Szerződés száma:: Szállítási szerződés mely létrejött egyrészről: a továbbiakban Vevő, másrészről az UNIVILL Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1147 Budapest, Fűrész u.25. Adószám: 10316007-242 Bankszáma: 11708001-20305558 Cégj.száma: 01-09-065354 a továbbiakban Eladó között az alábbi feltételek szerint: A szerződés általános szabályok alapján jött létre különféle orvosi gép-műszer szállítására. Eladó, aki a számú ajánlatában specifikált műszer(ek) leszállítására ajánlatot tett, mely ajánlatával résztvett az eljárásban és a benyújtott ajánlatokat elbíráló szakértői bizottság javaslata alapján a Vevő döntése szerint ezen eljárást megnyerte. A fentiek alapján az Ajánlati Dokumentációban rögzített feltételeknek eleget téve a felek az alábbi szerződést kötik.: 1. Szerződés tárgya: 1.1 A szerződés tárgya a Vevő által kidolgozott keltezésű Ajánlati Dokumentációban meghatározott változata és a jelen szerződés 1. számú mellékletében megnevezett készülék(ek)nek és kiegészítő tartozékoknak a továbbiakban áru(k) adásvétele, valamint az ehhez kapcsolódó e szerződésben részletezett szolgáltatások nyújtása. 1.2 Az Eladó által szállítandó áru(k)nak meg kell felelnie az 1. számú melléklet szerinti specifikációnak, műszaki jellemzőknek (paramétereknek), melyek az árajánlathoz csatolt prospektusokban szerepelnek. 2. Szerződéses érték 2.1. A Vevő által a szerződés ellenértékeként az Eladónak fizetendő összeg 1.854.815,-Ft, azaz egymillió-nyolcszázötvennégyezer-nyolcszáztizenöt forint, mely az alábbi költségeket tartalmazza: - Külföldi szállítási, biztosítási költség, - Betanítási költség, - VÁM és vámkezelési költség, - 1 -
- Bank és egyéb járulékos költség, - ÁFA költség, - Üzembehelyezési költség. 2.2. A szerződés ellenértéke a jelen szerződés 3. Pontjában foglaltak szerint kerül kifizetésre. 3. Fizetési mód 3.1. Vevő az áru(k) ellenértékét, azaz a mellékletben szereplő, ott részletezett forintértéket az áru(k) Magyarországra történő beérkezését, és leszállítását követően, az Eladó által kiállított számla alapján, 30 naptári napos határidővel átutalja az Eladó OTP. VIII. ker. fiókjánál vezetett 11708001-20305558 számú számlájára. 3.2. A fizetés abban az időpontban számít teljesítettnek, amikor a Vevő számlavezető bankja, a Vevő számláját a kifizetésre kerülő összeggel megterheli. Késedelmes fizetés esetén a Vevő 10% mértékű kamatot köteles fizetni. 3.3. Jelen szerződés tekintetében a teljesítési hely a Vevő által megadott szállítási cím alatti raktár, vagy más megadott helyiség. 3.4. Az Eladó köteles amennyiben a mennyiségi átadás végső határidejével késedelembe esik a késedelembe esés napjától napi 0,2 %, maximum azonban az áru(k) értékének 15 %-ig késedelmi kötbérkamatot fizetni a Vevő számlájára. 4. Szállítási feltételek és határidők 4.1. Eladó az áru(k)at a Kórház vagy Rendelőintézet telephelyére szállítja le a Vevő részére. 4.2. Az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződésben szereplő áru(k)t legkésőbb -ig leszállítja. 4.3. Az Eladó előszállításra csak a Vevő előzetes írásosos hozzájárulása esetén jogosult. 5. Az áru(k) átvétele 5.1. Az áru(k) átvétele a Kórház vagy Rendelőintézet telephelyén történik. Az áru(k) fuvarozótól történő átvételekor, az Eladó kizárólag a csomagoláson külsőleg észlelhető sérülések és ládahiányok esetén jelent be a fuvarozóval szemben kárigényt. A ládabontást a rendeltetési helyen az Eladó szakemberei végzik a Vevő jelenlétében. A ládabontás során tapasztalt sérülésekről vagy hiányokról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel. 5.2. A leszállított áru(k) vámoltatásáról, Eladó köteles gondoskodni. - 2 -
6. Szerelés, üzembe helyezés 6.1. Az Eladó a szerelési helyszín átvételétől számítva 72 órán belül végzi el az áru(k) szükség szerinti felszerelését és üzembe helyezését. 6.2. Az Eladó és a Vevő a felszerelésre megállapított határidő lejártáig az áru(k) üzembe helyezéséről jegyzőkönyvet vesz(nek) fel. 6.3. Az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy az áru(k) rendeltetésszerű használatára és karbantartására a kezelőszemélyzetet kiképzi. 6.4. Eladó az áru(k) 6.2. pont szerinti jegyzőkönyvi átadáskor köteles az áru(k)hoz 1-1 példány magyar nyelvű kezelési utasítást köteles mellékelni. Az áru(k) jegyzőkönyvi átvételét a fenti dokumentáció/ók/ hiányában a Vevő jogosult megtagadni. 7. Jótállás 7.1. Eladó a jelen szerződés alapján leszállításra kerülő áru(k)ra a 6.2. pont szerinti jegyzőkönyv átadása dátumától számított 12 hónap jótállást vállal. Amennyiben a jótállási idő alatt az áru(k) meghibásodik és funkciójának megfelelően nem használható, az emiatt felmerülő állásidővel megnövekszik a jótállási idő. 7.2. Az Eladó kötelezi magát, hogy a jótállási feladatok ellátására megfelelő felkészültségű magyarországi szervizbázist tart fenn. A jótállási időszak alatt előforduló meghibásodásokat az Eladó választása szerint csere vagy javítás útján saját költségére küszöböli ki. 7.3. Az egyes áru(k)ra vonatkozó speciális jótállási feltételek melyek azonban a jelen szerződésben rögzítetteknél hátrányosabbak nem lehetnek a Vevő számára, vagy amennyiben hátrányosabbak a jelen szerződésben foglalt feltételeket kell alkalmazni az áru(k)hoz mellékelt jótállási jegyek tartalmazzák. A garancia feltétele, hogy a jótállási idő lejárta után külön szerződésben rögzített feltételek mellett térítés ellenében ellátja az áru(k) szevizelését. Az Eladó az áru(k)hoz szükséges tartalék alkatrészeket a garancia idő lejártától számított 10 évig biztosítja. 8. Import és egyéb engedélyek Az Eladó az előírtak szerint saját költségére biztosítja a Vevő részére a jelen szerződés specifikációjában meghatározott áru(k) üzembe helyezéséhez szükséges ORKI és/vagy ORSI, ÁNTSZ, és OSSKI engedélyeket. 9. Hatályba lépés Jelen szerződés a felek általi aláírással lép hatályba. - 3 -
10. Egyéb feltételek 10.1. Jelen szerződés és annak mellékletei csak a szerződő felek közös megegyezésével, írásos formában módosíthatók. 10.2 Minden, a jelen szerződés keretében a felek által egymásnak küldött értesítésnek írott formában / ajánlott levélben / telefaxon kell történnie. Ezen értesítések hatály a címzettnek történő kézbesítéskor áll be. A felek közötti levelezés nyelve magyar. 10.3. Jelen szerződés három példányban magyar nyelven készült, melyből a felek 2-1 példányt kapnak. Jelen szerződés 1. Számú melléklete a szerződés elválaszthatatlan részét képezi. 10.4. A szerződő felek mentesülnek a jelen szerződésből fakadó kötelezettségeik nem vagy részleges teljesítésével kapcsolatos felelősség alól, ha nem teljesítés ellenállhatatlan erők következménye. Ellenállhatatlan erőn olyan, az illetékes Kereskedelmi Kamara által igazolt körülményeket kell érteni, melyek a jelen szerződés aláírását követően felmerülő, előreláthatatlan és a felek által elháríthatatlan események következtében állnak be. Ilyennek tekinthetők főképp, de nem kizárólag a háború, földrengés, tűzvész, robbanás, általános anyag- és üzemanyaghiány, munkaügyi viták. Az ellenállhatatlan erő által érintett fél köteles a másik felet a vis maior helyzet bekövetkezéséről, illetve megszűnéséről 15. napon belül értesíteni. 11. A választott bíróság. Alkalmazandó jog A jelen szerződésből eredő jogvitákat a szerződő felek megkísérlik békés úton rendezni. Amennyiben ez 30 napon belül nem vezet eredményre a szerződő felek a Pesti Kerületi Bíróság illetékességét kötik ki. A jelen szerződésben nem, vagy nem kimerítően szabályozott kérdések tekintetében a magyar anyagi jog szabályai az irányadók. Dátum: Vevő Eladó - 4 -
1.számú melléklet az számú szerződéshez Termék megnevezése, típusa: Ár ÁFA-val növelten: Származási ország: Dátum: Keserű István ügyvezető igazgató - 5 -