Redőnykapuk és redőnyrácsok

Átírás

1 Redőnykapuk és redőnyrácsok Tervezési segédlet: jei kiadás

2 Alkalmazott rövidítések B U = Az acél fogadószerkezet szélessége ET DMS = Minimális benyúlási mélység DMS-es kapuknál ET KNH = Minimális benyúlási mélység szükségláncos meghajtásoknál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége ET SSG = SSG-rendszer benyúlási mélysége ET WPS = WPS -konzol benyúlási mélysége ET ZAK-XL = Meghajtás és a konzolok benyúlási mélysége ZAK -XL rendszernél EZS = Behúzásvédelem F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton F PV = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye redőnyburkolatnál F res = Eredő erő a rögzítési ponton F vert = Vertikális erő a rögzítési ponton F ZAK-XL = Zuhanásgátló felöli oldal-helyigény ZAK -XL rendszer esetén FS = Vezetősín oldal-helyigénye K = Konzol oldal-helyigénye KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól L = Csapágyoldali helyigény L AR = Csapágyoldali helyigény zártszelvényekre szerelésnél L PV = Csapágyoldali helyigény redőnyburkolatnál L WFK = WFK konzol oldal-helyigénye LDB = Szabad átjáró- / áthajtó-szélesség LDH = Szabad átjáró- / áthajtó-magasság M PV = Motoroldali helyigény redőnyburkolatnál MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál MK ZAK-XL = Motoroldali helyigény ZAK -XL rendszerrel felszerelt lánchajtásnál MR = Motoroldali helyigény csőmotornál MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál MS AR = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál zártszelvényekre való szereléskor MS DMS = Motoroldali helyigény DMS-es közvetlen tengelyhajtásnál MS KNH = Motoroldali helyigény szükségláncos közvetlen tengelyhajtásnál OFF = Kész padlószint felső síkja PS = Oldalsó helyigény RAM = Keretkülméret S = Szemöldökigény S B = Szemöldökblende magassága S Dreh = Kifordítható oldalelemmel felszerelt kapu szemöldökigénye S FF = Fix mezővel szerelt kapu szemöldökigénye SKS = Záróélvédelem S PV = Redőnyburkolattal felszerelt kapu szemöldökigénye S SBP = Szemöldökszükséglet srég aljzatprofillal ellátott kapuhoz S SSG = SSG-rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye S TES = TES benyúlás-védelemmel felszerelt kapu szemöldökigénye S WPS = WPS -sel felszerelt kapu szemöldökigénye S ZAK = Opcionális ZAK -rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye S ZAK-XL = Opcionális ZAK -XL rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye UB = Működtető egység aljának magassága V O = Lehetséges magassági tűrés az ideális rögzítési ponttól felfelé V U = Lehetséges magassági tűrés az ideális rögzítési ponttól lefelé WLK = EN szerinti szélterhelési osztály X L/F = Csapágyoldali / zuhanásgátló oldali konzolrögzítés horizontális mérete X M = Motoroldali konzolrögzítés horizontális mérete Y L/F = Csapágyoldali / zuhanásgátló oldali konzolrögzítés vertikális mérete Y M = Motoroldali konzolrögzítés vertikális mérete ZAK = Kényszervezetéses feltekerőkonzol Tilos ezen dokumentum továbbadása, sokszorosítása, valamint tartalmának felhasználása és közlése. A tilalmat megszegők kártérítésre kötelezettek. Az összes szabadalmi-, használati minta- és mintaoltalmi jog fenntartva. A változtatások jogát fenntartjuk. Megjegyzés: Ebben a dokumentumban az összes méret [mm]-ben és irányértékként értendő (Az esetlegesen szükséges pontos értékek érdekében, kérjük, forduljon közvetlenül a Hörmann céghez). 2 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

3 Tartalomjegyzék Téma Oldal Téma Oldal Alkalmazott rövidítések 2 Tartalomjegyzék 3 Profiláttekintés 4 Üvegezés- és szellőzőrács-elrendezések 6 Vezérlés felszereléséhez szükséges tér / Meghajtás adatai 7 Helyigény a szemöldök mögött 8 A konzolrögzítés helye / Beépítés a nyílásba zártszelvényekre 10 Hegeszthető alátétlapok / Betörésgátló reteszelés 11 TES benyúlásvédelem 12 ES-PV redőnyburkolat / benyúlásvédelem 13 Srég aljzatprofil 14 Basic redőnykapuk helyigénye Közvetlen tengelyhajtás 16 Csőmotor 17 Basic redőnyrácsok helyigénye Közvetlen tengelyhajtás 18 Csőmotor 19 Basic redőnykapu / Basic redőnyrács Vezetősínek 20 Standard konzolok, maximális terhelés, szemöldöktömítés 21 Mérettáblázatok Basic redőnykapuk közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral 22 HR 120 A 22 HR 120 aero 23 Decotherm A 24 Decotherm S 25 Basic redőnyrácsok közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral 26 HG-L 26 Classic redőnykapuk helyigénye Közvetlen tengelyhajtás 28 Lánchajtás 29 Csőmotor 30 Classic redőnyrácsok helyigénye Közvetlen tengelyhajtás 31 Lánchajtás 32 Csőmotor 33 Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Lánchajtás és ZAK -XL rendszer 34 DMS 35 Bakkonzol 36 BT-konzolok 37 Falperem-csapágy 38 Mellékajtó felsőblendével 40 Elfordítható oldalelem 41 SSG-rendszer Parkolóhelyzet a nyílás mögött 42 SSG-rendszer Parkolóhelyzet a nyílásban 43 WPS 44 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács FS 73 S / E vezetősínek rögzítése 46 FS 98 S vezetősínek rögzítése 47 Standard konzolok 48 Maximális terhelés a konzolok rögzítési pontjain 49 Zajgátló elem 50 Szemöldöktömítés 51 Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu 52 HR 120 A 52 HR 120 S 54 HR 120 aero 56 Decotherm S 58 Decotherm A 60 HR 116 A 62 Lánchajtású classic redőnykapu 64 HR 120 A 64 HR 120 S 66 HR 120 aero 68 Decotherm S 70 HR 116 A 72 Csőmotoros classic redőnykapu 74 HR 120 A 74 HR 120 S 76 HR 120 aero 78 Decotherm S 80 Decotherm A 82 HR 116 A 83 Közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsok 84 HG-A 84 HG-V 86 HG-S 88 Lánchajtású classic redőnyrács 90 HG-V 90 HG-S 92 Csőmotoros classic redőnyrács 94 HG-A 94 HG-V 96 HG-S 98 SB redőnykapu / SB redőnyrács Helyigény 100 Mérettáblázat / vezetősín / szemöldöktömítés / konzol / maximális terhelés a rögzítési ponton 101 Működtetési módok 102 PVSB benyúlásvédelem 103 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

4 Profiláttekintés HR 120 Profiladatok HR 120 HR 120 üvegezéssel Anyag: HR 120 A 1,0 mm alumínium HR 120 aero 1,0 mm alumínium HR 120 S 0,7 mm acél Profilmagasság 119 mm Felépítési méretek blendékhez és betétekhez: 1. profil 119 mm minden további profil HR 120 A HR 120 aero HR 120 S 102,7 mm 102,7 mm 102,5 mm Profilsúly / m 2 : HR 120 A kb. 6 kg HR 120 aero kb. 5,5 kg HR 120 S kb. 15 kg Hőszigetelés - Építőanyag osztálya A2 (DIN 4102) Megjegyzés HR 120 aero - hoz: Szabad szellőző-keresztmetszet a kapufelület kb. 30 %-a Külső szerelésű redőnykapuként csak natúr hengerelt kivitelben szállítható. HR 120, külső szerelésű redőnykapu HR 120 aero HR 116 HR 116 A profiladatok Anyag: 1,0 mm alumínium Profilmagasság 119 mm Felépítési méretek blendékhez és betétekhez: 1. profil 119 mm minden további profil 103,6 mm Profilsúly / m 2 : kb. 10 kg Hőszigetelés U = 5,3 W/ (m² K) Építőanyag osztálya B2 (DIN 4102) Szabad szellőző-keresztmetszet kb mm² / szellőzőrács HR 116, belső- és külső szerelésű redőnykapu HR 116 üvegezéssel HR 116 szellőzőráccsal 4 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

5 Decotherm Profiladatok Decotherm Decotherm négyszög-üvegezéssel Anyag: Decotherm A 0,4 mm alumínium Decotherm S 0,34 mm acél Profilmagasság 109 mm Felépítési méretek blendékhez és betétekhez: 1. profil 109 mm minden további profil 96 mm Profilsúly / m 2 : Decotherm A kb. 4,2 kg Decotherm S kb. 10,3 kg Hőszigetelés Decotherm A U = 4,6 W/ (m² K) Decotherm S U = 3,9 W/ (m² K) Éghetőségi besorolás E osztály (DIN EN ) Decotherm, külső szerelésű redőnykapu Redőnyrács HG-L profiladatok Anyag: Alumínium Profilmagasság 80 mm Felépítési méretek blendékhez és betétekhez: 1. profil 80 mm minden további profil 97,5 mm Kapulapsúly / m 2 kb. 6,5 kg Szabad szellőző-keresztmetszet a kapufelület kb. 77 %-a HG-L HG-A, HG-V, HG-S HG-A, HG-V, HG-S profiladatok Anyag: HG-A Alumínium HG-V Erősített alumínium HG-S horganyzott acél Profilmagasság 60 mm Felépítési méretek blendékhez és betétekhez: 1. profil 60 mm minden további profil 68,5 mm Kapulapsúly / m 2 Anyagvastagság Kapuszélesség HG-A kb. 6 kg 16 4 mm kb. 7 kg 20 4 > mm HG-V kb. 7 kg mm kb. 8 kg 20 4 > 3 mm HG-S kb. 14 kg 16 4 mm kb. 15 kg mm kb. 16 kg 20 4 > 0 mm kb. 16 kg 20 4 > 0 mm Szabad szellőző-keresztmetszet a kapufelület kb. 85 %-a Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

6 Üvegezés- és szellőzőrács-elrendezések HR 120 A / S Decotherm A / S HR 116 A Standard kivitelű üvegezés Standard kivitelű üvegezés Standard kivitelű üvegezés Megjegyzés: Maximum 8 üvegezett profil Megjegyzés: Maximum 8 üvegezett profil kapunként Decotherm A kapura nem érvényes! Megjegyzés: Az üvegezett profilok maximális száma: Kapuszélesség Üvegezett / szellőzőrácsos profilok száma az összes profil > max. 20 profil > 0 max. 15 profil > 0 max. 10 profil > max. 5 profil Logistic kivitelű üvegezés Logistic kivitelű üvegezés Logistic kivitelű üvegezés Megjegyzés: 2 profilban jobb és bal oldalt 2 darab üvegezés Megjegyzés: 2 profilban jobb és bal oldalt 2 darab üvegezés. Megjegyzés: 2 profilban jobb és bal oldalt 2 darab üvegezés. HR 120 aero szellőzőprofil Szellőzőrács Megjegyzések: Kapunként maximum 8 szellőzőprofil Elrendezés viharkapcsos kapuknál külön csak ajánlat alapján Csak natúr hengerelt, RAL 2 vagy RAL 6 szállítható Megjegyzés: A szellőzőrácsos profilok maximális száma: Kapuszélesség Üvegezett /szellőzőrácsos profilok száma az összes profil > max. 20 profil > 0 max. 15 profil > 0 max. 10 profil > max. 5 profil 6 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

7 Vezérlés felszereléséhez szükséges tér / Meghajtás adatai A vezérlés felszereléséhez szükséges tér 360, 445R, B 455 R, 460R 435R Közvetlen tengelyhajtás Meghajtás-megnevezés S14 S18 S25 S25 WS S35 S42 S55 WA 300 R S4 Meghajtás forgatónyomatéka Nm Megfogási nyomaték Nm Vizsgálati-Nr A kaputengely fordulatainak száma min Motorteljesítmény kw 0,40 0,55 0,85 0,75 1,10 1,10 1,10 0,25 Tápfeszültség V / / / / / / Frekvencia Hz /60 Motor névleges árama A 4,3 / 2,5 4,3 / 2,5 4,4 / 2,55 8,0 4,95 / 2,85 5,1 / 2,95 7,3 / 4,2 6,0 Hőmérséklettartomány C -20 / / / / / / / / +60 Tartós hangnyomási mérce db(a) < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 Védettség IP Motor üzemhányada ED S3 60 % S3 60 % S3 60 % S3 40 % S3 60 % S3 60 % S3 60 % 1) Lánchajtások Csőmotorok Meghajtás-megnevezés K20 K30 K40 K40-4 R12 R18 R23 R30 Meghajtás forgatónyomatéka Nm A kaputengely fordulatainak száma min Motorteljesítmény kw 0,40 0,85 1,10 1,10 0,70 0,78 0,81 1,25 Tápfeszültség V / / / / Frekvencia Hz Motor névleges árama A 3,1 / 1,8 4,4 / 2,55 4,95 / 2,85 4,95 / 2,85 3,4 3,7 3,9 5,4 Hőmérséklettartomány C -20 / / / / / / / / +50 Tartós hangnyomási mérce db(a) < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 < 70 Védettség IP Motor üzemhányada ED S3 60 % S3 60 % S3 60 % S3 60 % KB 6 3) KB 6 3) KB 4 2) KB 4 2) 1) A kapuműködtetések maximális száma: óránként 10 2) 4 perces rövid idejű üzemmód, 20 C-os környezeti hőmérséklet mellett; A kapuműködtetések maximális száma: óránként 2, 20 C-os környezeti hőmérséklet mellett. Ettől eltérő felhasználási módra külön ajánlatot kell kérni. 3) 6 perces rövid idejű üzemmód, 20 C-os környezeti hőmérséklet mellett; A kapuműködtetések maximális száma: óránként 3, 20 C-os környezeti hőmérséklet mellett. Ettől eltérő felhasználási módra külön ajánlatot kell kérni. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

8 Helyigény a szemöldök mögött Kapu közvetlen tengelyhajtással Közvetlen tengelyhajtás ZAK -rendszerrel Kapu lánchajtással ET ET ET MS S MS S ZAK MK S S = lásd a táblázatok értékeit S ZAK = S 80 mm S = lásd a táblázatok értékeit ET = lásd a táblázatok értékeit ET = lásd a táblázatok értékeit felár ellenében classic redőnykapukhoz classic redőnyrácsoknál szériában Közvetlen tengelyhajtás szükséglánccal Közvetlen tengelyhajtás DMS-sel Lánchajtás ZAK -XL rendszerrel ET KNH ET DMS ET ZAK-XL MS KNH S MS DMS S MK ZAK-XL S ZAK-XL ET KNH = ET 70 mm ET DMS = min. mm S ZAK-XL = S 80 mm az összes redőnykapunál MS KNH = MS MS DMS = MS mm = S 255 mm az összes redőnyrácsnál felár ellenében a szükség-kéziláncnak nincs befolyása az oldal-helyigényekre felár ellenében classic redőnykapukhoz és redőnyrácsokhoz, valamint basic redőnyrácsokhoz classic redőnykapu ZAK -kal csak max. S25-ig ET ZAK-XL = min. 630, max. 870 mm felár ellenében classic redőnykapukhoz és redőnyrácsokhoz Általános megjegyzések: Ha eltérés van a standardtól viharkapocs szükséges, ez növeli a szemöldökigényt max. 100 mm-rel. A pontos adatokat kérje közvetlenül a Hörmann cégtől. Az ET értékét egyedi meghajtású kapuk esetén kérje közvetlenül a Hörmann cégtől. 8 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

9 Kapu csőmotorral Kapu TES benyúlás-védelemmel Kapu redőnyburkolattal ET ET MR S MS S TES M PV S PV S = lásd a táblázatok értékeit S TES = S + max. 100 mm S PV = S + max. 150 mm ET = lásd a táblázatok értékeit ET = lásd a táblázatok értékeit A részleteket lásd a 13. oldalon M PV = lásd a 13. oldalt Redőnyrácsok Totmann vezérléssel Redőnyrácsok impulzusos vezérléssel Kapu szemöldökblendével ET S B S S S = lásd a táblázatok értékeit S = S + 40 mm basic redőnyrácsnál S B = Vegye figyelembe a profilok felépítési méretét (lásd a 4. oldalt ) Kapu WPS -sel Kapu kifordítható oldalelemmel Kapu SSG-rendszerrel ET WPS ET ET ET S WPS S Dreh S SSG ET = lásd a táblázatok értékeit S DREH = S + max. 200 mm S SSG = S + max. 350 mm ET WPS = lásd a oldalt ET = lásd a táblázatok értékeit S WPS = lásd a oldalt Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

10 A konzolrögzítés helye / Beépítés a nyílásba zártszelvényekre A konzolrögzítések helye V U V O Y L/F Y M V U V O X L/F X M Y M und Y L/F = A méretek függnek a kapumérettől, a pontos adatokat kérje a Hörmann cégtől. X M X L/F X M X L/F V O V U SB redőnykapu / SB redőnyrács FS 160 az összes működtetési módhoz 96 / / basic redőnykapu FS 73 Közvetlen tengelyhajtás Csőmotor basic redőnyrács FS 70 FS 100 Közvetlen tengelyhajtás Csőmotor classic redőnykapu / redőnyrács FS 73 FS 98 Közvetlen tengelyhajtás Lánchajtás Csőmotor Beépítés a nyílásba zártszelvényekkel L AR Az épületnyílás szabad szélessége 5 (légrés) Rendelési méret: kapuszélesség 5 (légrés) MS AR X L/F X M Alkalmazható zártszelvények Megjegyzés: A zártszelvényekkel képzett oldalkávák szélességének az itt ábrázolt zártszelvények méretéből kell összeadódnia L AR = Csapágyoldali helyigény zártszelvényekre szerelésnél MS AR = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál zártszelvényekre való szereléskor X L/F = Csapágyoldali / zuhanásgátló oldali konzolrögzítés horizontális mérete X M = Motoroldali konzolrögzítés horizontális mérete Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

11 Hegeszthető alátétlapok / Betörésgátló reteszelés Hegeszthető alátétlapok Hegeszthető alátétlapok könnyű szerkezethez Hegeszthető alátétlapok acélszerkezethez BU = min. 60 BU = min. 130 basic redőnyrács classic redőnykapuk classic redőnyrács basic redőnykapu B U B U 150 (FS 73) 175 (FS 98) B U B U 150 (FS 73) 175 (FS 98) Megjegyzések: Könnyűszerkezetes épületre való rögzítéshez önhordó acél fogadószerkezet szükséges Hegeszthető alátétlapok felár ellenében Vezetősínek rögzítése hegeszthető távtartó-elemekkel (lásd a 46/47. oldalt) vagy távtartó-elemekhez való hegeszthető alátétlapokkal basic redőnykapu basic redőnyrács classic redőnykapu és redőnyrács tengelyhajtással classic redőnykapuk és redőnyrácsok lánchajtással AK/LK 450 A/L Betörésgátló reteszelés Tolóretesz Elektromágneses reteszelés 350 Megjegyzések: Betörésgátló reteszelések felár ellenében A zárható aljzatprofil nincs befolyással a beépítési térre A tolóretesz és az elektromágneses reteszelés nem használható redőnyrácsokhoz és a külső szerelésű redőnykapukhoz A tolóretesz helyzete választhatóan balos, jobbos vagy kétoldali Az elektromágneses reteszelés helyzete mindig balos és jobbos (FS 73/98) 180 (FS 73) 205 (FS 98) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

12 S TES benyúlásvédelem Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással és ZAK -rendszerrel ET MS S TES Rendelési méret: kapuszélesség FS KU L FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF Alkalmazási terület: Impulzusos vezérlésű kapuk 2 mm-nél alacsonyabb kapumagassággal. Maximális kapuszélesség 0 mm. L = Csapágyoldali helyigény MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál FS = Vezetősín oldal-helyigénye KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól S TES = TES benyúlás-védelemmel felszerelt kapu szemöldökigénye lásd a megjegyzéseket ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat az 52. oldaltól OFF = Kész padlószint felső síkja Megjegyzések: S TES = S + max. 100 Az oldal-helyigények méretét lásd: basic: a 16. oldaltól classic: a 28. oldaltól ZAK -rendszeres kapuknál növekednek az oldalsó helyigények: MS = MS + 5 mm L = L + 5 mm 12 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

13 M PV ES-PV redőnyburkolat / benyúlásvédelem Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással S PV S PV Rendelési méret: kapuszélesség Lemez leélezése lefelé Lemez leélezése felfelé L PV / F PV S PV = S +100 ES-PV benyúlásvédelem S PV = S +150 OFF OFF Rendelési méret: kapumagasság ES-PV benyúlásvédelem Alkalmazási terület: impulzusos vezérlésű kapuk 2 mm-nél alacsonyabb kapumagassággal Redőnyburkolat M PV L PV / F PV max ) max. 300 min. MS / MR 1) min. L / F 350 2) 1) Közvetlen tengelyhajtású vagy csőmotoros kapuknál 2) Lánchajtású kapuknál F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye F PV = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye redőnyburkolatnál L = Csapágyoldali helyigény L PV = Csapágyoldali helyigény redőnyburkolatnál M PV = Motoroldali helyigény redőnyburkolatnál MR = Motoroldali helyigény csőmotornál MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál OFF = Kész padlószint felső síkja Megjegyzések: A redőnyburkolat lemezének leélezése választhatóan felfelé vagy lefelé történhet Külső szerelésű redőnykapuknál: A vezérlés és az élvédelem ház a kapu szerelési oldalával ellentétes oldalra kerül A profilnézetek változását lásd a 4. oldalon ES-PV benyúlásvédelem használata esetén csökken a szabad áthajtó-magasság: Redőnykapuknál max. 80 mm-rel Redőnyrácsoknál max. 150 mm-rel Ha a pontos értékre van szüksége, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

14 Srég aljzatprofil Beépítési példa közvetlen tengelyhajtású basic redőnykapura Különbségméret S S Rendelési méret: kapuszélesség Rendelési méret: kapumagasság Alkalmazási terület: basic és classic redőnykapuk, valamint basic és classic redőnyrácsok S = Szemöldökigény S SBP = Szemöldökszükséglet srég aljzatprofillal ellátott kapuhoz Megjegyzések: A srég aljzatprofil a következő variációkban szállítható: egyhéjú duplafalú nem szállítható SB redőnykapukhoz és SB redőnyrácsokhoz 14 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

15 Srég aljzatprofil Egyhéjú srég aljzatprofil Megjegyzés: Kapuszélesség 0 mm Különbségméret max. 525 mm S SBP = S + különbségméret + 40 Kombinálható ABP1 és ABP2 lezárható aljzatprofillal Egyhéjú srég aljzatprofil, toldással Megjegyzés: Kapuszélesség > 0 mm Különbségméret max. 525 mm S SBP = S + különbségméret + 40 Kombinálható ABP1 és ABP2 lezárható aljzatprofillal Duplafalú srég aljzatprofil Megjegyzés: Minden kapuszélességhez Különbségméret max mm S SBP = S + különbségméret Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

16 Basic redőnykapuk helyigénye Közvetlen tengelyhajtás ET MS S Rendelési méret: kapuszélesség KU L FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS Rögzítés falperemcsapággyal (WFK) Maximális terhelés a rögzítési pontokon F vert = N F horiz = 4 N F horiz = 4 N Közvetlen tengelyhajtás L L WFK MS FS KU ) ) 140 1) 1) Falperem-csapággyal 2) Falperem-csapággyal és WFK konzollal 3) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. L = Csapágyoldali helyigény FS = Vezetősín oldal-helyigénye OFF = Kész padlószint felső síkja L WFK = WFK konzol oldal-helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 52. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat a 52. oldaltól 16 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

17 Basic redőnykapuk helyigénye Csőmotor ET MR S Rendelési méret: kapuszélesség KU F FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS Oldalsó fali szerelés Zuhanásgátlás Csőmotor F horiz = 2 x 0,4 kn F horiz = 2 x 1 kn F horiz = 2 x 0,4 kn F vert = 2 x 1 kn F vert = 4 x 0,5 kn F MR FS KU Csőmotor ) 1) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. Az oldalsó fali szerelés nincs befolyással az oldal-helyigényekre. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye MR = Motoroldali helyigény csőmotornál FS = Vezetősín oldal-helyigénye KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 22. oldaltól ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat a 22. oldaltól OFF = Kész padlószint felső síkja Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

18 Basic redőnyrácsok helyigénye Közvetlen tengelyhajtás ET MS KU S Rendelési méret: kapuszélesség L FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS L MS FS KU L MS FS KU Vezetősín FS 70 Kapuszélesség max. 0 mm Vezetősín FS 100 Kapuszélesség 0 mm fölött ) ) 110 1) 140 1) 120 2) 1) Falperem-csapággyal 2) Falperem-csapággyal és zártszelvényre szerelt vezetősínnel 3) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: Az SKS élvédelemmel felszerelt kivitelnél nő a szemöldökigény 40 mm-rel (S = S + 40 mm). Ha a szemöldöktér túl kicsi, annak megfelelően csökken a szabad áthajtó-magasság. A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. L = Csapágyoldali helyigény S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 26. oldaltól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat a 26. FS = Vezetősín oldal-helyigénye oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja 18 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

19 Basic redőnyrácsok helyigénye Csőmotor ET MR S Rendelési méret: kapuszélesség KU F FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS Oldalsó fali szerelés Zuhanásgátlás Csőmotor F horiz = 2 x 0,4 kn F horiz = 2 x 1 kn F horiz = 2 x 0,4 kn F vert = 2 x 1 kn F vert = 4 x 0,5 kn F MR FS KU F MR FS KU Vezetősín FS 70 Kapuszélesség max. 0 mm Vezetősín FS 100 Kapuszélesség 0 mm fölött ) ) 1) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: Az SKS élvédelemmel felszerelt kivitelnél nő a szemöldökigény 40 mm-rel (S = S + 40 mm). Ha a szemöldöktér túl kicsi, annak megfelelően csökken a szabad áthajtó-magasság. A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. Az oldalsó fali szerelés nincs befolyással az oldal-helyigényekre. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 26. oldaltól MR = Motoroldali helyigény csőmotornál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 26. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

20 Basic redőnykapu / Basic redőnyrács Vezetősínek FS 73 S Megjegyzések: Acél vezetősín az összes basic redőnykapuhoz Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kn húzóterhelés Standard Belső redőnykapu EZS behúzás-védelemmel Külső szerelésű redőnykapu SKS élvédelemmel x x FS 70 A Megjegyzések: Alumínium vezetősín basic redőnyrácshoz max. 0 mm-es kapuszélességig Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kn húzóterhelés Standard Belső redőnyrács EZS behúzás-védelemmel vagy hegeszthető alátétlapokkal Külső szerelésű redőnyrács SKS élvédelemmel x x FS 100 A Megjegyzések: Alumínium vezetősín basic redőnyrácshoz 0 mm-es kapuszélesség fölött Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kn húzóterhelés Standard Belső redőnyrács EZS behúzás-védelemmel vagy hegeszthető alátétlapokkal Külső szerelésű redőnyrács SKS élvédelemmel x x Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

21 Basic redőnykapu / Basic redőnyrács Standard konzolok, maximális terhelés, szemöldöktömítés Standard konzolok 400-as konzol ös konzol 540 Felfekvési szélesség 56 Megjegyzések: Szerelés közvetlenül a falazatra basic redőnykapukhoz és redőnyrácsokhoz közvetlen tengelyhajtással csőmotorral Magasságban nem állítható 64 Maximális terhelés a konzolok rögzítési pontjain 400-as konzol 31 F res = 2145 N F horiz = 1090 N -ös konzol 26 F res = 3 N F horiz = 1575 N Minimális követelmények a falazattal szemben Beton Szilárdsági osztály: C 20 / 25 Vastagság 140 mm Szabványos EN Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Vastagság 5 mm Szabványos EN Téglafal Szilárdsági osztály: 12-es / II-es habarcscsoport Vastagság 240 mm Szabványos DIN Fa Fenyő fűrészáru: C24 / II-es minőségi osztály Vastagság mm Szabványos DIN 1052 (EC5) Szemöldöktömítés BH 50 BH Megjegyzések: felár ellenében BH 75: csak impulzusos vezérlésű külső szerelésű redőnykapuknál Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

22 Mérettáblázatok Basic redőnykapuk közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral HR 120 A Közvetlen tengelyhajtás Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 4 24 S Kapuszélesség Csőmotor Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 4 30 R R Kapuszélesség Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 123 = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) 22 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

23 Mérettáblázatok Basic redőnykapuk közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral HR 120 aero Közvetlen tengelyhajtás Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 4 24 S Kapuszélesség Csőmotor Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 4 30 R Kapuszélesség Megjegyzések: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 123 = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

24 Mérettáblázatok Basic redőnykapuk közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral Decotherm A Közvetlen tengelyhajtás Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 21 S Kapuszélesség Csőmotor Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás 27 R Kapuszélesség Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 123 = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) 24 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

25 Mérettáblázatok Basic redőnykapuk közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral Decotherm S Közvetlen tengelyhajtás Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás S S S Kapuszélesség Csőmotor Kapumagasság A nyitás ideje [s] Meghajtás R R R Kapuszélesség Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 123 = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

26 26 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Közvetlen tengelyhajtás Kapumagasság Kapuszélesség Csőmotor Kapumagasság Kapuszélesség Megjegyzések: Az összes érték kizárólag a széria kivitelű, élvédelem nélküli kapukra vonatkozik. Az SKS élvédelmes kapuknál növekszik a szemöldökigény: S = S + 40 mm. Mérettáblázatok Basic redőnyrácsok közvetlen tengelyhajtással / csőmotorral HG-L

27 A nyitás ideje [s] Meghajtás S S S S S S A nyitás ideje [s] Meghajtás 34 R30 32 R23 32 R18 31 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

28 S Classic redőnykapuk helyigénye Közvetlen tengelyhajtás ET MS KU S Rendelési méret: kapuszélesség L FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS Használja ki a ZAK - rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél L MS FS KU L MS FS KU Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuk viharkapcsokkal ) ) 275 1) 1) 295 1) 450 1) 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez 2) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. A ZAK -rendszernek nincs hatása az oldal-helyigényekre. L = Csapágyoldali helyigény S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye az 52. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja 28 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

29 S Classic redőnykapuk helyigénye Lánchajtás ET MK S Rendelési méret: kapuszélesség KU F Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS FS Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon F MK FS KU F MK FS KU Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuk viharkapcsokkal ) ) 270 1) 370 1) 290 1) 390 1) 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez 2) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 64. oldaltól MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 64. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

30 S Classic redőnykapuk helyigénye Csőmotor ET MR S Rendelési méret: kapuszélesség F FS KU Rendelési méret: magasság OFF OFF Oldalsó fali szerelés Zuhanásgátlás Csőmotor FS F horiz = 2 x 0,4 kn F horiz = 2 x 1 kn F vert = 2 x 1 kn F horiz = 2 x 0,4 kn F vert = 4 x 0,5 kn F MR FS KU F MR FS KU Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuk viharkapcsokkal ) ) Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. Az oldalsó fali szerelés nincs befolyással az oldal-helyigényekre. 1) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 74. oldaltól MR = Motoroldali helyigény csőmotornál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 74. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja 30 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

31 S Classic redőnyrácsok helyigénye Közvetlen tengelyhajtás ET MS S Rendelési méret: kapuszélesség L FS KU Rendelési méret: magasság OFF OFF FS L MS FS KU L MS FS KU Vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: kapuszélesség max. mm HG-S: kapuszélesség max. 0 mm Vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: kapuszélesség mm fölött HG-S: kapuszélesség 0 mm fölött ) ) 275 1) 1) 295 1) 450 1) 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez 2) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. A közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsok szériában ZAK -rendszerrel vannak ellátva. L = Csapágyoldali helyigény S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 84. oldaltól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 84. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

32 S Classic redőnyrácsok helyigénye Lánchajtás ET MK S Rendelési méret: kapuszélesség KU F Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS FS Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 255 mm-rel kisebb szemöldökigény lényegesen kisebb kopás a redőnyrács kapulapján Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon F MK FS KU F MK FS KU Vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: kapuszélesség max. mm HG-S: kapuszélesség max. 0 mm Vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: kapuszélesség mm fölött HG-S: kapuszélesség 0 mm fölött ) ) 270 1) 370 1) 290 1) 390 1) 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez 2) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 90. oldaltól MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 90. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja 32 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

33 S Classic redőnyrácsok helyigénye Csőmotor ET MR S Rendelési méret: kapuszélesség F FS KU FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF Oldalsó fali szerelés Zuhanásgátlás Csőmotor F horiz = 2 x 0,4 kn F horiz = 2 x 1 kn F horiz = 2 x 0,4 kn F vert = 2 x 1 kn F vert = 4 x 0,5 kn F MR FS KU F MR FS KU Vezetősín FS 73 HG-A és HG-V: kapuszélesség max. mm HG-S: kapuszélesség max. 0 mm Vezetősín FS 98 HG-A és HG-V: kapuszélesség mm fölött HG-S: kapuszélesség 0 mm fölött ) ) Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve jobbos motorelrendezést ábrázol. Kívánságra akár balos elrendezés is szállítható. Külső szerelésű redőnykapuknál a meghajtási oldalt kívülről nézve kell meghatározni. Az oldalsó fali szerelés nincs befolyással az oldal-helyigényekre. 1) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. F = Zuhanásgátló felöli oldal helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 94. oldaltól MR = Motoroldali helyigény csőmotornál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye a 94. oldaltól KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

34 S Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Lánchajtás és ZAK -XL rendszer ET ZAK-XL MK ZAK-XL S ZAK-XL Rendelési méret: kapuszélesség KU F ZAK-XL Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS FS Maximális terhelés a rögzítési pontokon F vert = 8150 N F horiz = 6250 N F horiz = 6250 N F ZAK-XL MK ZAK-XL FS KU F ZAK-XL MK ZAK-XL FS KU Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsokkal ) ) Megjegyzések: A ZAK -XL-rendszer csökkenti a szemöldökigényt: S ZAK-XL = S 80 mm az összes classic redőnykapunál = S 255 mm a classic redőnyrácsoknál Az ET ZAK-XL benyúlási mélység 630 mm és 870 mm közé esik. Ha a pontos értékre van szüksége, kérje a Hörmann cég ajánlatát. 1) A méret függ a kapu méretétől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. F ZAK-XL = Zuhanásgátló felöli oldal-helyigény ZAK -XL rendszer esetén S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat a 64. oldaltól MK ZAK-XL = Motoroldali helyigény ZAK -XL rendszerrel felszerelt lánchajtásnál S ZAK-XL = Opcionális ZAK -XL rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye FS = Vezetősín oldal-helyigénye ET ZAK-XL = Meghajtás és a konzolok benyúlási mélysége ZAK -XL rendszernél KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja 34 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

35 S Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye DMS Beépítési példa bal oldali közvetlen tengelyhajtással L KU S Rendelési méret: kapuszélesség ET DMS MS DMS FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF FS L MS DMS FS KU L MS DMS FS KU Vezetősín FS 73 Kapuszélesség max. mm Kapuk viharkapcsok nélkül Vezetősín FS 98 Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsokkal ) ) 275 1) 530 1) 295 1) 1) 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez 2) A méret függ a kapumérettől, kérje a Hörmann cég ajánlatát. Megjegyzések: A beépítési példa belülről nézve bal oldali meghajtás-elrendezést ábrázol. Kívánságra szállítható jobb oldali elrendezés is. A DMS használható az összes közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapuhoz / classic redőnyrácshoz ZAK -rendszeres kapuknál csak max. S25 hajtástípusig. Az ET DMS benyúlási mélység min. mm, max. mm. Ha a pontos értékre van szüksége, kérje a Hörmann cég ajánlatát. L = Csapágyoldali helyigény S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól MS DMS = Motoroldali helyigény DMS-es közvetlen tengelyhajtásnál ET DMS = Minimális benyúlási mélység DMS-es kapuknál FS = Vezetősín oldal-helyigénye OFF = Kész padlószint felső síkja KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

36 Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Bakkonzol Beépítési példa jobb oldali meghajtással ET L Rendelési méret: kapuszélesség S MS FS OFF OFF Rendelési méret: kapumagasság FS L MS FS L MS FS Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsokkal ) 1) 295 1) 450 1) Megjegyzések: A bakkonzolok classic redőnykapuknál és classic redőnyrácsoknál a következőkkel használhatók: Közvetlen tengelyhajtás Közvetlen tengelyhajtás és ZAK -rendszer. A konkrét kivitelek részleteit kérje a Hörmann cégtől. 1) Helyigény az oldalsó leszereléshez L = Csapágyoldali helyigény S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat FS = Vezetősín oldal-helyigénye az 52. oldaltól OFF = Kész padlószint felső síkja 36 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

37 Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye BT-konzolok Beépítési példa hosszabbított kaputengellyel ET MS S Rendelési méret: kapuszélesség L FS Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF min. 400 beton esetén FS Maximális terhelés a rögzítési pontokon L MS FS L MS FS Vezetősín FS 73 Vezetősín FS 98 Kapuszélesség max. mm Kapuk viharkapcsok nélkül Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsokkal min min Megjegyzések: BT-konzolok használhatók classic redőnyrácsoknál és classic redőnykapuknál a következőkkel: Közvetlen tengelyhajtás Közvetlen tengelyhajtás és ZAK -rendszer. L = Csapágyoldali helyigény ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál az 52. oldaltól S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól OFF = Kész padlószint felső síkja FS = Vezetősín oldal-helyigénye Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

38 S Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Falperem-csapágy Maximális terhelés a falperem-csapágy rögzítési pontjain F vert = 2 x 1000 N F horiz = 2 x 750 N ET F horiz = 2 x 750 N MS F vert = 2 x 1000 N L S Rendelési méret: kapuszélesség Rendelési méret: kapumagasság OFF Padlósík FS Rögzítés falperemcsapággyal (WFK) Maximális terhelés a rögzítési pontokon F vert = N F horiz = 4 N L WFK F horiz = 4 N L L WFK MS FS L L WFK MS FS Vezetősín FS 73 Kapuszélesség max. mm Kapuk viharkapcsok nélkül Vezetősín FS 98 Kapuszélesség mm fölött Kapuk viharkapcsokkal 120 1) 145 1) ) 165 1) ) 160 3) 160 4) 180 3) 5) 215 2) 180 5) 235 2) 210 2) 1) Alátét-zártszelvénnyel (viharkapcsok nélkül) 2) Maximális érték tengelyhosszabbítás nélkül 3) Alátét-zártszelvénnyel 4) Vezetősín alátét-zártszelvénnyel (viharkapcsok nélkül) 5) Vezetősín távtartó-rendszerrel (viharkapcsok esetén) Megjegyzések: A falperem-csapágy csak közvetlen tengelyhajtású kapuszerkezetekhez használható. A falperem-csapágy nem kombinálható ZAK -rendszerrel. Falperem-csapágyas classic redőnyrácsoknál növekszik a szemöldökigény: S = S mm WFK konzolok kétoldali használata: Csak azonos kivitelű és méretű kapuknál lehetséges Helyigény a kapuk között: Kapuk FS 73 vezetősínnel: 248 mm Kapuk FS 98 vezetősínnel: 288 mm Dupla maximális terhelés a rögzítési pontokon L = Csapágyoldali helyigény FS = Vezetősín oldal-helyigénye OFF = Kész padlószint felső síkja L WFK = WFK konzol oldal-helyigénye S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat az 52. oldaltól 38 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

39 Jegyzetek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

40 S Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Mellékajtó felsőblendével Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással és ZAK -rendszerrel MS ET L FS Rendelési méret: kapumagasság S ZAK OFF OFF Az épületnyílás szabad szélessége Rendelési méret: kapuszélesség RAM-szélesség +fogadó zártszelvény LDB RAM LDH Blende magassága RAM Az épületnyílás szabad magassága FS 73 FS Acél fogadó (szélessége) Rendelési méret: kapuszélesség FS 73 FS Az epuletnyilas szabad szelessege RAM (szelesseg) fogadó zártszelvény (szélesség) RAM (magasság) min. 1 mm, max. 2 RAM (szélesség) min. mm, max LDB RAM (szélesség) 140 LDH RAM (magasság) 70 Megjegyzések: A vezetősínek típusa függ a kapu adataitól. Méreteket lásd a 46 / 47. oldalon. Az oldal-helyigények méretét lásd: Közvetlen tengelyhajtás 28. oldal Lánchajtás 29. oldal Kérjük, a RAM-szélesség és felsőblende-magasság meghatározásánál vegye figyelembe az épülettest lehetséges tűréseit is. RAM = Keretkülméret MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál LDB = Szabad átjáró- / áthajtó-szélesség S ZAK = Opcionális ZAK -rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye LDH = Szabad átjáró- / áthajtó-magasság ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat L = Csapágyoldali helyigény az 52. oldaltól FS = Vezetősín oldal-helyigénye OFF = Kész padlószint felső síkja 40 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

41 S Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye Elfordítható oldalelem Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással és ZAK -rendszerrel MS ET Beton / acél L FS S Dreh Rendelési méret: kapumagasság OFF OFF Az épületnyílás szabad szélessége Rendelési méret: kapuszélesség Vezetősín Az oldalelem szélessége FS LDB RAM LDH Blende magassága RAM Az épületnyílás szabad magassága 20 Téglafal 36 FS 73 FS légrés Kefetömítés FS 73 FS 98 Téglafal Beton / acél Téglafal Beton / acél Az oldalelem szélessége RAM RAM RAM RAM Rendelési méret: kapuszélesség Az épület nyílásának szabad szélessége oldalelem szélessége Blende magassága Az épület nyílásának szabad magassága RAM (magasság) 75 RAM (magasság) min. 1 mm, max RAM (szélesség) min. mm, max LDB RAM (szélesség) 140 LDH RAM (magasság) 70 Megjegyzések: A szemöldökmagasság novekszik max. 200 mm-rel (S Dreh = S + 200). A vezetősín típusa függ a kapu kivitelétől. Méreteket lásd a 46 / 47. oldalon. Az oldal-helyigények méretét lásd: Közvetlen tengelyhajtás 28. oldal Lánchajtás 29. oldal Mellékajtó küszöbbel, nem engedélyezett menekülő ajtóként. RAM = Keretkülméret MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál LDB = Szabad átjáró- / áthajtó-szélesség S DREH = Kifordítható oldalelemmel felszerelt kapu szemöldökigénye LDH = Szabad átjáró- / áthajtó-magasság ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat az 52. oldaltól L = Csapágyoldali helyigény OFF = Kész padlószint felső síkja FS = Vezetősín oldal-helyigénye Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

42 Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye SSG-rendszer Parkolóhelyzet a nyílás mögött Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással és jobb oldali parkolóhelyzettel Az épületnyílás szabad szélessége OFF Részletek: SSG parkolóhelyzete a B jelű kapunál Rendelési méret: kapumagasság Profilburkolat 525 Maximális terhelés a szemöldöklapon a futósínen az aljzathüvelyen F horiz = 19,3 kn F vert = 4 kn F horiz = 2 x 18,1 kn F horiz = 2,5 kn F horiz = 8,4 kn Az épületnyílás max. szabad szélessége Profiltípusok Kapulap-fajták mm HR 120 S mm HR 120 A, HR 120 aero 1), HG-A 2) mm Decotherm S mm HR 116 A mm HG-V 2), HG-S 2) A rendelési méret számítása A jelű kapu rendelési szélessége (kapu SSG-futósín nélkül) (Szabad nyílásszélesség / 2) 260 B jelű kapu rendelési szélessége (kapu SSG-futósínnel) (Szabad nyílásszélesség / 2) Rendelési magasság Az épületnyílás szabad magassága (maximum 0 mm) Megjegyzések: Szállítható közvetlen tengely- vagy lánchajtású classic redőnykapukhoz / redőnyrácsokhoz Szimmetrikus nézet a külső oldalon Azonos meghajtási mód és profilfelépítés A és B kapu esetén A parkolóhelyzet az épületnyílás mögött választhatóan jobbos vagy balos Nem szállítható külső szerelésű redőnykapukhoz, nem kombinálható ZAK -XL rendszerrel vagy szemöldökblendével Nem csökken a szemöldökigény ZAK -rendszer esetén 2200 mm-nél alacsonyabb kapuk és redőnyrácsok csak Totmann vezérléssel S SSG = S + max. 350 mm ET SSG = 530 mm A vezetősín mindig FS 98 Az oldal-helyigények (FS, MS, MK) a B jelű kapunál mindig 525 mm-rel növekednek (méreteket lásd a 28 / 29. oldalon). 1) Csak beltéri kapukhoz engedélyezett 2) Csak Totmann vezérlésű kapukhoz engedélyezett F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál OFF = Kész padlószint felső síkja F vert = Vertikális erő a rögzítési ponton KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd FS = Vezetősín oldal-helyigénye eltér egymástól a táblázatokat az 52. oldaltól MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál S SSG = SSG-rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye ET SSG = SSG-rendszer benyúlási mélysége 42 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

43 Classic redőnykapuk / Classic redőnyrácsok helyigénye SSG-rendszer Parkolóhelyzet a nyílásban Beépítési példa közvetlen tengelyhajtással és jobb oldali parkolóhelyzettel Az épületnyílás szabad szélessége OFF Részletek: SSG parkolóhelyzete a B jelű kapunál Rendelési méret: kapumagasság Profilburkolat 525 Maximális terhelés a szemöldöklapon a futósínen az aljzathüvelyen F horiz = 19,3 kn F vert = 4 kn F horiz = 2 x 18,1 kn F horiz = 2,5 kn F horiz = 8,4 kn Az épületnyílás max. szabad szélessége Profiltípusok Kapulap-fajták 17 mm HR 120 S 16 mm HR 120 A, HR 120 aero 1), HG-A 2) 20 mm Decotherm S 22 mm HR 116 A 24 mm HG-V 2), HG-S 2) A rendelési méret számítása Az A / B kapu rendelési szélessége (Szabad nyílásszélesség / 2) 260 Rendelési magasság Az épületnyílás szabad magassága (maximum 0 mm) 1) Csak beltéri kapukhoz engedélyezett 2) Csak Totmann vezérlésű kapukhoz engedélyezett Megjegyzések: Szállítható közvetlen tengely- vagy lánchajtású classic redőnykapukhoz/redőnyrácsokhoz Szimmetrikus nézet a külső oldalon Azonos meghajtási mód és profilfelépítés A és B kapu esetén Parkolóhelyzet választhatóan jobbos vagy balos Nem szállítható külső szerelésű redőnykapukhoz, nem kombinálható ZAK -XL rendszerrel vagy szemöldökblendével Nem csökken a szemöldökigény ZAK -rendszer esetén 2200 mm-nél alacsonyabb kapuk és redőnyrácsok csak Totmann vezérléssel S SSG = S + max. 350 mm ET SSG = 530 mm A vezetősín mindig FS 98 Nincs befolyással az oldalsó helyigényekre (FS, MS, MK) (méreteket lásd a 28 / 29. oldalon). F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton MS = Motoroldali helyigény közvetlen tengelyhajtásnál ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat F vert = Vertikális erő a rögzítési ponton KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali az 52. oldaltól FS = Vezetősín oldal-helyigénye eltér egymástól OFF = Kész padlószint felső síkja MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál S SSG = SSG-rendszerrel felszerelt kapu szemöldökigénye ET SSG = SSG-rendszer benyúlási mélysége Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

44 S Classic redőnykapu helyigénye WPS Beépítési példa lánchajtással ET 320 MK ET WPS FS S S WPS Rendelési méret: kapuszélesség OFF OFF KU L FS Rendelési méret: kapumagasság Maximális terhelés WPS -konzol rögzítési pontjain F horiz = 21 kn F horiz = 2 x 19 kn Maximális terhelés az aljzathüvelyen F horiz = 17,5 kn F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton L = Csapágyoldali helyigény MK = Motoroldali helyigény lánchajtásnál FS = Vezetősín oldal-helyigénye KU = Alsó konzolméret, a csapágy- és meghajtásoldali eltér egymástól S = Szemöldökigény lásd a táblázatokat az 52. oldaltól S WPS = WPS -sel felszerelt kapu szemöldökigénye lásd a táblázatokat a 45. oldalon ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége lásd a táblázatokat az 52. oldaltól ET WPS = WPS -konzol benyúlási mélysége lásd a táblázatokat a 45. oldalon OFF = Kész padlószint felső síkja Megjegyzések: A kapuszélességnek legalább 0 mm-nek kell lennie. A WPS csak Totmann üzemmódú kapukhoz engedélyezett. A WPS nincs hatással az oldal-helyigényekre. Az oldal-helyigények méretét lásd: Közvetlen tengelyhajtás 28. oldal Lánchajtás 29. oldal Az ET WPS és S WPS méreteket lásd a 45. oldal táblázatában 44 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

45 Classic redőnykapuk WPS -sel, mérettáblázatok Meghajtásméret, S WPS és ET WPS HR 116 A közvetlen tengelyhajtással Kapumagasság 4 Meghajtás 0 S S WPS ET WPS Kapuszélesség HR 116 A lánchajtással Kapumagasság 7 Meghajtás 7250 K K K30 6 K S WPS ET WPS Kapuszélesség Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

46 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács FS 73 S / E vezetősínek rögzítése Standard távtartó-elemek Hegeszthető alátételemek Alátét-zártszelvény Külső szerelésű redőnykapu x x FS 70 A vezetősín x x x x Alkalmazási terület: Viharkapocs nélküli redőnykapuk max. mm kapuszélességig HG-A/HG-V redőnyrácsok max. mm kapuszélességig HG-S redőnyrácsok max. 0 mm kapuszélességig Hegeszthető alátételemek Az alkalmazhatóság falazattal szembeni előfeltételei: Acél: Acéltartók közvetlenül az épületnyíláson Beton, téglafal, könnyűszerkezet: falazat U-acéllal való helyszíni átfogása Megjegyzések: A szükséges távtartó-elemek számát lásd a táblázatban az 52. oldaltól Külső szerelésű redőnykapuknál és SKS élvédelemnél legalább 2 alátételem. A vezetősínek mélysége = 60 mm Hézagoló-mélység távtartó-elemenként = 30 mm Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kn húzóterhelés FS 70 A csak HR 120, HR 120 aero profilkivitelű redőnykapukhoz vagy classic redőnyrácsokhoz lehetséges. 46 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

47 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács FS 98 S vezetősínek rögzítése Standard távtartó-elemek Hegeszthető alátételemek Alátét-zártszelvény Külső szerelésű redőnykapu x x FS 100 A vezetősín x x x x Alkalmazási terület: Viharkapcsos redőnykapuk mm-nél szélesebb redőnykapuk mm-nél szélesebb HG-A/HG-V redőnyrácsok 0 mm-nél szélesebb HG-S redőnyrácsok Hegeszthető alátételemek Az alkalmazhatóság falazattal szembeni előfeltételei: Acél: Acéltartók közvetlenül az épületnyíláson Beton, téglafal, könnyűszerkezet: falazat U-acéllal való helyszíni átfogása Megjegyzések: Szükséges távtartó-elemek számát lásd a táblázatban az 52. oldaltól Külső szerelésű redőnykapuknál és SKS élvédelemnél legalább 2 alátételem. A vezetősínek mélysége = 60 mm Hézagoló-mélység távtartó-elemenként = 30 mm Maximális terhelés a rögzítési ponton: 1,5 kn húzóterhelés Alátét-zártszelvény esetén nem lehetnek viharkapcsok FS 100 A csak HR 120, HR 120 aero profilkivitelű redőnykapukhoz vagy classic redőnyrácsokhoz lehetséges. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

48 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács Standard konzolok Kapuk közvetlen tengelyhajtással Motoroldal Csapágyoldal Felfekvési szélesség N 450 AK / N 450 LK konzol Megjegyzés: Kapulap és tengely 300 kg-os összsúlyig N 450 A / N 450 L konzol Megjegyzés: Kapulap és tengely 300 kg-os összsúly fölött Lánchajtású kapuk Motoroldal Zuhanásgátló felöli oldal Felfekvési szélesség 100 K-konzol / M /F konzol Megjegyzés: A felfekvési felület a meghajtási és a zuhanásgátló felöli oldalon azonos max Csőmotoros meghajtású kapuk Meghajtási- és zuhanásgátló felöli oldal Felfekvési szélesség as konzol / -ös konzol Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

49 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács Maximális terhelés a konzolok rögzítési pontjain Kapuk közvetlen tengelyhajtással Üzem közbeni terhelés N 450 K konzol 55 F res = 3138 N F horiz = 2571 N N 450 konzol Minimális követelmények a falazattal szemben Beton Szilárdsági osztály: C 20 / 25 Vastagság 140 mm Szabvány EN Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Vastagság 5 mm Szabvány EN Téglafal Szilárdsági osztály: 12-es / II-es habarcscsoport Vastagság 240 mm Szabvány DIN Fa Fenyő fűrészáru: C24 / II-es minőségi osztály Vastagság mm Szabvány DIN 1052 (EC5) 25 F res = 4410 N F res = Eredő erő a rögzítési ponton F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton F horiz = 1850 N Lánchajtású kapuk Üzem közbeni terhelés F res = 8287 N 49 F horiz = 6254 N Csőmotoros meghajtású kapuk 400-as konzol -ös konzol 31 F res = 2145 N 26 F res = 3 N F horiz = 1090 N F horiz = 1575 N Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

50 Classic redőnykapu / Classic redőnyrács Zajgátló elem Zajgátló elem Megjegyzések: A zajgátló elem használható: Közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsoknál Közvetlen tengelyhajtású és ZAK - rendszeres classic redőnykapuknál A zajgátló elem a konzolok és a falazat közé kerül. A zajgátló elem csökkenti a meghajtás rezgéseinek átadását a falazatra. A zajgátló elemnek nincs befolyása a következőkre: Oldalhelyigények Szemöldökigény ZAK -beállítóméret A távtartó-elemek mennyisége 2-re növekszik. A konzolok rögzítési pontjainak száma a falazaton megduplázódik. A benyúlási mélység (ET) növekszik 50 mm-rel Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

51 Classic redőnykapu Szemöldöktömítés BH 25 BH 40 BH Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle 40 Szemöldök alsó éle Megjegyzések: Mosó helyiségek kapuihoz Alátétmagasság 30 mm, ill. egy távtartó-elem Megjegyzések: HR 120 classic redőnykapuhoz Alátétmagasság 30 mm, ill. egy távtartó-elem Megjegyzések: Alábbi classic redőnykapuhoz: Decotherm HR 116 Alátétmagasság 30 mm, ill. egy távtartó-elem BH 75 BH 110 BH 80 / BH 120, zártszelvénnyel (BH80) 185 (BH120) Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle Megjegyzések: Alábbi classic redőnykapukhoz: Decotherm HR 116 HR 120 Alátétmagasság 60 mm, ill. kettő távtartó-elem Megjegyzések: Alábbi classic redőnykapukhoz: Decotherm HR 116 HR 120 Alátétmagasság 60 mm, ill. kettő távtartó-elem Megjegyzések: Alábbi classic redőnykapukhoz: Decotherm HR 116 HR 120 Alátétmagasság 90 mm, ill. három távtartó-elem BH 80 / BH 120, zártszelvénnyel BF (BH80) 212 (BH120) Szemöldök alsó éle Szemöldök alsó éle Megjegyzések: Alábbi classic redőnykapukhoz: Decotherm HR 116 HR 120 Alátétmagasság 120 mm, ill. négy távtartó-elem Megjegyzések: Alábbi ZAK-rendszeres classic redőnykapukhoz Decotherm HR 116 Alátétmagasság 30 mm, ill. egy távtartó-elem Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

52 52 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu HR 120 A

53 Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

54 54 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu HR 120 S

55 Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

56 56 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu HR 120 aero

57 Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A nyitás ideje [s] Alátételemek A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

58 58 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu Decotherm S

59 Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

60 Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu Decotherm A Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A nyitás ideje [s] Kapumagasság Standard 15 U/min Gyorsfutás 24 U/min Kapuszélesség Meghajtás S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. 60 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

61 Jegyzetek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

62 62 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű ZAK -rendszer nélküli kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnykapu HR 116 A

63 Használja ki a ZAK -rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

64 64 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XL-rendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Márettáblázatok Lánchajtású classic redőnykapu HR 120 A

65 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

66 66 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40-4 K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XL-rendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnykapu HR 120 S

67 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje* [s] Alátételemek A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) ** K40-4 lánchajtással felszerelt kapuknál 33 %-kal növekszik a nyitás ideje. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

68 68 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XL-rendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnykapu HR 120 aero

69 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje [s] Alátételemek A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

70 70 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40-4 K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XLrendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnykapu Decotherm S

71 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

72 72 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40-4 K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XLrendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnykapu HR 116 A

73 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit 80 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 80 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Jobb tömítettség a szemöldöknél Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje* [s] Alátételemek A kapu WPS nélkül már nem felel meg a 2. szelterhelesi osztalynak (EN 12424) ** K40-4 lánchajtással felszerelt kapuknál 33 %-kal növekszik a nyitás ideje. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

74 74 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu HR 120 A

75 A nyitás ideje [s] Alátételemek A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

76 76 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu HR 120 S

77 A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

78 78 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu HR 120 aero

79 A nyitás ideje [s] Alátételemek A kapu már nem felel meg a 2. szélterhelési osztálynak (EN 12424) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

80 80 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu Decotherm S

81 A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

82 Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu Decotherm A Kapumagasság A nyitás ideje [s] Kapuszélesség Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 82 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

83 Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnykapu HR 116 A A nyitás ideje [s] Alátételemek Kapumagasság A kapu szériában viharkapoccsal felszerelve Kapuszélesség Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

84 84 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. A ZAK -rendszer nélküli kapuknál növekszik a szemöldökigény: S = S mm. Kapumagasság maximum 10 kapuműködtetés naponta Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsok HG-A

85 A nyitás ideje [s] Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

86 86 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. A ZAK -rendszer nélküli kapuknál növekszik a szemöldökigény: S = S mm. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsok HG-V

87 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / A nyitás ideje [s]

88 88 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás S55 S42 S35 S25 S18 S = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. A ZAK -rendszer nélküli kapuknál növekszik a szemöldökigény: S = S mm. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Közvetlen tengelyhajtású classic redőnyrácsok HG-S

89 A nyitás ideje [s] Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

90 90 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40-4 K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XL-rendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnyrács HG-V

91 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit Max. 255 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 255 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje* [s] Alátételemek ** K40-4 lánchajtással felszerelt kapuknál 33 %-kal növekszik a nyitás ideje. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

92 92 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás K40-4 K40 K30 K = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű, ZAK -XL-rendszer nélküli kapura vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Lánchajtású classic redőnyrács HG-S

93 Használja ki a ZAK -XL rendszer előnyeit Max. 255 mm-rel kisebb szemöldökigény (S ZAK-XL = S 255 mm) Jóval kisebb kopás a kapulapon Halkabb kapufutás Csak 1 távtartó-elem a vezetősíneknél A részleteket lásd a 34. oldalon A nyitás ideje* [s] Alátételemek ** K40-4 lánchajtással felszerelt kapuknál 33 %-kal növekszik a nyitás ideje. Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

94 94 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság maximum 10 kapuműködtetés naponta Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnyrács HG-A

95 A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

96 96 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok / Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. Kapumagasság Kapuszélesség Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnyrács HG-V

97 A nyitás ideje [s] Alátételemek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

98 Mérettáblázatok Csőmotoros classic redőnyrács HG-S A nyitás ideje [s] Alátételemek Kapumagasság Kapuszélesség Meghajtás R30 R23 R18 R = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) Megjegyzés: Az összes érték kizárólag széria kivitelű kapukra vonatkozik. 98 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

99 Jegyzetek Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

100 SB redőnykapu / SB redőnyrács Helyigény Beépítési példa kézi fogantyús működtetési móddal Rendelési méret: kapuszélesség Rendelési méret: kapumagasság OFF Működtetési mód PS UB Kézifogantyú 165 Kapumagasság + 75 mm Áttételes kézi húzólánc 165 Kapumagasság 60 mm WA 300 R S4 165 Kapumagasság mm S = Szemöldökigény ET = Meghajtás és a konzolok minimális benyúlási mélysége PS = Oldalsó helyigény UB = Működtető egység aljának magassága OFF = Kész padlószint felső síkja Megjegyzések: A működtetési módnak semmilyen hatása sincs a következő értékekre: Oldalsó helyigény PS Szemöldökigény S szállítható kapuméretek A 3. mm-nél magasabb kapukhoz a kéziláncos vagy a WA 300 R S4 meghajtásos működtetési mód ajánlott. Üvegezett lamellák max. száma 4 lamella: kapuszélesség 2000 mm 8 lamella: kapuszélesség > 2000 mm A minimális kapuszélesség üvegezett lamellák esetén 1200 mm. 100 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

101 SB redőnykapu / SB redőnyrács Mérettáblázat / vezetősín / szemöldöktömítés / konzol / maximális terhelés a rögzítési ponton Mérettáblázat Kapumagasság Megjegyzések: Az S szemöldökmagasság legalább 490 mm-re növekszik a PVSB benyúlásvédelemmel ellátott kapuknál, lásd a 103. oldalt. Az ET benyúlási mélység legalább 356 mm, kéziláncos kapuknál 345 mm, WA 300 R S4 meghajtásos kapuknál mm, PVSB-vel ellátott kapuknál, lásd a 103. oldalt Az S szemöldökigény és az ET benyúlási mélység független a kapuszélességtől. Kapuszélesség az összes kapulap esetén: max. 0 mm min mm Kapumagasság az összes kapulap esetén: max. 4 mm min mm Ha a kapuszélesség > 4 mm, és Decotherm S lamellájú kapuknál a kapumagasság max. mm. 123 = S (szemöldökigény) 123 = ET (minimális benyúlás) HR 120 A HR 120 aero Decotherm A Decotherm S HG-L FS 160 A vezetősín BH 35 szemöldöktömítés Megjegyzés: FS 160 A: alumínium vezetősín az összes SB redőnykapuhoz és SB redőnyrácshoz Megjegyzés: felár ellenében Szemöldök alsó éle Konzol / Maximális terhelés a rögzítési ponton F horiz = 1100 N Minimális követelmények a falazattal szemben F horiz = Horizontális erő a rögzítési ponton F vert = Vertikális erő a rögzítési ponton 140 F vert = N F horiz = 1100 N F vert = N Beton Szilárdsági osztály: C 20 / 25 Vastagság 140 mm Szabvány EN Acél Szilárdsági osztály: S235-JRG2 Vastagság 5 mm Szabvány EN Téglafal Szilárdsági osztály: 12-es / II-es habarcscsoport Vastagság 240 mm Szabvány DIN Fa Fenyő fűrészáru: C24 / II-es minőségi osztály Vastagság mm Szabvány DIN 1052 (EC5) Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

102 SB redőnykapu / SB redőnyrács Működtetési módok Működtetési módok Kézifogantyú Megjegyzés: felár nélkül egy-egy kézifogantyú jobb és bal oldalon az aljzatprofil belső oldalán egy kézifogantyú az aljzatprofil belső felén, bal oldalt Áttételes kézi húzólánc Megjegyzés: felár ellenében nincs befolyással a következőkre: PS S szállítható kapuméretek ajánlott a 3 mm-nél magasabb kapuszerkezetekhez WA 300 R S4 Megjegyzés: felár ellenében nincs befolyással a következőkre: PS S szállítható kapuméretek ajánlott a 3 mm-nél magasabb kapuszerkezetekhez Impulzusüzemű kapuszerkezeteknél és a 2 mm-nél alacsonyabb rendelési magasságú kapuknál PVSB benyúlás elleni védelmet kell használni. 102 Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

103 SB redőnykapu / SB redőnyrács PVSB benyúlásvédelem PVSB benyúlásvédelem PVSB benyúlás elleni védelem, egyrészes lemezburkolat Megjegyzések: felár ellenében Egyrészes lemezburkolattal ellátott PVSB benyúlás elleni védelem a következőkhöz: SB redőnykapuk, ha a kapumagasság mm SB redőnyrácsok Kétrészes lemezburkolattal ellátott PVSB benyúlás elleni védelem a következőkhöz: SB redőnykapuk, ha a kapumagasság > mm A PVSB benyúlás elleni védelem nincs hatással a PS értékére. Az S szemöldökszükséglet legalább: 490 mm, egyrészes lemezburkolattal ellátott PVSB esetén 545 mm, kétrészes lemezburkolattal ellátott PVSB esetén Az ET benyúlási mélység legalább: mm, egyrészes lemezburkolattal ellátott PVSB esetén 700 mm, kétrészes lemezburkolattal ellátott PVSB esetén A PVSB benyúlás elleni védelem ABP süllyeszthető aljzatprofillal való együttes alkalmazása 70 mm-rel csökkenti a szabad áthajtó-magasságot. PVSB benyúlás elleni védelem, kétrészes lemezburkolattal Tervezési segédlet: Redőnykapuk és redőnyrácsok /

104 Hörmann: Minőség kompromisszumok nélkül Hörmann KG Amshausen, Németország Hörmann KG Antriebstechnik, Németország Hörmann KG Brandis, Németország Hörmann KG Brockhagen, Németország Hörmann KG Dissen, Németország Hörmann KG Eckelhausen, Németország Hörmann KG Freisen, Németország Hörmann KG Ichtershausen, Németország Hörmann KG Werne, Németország Hörmann Genk NV, Belgium Hörmann Alkmaar B.V., Hollandia Hörmann Legnica Sp. z o.o., Lengyelorzág Hörmann Beijing, Kína Hörmann Tianjin, Kína Hörmann LLC, Montgomery IL, USA Hörmann Flexon, Leetsdale PA, USA A nemzetközi piacon egyedülállóan a Hörmann cég az, amely a fontosabb nyílászárók teljes palettáját kínálja. A termékeket szakosodott gyáregységekben, a legújabb műszaki megoldásokat alkalmazva gyártják. A sűrű európai értékesítési- és szervizhálózatnak, továbbá az amerikai és kínai képviseletnek köszönhetően mindenütt az Önök megbízható, nemzetközi partnerei vagyunk a nyílászárók piacán. Jelszavunk: Minőség kompromisszumok nélkül. GARÁZSKAPUK MOZGATÓK IPARI KAPUK RAKODÁSTECHNIKA AJTÓK TOKOK HF