OLVASÓI VÉLEMÉNY RÉGEN ÉS MA FÓKUSZBAN ROMA ÉS MELEG FREE. Februári naptár Dr. Pszicho Poopsie Bulvár Tûsarok az online meleghírportál

Átírás

1 English digest Events calendar Gayguide with map FREE INGYENES MELEG- PROGRAMMAGAZIN február VII. évf. 2. szám RÉGEN ÉS MA Meleg és biszex popcsillagok FÓKUSZBAN Le Cafe M OLVASÓI VÉLEMÉNY A decemberi HIV-cikk utóhatása ROMA ÉS MELEG Mi a helyzet Magyarországon? Februári naptár Dr. Pszicho Poopsie Bulvár Tûsarok az online meleghírportál

2

3 Sziasztok! Hát újra itt vagyunk programmagazinunk legfrissebb számával. Most, amikor ez a beköszönô készül (január vége), szerkesztôségünk tagjai sorra esnek áldozatául az influenzajárványnak, gyógyszeres tasakokkal járunk dolgozni, szóval nem volt egyszerû az elmúlt hónap. Mindenesetre most is elkészítettük nektek az immár 7 éve egyre nagyobb népszerûségnek örvendô kiadványunkat. Bizonyára sokan láttátok hírportálunk szavazását, ami a romakérdéssel foglalkozott. Ki is vágta a biztosítékot néhány olvasónknál, ezekbôl olvashattok egy véleményt. Popcsillagok mindig is voltak, vannak és lesznek is, vannak köztük, akik nyíltan vállalják melegségüket vagy biszexualitásukat, és vannak, akik nem, visszatekintünk egy kicsit a múltba ez ügyben. Na Végre! VII. évfolyam. 1I. szám Ingyenes meleg programmagazin, megjelenik minden hónapban Villámlátogatást tettünk a Le Cafe M-ben is, megkérdeztük, mi újság velük mostanában. Decemberi HIV-cikkünk heves reakciót váltott ki egy külföldi olvasónkból, az ô véleményét is most közöljük. És végezetül felhívjuk a figyelmeteket, hogy megváltozik a naptárunk szerkezete, megszûnik a heti naptár, éppen ezért kibôvítjük a havi naptárat, ami reméljük, még hasznosabb információforrásotok lesz! NA VÉGRE!-SZERKESZTÔSÉG Tartalom 4 pooopsie bulvárrovata 6 kulturális ajánló 8 egy húron pendülünk 9 love for sale 13 cigány melegek 18 a hónap pasija 20 levelesláda 22 villámlátogatás 27 dr. pszicho 30 havi naptár 37 guide 46 tûsarok Kiadja: Zseb Kiadó Kft Felelôs kiadó: Kerekes János igazgató Online fôszerkesztô: Glöckner Zoltán Szerkesztôség: Bodonyi István, BsK, Olivér, Szûcs Balázs, Zajácz Trisztán Telefon: 9-17 óra között 06/ Honlap: navegre@navegre.hu Nyomdai elôkészítés: Text Desing reprostúdió Nyomtatás: Tercia Print Kft Hirdetési igények leadása minden hónap 15-e! Naponta friss hírek, bulvár, programok elsô kézbôl: navegre.hu HU ISSN (Nyomtatott) * HU ISSN (Online) na végre! február 3

4 Poopsie bulvárrovata George Michael, az író Nos, ötmillió poundért én is leírnám életem legtitkosabb részeit. Ennyit fog elvileg kapni George Michael önéletrajzi könyvéért, amiben megígérte, hogy mindent elmond életérôl. Még nem tudni, hogy mikor jelenik meg a remekmû, de remélem, hogy tele lesz zaftos és dekadens részetekkel. Megnyílt az elsô európai öregek otthona Berlinben Egy ötlet, ami egyre aktuálisabb lesz, ahogy a melegségüket felvállalók öregszenek, végre európai földön is napvilágot látott. Amerikában már megtalálhatók az LMBT-közösségek idôsek otthonai, de itt a dolog még nagyon gyerekcipôben jár. Pedig amikor már idôsek leszünk, akkor jó lenne tudni, hogy lesz ilyen hely, ahol öregkorunkban is vállalhatjuk önmagunkat, esetleg akár párunkkal is oda költözhetünk. Hát remélem, hogy hatvan év múlva (amikor már nekem is ilyen helyet kell keresnem), Magyarországon is lesz ilyen intézmény. Janet Jackson és Mariah Carey új lemezzel Egy kis kihagyás után, a csajok újra kiadnak egy zenei anyagot. Mimi áprilisban hozza ki That Chick nevezetû lemezét, Janet pedig már február végén a Discipline nevû lemezével jön ki. Ahhoz képest, hogy már akkor fellépett, amikor fiatal (fiatalabb) voltam, eszméletlenül néz ki. És még mindig az ABBA Azoknak, akik kihagyták a Mamma Mia! musicalt itt, Pesten (bár kérdés, hogy miért ne lehetne itt egy hosszabb idôre akár a Madáchban vagy az Operettben), jó híreink vannak: nyáron már látható lesz a moziváltozat. Többek közt Meryl Streep, Pierce Brosnan és Colin Firth szerepelnek benne. Kíváncsi vagyok, hogy Meryl Streep hogy fog szerepelni, mint éneklôs, táncolós mama. Azok számára, akik addig nem bírják ki Abba nélkül addig, forróan ajánlok egy igen vicces videót az Abba zenéjével: youtube Abba, last song. Ennis búcsúja Az ausztrál színész, Heath Ledger január 22-én meghalt New Yorkban. Heath számunkra fôleg azért ismert, mert ô alakította Ennis del Mar, a Brokeback Mountain egyik meleg srácát. Sajnálom a bátor és tehetséges színész túl korai távozását. Továbbá szomorúan halottam, hogy a Westboro Church tagjai meg akarják a temetést zavarni, mert hogy Isten büntetése stb A youtube-on utánanézve, valóban egy nagyon fura emberrôl van szó, de mégis szomorú dolog ez. 4 na végre! február

5

6 KULTURÁLIS AJÁNLÓ második felétôl, a 80-as évek elsô feléig tartó korszakból, amely idôszakból még nem készült itthon igazán összefoglaló anyag! A szokásos házibulik mellett ezt az albumot bárhol érdemes hallgatni, hiszen a dalok magukért beszélnek! A mozicsatorna ebben a hónapban is mûsorára tûz meleg témájú filmeket, ilyen például a Say Uncle MAMÁK LINCS- HANGULATBAN címet viselô amerikai vígjáték is. A történetben Paul Johnson homoszexuális mûvész és telefonos marketinges semmit sem szeret jobban, mint idejét a kétéves keresztfiával, Morgannel tölteni. Amikor megtudja, hogy legjobb barátai Japánba költöznek, és a kis Morgant is magukkal viszik, Paul valósággal összeomlik, emiatt el sem tud búcsúzni a kisfiútól. A barátjának, Russellnek csak nehezen sikerül kizökkentenie a letargikus állapotból. Tanácsára lemegy a játszótérre, hogy gyerekek között legyen. Hamarosan kis barátok veszik körül ôt. Ám nem mindenkinek tetszik, hogy egy homokos a gyerekével barátkozik. A szomszédasszonya, Maggie ráuszítja Paulra a szülôket. Adás: február 14., csütörtök 0:15 A zenerajongóknak is ajánlunk egy kis csemegét, mégpedig RICKY MARTIN: BLACK AND WHITE TOUR amerikai koncertfilmjét, amelybôl CD és DVD-változat is született. A latin zene sztárja, Ricky Martin 2007-es koncertkörútján a hazájában, Puerto Ricóban is fellépett. A szülôvárosában, San Juanban rendezett koncert a körút egyik legemlékezetesebb állomása lett, itt a legjobb formájában mutatja Martint, aki dalaival lázba hozta a közönséget. Adás: február 9., szombat 20:10 CD Egy igazi diszkónosztalgia! Eredeti slágerek, eredeti verzióban! Mindez a NAGY NOSZTALGIA DISCO ALBUM, mely egy exkluzív válogatáslemez a 70-es évek DVD Tavaly nagy sikerrel mutatta be a Best Hollywood a nagy szélhámosról szóló KUBRICK ME- NET címû filmet, melyben Alan Conway úgy tengeti napjait, hogy vadidegenként könnyedén és gátlástalanul adja ki magát minden idôk egyik legnagyobb rendezôjének, Stanley Kubricknak. Az emberek pedig hiszékenyek, különösen, ha egy élô (?!) legendával találkozhatnak, és Conway pofátlanul ki is használja ôket; gond nélkül húz le mindenkit kisebb összegekre, de a nagyszabású csalásoktól sem riad vissza. Nos, a film megvásárolható már DVD-n is. 6 na végre! február

7

8 EGY HÚRON PENDÜLÜNK avagy a sztárok is csak emberek Mindenki tudja, hogy a zeneiparban is elég gyakran kiderül, hogy kedvenc elôadónk, gitárosunk, énekesünk is hasonszôrû, saját neméhez vonzódik. Nem csak manapság lett divat felvállalni, hogy más a szexuális beállítottságuk. Régen, a 70-es években a hippikorszakban, a szabad szerelem jegyében rengeteg zenész kipróbált ezt-azt. Ki bevállalta, ki tagadja a régi dolgait. Nézzük csak: Elton John, a piperkôc a mai napig boldog házasságban él párjával. David Bowie családapa, mégis annak idején elég sok fura dolgot mûvelt, akár Mick Jagger, a Rolling Stones frontembere a zenekar többi tagjaival együtt. Egy-egy átbulizott, betépett éjszaka után, fittyet hányva ez erkölcsökre, bizony reggelente ôk is meglepôdtek, hogy kivel töltötték az éjszakát. Virágzott a glam-korszak és ennek jegyében törekedtek arra, hogy minél színesebben, egyedibben öltözködjenek. Szinte minden zenekar cm-es, magasított talpú csizmákban, flitteres, bô selyemszerkókban pompázott a színpadon. Nagy figyelmet fordítottak a smink használatára: túlzásba vitt alapozás, szemkontúr, szájrúzs, tupírozott hajak, pl: Sweet, Kiss, T-Rex, Twisted Sister A 80-as években az új hullám betörésével a különbözô csapatok még extrémebb, hivalkodóbb színpadi image-et találtak ki. A fiúk nôies viselkedést, külsôt öltöttek: Culture Club, Erasure, Visage, Soft Cell, Kajagogoo, míg a nôk mindent elkövettek azért, hogy minél férfiasabban nézzenek ki Annie Lennox, Yazoo Aztán jött egy váltás. A srácok elkezdték dögösebbre venni a figurát. Itt van Freddie Mercury, a Queen énekese. Anno hosszú haj, csupasz, vézna alkat. Aztán micsoda macsó lett belôle! Izmos test, bajusz, rövid haj szinte divatot teremtett. Vagy akár George Michael. A Wham-korszakban charme-os, nyálas alak volt, akiért teljesen odavoltak a tinik (ügyeletes szépfiú). Aztán jött a borosta, a szakáll és a nagy bevallás: Ô is a saját nemét szereti hát sok lány kiábrándult belôle pillanatok alatt A rockzenekarok között is nagy változások mentek végbe: a régi lányos dolls srácokból dögös, bôrös, szôrös fazonok lettek, és ez a zenéjükben is megnyilvánult. Ki gondolta volna, hogy a legkeményebb heavy-zenekar egy-egy tagja más? Erre valahogy a rajongók nem gondoltak. Pedig mégis Rob Halford, a Judas Priest énekese szintén felvállalta másságát, nagy vihart kavarva bejelentésével, megosztva a rajongók táborát. Sokan elfordultak tôle. De nem ô az egyedüli: Marilyn Manson, Tommy Lee (Mötley Crüe), Edge (U2) akárhogy is van, ne felejtsük el: a zenészek is ugyanolyan emberek, mint mi! És csak az számítson, hogy jó zenét játszanak nekünk!!! És a felröppent pletykáknak nem kell mindig bedôlni KISMEDVE 8 na végre! február

9 LOVE FOR SALE Itt a február, és a farsangi bulik bejegyzése mellett egy másik nap is be van karikázva a naptárunkban. Közeleg a Valentin-nap, és már alig várjuk, hogy meglepjük párunkat egy kis aprósággal, és az este folyamán valami egészen mással Mi a helyzet azonban azokkal, akiknek ez a nap csak arról szól, hogy számot vessenek, vajon mit rontottak el, hogy még mindig egyedül vannak, és magányosnak érzik magukat? Miért ne lehetne a Valentin-nap az egyedülálló férfiak számára is az esély egy kellemes élmény megszerzésére, amire majd vidáman fognak visszagondolni az elkövetkezô évek februárjaiban? na végre! február 9

10 Budapest Európa számos országában úgy épült be a köztudatba, mint az erotika és a jó szex központja. A felröppent hírek igaznak bizonyultak, ugyanis a pesti férfiaknak számos lehetôség áll a rendelkezésére egy izgalmas szexuális álom megvalósítására. Mindenekelôtt az internet Egy évtizeddel ezelôtt az ilyen jellegû szórakozás kedvelôi csak az akkoriban jól bevált meleg ismerkedôhelyeken vadászhattak. Nem voltak nyilvános szórakozóhelyek, sem pedig társkeresô oldalak. Az évek múlásával ez megváltozott, és manapság már egyértelmûen kijelenthetô, hogy az igényes prostitúció már nem az utcákon zajlik. Bár még mindig nagy népszerûségnek örvendenek bizonyos körökben a Népliget és a Duna-part nyújtotta lehetôségek, szerepüket teljesen átvette az internet. Ha beírjuk a keresôbe az escort szót, számtalan oldal válik megtekinthetôvé, ahol helyesebbnél helyesebb, izmos férfiak és szép arcú fiatal srácok várják a jelentkezôket. Több helyen még a telefonszám is fel van tüntetve, így egy hívás az egész, és már meg is beszéltük a találkozót. Az egész nem vett igénybe egy percet, így nem is csoda, hogy az ismerkedés ezen formája elônyre tett szert a hidegben való ácsorgással, és a kocsi hátsó ülése nyújtotta kényelmetlenségekkel szemben. Ügynökségek, a lehetôségek tárházai A melegekre szakosodott escortügynökségek mindent felkínálnak, amire a kliens vágyhat, 10 na végre! február így csak a pénztárcánk szab határt az elképzeléseinknek. A srácok árfolyamai rendkívül széles határok között mozognak. Az idô sem mindegy, amit együtt tölthettek, így az külön elszámolással jár. A legolcsóbbak rendszerint a szabadúszó srácok, akik ügynökségtôl függetlenül az internet népszerûségét használják. Áruk átszámítva forint körül mozog óránként. Ezekben az esetekben az alacsony összeg mellett viszont hátrányt jelenthet az esetleges tapasztalatlanság és megbízhatatlanság. A következô kategóriában az urak már ügynökségek segítségével hirdetik magukat, ez pedig egyfajta biztosítékot jelent számunkra, hogy a minôség kielégítô lesz. Egy óráért forintot kérhetnek el. A következô, egyben a legdrágább szórakozást a sztárescortok jelentik, akik óránként 60, de akár forintot is elkérhetnek a társaságukért. Ôk rendszerint mellékállásban pornószínészek, ami az élvezetre, illetve modellek, ami a kifogástalan külsôre garancia. Természetesen nemcsak egy-egy órára, de akár az egész estére kibérelhetjük magunknak a fiúkat. Ekkor kedvezménnyel ugyan, de több óra árát kell megfizetni. Az igazán bôkezû vendégeknek, akik rendszerint külföldiek, a közvetítô irodák extra kívánalmakat is kielégítenek, kezdve a szállásolástól egészen a limuzinos, de még a helikopteres szállításig is. Korlátlan fogyasztás, irány a szauna! Ha egy kicsit bevállalósabbak vagyunk, kitûnô lehetôséget kínálnak a város szaunái, így például a Magnum szauna és szexre orientált klubjai, mint az Action bár és a CoXx. Itt a belépô töredéke egy hivatásos srác fejdíjának, és annyi idôt töltünk el annyi sráccal, amennyit csak akarunk. De a kockázat benne van, hogy az estét megússzuk szárazon. Így tehát, ha biztosra akarunk menni, és garantáltan meg akarjuk lepni magunkat egy emlékezetes estével, akkor nyúljunk mélyebben a zsebünkbe, és válogassunk! Ha viszont merészebbek vagyunk, és élvezzük a vadászat nyújtotta kellemes bizsergést is, akkor látogassunk el a fenti klubok valamelyikébe. A lényeg, hogy ezt az estét senki ne töltse egyedül, magányosan. BODONYI ISTVÁN

11 RETRO RO P PARTY AR RTY Kovács Kati. THE HE PUMP MP PARTY PARTY. SINGL SINGLY LY PARTY PARTY Y Karaoke Házibuli u Lady Dömperrel uli rel Retro t o Party tro DiscoVery DiscoV Very

12

13 Bocs, de zártkörû rendezvény van! melegek és cigányok és cigány melegek Ha valaki rákeres a YouTube-on mondjuk Bangó Margitra, vagy Nótáry Maryre, vagy egy Gyôzike-koncetre, meglepve láthatja, hogy a Magyar ATV Zenexpressz (a régi Fásy-mulató) és más mûsorok vidéki koncertjein ezrek tombolnak az érzelmes roma zenére, és a letöltések száma a 150 ezret is rég meghaladta már. Vagy ki ne emlékezne a Fekete Vonat mindent elsöprô sikerére vagy épp LL Junior mai slágereire? Aki csak ezeket látná, azt gondolhatná, ma a roma muzsika, roma kultúra megtalálta a helyét Magyarországon, a cigányok pedig elismert és boldog állampolgárai kis hazánknak. na végre! február 13

14 Válaszolók egyharmada: Nem bízom bennük! A felmérések köztünk lapunk internetes kiadásának közvélemény-kutatása azonban éppen az ellenkezôjérôl árulkodnak. Honlapunk olvasóinak több mint a fele elzárkózik attól, hogy roma barátja/partnere legyen! Sôt, ezen cikk írásakor a legtöbb válaszoló, majdnem egyharmad, azt válaszolta, hogy nem bízik bennük! A TÁRKI 2005 decemberében reprezentatív közvélemény-kutatást végzett a romákkal szembeni elôítéletekrôl, ezer 18 év feletti állampolgár megkérdezésével. A magyar felnôttek 80%-a állította, hogy a romák gondjai megoldódnának, ha végre elkezdenének dolgozni, és 62 százalékuk többé-kevésbé egyetértett azzal, hogy a bûnözési hajlam a cigányok vérében van. A sort folytathatnánk sokáig. Összességében elmondhatjuk, hogy ma a társadalomnak mintegy fele valamilyen elôítélettel viseltetik a cigányság iránt. Hozzuk a nagy magyar átlagot Jó barátom, aki maga is cigány meleg és régóta foglalkozik a cigányság hazai kutatásával, mikor szembesítem honlapunk eredményeivel, csak annyit mond: gondolta, hogy így lesz. Az össztársadalmi kutatások úgy tûnik, ránk, melegekre nézve is hozzák a nagy magyar átlagot, úgy tûnik, mi sem vagyunk toleránsabbak. Ha azt látom egy hirdetésben, hogy dress-code és face-control van, már el sem indulok Errôl mesél Sanyi (24) is. Azt mondja volt, hogy még egy meleghelyre sem engedték be, mondván: Bocs, de zártkörû rendezvény van!. Pedig bent már várták. Nem mehetett be, hiába próbálkozott. Ha azt látom egy buli vagy egy diszkó hirdetésén, hogy dress-code és face-control van, már el sem indulok. Pontosan tudom, hogy arról szól, hogy cigányoknak nincs belépés. De ehhez hozzá lehet szokni. Ki kell 14 na végre! február

15 szemünket arra, hogy legalább egy kisebbségi a kisebbséginek ne ártson? Vagy többféle másság létezik? Van, akinek joga van másnak lenni, a másiknak meg nincs? próbálni a helyeket és a beváltakhoz ragaszkodni. Szüleim azt mondták, mindenhogy a gyerekük vagyok, és az is maradok! Gábort (23) eddig még mindenhova beengedték. Lapunknak elmondta, hogy úgy érzi, nagyon szerencsés. Szülei az elején kicsit meg voltak döbbenve, mikor elmondta neki, hogy barátja van, de aztán elfogadták. Azt mondták nekem, hogy mindenhogy a gyerekük vagyok, és az is maradok! Nagy kô esett le a szívemrôl, és tudtam, hogy vége minden hazudozásnak! Nagyon boldog voltam! Ma már párjával minden családi ünnepen otthon vannak, és szerelmét úgy szeretik, mintha a saját fiuk lenne. Magamat volt nehezebb elfogadni Carlos (34), mikor megkérdezem, hogyan mondta el otthon, azt válaszolja, hogy Kitört a balhé! Összejött a rokonság, meg a szomszédok, szörnyülködtek, azt hitték, csak rontás van rajtam, hogy ilyeneket beszélek. Szégyelltem magam, mert még magamat sem tudtam, elfogadni. Lányokkal fektettek össze, de nem tudtam semmit sem csinálni, ha érted, mire gondolok. Aztán orvoshoz akartak vinni, de aztán az egyik nagynénje lebeszélt mindenkit. Mesélt az egyik szeretôjének testvérérôl, aki ugyanolyan volt, mint én. Azt mondta, nincs mit csinálni, én már csak ilyen maradok. Aztán békén hagytak. Feljöttem ide Budapestre, és most együtt élek egy sráccal. Jól megvagyunk. Ô is roma. De volt már nem roma barátom is. Ô azt mondta, hogy ô csak a romákat szereti Valójában magamat volt nehezebb elfogadni, de már hazaviszem a barátom, ha kell Miért ne lennénk velük toleránsak? Elnézem ezeket a fiúkat, és nem értem, miért ne lennénk velük toleránsak. De persze mitôl lennénk azok? Kinek a hibája az, hogy ma a melegmozgalmon belül senki sem beszél errôl a problémáról? Kinek lenne a dolga, hogy felnyissa a Túl kellene lépnünk szûkös önmagunkon. Mikor a tavalyi melegfelvonulás utáni atrocitásokról írtam, már ott megjegyeztem, a Pride hitem szerint nem csak arról szól, hogy tessék minket, melegeket elfogadni, és megadni minden jogot a házassághoz, gyerekneveléshez! Sokkal inkább arról szól, hogy kedves Mindenki, a világ és társadalmunk, ha akarod, ha nem, nagyon színes, és mindannyian különbözünk. És ez a különbözôség érték. Mert új szempontokkal, új véleményekkel, kultúrákkal, megközelítésekkel gazdagodhatunk és gazdagodtunk eddig is. A másik ember pedig nem feltétlenül ellenség, nem egy probléma, nem egy akadály, akit le kell gyôzni, földbe kell taposni, el kell pusztítani mindenáron, hanem sokkal inkább egy lehetôség, ami által többé válhatunk a személyes életünkben, de társadalmilag is. Ha megismerjük a másikat. Ha vesszük a fáradságot és meg akarjuk ismerni a másikat. És aztán elfogadjuk úgy, amint van. A maga teljességében. Mert mindannyian tényleg másmilyenek vagyunk, de ahogy azt egy homofóbia-ellenes kampány szlogenje hirdette: belül mindenki rózsaszín! Megismerés és elfogadás. Ezt hívják toleranciának. Itt lenne a legfôbb ideje, hogy legalább mi, melegek toleránsan éljünk! Ha mi már annyit beszélünk róla. És elvárjuk másoktól ugyanezt. na végre! február 15

16

17

18 KEVIN, A SZEXFÜGGÔ A hónap pasija Kevin, aki egy angliai farmon nôtt fel, de hamar felismerte a nagyváros elônyeit. A 25 éves srác egytemre jár, tanulmányait modellkedésbôl fizeti. Tartós kapcsolatban él, és állítása szerint legfôbb szenvedélye a szex. A HÓNAP PASIJA 18 na végre! február

19

20 LEVELESLÁDA Kedves Na Vegre! Szerkesztôség! Az USA-ból karácsonyra hazatérvén elmentem a Habrolóba, ahol a kezembe akadt a Na Végre! Lehet, kicsit késôn, de a decemberi számotokban az AIDS vilagnapja alkalmából megjelent cikkre szeretnék (helyszûke miatt röviden) reagálni, mint olvasó. Nagy örömömre szolgált, hogy a cikkben valahogyan nem a hagyományos, immáron több mint két évtizede futó unalmas kérdéseket mertétek feltenni. Az USA-ban is sok ember fejében fordultak már meg hasonló kérdések, mint például az alternatív gyógymód, a HIV-retrovírus egyáltalán betegséget okoz-e vagy sem, s lám, ez a hullám elérte szülôhazámat is. Csakhogy úgy látom, nem a megfelelô emberektôl kérdeztetek. Az orvosok nagy részének a válasza nem is lehet más, mint az, amit tanítottak nekik s a képzésükre szánt orvosi szaklapokból sajátíthattak el. Viszont vannak kutatódoktorok, például Peter Duesberg professzor, akiknek mas a véleményük a HIV-retrovírusról. Különbözô internetes oldalak szerint a témával kapcsolatosan ezek a tudósok is tettek felfedezéseket. Jómagam a következô AIDScikk -hez olyan gyógyítással foglalkozó embertôl várnék válaszokat, akik a mai ismereteik szerint tudnak alternatívákat és segítséget nyújtani a hosszú élethez. Ha már valaki HIV+ Egyre több könyvben olvashatunk már az AIDS másik arcáról, mint Érdemes tehát az érem másik oldalát is megnézni s ellátogatni ezekre az oldalakra, ahol saját magatok is tanúbizonyságot nyerhettek róla. Angolul: Németül: És még sorolhatnám például az Egészségügyi Maffiában, írta Dr.Ghislaine Saint-Pierre Lanctot, ami az Ez Van Kiadó gondozásában jelent meg. E nem hétköznapi címû kiadvány szerint az AIDS-et nem a HIV-retrovírus okozza, hanem az önpusztító magatartásunk a testünkkel és a lelkünkkel szemben. Például a szex, amit egyes drogok hatására több órára, akár egy egész éjszakára is ki lehet nyújtani, de ez nem kis energiavesztéssel jár. Azt tudtátok véletlenül, hogy a többnyire Poppers néven ismert repítôszer egyik hasonló vegyületét a mai orvostudomány egyes eseteknél immungyengítésre használja? És ti azt lélegzitek be jó mélyen?? Ezek vegyszerek. Az immunrendszer fô károsítói. A hétköznapi könnyû drogok: az alkohol és a dohányzás igaz, legalis, de nem hat üdítôleg a szervezetre. 20 na végre! február

21 A szexpartner váltogatásával gyakrabban szedhet az ember össze bakteriális fertôzéseket, amit nagy dózisú antibiotikumokkal kezelnek. Ezt az immunrendeszer, vagyis a szervezet megsínyli. Na de mindenki tudja, a mesterséges készítmények nem illenek bele a hús-vér és lélek alkotta emberi egységbe. A különbözô negatív érzelmek pl. irigység, félelem, szorongás is stressz, ami meg gyengíthet. Gondoljunk csak bele, a melegek jó része már csak a saját szexualis irányultsága miatt eleve szorong. Mennyi energiát emészt az fel? Aztán ott van még a szegénység, ami alultápláltsághoz vezethet. Az emberek legtöbbje nem veheti meg magának a kevésbé mérgezett, tartósítószermentes, táplálóbb, jó minôségû bioélelmiszereket. Afrikában az alapvetô higiéniához és élelemhez nem jutnak hozzá az emberek, az emiatt legyengült szervezet persze, hogy a HIV+ / AIDS jeleit mutatja. Ezért lehet az, hogy (megállapítás, tehát szûrés nélkül is) olyan nagy a pozitívnak vélt emberek száma a kontinensen. Nahát! A szennyezett környezet rossz hatással van az emberre is? Sorolhatnánk, mi okozza még a szervezet ellenálló képességének gyengülését. Annyi biztos, hogy Duesberg, német származású amerikai tudóskutató szerint az egész AIDS-elmélet nem úgy van, ahogyan azt elénk tárták. Szerinte nem bizonyított a HIV-retrovírus létezése és így az sem, hogy az AIDS-et okoz, az immunrendszer gyengülésének okát másutt kell keresni. A lenyeg viszont, a tudományos nézeteltéréseket félretéve, hogy mind a két fél mondanivalójában benne van az, hogy tényleg mindenki vigyázzon magára! Én azt teszem. Testedzek módszeresen és egészséges ételeket fogyasztok. Kerülöm a stresszt: nem megyek HIV-szûrésre (csak esetenkent szifiliszre), csak egy partnerem van szexre, s ezáltal nem kell a nemi betegségektôl rettegnem. A döntés mindenkinek a saját kezében van. A doktor úrnak üzenem, hogy a heteró pornószíneszek is csak egy-egy snittre jönnek össze EGY OLVASÓ na végre! február 21

22 VILLÁMLÁTOGATÁS LE CAFE M BAR AND CAFE LOUNGE Bp. V. ker., Nagysándor József u. 3. Szerkesztôségünk egy villámlátogatást tett az idén 7. születésnapját ünneplô Le Cafe M-ben, ahol a villámlátogatáshoz egy villáminterjú dukált Hermann Róbert, a Le Cafe M Bár tulajdonosának segítségével! Mióta léteztek? A régi Mystery Bárt 2001 óta üzemeltetjük. A Le Cafe M nevet 2006 nyarán vettük fel, a bár átalakítása során. Ezzel az volt a célunk, hogy legyen végre Budapesten egy olyan hely, ami mindenben különbözik a többi melegbártól. Az átalakítás során kizárólag minôségi anyagokat használt a belsôépítész, mint ahogy azt a honlapunkon lévô fotókon vagy személyesen is láthatod. Mi is a Le Cafe M, és miért érdemes ellátogatni hozzátok? A Le Cafe M egy melegeknek és barátaiknak fenntartott hely. Nem diszkó, mint ahogy a nevében is benne van (Bar and Cafe Lounge). Mivel már délután 4 órától nyitva tartunk, ezért sokan jönnek hozzánk, miután munkahelyükön, végeztek Hozzánk megbeszélhetnek találkozókat, randevúkat, stb Az esték-éjszakák hétköznapokon? Az igazi melegélet hétköznapokon óra körül indul be, akkor érkeznek a legtöbben. Ez azonban az utóbbi idôben kiszámíthatatlan. Mi a helyzet a hétvégékkel? Minden hétvégén (péntektôl hétfô hajnalig) egyet fizetsz, kettôt ihatsz akció! Ilyenkor általában 22:30 23:30 között érkeznek a vendégek. Az, hogy velünk indítják az estét, arra vezethetô vissza, hogy feláron ihatnak nálunk, valamint nem kell belépôjegyet fizetni, és kötelezô fogyasztás sincs! Before-hely a Le Cafe M? A Le Cafe M before-hely is, azokon a hétvégi estéken, amikor valahol valamilyen melegparti van a városban. Ilyenkor is érdemes a Cafe M-ben kezdeni az estét, hiszen ekkor sincs kötelezô fogyasztás és belépôdíj! Vendégkörötök? A Le Cafe M vendégkörét leginkább a fiatal korosztály alkotja. Szolgáltatásaitok? Igen! Megpróbáltuk ebben a tekintetben is a legjobbat-legtöbbet kihozni, olyan dolgokat, melyek 22 na végre! február

23 A villáminterjút készítette: Glöckner Zoltán Online fôszerkesztô csak nálunk vagy kevés meleghelyen érhetôk el. Ezeket most felsorolnám: elegáns környezet; internetezési lehetôség, wifi is!, LCD-monitorok, légkondicionált helyiség, bankkártya-elfogadás; ételrendelés; hétvégenként: egyet fizetsz, kettôt ihatsz akciók; belépôdíj és kötelezô fogyasztás: nincs, és ez vonatkozik azokra a napokra is, amikor before-partit tartunk! Turisták? Hál' istennek, nagyon sok turista kedvenc helye a Le Cafe M. Ez érthetô, hiszen nyugaton a melegek szívesen néznek be ismerôseikkel-barátaikkal a Cafe M-hez hasonló bárokba és akár egész éjszakán át ott is maradnak. Ez Magyarországon egyelôre sajnos nem így van. De ami késik, nem múlik. Összegezve? Összegezve azt hiszem, talán mindent elmondtam. Úgy gondolom, azzal senki nem veszít semmit, ha eljön hozzánk és eltölt itt egy kis idôt. Természetesen megpróbálunk minden igényt kielégíteni, és mindent megteszünk azért, hogy a Vendég valóban jól érezze magát nálunk! Nekünk ez a fontos, és nem az, hogy mennyi a számlája a végén! One of Budapest's most elegant gay bars. Neither entrance fee nor minimum consumption. Every weekend: get two for the price of one happy hours. Airconditioned premises, LCDmonitors, wireless and cable internet. Bank-card acceptance. A great place to start your night out in Budapest. Nyitva tartás: HÉTFÔ PÉNTEK: ig SZOMBAT VASÁRNAP: ig Tel.: Weboldal: na végre! február 23

24

25

26

27 DR. PSZICHO Kedves Dr. Pszicho! Egy régi problémával szeretnélek téged megkeresni. Sokat gondolkodtam, hogy hol lehet a hiba, de csak nem jövök rá Szóval én egy 31 éves, izmos, sportos, tényleg jóképû (modellkedtem is egy darabig) srác vagyok, és bár mindenki azt hiszi, hogy az életem tökéletes, mégis az igazság az, hogy nagyon magányos vagyok. Több kapcsolatom is volt, de ezek mind tönkrementek. Egy darabig minden rendben ment, de aztán mindig elromlik valami, veszekedések, satöbbi, aztán szakítás Úgy érzem, mintha félnének tôlem, akikkel meg szeretnék ismerkedni, közben pedig, mikor egy kapcsolatban vagyok, akkor nem tisztelik azt, aki vagyok. Teljesen feladtam, hogy legyen valakim, szerinted van még esély? Üdv, TK Kedves TK, Ha egy szóval kellene válaszolnom kérdésedre: van. Van még remény. Félretéve a viccet, egy elég hosszú levelet írtál, szinte elmesélted az életed, amit nagyon köszönök. Sajnos itt csak szerkesztett változatban tudtam lehozni írásod. Próbálom összefoglalni röviden válaszom. Ahogy olvastam a leveled, én egy nagyon szeretetéhes, érzékeny, kedves, jó szándékú srácot láttam magam elôtt. Aki nagyon szeretne szeretni, szeretve lenni. Csak ez nem ilyen egyszerû. A szeretet egy mûvészet, amit meg kell tanulnunk. És én ennek a hiányát látom nálad. Önzôen szeretsz(?), akinek igazából nem is fontos a másik, csak az, hogy szerethessen, hogy adjon és szeressék. Megismerni nem akarod, csak az számít, hogy a következô Pure-on vagy Candyn kézen fogva jelenjetek meg, hogy megmutasd én nem vagyok egyedül. Hát ez baromi kevés! Mert az önzés kizárja a szeretetet. Nem lehet, hogy te nem is a másikba, hanem magába a szerelembe vagy szerelmes? Nem az van, hogy te egy érzést kergetsz valójában, a másik ehhez csak asszisztál? Az igazi szeretet a másikra figyel, ô az elsô, és nem én. Ha szeretek valakit, akkor számomra az a legfontosabb, hogy a másik(!) boldog legyen, hogy kiteljesedjen. Ehhez persze az kell, hogy megismerjem a másikat, a másik igényeit, vágyait, és azokat pont úgy töltsem be, ahogy azokat ô szeretné. És végig egy kérdés motoszkált bennem leveled olvastán, és most, hogy írom neked a választ: szereted te igazán magadat? Nekem úgy tûnt, mintha a sok keresgélésben, próbálkozásban magadat szeretnéd megerôsíteni, és elhitetni magaddal, hogy szerethetô vagy. Hogyan szerethetsz mást, ha magadat sem szereted? Én ezen dolgoznék a jövôben. A helyes pasik megvárnak Üdv, Dr. Pszicho Kedves Dr. Pszicho! Én egy meleg srác vagyok, és van egy barátom. Nincs köztünk szerelem, jó barátok vagyunk, barátnôje van/volt. Ô mindig is tudta, hogy meleg vagyok, de errôl sosem beszéltünk. Egyszer feldúlva jött, hogy bajban van. Azt mondta, lefeküdt egy sráccal, akivel olyan jó volt, mint még soha. Azt mondta, hogy végre a helyén volt, és ô nem tud megbarátkozni a melegségével, inkább folytatja a barátnôjével a kapcsolatot, és szó szerint azt mondta inkább feláldozom az életemet a szüleimért, akik ezt úgysem fogják tudni elfogadni, és melegként nem lehet élni. Szeretnék rajta segíteni, de nem tudom, hogyan. Üdv, Robi na végre! február 27

28 DR. PSZICHO Kedves Robi! Örülök, hogy írtál, és hogy aggódsz a barátodért. Örülök, hogy másnak is vannak ilyen barátságai. Nos, hát nem tudok neked könnyû jövôt jósolni. Nagyon nehéz lesz, és személyes tapasztalatból tudom, hogy a legnehezebb az lesz talán, hogy tehetetlen leszel, és az, hogy ô melegként normális (mi a normális?) életet fog élni, korántsem biztos. Mert akárhogy is, helyette nem tudsz dönteni. Pár alapgondolatot azért le tudok neked itt írni, ha ezeket közvetíted felé, te mindent megtettél. Nem az a kérdés, hogy meleg-e vagy sem, hanem, hogy el tudja-e magát így, melegként fogadni. A boldogságra senki sem jogosult, azt ki kell érdemelni és csak és kizárólag bátorsággal és ôszinteséggel lehet kiérdemelni. Kinek akar megfelelni? Önmagának vagy a világnak? Nem drága az az ár (az élete), amit oda akar adni? Miért a hazugságot választja? Aki szereti, az nem egy hazugságot fog szeretni? A szülôknek az a dolguk, hogy elfogadják a gyereküket, akármilyen is. Miért vállalja át a szüleinek a feladatát? A szexualitásunkat vagy megéljük, vagy belerokkanunk. Szerinte azért élünk a világon, hogy belerokkanjunk abba, akik vagyunk? Miért akar egy olyan valakivel élni (barátnôje), akit nem tud ôszintén szeretni? Ne feledd! Attól, hogy neked a fentiek egyértelmûek, neki még nem biztos, hogy azok! Szeresd barátként és vigyázz rá! Szüksége lesz rá! Szeretettel, Dr. Pszicho

29

30 Havi naptár Havi naptár Monthly agenda Péntek Friday 16:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 21:00 Magnum Szauna Sötétség - Black Out Party 21:00 Action Bar Kínai Party Éjfélig: Gordon s gin-tonic, Barcardi-Cola, Johnnie W. -Cola: 400.-Huf 22:00 Alterego bar & lounge Retro Party 00:00 Revans Bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:30 és 02:00 Action Bar Live & Szombat Saturday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Vis Major Kávézó Gobbi Hilda Filmklub 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Flamingó Kör - Sas u A meleg rádióadások végnapjai Vendég: Pálffy Balázs MR1 20:00 Magnum Szauna Pizza Orgia 20:00 Nyíregyháza Nassi Party 21:00 CoXx Macho Night 22:00 Alterego bar & lounge DiscoVery 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:00 Magnum Szauna 900 Ft a belépô vasárnap délig 900 Ft entrance until Sunday noon 00:45 Action Bar Éjfélig az összes alkoholos ital féláron All Spirits for half price Vasárnap - Sunday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 00:45 Action Bar Amstel 0.4 L, Tequila, Finlandia: 300.-Huf Hétfô - Monday 13:00 Magnum Szauna 500 Ft belépô 30 évesig 500 Ft entrance for those under 30 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 22:00 Alterego bar & lounge Karaoke Party 00:45 Action Bar Kedd - Tuesday 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 18:30 Power Vinyasa Yoga 20:30 Gemini Táncklub 00:45 Action Bar Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna 1,190 Ft a belépô mindenkinek 1,190 Ft entrance for everyone 17:00 Tilos Rádió 90.3 fm Zártkörû lányok vagy Szappanopera helyett 19:00 Gemini Táncklub 20:30 Gemini Táncklub 21:00 EMSE - Swinger Klub Biszex Party

31 22:30 Alibi Színházi est Theater Show 00:45 Action Bar Soproni 0.5, Bacardi, Johnnie Walker: Huf Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna Ft belépô fiataloknak 1000 Ft entrance for young guys 19:00 Power Vinyasa Yoga 20:00 Gemini Táncklub 22:00 Alibi Desi an the Hunz Rock n Roll 22:00 Alterego bar & lounge Házibuli Lady Dömperrel 00:45 Action Bar Jagermeister, Unicum: Ballantines Red Bull: Péntek Friday 16:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 21:00 Magnum Szauna Sötétség - Black Out Party 21:00 Action Bar Farsangi Party Éjfélig: Gordon s gin-tonic, Barcardi-Cola, Johnnie W. -Cola: 400.-Huf 22:00 Alterego bar & lounge Retro Party Kovács Kati 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show Trans Varieté 00:30 Action Bar Live & Szombat Saturday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 08:50 Mozdulj ki! Túra Pilis-hegység Info: Kálmán 06/ :00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Pocok Klub - Sas utca évi melegkutatás eredményei Vendég: Dr. Takács Judit, Dr. Tóth László 20:00 Magnum Szauna EreXXXion Party 20:00 Nyíregyháza Farsangi Party 21:00 CoXx Sucker Night 22:00 Debrecen - Club Zeus Meleg buli 22:00 Alterego bar & lounge DiscoVery 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 Magnum Szauna 900 Ft belépô vasárnap délig 900 Ft entrance until Sunday noon 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:45 Action Bar Éjfélig az összes alkoholos ital féláron All Spirits for half price Vasárnap - Sunday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 08:00 Vándor Mások Gyalogtúra Nagy-szénáson át Budapest határáig Info: Gazsi 06/ :00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 20:00 CoXx Nude Sex Party 00:45 Action Bar Amstel 0.4 L, Tequila, Finlandia: 300.-Huf Hétfô - Monday 13:00 Magnum Szauna 500 Ft belépô 30 évesig 500 ft entrance for those under 30 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 22:00 Alterego bar & lounge Karaoke Party 00:45 Action Bar Kedd - Tuesday 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 17:00 Platón kör Info: Kálmán 06/ :30 Power Vinyasa Yoga 20:30 Gemini Táncklub 00:45 Action Bar Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna 1,190 Ft belépô mindenkinek 1,190 Ft entrance for everyone 17:00 Tilos Rádió 90.3 fm Zártkörû lányok vagy Szappanopera helyett 19:00 Gemini Táncklub 20:30 Gemini Táncklub na végre! február 31

32 Havi naptár 21:00 EMSE - Swinger Klub Biszex Party 22:30 Alibi Színházi est Theater Show 00:45 Action Bar Soproni 0.5, Bacardi, Johnnie Walker: Huf Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna Ft belépô fiataloknak 1000 Ft entrance for young guys 19:00 Power Vinyasa Yoga 20:00 Gemini Táncklub 22:00 Alibi Desi an the Hunz Rock n Roll 22:00 Alterego bar & lounge Házibuli Lady Dömperrel 00:45 Action Bar Jagermeister, Unicum: Ballantines Red Bull: Péntek - Friday 16:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Labrisz Lazuló Beszélgetés lazán, fesztelenül Szombat - Saturday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Flamingó Kör - Sas u A kereszténység és boszorkányság Vendég: Odin boszorkánypap 20:00 Nyíregyháza 2 éves a Szolgáltatóház Születésnapi Party 20:00 Magnum Szauna Valentin Party 20:00 CoXx Maci Party Teddy Bear Club 21:00 Le Cafe M Bar Candy! Before Party 22:00 Alterego bar & lounge DiscoVery 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 0:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:45 Action Bar Amstel 0.4 L, Tequila, Finlandia: 300.-Huf Hétfô - Monday 13:00 Magnum Szauna 500 Ft belépô 30 évesig 500 Ft entrance for those under 30 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 22:00 Alterego bar & lounge Karaoke Party 00:45 Action Bar Kedd - Tuesday 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 18:30 Power Vinyasa Yoga 20:30 Gemini Táncklub 00:45 Action Bar Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna 1,190 Ft belépô mindenkinek 1,190 Ft entrance for everyone 20:00 Szauna 69 Álarcos bál Masquerade 21:00 Action Bar Arab Party Éjfélig: Gordon s gin-tonic, Barcardi-Cola, Johnnie W. -Cola: 400.-Huf 21:00 Magnum Szauna Sötétség - Black Out Party 22:00 Alterego bar & lounge Retro Party 00:00 Magnum Szauna 900 Ft belépô vasárnap délig 900 Ft entrance until Sunday noon 00:45 Action Bar Éjfélig az összes alkoholos ital féláron All Spirits for half price Vasárnap - Sunday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 17:00 Tilos Rádió 90.3 fm Zártkörû lányok vagy Szappanopera helyett 19:00 Gemini Táncklub 20:30 Gemini Táncklub 21:00 EMSE - Swinger Klub Biszex Party 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner ShowTrans Varieté 00:30 Action Bar Live & 10:00 Más Program Szemlô-hegyi-barlang Találkozó: Batthyány tér - HÉV végállomás 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 22:30 Alibi Színházi est Theater Show

33

34 Havi naptár 00:45 Action Bar Soproni 0.5, Bacardi, Johnnie Walker: Huf Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna Ft belépô fiataloknak 1000 Ft entrance for young guys 19:00 Power Vinyasa Yoga 20:00 Gemini Táncklub 22:00 Alibi Desi an the Hunz Rock n Roll 22:00 Alterego bar & lounge Házibuli Lady Dömperrel 00:45 Action Bar Jagermeister, Unicum: Ballantines Red Bull: Péntek - Friday 16:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 21:00 Magnum Szauna Sötétség - Black Out Party 21:00 Action Bar Bôrös Party Éjfélig: Gordon s gin-tonic, Barcardi-Cola, Johnnie W.- Cola: 400.-Huf 22:00 Alterego bar & lounge Singly Party 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner ShowTrans Varieté 00:30 Action Bar Live & Szombat - Saturday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Pocok Klub - Sas utca 6. Farsangi jelmezest 19:00 Catch The Club Ösztrosokk - Gemini táncest 20:00 Nyíregyháza Karaoke Party 20:00 Magnum Szauna Medve Mánia Bear party 21:00 CoXx Military Cruising Night 22:00 Sensation Pure 22:00 Catch The Club Ösztrosokk leszbikus buli 22:00 Alterego bar & lounge DiscoVery 22:00 Debrecen - Club Zeus Meleg buli 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:00 Magnum Szauna 900 Ft belépô vasárnap délig 900 Ft entrance until Sunday noon 00:45 Action Bar Éjfélig az összes alkoholos ital féláron All Spirits for half price Vasárnap - Sunday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 00:45 Action Bar Amstel 0.4 L, Tequila, Finlandia: 300.-Huf Hétfô - Monday 13:00 Magnum Szauna 500 Ft belépô 30 évesig 500 Ft entrance for those under 30 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 22:00 Alterego bar & lounge Karaoke Party 00:45 Action Bar Kedd - Tuesday 13:00 Szauna ig 1100 Ft a belépô 1100 Ft entrance until 6 pm 18:30 Power Vinyasa Yoga 20:30 Gemini Táncklub 00:45 Action Bar Szerda - Wednesday 13:00 Magnum Szauna 1190 Ft belépô mindenkinek 1190 Ft entrance for everyone 17:00 Tilos Rádió 90.3 fm Zártkörû lányok vagy Szappanopera helyett 19:00 Gemini Táncklub 20:30 Gemini Táncklub 21:00 EMSE - Swinger Klub Biszex Party 21:00 Habroló Pódium Matthias és Mandarin 22:30 Alibi Színházi est Theater Show

35 00:45 Action Bar Soproni 0.5, Bacardi, Johnnie Walker: Huf Csütörtök - Thursday 13:00 Szauna Ft belépô fiataloknak 1000 Ft entrance for young guys 19:00 Power Vinyasa Yoga 20:00 Gemini Táncklub 22:00 Alibi Desi an the Hunz Rock n Roll 22:00 Alterego bar & lounge Házibuli Lady Dömperrel 00:45 Action Bar Jagermeister, Unicum: Ballantines Red Bull: Péntek - Friday 16:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 21:00 Magnum Szauna Sötétség - Black Out Party 21:00 Action Bar Karibi Party Éjfélig: Gordon s gin-tonic, Barcardi-Cola, Johnnie W.-Cola: 400.-Huf 22:00 Alterego bar & lounge Retro Party 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner ShowTrans Varieté 00:30 Action Bar Live & Szombat - Saturday 06:00 Árkádia Bár Amanda és Tequila After 18:00 Le Cafe M Bar Egyet fizetsz, kettôt kapsz! 19:00 Flamingó Kör - Sas u Beszélgetés 20:00 Magnum Szauna Pizza Orgia 21:00 Le Cafe M Bar Candy! Before Party 22:00 Alterego bar & lounge DiscoVery 00:00 Revans bar & lounge Revans-Xabay DQ Show 00:00 és 02:00 Alibi Dinner Show & Trans Varieté 00:45 Action Bar

36 olvasói levél ROMA NA ÉS? A mássággal szemben könnyû toleránsnak lenni, csak kicsit megembereled magad, és máris megy. Nekünk, viszont egész életünkben az intoleranciával szemben kellett toleránsnak lennünk, ami olykor emberpróbáló feladat. Kedves Olvasó! Kényes romatéma volt a Na Végre! online-on lévô e havi szavazása, emiatt soha nem írtam volna meg a véleményem, de barátom unszolása miatt úgy gondoltam, hogy mégis megteszem. vagy bôrszíne? Mindig úgy gondoltam, hogy nem a külsô a fontos, még az iskolában is megtanították. Mióta meleg vagyok, rájöttem, hogy boldognak mondhatom magam, hisz nem lehetnék ennél toleránsabb társadalomban, mint a miénk. Ide születtem, és büszke vagyok rá! Nô-férfi kapcsolatban élô barátaim azt szokták mondani, hogy tudod, István heteró vagyok, de nem szégyellem. Ezen elgondolkodva, most bizony hirtelen elszégyelltem önmagam. Persze most eszembe jut a nyári melegfesztivál, ahol immáron 12. alkalommal azért jövünk össze, hogy tudassuk az emberekkel, márpedig nem fekete-fehér a világ, s pont ezért jó mindenkinek, hisz az ellentétek vonzzák egymást. Erre az e havi kérdés a következô volt: Magyarországon a romakérdés egy forró téma. Te hogyan állsz hozzá? Kérem, fordítsuk meg a kérdést! Te hogyan állsz hozzá a szôke és kék szemû magyarokhoz? Nem bízom bennük. Nincs bajom velük, de nem tudnám elképzelni belsô köreimben. Egy kalandra benne vagyok, de nem vállalnám a hosszabb távú kapcsolatot. Ha szimpatikus az illetô, akkor lehet egy barát / vannak magyar barátaim Ha szerelmes leszek egy kék szemû, szôkébe, megtartom / magyar a barátom A Na Végre!-ben sajnos csak enynyi választási lehetôséget találtunk. A toleranciát és az elôítéletektôl való mentességet a melegek számon kérik a többségi társadalomtól, de mi magunk elôítéletekkel vagyunk a romákkal szemben? Megérteném, ha a kurucinfo oldalán tették volna fel a szavazást, de ez itt olyan, mintha öngólt rúgnánk magunknak. STEVE & GABÓ, EGY FEKETE ÉS SZÔKE 36 Nekem sosem volt problémám származásom vagy szexuális beállítottságom miatt, de úgy gondolom, hogy kötelességem felhívni a figyelmeteket arra, hogy a melegtársadalom is megosztott az emberek származása miatt. Miért?? Miért fáj valakinek mások szemna végre! február

37 GUIDE hello Cruising Gay cinema at Erotik mozi video center, Erotika mozicentrum and L amour (16:00 to 22:00). Video cabins at the Intim Center, L Amour, Connection szexshop and New Glory Hole. Magnum Sauna and Sauna 69. Darkrooms in: Action, coxx, Magnum Sauna and Sauna 69 Men only bathing at the Király bath on Tuesday, Thursday and Saturday. Daytime park cruising at the back of the Népliget. Nighttime park cruising at the front of the Népliget (next to the Planetarium) and at the park near the Margithíd (Margaret Bridge) on the Buda side. Bar hopping Early evening: Café Smile, Café Mylord, Lecafem Late evening: Action, coxx, Habroló, Árkádia Shows Action bar: Strip: Sat.-Thurs 0:45, Live: Fr. 1 st:0:30 & 2 nd:1:45 Bohemian Alibi: drag shows weekdays at 22:30, weekends at midnight and 2:00 Alterego: drag show at 00:15 Revans: drag show at 00:00 Eating Amstel River Cafe:gay friendly café and restaurant with a varied menu Club 93: pizza and pasta in a casual atmosphere Fenyô gyöngye: gay friendly restaurant in the buda hills serving classic hungarian cuisine Mode restaurant: upscale dining on trendy Raday street Café Eklektika: lesbian (and gay) friendly café with full menu in the theatre district Internet Lecafem, coxx, Magnum Szauna, Szauna 69 Lesbian Café Eklektika Parties: Ösztrosokk, for girls only Talk: Labrisz night every first Friday of the month at Szigony u. 37. Taxi tips Travel with official taxi companies We recommend Budapest Taxi ( ) INTIM CENTER A legelsô és a legnagyobb szexbolt! Filmjeinket veheti, kölcsönözheti, cserélheti vagy a 20 videókabin egyikében nézheti! Egyes termékek állandó árleszállítása! Nyitva: H-P: 9-20, Sz-V: Budapest, V. Károly krt.14. Tel.: Online rendelés: na végre! február 37

38 we set standards Largest cruising area dark rooms glory holes wet room cabins sling rooms 400 m 2-3 bars For men only BUDAPEST Dohány st. 38. Phone:(+36 1)

39 Action 2. Árkádia 3. Habroló 4. LeCafeM 6. Coxx 7. Mylord 8. Glory Hole 23. Bitch 12. Amstel 13. Eklektika 14. Hungarian Pub 15. Club Mode 23. Bohemian Alibi 30. Revans 31. Ösztrósokk 32. Smile 33. Alterego 35. Magnum 41. Szauna Connection GH 43. KM Saga 44. Lindenmann 45. Poppy 46. Differently 47. Boy Duo 48. Kapital Inn 50. Toucan 55. Connection 57. Intim Center 58. Erotika Centrum 59. L Amour 63. Erotik Mozi 65. Beate Ushe 75. Black Dream 85. Astória fit. 90. Dr. Apostol 90. Dr. Nyárády 90. Kapibara 91. O Boy 96. Mini Zoo 97. Használt CD-k

40 GUIDE Bárok Bars 1. Action Bar Magyar utca 42. Tel.: Minden nap/everyday: 21-04h 2. Árkádia bár Türr István u. 5. Minden nap /Every day 15-06h Sz-V/Sat-Sun: After 06-12h 3. Habroló Bisztró Szép utca 1/b. Tel.: 20/ Minden nap/everyday: 19-04h 4. Le Cafe M Nagysándor József utca 3. Tel.: , H-P/Mon-Fri: 16-04h Sz-V/Sat-Sun: 18-04h 6. coxx - Bar & Men's Pub Dohány u. 38. Tel.: Minden nap/everyday: 21-05h 7. Cafe Mylord Belgrád rkp. 3. Tel.: 20/ H-P/Mo-Fr: 10-04h, Sz-V/Sa-Su: 13-04h 8. New Glory Hole Radnóti M. u. 18. Tel.: 20/ H-Cs/Mon-Th: 12-24h P/Fr: 12-04h, Szo/Sat: 16-04h 23. Bitch Vip Lounge Üllôi út 47. Cs/Thu-P/FR: 21:00 2:00 Kávézó/Étterem Cafe/Restaurant 12. Amstel River Café Párizsi utca 6. Tel.: Minden nap/everyday: 12-24h 13. Cafe Eklektika Nagymezô u. 30. Tel.: H-P/Mon-Fri: 10-24h Szo-Vas/Sat-Sun: 12-24h 14. Hungarian Pub Rottenbiller utca 28. Minden nap/everyday: h Fenyôgyöngye Vendéglô Szépvölgyi út 155. Tel.: Minden nap/everyday: 12-23h Konyha/kitchen: - 22h 15. Club 93 Pizzeria Vas utca 2. Tel.: 30/ Minden nap/everyday: 12-01h 18. Mode Winebar & Restaurant Ráday utca 33/a. Tel.: Minden nap/everyday: 12-01h Klubok Clubbing 23. Bohemian Alibi Üllôi út Tel.: 20/ Sze-Szo/Wed-Sat: 12-05h 30. Revans Bar & lounge Dessewffy u. 44. Tel: / P-Sz/Fr-Sat: 22-05h 31. Ösztrosokk - Catch Club Leszbikus buli lányoknak. / Lesbian party. Budapest IX, Tûzoltó u Cafe Smile Bar & Disco Nagydiófa u. 17. Tel.: 30/ H-Cs/Mon-Thurs: 21h- Bar & Café P-V/Fri-Sun: 21h- Bar & Disco 33. Alterego Bar&Lounge Dessewffy u. 33, Tel: / H-Cs-P-Sz/M-Th-Fr-Sat: 22-05h Pure Club Sensation, Fehérvári út 87 Szauna - Sauna 35. Magnum Szauna Csepreghy utca 2. Tel.: H-Cs/Mon-Thurs: 13-01h, P/Fri: 13-04h Sz/Sat: 13h-H/Mon 01h (NON-STOP)! 41. Szauna 69 Angyal utca 2. Tel.: H-Cs/Mon-Thurs: 13-01h P/Fri: 13-02h Sz/Sat: 13h-H/Mon 01h (NON-STOP)! Swingers Klub Elsô Magyar Swingers Klub Máté utca 55. Tel.: Sz-Cs/Wed-Thu: 21-03h P-Sz/Fr-Sat: 21-05h Szállás - Accomodation 42. Connection Guest House Király utca 41. Tel.: KM Saga Residence Lónyai u New Lindenmann Apartments Csarnok tér 3-4. Tel.: Poppy-Pipacs Guesthouse Deák tér. Anker köz 2-4 Tel.: Differently Apartments Szigony u Tel.: 06/ BoyDuo Apartments Kapital Inn Budapest Tel.: 06/ Budapest.gayguide Tel.: 06/ Utazási iroda 50. Toucan Tourist Radnóti Miklós u. 15/b. Tel.: H-Cs/M-Th: P/Fr: Legállatibb repülôjegy-foglalás Szexshopok 55. Connection Szex Shop Berzsenyi u. 3. Tel.: 20/ H-P/Mon-Fri: 11-21h Sz/Sat: 11-15h 57. Intim Center Károly Körút 14. Tel.: H-P/Mon-Fri: 9-20h, Sz-V/Sat- Sun: 9-18h 58. Erotika Centrum Dob u. 11. Tel.: H-P/Mon-Fri: 11-22h Sz/Sat: 11-20h V-Sun: 12-20h 59. L'Amour Videomozi Király u. 72. Tel.: Minden nap/everyday: 10-22h 63. Erotik Mozi Video Center Hegedûs Gyula utca 1. Tel: H-Sz/Mon-Sat: 09-02h, V/Sun: 14-02h 65. Beate Uhse Teréz krt. 58. H-Sz/Mon-Sat: 10-20h, V/S: 10-16h Fétis shop 75. Black Dream Extrém Divat, Fétis, SM és Gay Shop Mária utca 9 Tel: 06/ K-P/Tue-Fr: 12 20h Szo/Sat: h Szolgáltatások - Services 85. Astória fitness center Károly krt. 4. Dohány u. 32. Tel.: PC Brothers Tel: 70/ ComputERTEX Kft Számítógép szerviz Tel.: Egészség - Health 90. Dr. Apostol Éva Bôrgyógyász, kozmetológus és nemigyógyász szakorvos Nagymezô utca 21., Tel.: 30/ Dr. Nyárády Éva Psychiater és addiktológus szakorvos Nagymezô utca 21. Tel.: 30/ Kapibara Medical Center Nagymezô utca 21, Tel: 06 70/ Homeopátia Szabadi Sándor - Tel: 06 20/ Dr. Jeney András Fogorvos Istenhegyi út 31/B 20/ Masszázs- Massage 35. Gay masszázs stúdió Massage Kleyton Giglio Tel.: 06/ Sensual nude massage 06 20/ Masszázs 06/ Balogh Bence / Üzletek - Shops 91. O Boy - Underwear Férfi fehérnemû Teréz krt Fantastic Mini Zoo József krt. 68. Tel.: Használt CD-k üzlete Rákóczi út. 25. Tel.: