DENTAVANTGART II. ÉVFOLYAM #01 2012. TAVASZ MESTERSÉGES ÍNYKOMPOZIT MINT HELYREÁLLÍTÁSI ALTERNATÍVA DR. MILKO VILLARROEL OCCLUMASTER & AESTHETIC-PRESS ESZTÉTIKA ÉS HATÉKONYSÁG JÖRG MÜLLER CRISTIANO BROSEGHINI DYNAMIK DENTIN ICE ZIRKON KERAMIK
CANDULOR KUNSTZAHNWERK ÉSZAK-AMERIKA VERSENYDOKUMENTÁCIÓ STEP BY STEP ARIAN B. DEUTSCH, CDT Kapcsolat: Deutsch Dental Arts USA Surprise Office Center 14239 W. Bell Road Suite 203 Surprise, AZ 85374 Tel.: 623.972.2648 arian@deutschlab.com www.deutschlab.com Arian képzett fogtechnikus, aki az Egyesült Államokban és Kanadában egyetemi képesítést is szerzett. 1993-tól 2007-ig édesapja magas színvonalú (High Tech) fogtechnikai laboratóriumát vezette, a connecticuti Fairfeildben lévő Eurotek Dental Concepts-et, ahol Dr. John P. Frusch, DDS (Doctor of Dental Surgery) tanítványaként lett a Swissdent technika (Candulor) specialistája. Ugyanakkor: 2004-től 2006-ig részt vett a Torontói George Brown City College IDEC (International Dental Education Center) programjában. 2007-ben költözött Phoenix-be, ahol feleségével, Muriellel nyitották meg saját laboratóriumukat Deutsch Dental Arts néven, implant és nem implant alapú rehabilitációkra specializálódva. 2009-ben vett részt Daniel LeClerc, T.D. és Dr. Yvan Fortin, DMD (Doctor of Dental Medicine) Quebec City, QC speciális tréningjén, miután ő lett az első hivatalos Marius Bridge rendszert ajánló labor az Egyesült Államok DNy-i részén. A fejlett klinikai technológiákról és a napjainkban képzett fogtechnikusok hiányosságairól szóló írásai olyan magazinokban jelentek már meg, mint az Inscriptions (az Arizonai Dental Association hivatalos lapja) és a Dental Laboratory Products. Különböző témákban adott elő az Egyesült Államok ÉK-i és DNy-i régióiban az Obstruktív Alvási Apnoe Szindrómától a Klinikai és Labor Technikákig melyek segíthetnek az életszerű protetikai restaurációk megalkotásában. Részt vesz az AzDA (Arizonai Dental Association) jótékonysági programjában (Donated Dental Services) 2009 és 2011 között tagja az Amerikai Protetikusok és Fogtechnikusok Szövetsége Kollégiumának (American College of Prosthodontist s Dental Technician s Alliance). 2012. Február Chicagoban átveheti a Candulor KunstZahnWerk Protetikai versenyének I. helyezésért járó fődíjat ugyanitt a pályamunka dokumentációja 4. helyezést kapott. labline 2012 TAVASZ 21
Munkamodellt készítettem egy levehető epoxy maszkkal, 3 mini mágnessel rögzítve. A modellanalízis eredményét rögzítettem a modellen Az acryl fogak vissza lettek egy kicsit csiszolva, a kornak megfelelően karakterizáltam öket, majd élkompozittal lett visszaállítva a teljes individualizált anatómiai forma. 22 2012 TAVASZ labline
Rögzítettem a modellt a Candulor részben állítható artikulátorában. Úgy döntöttem, a páciens -információk és több más tényezők alapján, hogy ebben az esetben a teleszkópos kivehető pótlás lenne ideális megoldás. A cirkóniumot választottam a stég felépítményhez, és galván koronát a 0 -os frézelt cirkónium stéghez. Felállítottam a karakterizált pótlást a gipszharapás alapján, a Gerber elv szerint. Viaszból kifrézeltem a 0 -os stéget a Camlog Passive Fit System titán bázisait használva, ügyelve a feszültségmentes illeszkedésre a titán bázisokon. A stéget beszkenneltük, kifaragtuk és színtereztük. Aztán újra átfrézeltem a stéget, hogy biztos legyek az abszolút 0 -ban mielőtt a titán bázishoz ragasztom. Miután ez befejeződött elkészítettem az arany-galván szekunder részt. labline 2012 TAVASZ 23
Készítettem egy újabb modellt az öntött tercier felépítmény elkészítéséhez. Egy önsavazó kompozit ragasztót használtam a tercier felépítmény galván stéghez való rögzítéséhez, majd beágyaztam a maxylláris és mandibuláris protézisek kész viaszmintázatait. A gingivát acryláttal karakterizáltam majd kompozittal emeltem ki a részleteket. 24 2012 TAVASZ labline
Protetika PhysioStar NFC fogak BY ZTM JAN LANGNER MELEG POLYMERIZÁTUMOK HIDEG POLYMERIZÁTUMOK MEGALKUVÁSOK NÉLKÜL! labline 2012 TAVASZ 25
FOTÓ: KRÁNITZ ANDRÁS 9400 Sopron, Virágvölgyi u. 59. Tel.: +36 99 314-931 Fax: +36 99 318-647 Web & Shop: www.dentavantgart.hu Mail: info@dentavantgart.hu www.facebook.com/dentavantgart.division TERÜLETI KÉPVISELŐINK: BUDAPEST: É-NY MAGYARORSZÁG K-NY MAGYARORSZÁG D-NY MAGYARORSZÁG D-K MAGYARORSZÁG Vakán Csaba Telefon: +36-30/747-27-20 vakan.csaba@dentavantgart.hu Bíró Gábor Telefon: +36-30/298-5537 biro.gabor@dentavantgart.hu Tóth Csaba Telefon: +36-30/635-0995 toth.csaba@dentavantgart.hu Skoda István Telefon: +36-30/217-4606 skoda.istvan@dentavantgart.hu Hitri Fedor Telefon: +36-30/565-3030 hitri.fedor@dentavantgart.hu Mák Sándorné Telefon: +36-30/232-99-50 mak.sandorne@dentavantgart.hu ALPHA-LASER ANAXDENT CANDULOR DEKEMA DENTAL DFS DIAMON ELEPHANT DENTAL FREUDING LABORS GRAMM-DENTAL HARNISCH+RIETH JAN LANGNER KAESER KOMPRESSZOR KLASSE 4 M.P.F. ECSETEK PRIMOTEC REALLOY REITEL S.A.M. ARTIKULÁTOR RENDSZEREK SCHICK-DENTAL SERVO-DENTAL SERVO-DENTAL LABLINE TANAKA DENTAL UGIN DENTAIRE WOHLWEND AG - VISION KERÁMIÁK ZEISER ZIRKONZAHN ZUBLER