Minden jog fenntartva, beleértve bárminemű sokszorosítás, másolás és közlés jogát is.

Átírás

1 LibreOffice 5

2 2 Minden jog fenntartva, beleértve bárminemű sokszorosítás, másolás és közlés jogát is. Kiadja a Mercator Stúdió Felelős kiadó a Mercator Stúdió vezetője Lektor: Pétery Tamás Szerkesztő: Pétery István Műszaki szerkesztés, tipográfia: Dr. Pétery Kristóf ISBN Dr. Pétery Kristóf PhD, 2015 Mercator Stúdió, 2015 Mercator Stúdió Elektronikus Könyvkiadó 2000 Szentendre, Harkály u és T: LibreOffice 4

3 TARTALOM 3 TARTALOM TARTALOM... 3 ELŐSZÓ KEZDŐ LÉPÉSEK A program környezete Letöltési lehetőségek A program telepítése A program módosítása, eltávolítása A billentyűzet Az egér A program indítása A segítség A súgó tartalomjegyzéke A súgó tárgymutatója Keresés a súgóban Az offline súgó Tippek Részletes tippek A névjegy A program szoftverkörnyezete, ablakai Az asztal Az alkalmazásablak Dokumentumablak Címsor A menüsor Állapotsor Az eszköztár LibreOffice 5

4 4 TARTALOM Az eszköztárak megjelenítése Oldalsáv Párbeszédpanelek és parancsok Állománykezelés Új állomány létrehozása Office fájlok megnyitása és mentése Meglévő dokumentum megnyitása Fájlok szűrése Állományok keresése Dokumentumok ismételt betöltése Fájltípusok Állományok lezárása A dokumentum tárolása Változatok kezelése Dokumentum-helyreállítás Állományok törlése Állományok tulajdonságai Állományok postázása, másolása A munka befejezése SZÖVEGSZERKESZTÉS A Writer képernyő Writer eszköztárak Megjelenítési üzemmódok Normál nézet Nyomtatási elrendezés nézet Teljes képernyős nézet Web nézet Nyomtatási kép nézet Alapszolgáltatások Kurzormozgatás Szövegírás, javítás Szövegkijelölés LibreOffice 4

5 TARTALOM 5 Vágás és áthelyezés Keresés a szövegben Szövegrészek cseréje Automatikus javítás és kiegészítés Szerkesztőparancs ismétlése Szerkesztőparancs visszavonása Navigálás a dokumentumban A dokumentum formázása Karakterformák Bekezdésformák Szegélyek a bekezdések körül A bekezdés háttere Tabulátorok beállítása Iniciálé Felsorolásjelölés és számozás Szakaszok, fejezetek formátuma Lap- és margóbeállítás Fejléc, lábléc, láb- és végjegyzet Laptördelés szabályozása Törések Keretek kezelése Úszó keretek Objektumok kezelése Hiperhivatkozás beillesztése Különleges karakterek beillesztése Megjegyzések beillesztése Könyvjelzők beillesztése Mezők kezelése Grafika kezelése A címszerkesztő használata Képletek beillesztése Táblázatkezelés LibreOffice 5

6 6 TARTALOM OLE objektumok beillesztése A MUNKA GYORSÍTÁSA Stílusok kezelése A stíluskezelő A stílus érvényesítése Új stílus létrehozása A stílusok módosítása Egyéni stílus törlése Sablonműveletek Automatikusan készülő jegyzékek Tárgymutató Tárgyszó megjelölése A tárgyszóbejegyzés módosítása A tárgymutató létrehozása A tárgymutató létrehozása konkordancia fájlból A tárgymutató formája Bibliográfiai hivatkozások kezelése Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék-cím megjelölése A tartalomjegyzék létrehozása A tartalomjegyzék formája A jegyzékek frissítése Nyelvi szolgáltatások Körlevelezés A körlevelek elemi részei A körlevelek létrehozása TÁBLÁZATKEZELÉS Fogalmak magyarázata Az alkalmazásablak Az eszköztár Az eszköztárak megjelenítése LibreOffice 4

7 TARTALOM 7 SZÁMOLÓTÁBLÁK KEZELÉSE A Calc kezelőeszközei A cellák Mozgás a cellák között, kijelölések Adatbevitel és szerkesztés Automatikus kitöltés Automatikus számolás Cellatartalom megadása csoportos kitöltéssel Cellák feltöltése sorozattal Cellák kitöltése képletekkel Kitöltés egyéni lista elemeivel Cellák beszúrása Cellák törlése Cellatartalom vagy formátum törlése Adatok érvényesítése Korlátozás nélküli bevitel Egész szám korlátozás Az adatérvényesítés műveletei Tizedestört korlátozás Dátumkorlátozás Időkorlátozás Szöveghossz-korlátozás Hibajelzés beállítása Számítási műveletek Hivatkozások Automatikus névadás Tetszőleges név adása Név beillesztése Nevek felismerése címzésként Címkék létrehozása Hivatkozásoperátorok A képletek alkalmazása LibreOffice 5

8 8 TARTALOM A képletek szintaxisa Hibakódok Képletek operátorai Számtani műveleti operátorok Összehasonlító műveleti operátorok Szöveges operátor Hivatkozási operátorok Munkalapfüggvények A függvények használata A beépített függvények A Calc függvényei Adatbázis függvények Feladat név adása AB.ÁTLAG AB.DARAB DCOUNT AB.DARAB2 DCOUNTA AB.MAX DMAX AB.MEZŐ DGET AB.MIN DMIN AB.SZÓRÁS DSTDEV AB.SZORÁS2 DSTDEVP AB.SZORZAT DPRODUCT AB.SZUM DSUM AB.VAR DVAR AB.VAR2 DVARP Dátum és idő függvények DÁTUM(év;hónap;nap) DATE DÁTUMÉRTÉK(dátum_szöveg) DÁTUMTÓLIG(kezdő_dátum;befejező_dátum; intervallum) 331 DAYS(befejező_dátum;kezdő_dátum) DAYSINMONTH(dátum) DAYSINYEAR(dátum) LibreOffice 4

9 TARTALOM 9 EASTERSUNDAY(év) EDATE(kezdő_dátum; hónapok) EOMONTH(kezdő_dátum; hónapok) ÉV(dátumérték) YEAR HÉT.NAPJA(dátumérték;típus) WEEKDAY HÓNAP(dátumérték) MONTH IDŐ(óra; perc; mperc) TIME IDŐÉRTÉK(szöveg) ISLEAPYEAR(dátum) MA() TODAY MONTHS(kezdő_dátum;befejező_dátum;típus) MOST() NOW MPERC(idő) NAP(dátumérték) DAY NAP360(kezdő_dátum;befejező_dátum;típus) NETWORKDAYS(kezdet;vég;ünnepek) ÓRA(időérték) HOUR PERC(időérték) MINUTE WEEKNUM(dátumérték;vissza_típus) WEEKNUM_ADD(dátumérték;vissza_típus) WEEKS(kezdő_dátum;befejező_dátum;típus) WEEKSINYEAR(dátumérték) WORKDAY(kezdet;napok;ünnepek) YEARFRAC(kezdet;vég;módszer) YEARS(kezdő_dátum;befejező_dátum;típus) Pénzügyi függvények ACCRINT ACCRINTM AMORDEGRC AMORLINC BMR COUPDAYBS LibreOffice 5

10 10 TARTALOM COUPDAYS COUPDAYSNC COUPNCD COUPNUM COUPPCD CUMIPMT CUMIPMT_ADD CUMPRINC CUMPRINC_ADD DISC DOLLARDE DOLLARFR DURATION DURATION_ADD ÉCSRI EFFECT_ADD EFFECTIVE FVSCHEDULE INTRATE JBÉ KCS KCSA LCSA LRÉSZLETKAMAT MDURATION MÉ MEGTÉRÜLÉS NMÉ NOMINAL NOMINAL_ADD ODDFPRICE ODDFYIELD LibreOffice 4

11 TARTALOM 11 ODDLPRICE ODDLYIELD PER.SZÁM PRÉSZLET PRICE PRICEDISC PRICEMAT RÁTA RECEIVED RÉSZLET RRÉSZLET RRI SYD TBILLEQ TBILLPRICE TBILLYIELD XIRR XNPV YIELD YIELDDISC YIELDMAT Információ függvények CELLA CURRENT FORMULA HIÁNYZIK HIBA HIBÁS HIVATKOZÁS INFO ISEVEN_ADD ISFORMULA LibreOffice 5

12 12 TARTALOM ISODD_ADD LOGIKAI N NEM.SZÖVEG NINCS SZÁM SZÖVEG-E TÍPUS ÜRES Logikai függvények ÉS(állítás1;állítás2; ) HA(állítás;igaz_érték;hamis_érték) HAHIÁNYZIK HAHIBA HAMIS IGAZ NEM(állítás) VAGY(állítás1;állítás2; ) Feladat Logikai függvények Matematikai és trigonometriai függvények ABS(szám) ACOSH(szám) ACOT(szám) ACOTH(szám) ARCCOS(szám) ARCTAN(szám) ARCTAN2(szám) ARCSIN(szám) ASINH(szám) ATANH(szám) ÁTLAGHA(tartomány; feltételek; átlagolandó tartomány) LibreOffice 4

13 TARTALOM 13 ÁTLAGHATÖBB(átlagolandó tartomány; tartomány1; feltétel1; tartomány2; feltétel2) BITAND(szám_1; szám_2) BITLSHIFT(szám; eltolás) BITOR(szám1; szám2) BITRSHIFT(szám; eltolás) BITXOR(szám1; szám2) COMBINA(szám_1; szám_2) CONVERT(szöveg1; szöveg2) COS(szám) COSH(szám) COT(szám) COTH(szám) CSC(szám) CSCH(szám) CSONK(szám; hány_jegy) DARABHATÖBB(feltételtartomány1, feltétel1, [feltételtartomány2, feltétel2] ) DARABTELI(tartomány; feltétel) DARABÜRES(tartomány) ELŐJEL(szám) EUROCONVERT FAKT(szám) FOK(szám) GCD(szám1; szám2;...) GCD_ADD(szám1; szám2;...) GYÖK(szám) HATVÁNY(szám; hatvány) INT(szám) ISEVEN(érték) ISODD(érték) KEREK(szám; hány_jegy) KEREK.FEL(szám; hány_jegy) LibreOffice 5

14 14 TARTALOM KEREK.LE(szám; hány_jegy) KITEVŐ(szám) KOMBINÁCIÓK(elemszám; kiválasztva) LCM(szám1; szám2;...) LCM_ADD(szám1; szám2;...) LN(szám) LOG(szám; alap) LOG10(szám) MARADÉK(szám; osztó) MROUND(szám;n) MULTINOMIAL(szám1; szám2;...) NÉGYZETÖSSZEG(szám1; szám2;...) PADLÓ(szám; pontosság; mód) PÁRATLAN(szám) PÁROS(szám) PI() PLAFON(szám; pontosság; mód) QUOTIENT(számláló; nevező) RADIÁN(szög) RANDBETWEEN(alsó_érték;felső_érték) RÉSZÖSSZEG(függv_szám;hiv1;hiv2;...) SEC(szám) SECH(szám) SERIESSUM(x; n; m; koefficiensek) SIN(szám) SINH(szám) SQRTPI(szám) SZORZAT(szám1; szám2;...) SZUM(szám1; szám2;...) SZUMHA(tartomány; kritérium; tagok) SZUMHATÖBB TAN(szám) LibreOffice 4

15 TARTALOM 15 TANH(szám) VÉL() Adattömb függvények Tömbképletek használata Tömbképletek létrehozása Helyi tömbkonstansok használata képletekben Tömbképletek szerkesztése Tömbhivatkozások másolása Feltételes tömbszámítások GYAKORISÁG(adattömb; csoport) Feladat Tömbképletek INVERZ.MÁTRIX(tömb) LIN.ILL(y_adatok; x_adatok; konstans; stat) LOG.ILL(y_adatok; x_adatok; konstans; stat) MDETERM(tömb) MSZORZAT(tömb1; tömb2) MUNIT(méret) NÖV(y_adatok; x_adatok; új_x_adatok; típus) SZORZATÖSSZEG(tömb1; tömb2; tömb3;...) SZUMX2BŐLY2(x_tömb; y_tömb) SZUMX2MEGY2(x_tömb; y_tömb) SZUMXBŐLY2(x_tömb; y_tömb) TRANSZPONÁLÁS(tömb) TREND(ismert_y; ismert_x; új_x; konstans) Statisztikai függvények ÁTL.ELTÉRÉS(szám1; szám2;...) ÁTLAG(szám1; szám2;...) ÁTLAGA(szám1; szám2;...) B(kísérletek; sp; k_1; k_2) BÉTA.ELOSZLÁS(x; alfa; béta; A; B) BINOM.ELOSZLÁS(sikeresek; kísérletek; sp; c) CHISQDIST(x; szfok; eloszlásfv) LibreOffice 5

16 16 TARTALOM CHISQINV(valószínűség; szabadságfok) CSÚCSOSSÁG(szám1; szám2;...) DARAB(érték1; érték2;...) DARAB2(érték1; érték2;...) ELŐREJELZÉS(x; y_adatok; x_adatok) EXP.ELOSZLÁS(x; lambda; eloszlásfv) F.ELOSZLÁS(x; szfok1; szfok2) F.PRÓBA(tömb1; tömb2) FERDESÉG(szám1; szám2;...) FISHER(x) GAMMA.ELOSZL(x; alfa; béta; eloszlásfv) GAMMALN(x) GAUSS(x) HARM.KÖZÉP(szám1; szám2;...) HIPERGEOM.ELOSZLÁS INVERZ.BÉTA(valószínűség; alfa; béta; A; B) INVERZ.F(x; szabadságfok1; szabadságfok2) INVERZ.FISHER INVERZ.GAMMA(szám; alfa; béta) INVERZ.KHI(valószínűség; szabadságfok) INVERZ.LOG.ELOSZLÁS(x; középérték; szórás) INVERZ.NORM(x; középérték; szórás) INVERZ.STNORM(valószínűség) INVERZ.T(valószínűség; szabadságfok) KHI.ELOSZLÁS(szám; szabadságfok) KHI.PRÓBA(tényleges; várható) Feladat Függetlenségvizsgálat Feladat Homogenitásvizsgálat KICSI(tömb; k) KORREL(tömb1; tömb2) KOVAR(tömb1; tömb2) KRITBINOM(kísérletek; sikeres; alfa) LibreOffice 4

17 TARTALOM 17 KVARTILIS(tömb; kvart) LOG.ELOSZLÁS(x; középérték; szórás) MAX(szám1; szám2;...) MAX2(szám1; szám2;...) MEDIÁN(szám1; szám2;...) MEGBÍZHATÓSÁG(alfa; szórás; méret) MEREDEKSÉG(ismert_y; ismert_x) MÉRTANI.KÖZÉP(szám1; szám2;...) METSZ(ismert_y; ismert_x) MIN(szám1; szám2,...) MIN2(szám1; szám2,...) MÓDUSZ(szám1; szám2,...) NAGY(tömb; k) NEGBINOM.ELOSZL(x; r; valószínűség) NORM.ELOSZL NORMALIZÁLÁS(x; középérték; szórás) PEARSON(tömb1; tömb2) PERCENTILIS(tömb; k) PERMUTATIONA(elemszám; választott_elemek) PHI(szám) POISSON(x; középérték; eloszlásfv) RÉSZÁTLAG(tömb; százalék) RNÉGYZET(ismert_y; ismert_x) SKEWP(szám1; szám2;...) SORSZÁM(szám; hiv; sorrend) SQ(szám1; szám2;...) STHIBAYX(ismert_y; ismert_x) STNORMELOSZL(ismert_y; ismert_x) SZÁZALÉKRANG(tömb; x; pontosság) SZÓRÁS(szám1; szám2;...) SZÓRÁSA(szám1; szám2;...) SZÓRÁSP(szám1; szám2;...) LibreOffice 5

18 18 TARTALOM SZÓRÁSPA(szám1; szám2;...) T.ELOSZLÁS(x; szabadságfok; szél) T.PRÓBA(tömb1; tömb2; szél; típus) VALÓSZÍNŰSÉG(adatok; val; alsó; felső) VAR(szám1; szám2;...) VARA(szám1; szám2;...) VARIÁCIÓK VARP VARPA WEIBULL(x; alfa; béta; eloszlásfv) Z.PRÓBA Munkafüzet függvények Reguláris kifejezések CÍM(sor; oszlop; típus; a1; munkalap) DDE("kiszolgáló"; "fájl"; "tartomány"; mód) FKERES(keresett; tábla; oszlop; rendezett) GETPIVOTDATA HIBA.TÍPUS(hivatkozás) HIPERHIVATKOZÁS(URL; szöveg) HOL.VAN(keresett; tábla; egyezés) INDEX(hivatkozás; sor; oszlop; terület) INDIREKT(hivatkozás; a1) KUTAT(keresett;tartomány;eredmény) OFSZET(hiv; sorok; oszlopok; mag; szél) OSZLOP(hivatkozás) OSZLOPOK(tömb) SHEET(hivatkozás) SHEETS(hivatkozás) SOR(hivatkozás) SOROK(tömb) STYLE("stílus"; idő; "stílus_2") TERÜLET(hivatkozás) LibreOffice 4

19 TARTALOM 19 VÁLASZT(index; érték1; érték2; ) VKERES(keresett; tábla; sor; rendezett) Szövegfüggvények ARABIC(szöveg) ASC(szöveg) AZONOS(szöveg1; szöveg2) BAL(szöveg; hányat) BASE (szám; számrendszer; minimális_hossz) CSERE(régi; honnan; hossz; új) DECIMAL("szöveg"; számrendszer) ÉRTÉK(szöveg) FIX(szám; tizedesek; nincs_pont) FORINT HELYETTE(szöveg; régi; új; melyiket) HOSSZ(szöveg) JIS(szöveg) JOBB(szöveg; betűszám) KARAKTER(szám) KISBETŰ(szöveg) KÓD(szöveg) KÖZÉP(szöveg; honnan; darab) NAGYBETŰS(szöveg) ÖSSZEFŰZ(szöveg1; szöveg2;...) RÓMAI(szám; mód) ROT13(szöveg) SOKSZOR(szöveg; hányszor) SZÖVEG(érték; formátum) SZÖVEG.KERES(keresett; szöveg; kezdet) SZÖVEG.TALÁL(keresett; szöveg; kezdet) T(érték) TISZTÍT(szöveg) TNÉV(szöveg) LibreOffice 5

20 20 TARTALOM TRIM(szöveg) UNICHAR(szám) UNICODE(szöveg) Kiegészítő függvények BESSELI(x; n) BESSELJ(x; n) BESSELK(x; n) BESSELY(x; n) BIN2DEC(szám) BIN2HEX(szám; jegyek) BIN2OCT(szám; jegyek) COMPLEX(valós; képzetes; képz_jel) CONVERT_ADD(szám; miből; mibe) DEC2BIN(szám; jegyek) DEC2HEX(szám; jegyek) DEC2OKT(szám; jegyek) DELTA(szám1; szám2) ERF(alsó_határ; felső_határ) ERFC(alsó_határ) HEX2BIN(szám; jegyek) HEX2DEC(szám) HEX2OCT(szám; jegyek) IMABS(k_szám) IMAGINARY(k_szám) IMARGUMENT(k_szám) IMCONJUGATE(k_szám) IMCOS(k_szám) IMCOSH(k_szám) IMCOT(k_szám) IMCSC IMCSCH IMDIV(k_szám1; k_szám2) LibreOffice 4

21 TARTALOM 21 IMEXP(k_szám) IMLN(k_szám) IMLOG10(k_szám) IMLOG2(k_szám) IMPOWER(k_szám; szám) IMPRODUCT(k_szám1; k_szám2;...) IMREAL(k_szám) IMSEC IMSECH IMSIN(k_szám) IMSINH IMSQRT(k_szám) IMSUB(k_szám1, k_szám2) IMSUM(k_szám1; k_szám2;...) OCT2BIN(szám; jegyek) OCT2DEC(szám) OCT2HEX(szám; jegyek) Egyéni függvények Feladat Adószámítás Diagramok készítése Diagramtípusok Diagram létrehozása Diagram törlése Diagram formázása Képek beszúrása Munkalapok műveletei Oszlopok és sorok beszúrása, törlése Cellák beszúrása és törlése Munkalapok beszúrása, törlése Munkalapok átnevezése Munkalapok áthelyezése, másolása Munkalapok csoportos használata LibreOffice 5

22 22 TARTALOM Listák, adatbázisok kezelése Adatbázis felépítése Adatbázis létrehozása, feltöltése Rekordok szűrése Az AutoSzűrő üzemmód használata Normál szűrés Összetett szűrés Sorba rendezés Adatbázis (kimutatás) Varázsló További lehetőségek Megjegyzések Keresés és csere Irányított beillesztés Nyomtatási beállítások A nyomtatási terület meghatározása Oldalbeállítás Oldal Margók Szegélyek Háttér Élőfej és élőláb Lap Oldaltörések elhelyezése Az Oldaltörés megtekintése nézet használata BEMUTATÓ KÉSZÍTÉS Üres bemutató létrehozása Előadás készítés sablon alapján Az előadás-tervező tündér Új bemutató készítése létező bemutatóból A bemutató vagy részeinek exportálása Mentés weblapként LibreOffice 4

23 TARTALOM 23 BEMUTATÓK MÓDOSÍTÁSA Az Impress ablak áttekintése Munka több bemutatóval Nézetek Normál nézet Vázlat nézet Diarendező nézet Jegyzetek oldal nézet Emlékeztető oldal nézet Diavetítés nézet A Normál nézet használata A Normál nézet használata Szövegek beírása Szövegobjektumok formázása Betűformátumok Bekezdésformátumok Szövegkeretek, szövegdobozok formázása Másolás, áthelyezés Új képkockák létrehozása Képkockák elrendezésének megváltoztatása Dia megkettőzése Képkocka törlése Tervezősablon cseréje Nézetminta sablonok Diák színválasztékának módosítása A stíluskezelő Stílus érvényesítése Új stílus létrehozása Stílusok módosítása Egyéni stílus törlése Egyéni háttér beállítása stílusban A Vázlat nézet használata LibreOffice 5

24 24 TARTALOM A jegyzetelő nézet használata Képek, rajzelemek beszúrása Képek beszúrása képhelyre Kép beszúrása fájlból Kép beszúrása lapolvasóról Képek áthelyezése és méretezése Objektum forgatása Képek igazítása Képek elnevezése A beillesztett kép módosítása Kép levágása Képek tükrözése Képek elrendezése és sorrendje Képek vektorizálása Képek térbeli átalakítása Fényképek módosítása A képtár használata Objektumok csoportosítása Táblázatok beszúrása Diagram beszúrása Multimédiás eszközök A diarendező nézet használata Diák másolása, áthelyezése Dia elrejtése Dia törlése Speciális effektek Áttűnések beállítása Szövegek animálása Diákon szereplő elemek animálása Képek animálása Lejátszás időzítése Egyedi diasorok LibreOffice 4

25 TARTALOM 25 Vetítési beállítások Vetítés indítása RAJZOLÁS Üres rajz létrehozása A rétegekről Réteg létrehozása Réteghasználat Objektumok mozgatása rétegek között Objektumok létrehozása Oldalak létrehozása A Rajz eszköztár Rácsok és illesztővonalak Beépített rajzelemek alkalmazása Egyenesek rajzolása Nyíllal végződő vonal rajzolása Téglalapok és négyszögek rajzolása Ellipszisek és körök rajzolása Vonalak és nyilak rajzolása Egyszerű alakzatok rajzolása Szimbolikus alakzatok rajzolása Nyilak rajzolása Folyamatábra rajzolása Ábrafelirat rajzolása Csillagok és feliratok rajzolása Szabadkézi rajzolás Méretvonalak Objektumok módosítása Rajzelemek mozgatása Méretezés és nyújtás Forgatás és döntés Tükrözés Utólagos rajzmódosítás LibreOffice 5

26 26 TARTALOM Szövegszerkesztés Tulajdonságok módosítása A Vonal és kitöltés eszköztár Egyéni szín beállítása Egyéni színátmenet beállítása Egyéni vonalkázás és bitkép beállítása Stílusok kezelése Objektumok másolása Objektumok elrendezése Objektumok igazítása Objektumok elosztása Objektumok összekapcsolása Objektumok csoportosítása Objektumok összevonása és felosztása Objektumok törlése Objektumok átúsztatása Alakzatműveletek Térbeli objektumok Síkbeli objektumok átalakítása térbelivé Térhatás beállítása Képek beszúrása Képek beszúrása fájlból Kép beszúrása lapolvasóról Képek áthelyezése és méretezése Objektum forgatása Képek elnevezése A beillesztett kép módosítása Kép levágása Képek tükrözése Képek vektorizálása Képek térbeli átalakítása Fényképek módosítása LibreOffice 4

27 TARTALOM 27 A képtár használata Interaktív képek Diagram beszúrása A címszerkesztő használata Képletek beillesztése Táblázatkezelés ADATBÁZIS-KEZELÉS Alapismeretek Adatbázis Adatmodell Adatbázisok tervezése lépés: Követelményelemzés lépés: Entitások, táblák meghatározása lépés: Attribútumok, mezők megadása lépés: Azonosítók meghatározása Számláló típusú elsődleges kulcs Egyetlen mezőből álló elsődleges kulcs Több mezőből álló elsődleges kulcs lépés: Kapcsolatok meghatározása lépés: Teszt lépés: Adatbevitel és más objektumok Adatbázis létrehozása Táblák Tábla létrehozása Tábla készítése tündérrel Tábla létrehozása manuálisan A tábla szerkezete Mezőtulajdonságok Egyéni formátumok Indexek A tábla mentése Munka létező adatbázissal LibreOffice 5

28 28 TARTALOM Megnyitás Lekérdezések Űrlapok Jelentések Adatbázis-tulajdonságok Műveletek adatbázis-rekordokkal Mozgás az adattáblában Rekord adattartalmának módosítása Adatmódosítás mentése Adattábla módosítása Betűtípus váltás Sormagasság beállítása Oszloptulajdonságok Oszlopszélesség beállítása Oszlop elrejtése és felfedése Adatbázis bezárása Objektumok bezárása Adatbázis mentése hordozható adathordozóra Adatbázis kezelése További műveletek adatbevitel nézetben Adatok rendezése Adatok szűrése Helyettesítő karakterek Importálás Tábla importálás Accessből Importálás Accessből létező táblába Importálás a vágólapon keresztül Tábla másolása Lekérdezések Új lekérdezés létrehozása Lekérdezés készítése tündérrel Lekérdezés készítése manuálisan LibreOffice 4

29 TARTALOM 29 Lekérdezés mentése Lekérdezés bezárása Lekérdezés megnyitása Lekérdezés átnevezése Lekérdezés SQL nézete Összesítő lekérdezések Űrlapok Űrlapok szerkezete Űrlapok létrehozása Űrlap létrehozása tündérrel Űrlap formázása Kép beszúrása fájlból űrlapra Űrlap mentése Űrlap bezárása Űrlap átnevezése Űrlaptulajdonságok Űrlap megnyitása Rekordok kezelése űrlappal Rekord módosítása Jelentések Jelentések létrehozása Jelentés készítése tündérrel Jelentés megnyitása, előállítása Jelentés mentése Jelentés bezárása Jelentés átnevezése Jelentés módosítása Jelentések nyomtatása Oldalbeállítások Nyomtató beállítások Nyomtatási beállítások ellenőrzése Nyomtatás LibreOffice 5

30 30 TARTALOM TESTRE SZABÁS LibreOffice beállítások LibreOffice Draw beállítások Menük testreszabása Billentyűzet testreszabása Eszköztárak testreszabása Események testreszabása Gyorsbillentyűk LibreOffice funkcióbillentyűk LibreOffice gyorsbillentyűk Rajzobjektumok gyorsbillentyűi Képtár gyorsbillentyűi (Új téma) Képtár gyorsbillentyűi (előnézet) Rajzok funkciógombjai Rajzok gyorsbillentyűi IRODALOM LibreOffice 4

31 ELŐSZÓ 31 ELŐSZÓ Tisztelt Olvasó! Gombamód szaporodnak a számítógépek az irodákban és az otthonokban egyaránt. Szinte mindegyik személyi számítógépen az operációs rendszertől függetlenül megtalálható valamilyen irodai alkalmazáscsomag, például a szinte egyeduralkodó bár meglehetősen drága Microsoft Office, Wordperfect Office, Ability, MagyarOffice vagy a könyvünk tárgyát jelentő, nyílt forráskódú és ingyenesen letölthető LibreOffice. A minden szokásos irodai tevékenységet felölelő, komplex programcsomagok piacán a Microsoft 1983-ban jelent meg a Worddel, 1985-ben az Excellel, a PowerPoint 1987-ben keletkezett. A programcsomag részei már ekkor igen nagymértékben kapcsolódtak egymáshoz. Az egyre újabb fejlesztések tudatosan törekedtek az együttműködés fokozására. A Microsoft ugyanakkor kisebb képességekkel, de igen használható olcsó irodai programcsomagot is kibocsátott MS Works néven. Az e programokban alkalmazott megoldások igen hamar kvázi szabvánnyá lettek, más fejlesztők is igyekeztek a kipróbált megoldásokat alkalmazni. Ennek igen eltérő szerepű programok esetében az lehet az oka, hogy az adott program kezelése sokkal könnyebben elsajátítható, ha a felhasználói környezet, illetve kezelői felület elemei már máshonnan ismertnek tekinthetők. Hamarosan megjelentek és szolgáltatásaikban egyre jobban megközelítették a vetélytársak (többek között a Corel, IBM, Novell, Sun) programjai is a Microsoft vezető irodai programcsomagjának lehetőségeit. Ezek közül kiemelkedett az eredetileg német StarOffice, amelynek különlegessége volt a magas fokú integráltság, az alkalmazási terület, a platformok széleskörűsége, illetve ingyenes elérhetősége. Ezt a szoftvert korábban tizenkét évvel ezelőtt külön, papíros és elektronikus formában megjelent kötetekben tárgyaltuk. LibreOffice 5

32 32 ELŐSZÓ 1999 augusztusában a Sun Microsystems felvásárolta a StarOffice programfejlesztőjét, a hamburgi StarDivision céget, és a program 5.2 verzióját ingyenesen letölthető módon kezdte terjeszteni júliusától a Sun nyílttá tette a forráskódot és elindította az OpenOffice.org projektet és fejlesztői közösséget. Közben a zárt forráskódú, kereskedelmi StarOffice csomagot is továbbfejlesztették. Az OpenOffice új fejlesztéseinek jelentős állomása volt az Unicode támogatás beépítése, mely használhatóvá tette nemcsak az eredeti nyolc nyugati nyelven, hanem a legtöbb latin betűs, ázsiai és egyéb nyelven is az OpenOffice.org programot. A elején kezdődött 2. verzió fejlesztésekor a Microsoft Office kompatibilitás és a teljesítmény fokozására helyezték a hangsúlyt. A 2. verzió 2005-ben jelent meg. A 3. verzió, melynek fő újdonságai az Office Open XML formátumú fájlok importálása, a VBA makró és az új ODF 1.2 formátum támogatása, 2008-ban jelent meg. Később a fejlesztést átvette egy újabb mamutcég, az Oracle. Háromhavonta jelennek meg a hibajavításokat tartalmazó kisebb kiadások pedig az új verziók között, amelyek félévente új funkcionalitással bővítik a programot szeptember 28-án az OpenOffice projekt több tagja megalapította a The Document Foundation szervezetet, és létrehozta az OpenOffice.org 3.3 béta változatának egy származtatott változatát. Az új programcsomag létrejöttéhez jelentősen hozzájárul az Oracle által keltett bizonytalanság, amelyben tartani lehetett attól, hogy a vállalat megszünteti az OpenOffice.org projektet, úgy ahogy ezt megtette az OpenSolaris-szal. Az alapítók remélték, hogy a LibreOffice név csak átmeneti lesz, mivel felkérték az Oracle-t is, hogy csatlakozzon a szervezethez és adja át nekik az OpenOffice.org márkanevet. Ezt az Oracle visszautasította és arra kérte az átállt fejlesztőket, hogy mondjanak le az OpenOffice.org irányítótestületében betöltött pozíciójukról, így a projekt végleges neve a LibreOffice lett október végére, 33 OpenOffice.org fejlesztő mondott le, és állt át a The Document Foundation szervezethez. A Go-oo projekt szintén megszűnt, támogatva evvel LibreOffice egységes fejlődését. A projekt által kifejlesztett funkciók beolvadtak LibreOffice 4

33 ELŐSZÓ 33 a LibreOfficeba. Más OpenOffice változatok szintén beolvadtak a LibreOffice programcsomagba. A Canonical, Novell és Red Hat kijelentette, hogy a jövőben kiadott operációs rendszereikben az alapértelmezett irodai programcsomag szintén a LibreOffice lesz január 20-án, az Ubuntu fejlesztői kiadásában a LibreOffice vált az alapértelmezett irodai programcsomaggá ban jelent meg a LibreOffice 4. verziója augusztus 5-én jelent meg a kötetünk alapját képező 5.0 verzió, mely a tizedik fő kiadás a projekt indulása óta. Már a LibreOffice 4-et is több mint 80 millió felhasználó telepítette, remélhetőleg még ennél nagyobb sikert is elér az új verzió. A komplex irodai alkalmazáscsomag minden, napjainkban, az irodákban előforduló feladat megoldását támogatja. Szövegszerkesztője a professzionális funkciókkal, jellemzőkkel is rendelkező Writer, gazdasági-műszaki számítások, elemzésekhez használható eszköze a Calc, bemutatások, előadások látványos és hatásos segítője az Impress, adatbázis-kezelője az Adabas alapokon készített Base, vektoros rajzoló programja a Draw. A Microsoft Office Equation Editorához hasonló matematikai egyenletszerkesztő a Math alkalmazás. Ezek többségéről külön kötetet is írunk, de egy összefoglaló Biblia jellegű kiadványt is megjelenítünk. A programok mindegyike többé-kevésbé írja-olvassa az általánosan elterjedt Microsoft Office 2000-es változatától és más konkurens szoftvertermékekben készített állományokat. A többé-kevésbé azért kell említenünk, mert ha nem használunk az MS Office-ban különleges szolgáltatásokat, extra függvényeket, mezőkódokat, egyes VBA kódokat, bár a StarOffice kereskedelmi verziójában is csak egyes licenckonstrukciókban érhetők el a Microsoft Office-ról való migrálást elősegítő eszközök (például makrókonverter). Ha kudarcot vallanánk, akkor az importálandó (más Office változattal előállított, de a LibreOfficeba beolvasandó) állományokból távolítsuk el a hibák okát. A Word a 2010-es változattól egyébként már kezeli az OpenDocument formátumot is. Az abban mentett anyagok beolvasása már több reménnyel kecsegtet. A programcsomag saját grafikus felhasználói felülettel rendelkezik, amelyet a máshoz szokott felhasználó nehezen tud megszokni, de lassan meg lehet barátkozni vele. Ugyanis van néhány kimondot- LibreOffice 5

34 34 ELŐSZÓ tan kellemes szolgáltatása is (például az Explorer, a megtekintő, a tündérek vagy a segéd). Külön érdeme a LibreOffice programcsomagnak, hogy egyaránt fut az elterjedt Microsoft Windows és a LINUX, Sun Solaris, BSD, OpenVMS, OS/2, IRIX, Mac OS operációs rendszerek alatt. Ráadásul a programcsomag már most több mint 100 nyelvet, köztük a magyart is támogatja. A LibreOffice 5-höz átdolgozták a dokumentumexportáló és importáló szűrőket. PDF fájl exportálásakor az állományt elláthatjuk időbélyeggel is. A programcsomaghoz új, szebb, egyértelműbb ikonokat dolgoztak ki. A Calc több táblázatkezelő függvényét továbbfejlesztették, néhány új függvényt is beépítettek. Az Impress és a Draw programokban több helyet biztosítoanak a szerkesztésre. Az átdolgozott eszköztárak a leggyakrabban használt ikonokkal nyílnak meg. Nagy újdonság a 64 bites Windows rendszerek támogatása. Az új Calc képes már a feltételes formázást is XLSX fájlba exportálni. A PADLÓ és a PLAFON függvényekhez az Excel kompatibilitást tovább erősítő paraméterezést alakítottak ki. Az Excel kompatibilitás biztosítása érdekében bevezették az URL.KÓDOL és HI- BA.TÍPUS, ÁTLAGHA, ÁTLAGHATÖBB, DARABHATÖBB, DARAB- TELI, XOR és más, az időközben az Excel 2013-ban megjelent fontosabb függvényeket. A hivatkozásokban teljes oszlopokra (A:A) és sorokra (1:1) is hivatkozhatunk. A Calc programot képessé tették képes az Apple Numbers, Lotus 123 (wk3 és wk4) és a Quattro Pro (wq1 és wq2) fájlok importálására. A könyv szerkezete segít a LibreOffice 5 titkainak mind mélyebb megismerésében (a könyv megírásakor ez volt a legfrissebb verzió). Az első fejezetben írtuk le a program telepítésével, futtatásával, illetve a különleges, magas fokon integrált felhasználói felülettel kapcsolatos általános tudnivalókat. A következő fejezetek fokozatosan vezetnek be a programok használatába. Ezek már feltételeznek bizonyos a korábbi fejezetekben ismertetett vagy a gyakorlatban megszerzett ismereteket, ezért a kezdők számára mindenképpen javasoljuk a könyv olvasását az első fejezetnél kezdeni. LibreOffice 4

35 ELŐSZÓ 35 Minden további fejezet épít a korábbi részekben taglalt részletekre, fogalmakra, amelyeket az adott, általában az első előfordulási helyen magyarázunk meg. A leírtak megértéséhez és alkalmazásához különösebb számítástechnikai ismeretekre nincs szükség, elegendő a Windows XP, illetve 7-10 operációs rendszerek vagy későbbi változataik alapfokú ismerete, de reméljük, haszonnal forgathatják a programcsomagot valamilyen UNIX változaton futtató felhasználók is. Mivel mi a programot a legjobban elterjedt Windows 7-10 operációs rendszer alatt futtatunk, ezt tükrözi szóhasználatunk, a Windowsos szakkifejezések alkalmazása is. Azonban némi asszociativitással ezek szintén alkalmazhatók a többi operációs rendszerekre is. A könyvet ajánljuk azoknak, akik kényelmesen, gyorsan, tetszetős formában szeretnék elkészíteni dokumentumaikat, amihez ezúton is sok sikert kívánunk. Végezetül: bár könyvünk készítése során a megfelelő gondossággal igyekeztünk eljárni, ez minden bizonnyal nem óvott meg a tévedésektől. Kérem, fogadják megértéssel hibáimat. Szentendre, szeptember Köszönettel a szerző. LibreOffice 5

36 36 KEZDŐ LÉPÉSEK KEZDŐ LÉPÉSEK Ebben a fejezetben a LibreOffice 5.0 változatának általános ismertetésére törekszünk. Bemutatjuk a program telepítését, kezelői felületének elemeit, a beviteli perifériák kezelését és az általános, állományokkal kapcsolatos műveleteket (a speciális vonatkozásokra később térünk ki). Az itt bemutatott alapszolgáltatások ismerete feltétlenül szükséges a program működtetéséhez. Itt ismertetjük a segítő és oktató rendszer alkalmazását is. Az ismertetés további részében dokumentumnak nevezzük a LibreOffice programmal előállított, lemezen tárolt állományt. Ezek az állományok tartalmazhatnak bitképeket, címszerkesztővel készített grafikus szövegeket, képleteket, normál, szöveges bekezdéseket, alakzatokat, alakzatátmeneteket, hatásokat, szimbólumokat, kitöltéseket, táblázatokat, bemutatókat stb. A dokumentum formázása a végtermék megjelenésének alakítását jelenti (lapméretek és irányítottság, hasábok, igazítások, szegélyezés, karakterformák, a szöveg különféle kiemelése, hatások alkalmazása, bemutatók esetében az időzítés, diakép-váltás stb. beállítása). A leírásban a leütendő billentyűket keretezve jelöljük, például: Enter. Az egyszerre leütendő billentyűket (a billentyűkombinációkat) a következőképpen jelöljük, például: Ctrl+B, a funkcióbillentyűk jele: F1 F12. Az egyes menük parancsaira menü/parancsnévvel hivatkozunk, például: Fájl/Bezárás. Ha egy almenüre hivatkozunk, akkor az almenüt megjelenítő parancsot a következő módon írjuk le, például: Új. A parancsokat vastag betűvel írtuk. Ugyanígy vastag betűvel jelöljük a párbeszédpaneleken előforduló gombokat is, például: Megnyitás, vagy Mégse. A továbbiakban a felesleges ismétlődéseket igyekeztünk elkerülni, ezért a rendszerkövetelmények, telepítés, környezet, súgó bemutatását a kötet elejére tettük. LibreOffice 4

37 KEZDŐ LÉPÉSEK 37 A program környezete A Windows 2000 és az ez utáni változatai, a különféle UNIX változatok, amelyek a LibreOffice futtatásának alapkövetelményei, 350 MHz-es Pentiumnál régebbi típusú processzort használó számítógépeken nem futnak, tehát az ilyen operációs rendszereket, környezeteket megkövetelő alkalmazásokhoz legalább ilyen gép kell. A számítógép típusát, összetételét alapvetően az operációs rendszer igénye szabja meg. Az alábbiakban ismertetjük a LibreOffice működtetéséhez éppen elégséges, illetve célszerűen megfelelő PCösszetételeket. Microsoft Windows Windows XP, Windows Vista, Windows 7, 8, 9; Pentium-kompatibilis PC (Pentium III, Athlon vagy újabb rendszer ajánlott); 256 MB RAM (512 MB RAM ajánlott); Legalább 1,5 GB szabad lemezterület a letöltéshez és a telepítéshez (JRE-vel). A telepítés és az ideiglenes fájlok törlése után a LibreOffice kb. 500 MB helyet foglal vagy magasabb felbontás 256 színnel. Solaris: SPARC platform edition Solaris 10 OS vagy újabb 256 MB RAM 450 MB szabad lemezterület X-szerver vagy magasabb felbontással és legalább 256 színnel Solaris: x86 platform edition Solaris 10 OS vagy újabb 256 MB RAM 500 MB szabad lemezterület X-szerver vagy magasabb felbontással és legalább 256 színnel Linux Linux kernel vagy újabb, glibc2 2.5 vagy újabb, LibreOffice 5

38 38 KEZDŐ LÉPÉSEK gtk vagy újabb; 256 MB RAM (512 MB RAM ajánlott) 1,5 GB szabad lemezterület X-szerver vagy magasabb felbontással és legalább 256 színnel Gnome 2.16 vagy újabb a gail és az at-spi 1.7 csomagokkal (ezek az akadálymentesítő funkciókhoz kellenek) vagy ezzel kompatibilis grafikus felület (pl. KDE, többek között). Mac OS X Mac OS X 10.4 (Tiger) vagy újabb Intel vagy PowerPC processzor 512 MB RAM 800 MB szabad lemezterület vagy magasabb felbontás 16,7 millió színnel Java A LibreOffice Javát igénylő funkcióinak használatához minimum 1.5-ös JDK-ra vagy JRE-ra van szükség. Linuxon az OpenJDK használata javasolt, mert a GCJ Javaváltozattal problémák vannak. Kisegítő lehetőségekhez: Minden platformra: Java futtatókörnyezet 1.4.0_02 / 1.4.1_01 vagy újabb Java Access Bridge a Java Access Bridge letölthető a címről Linux és Solaris: A GNOME 2.16 telepítése. Az elkészített dokumentumokat végső soron ki akarjuk nyomtatni, így a LibreOffice konfigurációjából nem hiányozhat a nyomtató sem. Az íráskép minősége szempontjából a tintasugaras nyomtató a lézeressel közel egyenértékű, sőt egyes esetekben az olcsóbb lézernyomtatókét felül is múlják, azonban az előbbiek stabilitása és sebessége nem felel meg a professzionális alkalmazás igényének. Ha színesben akarunk nyomtatni, akkor azonban egyelőre legalábbis nem látszik jobb (olcsóbb) megoldás a tintasugaras nyomtatóknál. LibreOffice 4