Tűzjelző rendzerek FPC-500 hagyományo tűzjelző központ FPC-500 hagyományo tűzjelző központ www.bochecrity.h Maga minőégű modern megjelené alkalma a közforgalmú területekre Szövege LCD kijelző Kapható 2, 4 vagy 8 zónához, 64, 128 vagy 256 érzékelőhöz EOL modl opcionáli haználata (EN 54-13 követelmény) Erőtelje 3 A-e tápellátá Az FPC 500 x hagyományo tűzjelző központ az ideáli megoldá ki é közepe méretű objektmokhoz. A bevált hagyományo zónatechnológiának közönhetően költégkímélő tűzjelző rendzer telepíthető. Három típ áll rendelkezére: FPC 500 2: 2 zóna maximálian 64 érzékelőhöz FPC 500 4: 4 zóna maximálian 128 érzékelőhöz FPC 500 8: 8 zóna maximálian 256 érzékelőhöz A beépített LCD kijelzővel lehet a központot programozni é működtetni. Az opcionáli kiegézítők, mint a relémodlok, nyitott kollektoro modlok é klco kapcolók lehetővé tezik a felhaználói igények zerinti további tetre zabát. Rendzeráttekinté Z1 Z8 IN1, IN2 ALARM RLY, FAULT RLY AUX Max. 8 zónáig Max. 2 bemenet (FPC 500 2 é FPC 500-4: egy bemenet) Két jelző áramkör kimenet (egyenként 500 ma) Riaztá é hiba relé Kiegézítő tápegyég (500 ma) Véztápegyég, max 2 x 7,2 Ah-ig
2 FPC-500 hagyományo tűzjelző központ Régió Tanúítvány Erópa CE FPC-500 Németorzág VdS VdS-G211100 FPC-500 Erópa CPD 0786-CPD-21105 FPC-500 Horvátorzág ELTEH 145-SF/12 FPC 500 Telepítéi/Rendzerfelépítéi egédlet 1 LED-kijelzők 2 Zónazámmal ellátott LCD-kijelző 3 Zónagombok é zónaállapot-kijelzők 4 Kezelőplt Főbb fnkciók Az FPC-500 orozat tűzjelző központjai az alábbi tlajdonágokkal rendelkeznek: Riaztá megerőítée Kétérzékelő függőég Kétzóná függőég Közte riaztá tároláa Programozható kéleltetéek Átkapcolá nappali é éjzakai üzemmód között (AV) Eemény- é teztelőzmények Riaztázámláló Működéi zintek A tűzjelző központoknak három különböző működéi zintje van. Az 1. zinthez nem zükége hozzáféréi kód. A 2. é 3. zinthez négyjegyű kód zükége (a 2. zint opcionáli klco kapcolóval i elérhető). A 2. é 3. zint hozzáféréi kódjai változtathatók. Különböző teztfnkciók állnak rendelkezére. Az 1. zinten LED, zümmer é LCD teztek fttathatók. A 2. é 3. zinten további teztek fttathatók a zónákhoz, kimenetekhez é jelző áramkörökhöz. Programozá A központ a billentyűzettel é az LCD-kijelzővel könnyen programozható. A zónák egymától függetlenül konfigrálhatók az egyéni igényekre zabá érdekében. Az alapértelmezett program egíti a gyor megimerkedét a rendzerrel é azt ok alkalmazá eetében cak kimértékben kell módoítani. Tanúítványok é engedélyek Az elérhető lehetőégek az EN 54 2:1997/A1:2006 zabványnak megfelelően a következők: Riaztázámláló Ellenőrzéi feltétel Kimenet tűzjelző berendezéekhez Kimenetek kéleltetée Függőégek egynél több riaztától A típú függőég B típú függőég A tűzjelző központot zárt térben, záraz, felügyelt helyen kell telepíteni, vegye figyelembe a környezeti feltételeket (lád Műzaki adatok). A tűzjelző központot úgy zerelje fel a falra, hogy az LCD-kijelző zemmagaágban legyen. Az akkmlátor optimáli élettartamának elérée érdekében a tűzjelző központot cak a megengedett üzemi hőmérékleten (0 C é +40 C között) zabad működtetni. A tervezé orán figyelembe kell venni az adott orzágban érvénye zabványokat é előíráokat. Vegye figyelembe a helyi hatóágok é intézmények követelményeit (rendőrég, tűzoltóág). A tűzérzékelő rendzer működtetééhez az EN 54 13 zabvány értelmében minden zónát EOL-modllal kell lezárni. Karbantartá A karbantartái é felügyeleti mnkákat rendzereen, megfelelően kiképzett zakemberekkel kell elvégeztetni. A Boch Sicherheityteme GmbH javaolja a minimm évente egyzer végrehajtandó működébeli é zemrevételezée ellenőrzét. Műzaki adatok az EN 54-4 zabvány 7.1-e fejezete zerint a) Ez az FPC 500 tűzjelző rendzerben haznált tápegyég. A tűzjelző rendzert é a catlakoztatott perifériákat táplálja, é a két catlakoztatható akkmlátort tölti. b) Műzaki adatok 1) Ajánlott terhelé 61 W 2) Bemenő fezültég 230 VAC +10%/-15%, 50-60 Hz Üzemi fezültég 3) Kommnikáció paraméter ninc 4) Biztoíték névlege áramerőége 26 VDC 29 VDC 3,15 A / 250 V 5) Akkmlátorok 2 x 7,0 7,2 Ah (max.) ólomava akkmlátor 6) Maximáli áramfelvétel 2,3 A 7) Akkmlátor maximáli belő ellenálláa I min I max, a I max, b 800 mohm 70 ma 0,7 A 2,3 A
3 FPC-500 hagyományo tűzjelző központ 9) Vonalparaméter Akkmlátor Nyomtatott áramköri tápellátá Az alapkiépíté tartalmazza a kábelt gyárilag elvégzett vezetékezé 230 volto tápellátá 1,5 mm 2 zabványkábel (max.) c) A tápegyég az FPC 500 hagyományo tűzjelző központ előre özezerelt réze. Ninc zükég további telepítéi információkra. 1) A környezeti feltételeket az alábbi műzaki adatok tartalmazzák. 2) A tápegyég az FPC 500 hagyományo tűzjelző központ előre özezerelt réze. Ninc zükég további zereléi taítáokra. 3) A catlakoztatái taítáokat az FPC 500 telepítéi útmtatója tartalmazza. d) A tápegyég az FPC 500 hagyományo tűzjelző központ előre özezerelt réze. Ninc zükég további üzembe helyezéi taítáokra. e) A tápegyég az FPC 500 hagyományo tűzjelző központ előre özezerelt réze. Ninc zükég további kezeléi taítáokra. f) A karbantartái é felügyeleti mnkákat rendzereen, megfelelően kiképzett zakemberekkel kell elvégeztetni. A Boch Sicherheityteme GmbH javaolja a minimm évente egyzer végrehajtandó működébeli é zemrevételezée ellenőrzét. Rendzereen cerélje az akkmlátorokat. Az adott orzágban érvénye zabványokat é előíráokat figyelembe kell venni. Tartozékok Mennyi ég Alkatrézek 1 FPC-500-2/FPC-500-4/FPC-500-8 tűzjelző központ 1 Címkecíkok a zónákhoz 1 Címkecíkok a LED-ekhez 1 Gyor telepítéi útmtató 1 Gyor üzemeltetéi útmtató 1 A telepítéi é haználati útmtatót, az akkmlátorkapacitá kalklátort é a zoftverfriítő ezközt tartalmazó CD 1 EOL-ellenálláok a zónákhoz é a bemenetekhez 1 Akkmlátor kábelkézlete 1 Kábelkötegelők a betápkábel rögzítééhez a tápegyégen 2 Gmipárnák az akkmlátorok rögzítééhez Műzaki pecifikációk Érzékelő zónák 2 4 8 Érzékelők maximáli záma az EN 54 2 zabvány zerint Érzékelők maximáli záma zónánként az EN 54 2 zabvány zerint Bővítőmodlok max. záma 64 128 256 32 0 1 2 Prog. bemenetek 1 2 AUX-kimenet 1 NAC kimenet 2 Relék 2 Riaztázámláló Eeménytár Teztelőzmény Elektromo jellemzők Bemenő fezültég 999 riaztá 1000 eemény 1000 tezteemény 230 VAC +10%/-15%, 50-60 Hz Max. áramfelvétel AC 275 ma 312 ma 375 ma Teljeítményfelvétel Üzemi fezültég I min I max, a I max, b Zónák AUX NAC 80 W 21,4 VDC - 29 VDC 70 ma 0,7 A 2,3 A fezültég 20 VDC ±1 VDC áram max. 100 ma ±5 ma fezültég 21 VDC - 29 VDC áram 500 ma ±10% biztoíték 0,75 A 60 V eetén fezültég 21 VDC - 29 VDC áram mindegyik 500 ma ±10% biztoíték 0,75 A 60 V eetén
4 FPC-500 hagyományo tűzjelző központ Relé kimenetek kapcolható áramerőég OC kimenetek kapcolható áramerőég ajánlott kábeltíp Akkmlátorok belő ellenállá 1 A 30 VDC eetén Ninc indktív terhelé. 20 ma 24 VDC eetén Árnyékolatlan kábel, 0,8 mm kábelátmérő, legfeljebb 1,5 mm² kábel-kereztmetzet 2 x 7,2 Ah (max.) 800 mω Zóna (EOL-modllal) Riaztái ellenállá 820 Ω ±5% 910 Ω ±5% Ninc kétérzékelő függőég: 680 Ω ±5% Mechanikai jellemzők Méretek (ma. x zé. x mé.) Tömeg Ház anyaga 351 x 351 x 90 mm 2200 g, akkmlátorok nélkül Elülő réz ABS+PC Hátló réz ABS-FR Ház zíne Elülő réz RAL 9003 (feltűnő fehér) Hátló réz PANTONE 10 C (hideg zürke) Környezeti feltételek áramfelvétel 2,3 A biztoíték 5 A 60 V eetén Kiüléi fezültég küzöbértéke Kommnikáció paraméterek 21,4 V Védelmi oztály az EN 60529 zabvány zerint Védelmi kategória az EN 60950 zerint IP 30 II NAC Normál A- 10 15 V EMC-kibocátá EN 61000-6-3 EMC immnitá EN 50130-4 Rezgéek EN 60068-2-6 B+ 0 0,5 V Tűzjelzé A- 0 1 V B+ 21 29 V Bemenetek Riaztái ellenállá 820 Ω ±5% Megengedett üzemi hőméréklet Megengedett tárolái hőméréklet Megengedett relatív páratartalom Rendeléi információ 0 C é +40 C között -10 C é +55 C között 95%, nem kondenzálódó Vonallezáró ellenállá 3,9 kω ±1% Zóna (ellenálláokkal) Riaztái ellenállá 820 Ω ±5% 910 Ω ±5% Ninc kétérzékelő függőég: 680 Ω ±5% Vonallezáró ellenállá 3,9 kω ±1% FPC-500-2 hagyományo tűzjelző központ Rendelézám FPC-500-2 FPC-500-4 hagyományo tűzjelző központ Rendelézám FPC-500-4 FPC-500-8 hagyományo tűzjelző központ Rendelézám FPC-500-8 Hardvertartozékok Relé bővítőmodl Rendelézám FPC-500-RLYEXT OC bővítőmodl Rendelézám FPC-500-OCEXT
5 FPC-500 hagyományo tűzjelző központ Hozzáféréi klc Rendelézám FPC-500-KEY FLM-320-EOL2W hagyományo kétvezetéke EOL-modl a hagyományo vonalak EN 54 13 zabványnak megfelelő lezáráához Rendelézám FLM-320-EOL2W FLM-320-EOL4W-S hagyományo négyvezetéke EOLmodl a hagyományo vonalak EN 54 13 zabványnak megfelelő lezáráához Rendelézám FLM-320-EOL4W-S Képvielő: Boch Secrity Sytem Llc 2012 Az adatok előzete érteíté nélkül megváltozhatnak 1252291339 h, V3, 21. Máj 2012