 8,4 54-5,9 1,5,95-1, L 8, S 9, L,37, ,3 1,7-11, 56-53,95 16,,76 -,84 4, L 9, S 1, L,55, ,4,4-16, ,96,,69 -,76 7, L 1, S 1, L, ,8, - 1,1 61-6,99,,81 -,89 98, L 11, S 13, L 1,1 85 7,8, ,96 4,,76 -,84 37, L 13, S 3, L 8 1,5 33,9-35, ,97 5,,66 -,73 355, L,5 14, S 3 19, L, ,5 54, - 56, ,98 7,,59 -,65 46, L,5 19, H3F PSC, EGYFÁZISÚ FRANKLIN VÍZHŰTÉSŰ MOTOR ÉS KÁBEL EGY CSOMAGBAN. Kapcsolódobozt igéyel. Teljesítméy Erő I I start h eff Cosf C45V T start L W Frakli csz. [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] S 8, L,5,33 861,3 7,4-7,7 53-5,93 1,5,95-1, L 8, S 9, L,37,5 87 3,1 1,4-1, ,93 16,,87 -,95 4, L 9, S 1, L,55, , ,6 63-6,97,,68 -,75 7, L 1, S 1, L, ,4 18,5-19,3 6-6,98,,78 -,86 98, L 11, S 13, L 1,1 84 8,1 7-8, 64-63,97 4,,68 -,75 37, L 13, S 3, L 8 1,3 3,9-34, ,98 5,,64 -,7 355, L,5 14, S 3 19, L, 3 4 8, , 65-64,98 7,,56 -,6 46, L,5 19, Kábel (m) *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. - A CBH kapcsolódoboz ára ics bee az árba, kérjük taulmáyozza a 33. oldalt. Szerkezeti elem Ayag DIN / AISI Köpey 1.41 Felső harag burkolat 1.41 Felső harag Bevoatos ötöttvas Alsó harag Bevoatos ötöttvas Alsó harag burkolat 1.41 Membrá burkolat Csap 1.45 Aya 1.45 Tegely tömítés ajakos tömítés BUNA N Tömítés burkolat Delri 5 Tegelytömítés BUNA N Tegelyvég 1.45 Membrá BUNA N Vezeték EPDM Szorító csavar (vezeték) Broz Kábel borító Nikkelezett Vezeték persely Neopree Egyéb tömítések BUNA N 8

30 4 -os, háromfázisú, tokozott Vízhűtéses Frakli motorok HTF Miőség a kútba A Frakli Electric 4 -os, háromfázisú motorjai az ISO 91 szabváy szerit készülek. E motorok megbízható és karbatartás-metes, hosszú életet biztosítaak az Ö búvárszivattyúja számára. Termékjellemzők: Hermetikusa szigetelt állórész Vízkeésű radiális és támasztó csapágy Korrózióálló AISI 4 SS ayag Kihúzható WATER BLOC motor kábelcsatlakozó Kóboráram gátló, ögyógyító állórész szigetelés megakadályozza a motor leégését Magas hatásfokú elektromos tervezés (alacsoyabb üzemi költségek, alacsoyabb tekercs hőmérséklet) Kutat em szeyező, víztöltésű kialakítás A kábelayag ivóvízre miősített (KTW) Általáosságba,37-7,5kW V - V / 5 Hz 38V - 4V / 5 Hz Erő: 1.5N; 3.N; 4.N; 6.5N A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazo futás (újraidítással) Gyakori idítások és leállások Túlterhelés és feszültségigadozás, pl. villámcsapás Alacsoy feszültség Specifikációk 4 -os NEMA perem Védelem: IP68 Szigetelési osztály: CI. B, köryezeti hőmérséklet: C Hűtőközeg áramlása: mi. 8 cm/s Idítások órákét: Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültségigadozás toleraciája: +6% / -1% U N Motorvédelem: hőkioldó választás EN alapjá kioldási idő < 1 s 5 x I N mellett Egyéb lehetőségek VDE miősített motor kábel Speciális feszültségre AISI 316 rozsdametes acél A háromfázisú Frakli HTF motorok idításához, üzemeléséhez és túltöltés védelméhez szükséges beredezéseket a felhaszálóak kell biztosítaia. A motorvédelmet az EN alapjá kioldási idő idő < 1 s 5 x I N szerit kell kialakítai. 9

31 HTF V 5Hz ~85 mi -1 HTF.37..DRP HTF.37. HTF.55..DRP HTF.55. HTF.75..DRP HTF.75. HTF.11..DRP HTF.11. HTF...DRP HTF.. HTF..4.DRP HTF..4 HTF..4.DRP HTF..4 HTF.4.65.DRP HTF.4.65 HTF HTF HTF - - V 5Hz ~85 mi -1 *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. HTF.38..DRP HTF.38. HTF.56..DRP HTF.56. HTF.76..DRP HTF.76. HTF.111..DRP HTF.111. HTF.1..DRP HTF.1. HTF.1.4.DRP HTF.1.4 HTF.1.4 HTF HTF S L 18419S 18419L 18419S 18419L S L 18419S 18419L S L S L S L L L S L 19719S 19719L 19719S 19719L S L 19719S 19719L S L L L L *Kérjük taulmáyozza a 31. oldalt a kábelhosszak tekitetébe. Kábel (m) 3,5 3,5 3,5,5,5 Kábel (m) 3,5,5,5,5 HTF HÁROMFÁZISÚ FRANKLIN VÍZHŰTÉSŰ MOTOR ÉS KÁBEL EGY CSOMAGBAN. Teljesítméy Erő I I start h eff Cosf T start L W Frakli csz. [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] L L L L L L L L L L,37,5 85 1,1-1, 4,4-4,9 66,76 -,76,8 5,55, ,6-1,7 6, - 6,6 67,8 -,8 1,84 7, ,1 -, 8,9-9,8 69,79 -,71,1 97 1,1 85 3, - 3,1 13,8 -,3 73,81 -,7, ,9-4,1 18,6 -, 73,81 -,7,5 33, ,8-6,3 8,7 -,8 75,81 -,79 3, ,5-8, 39,9-43,3 76,81 -,7 3, , ,8-1,3 55, - 6, 78,84 -,73 3, ,5 7, ,5-14, 7, - 79, 76,84 -,74, , ,3-17,4 96, ,84 -,79 3, ,8 8,3 9,8 9,3 11,1 1,6 1,3 11,8 13,8 13,1 16,,5 19, 18,6 6,7 6,1 31,7 35,3 HTF THREE-PHASE FRANKLIN WATER-COOLED MOTOR & CABLE & SINGLE PACK Teljesítméy Erő I I start h eff Cosf T start L W Frakli csz. [kw] [HP] [N] [mi -1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] L L L L L L L L L,37,5 85 1,9 -, 7,7-8, 66,76 -,76,8 5,55,75 85,8 -,9 1,4-11,1 67,8 -,8 1,84 7, ,6-3,7,4-16, 69,79 -,71,1 97 1,1 85 5, - 5,3 3,8-5, 73,81 -,7, ,8-6,9 3,1-33, 73,81 -,7,5 33, , - 1, 49,9-5,3 75,81 -,79 3, , - 13,5 67,5-69,4 76,81 -,7 3, , ,1-17,3 95, - 99, 78,84 -,73 3, ,5 7, ,3-4, ,84 -,74, ,8 8,3 9,8 9,3 11,1 1,6 1,3 11,8 13,8 13,1 16,,5 18,6 6,1 31,7 Szerkezeti elem Ayag DIN / AISI Köpey 1.41 Felső harag burkolat 1.41 Felső harag Bevoatos ötöttvas Alsó harag Bevoatos ötöttvas Alsó harag burkolat 1.41 Membrá burkolat Csap 1.45 Aya 1.45 Tegely tömítés ajakos tömítés BUNA N Tömítés burkolat Delri 5 Tegelytömítés BUNA N Tegelyvég 1.45 Membrá BUNA N Vezeték EPDM Szorító csavar (vezeték) Broz Kábel borító Nikkelezett Vezeték persely Neopree Egyéb tömítések BUNA N