ELEKTRONIKUS MELLÉKLET XXVII. ÉVFOLYAM 2011 VOCATIONAL TRAINING REVIEW RUNDSCHAU DER BERUFSBILDUNG Hordósy Rita Király Gábor Pályakövetési tipológia Ábra és melléklet torgyik judit a nyelvtanulás európai tendenciái Ábrák, táblázatok
Hordósy Rita Király Gábor Pályakövetési tipológia 1 Ábra és melléklet Alkalmazott Gyakorlat Határozott idejű szerződés Fiatalok elhelyezkedését segítő eszközök 1. ábra. A különböző kohorszok munkaerő-piaci helyzete (Franciaország, 2007) A végzettek helyzetének alakulása (minden év február 1-ei adat) Munkanélküliség Végzettek 1 A cikk a TÁMOP 3.1.1 (21. századi közoktatás) projekt 6.1.1-es elemi projektje (Elhelyezkedési esélyek) keretében készült. Kutatásvezető Mártonfi György
Melléklet A BVE-Monitor kérdései Az alábbiakban a BVE-Monitor jelentésének fő tematikus blokkjai kerülnek vázlatosan bemutatásra, amely alapján vissza lehet következtetni a kérdőív tartalmát is. Különösen érdekesnek tűnnek a kompetenciára vonatkozó kérdések (utolsó témablokk), mind kérdezéstechnikai, mind a felsorolt kompetenciák szempontjából. Demográfiai adatok Nem, életkor, etnikum Szakképzésről általában Vizsgaeredményekre vonatkozó adatok Továbbtanulás Továbbtanulás oka / Továbbtanulás szintje / Milyen típusú képzésben tanul tovább? / Mennyire jó a csatlakozás az előző intézményhez? / A második évre való bejutás arányai / Iskolai eredmények / A továbbtanulás befejezésének (pl. motiváció hiánya, képzés nehézsége, utazás, család, személyes problémák stb.) Munkaerőpiac Végzett tevékenység a szakképzés után / Munka nélkül töltött idő az első elhelyezkedésig / Keresett-e eközben munkát? / Milyen módon jelent meg a munkaerőpiacon? / Munkanélküliségi ráta / Jelenlegi pozíció meghatározása Jelenlegi pozíció Foglalkozás neve / Iparág / Cég székhelye / Cég nagysága / Gyakornoki vagy fizetett-e a pozíció? / Munkaviszony jellege / Munkaszerződés jellege (határozott, határozatlan idejű) / Munkaadó által munkavállalótól elvárt oktatási szint / Munkaadó által munkavállalótól elvárt oktatási irány / Vannak-e beosztottjai? Hány? / Munkaidő / Bruttó kereset Szakképzésről való tanulói vélemények Mennyire ad jó alapot a képzés a munkaerőpiacon való kezdéshez? / Mennyire ad jó alapot további készségek, tudások fejlesztéséhez? / Képzés átfogó jellege / Képzés mélysége / Képzés nehézsége / Gyakorlat-elmélet arány / Tanárok szigorúsága / Képzés tanulás vagy szakmaorientáltsága / Iskolai atmoszféra / Tanítás minősége / Vizsgák módja / vizsgák minősége / Utazás, ingázás / Könyvtár, médiatár minősége, ellátottsága Elvárt kompetenciaszintek A diákok minden kompetenciakörrel kapcsolatban két kérdésre válaszolnak. Egyrészt arra, hogy mennyire fontos az adott kompetencia a jelenlegi pozíciójukban; másrészt arra, hogy milyen figyelmet fordított ezen kompetencia fejlesztésére az iskola. Felsorolt kompetenciák: Szaktudás / IKT készség / menedzsment / idegen nyelv ismerete / környezet és biztonsági (munkavédelmi) ismeretek / Tudás gyakorlati alkalmazásának készsége / Íráskészség / Beszédkészség / Tudás átadása / Tevékenységek tervezése, koordinálása, szervezése / Problémamegoldás / Kapcsolatteremtési készség / Csoportmunka, közös munka / Kereskedelmi jártasság / Önállóság / Kezdeményezőkészség, kreativitás / Alkalmazkodókészség / Pontosság, gondosság Egyebek
TORGYIK JUDIT A NYELVTANULÁS EURÓPAI TENDENCIÁI ÁBRÁK ÉS TÁBLÁZATOK 1. ábra. A ISCED 3 GEN szinten angol nyelvet tanuló diákok aránya 2009-ben (%) Forrás: Eurostat
2. ábra: A német nyelvet tanuló diákok %-os aránya 2009-ben, ISCED 3 (GEN). Forrás: Eurostat
1. táblázat. Spanyol nyelvet tanuló diákok aránya ISCED3 (GEN) szinten 2004-2009 között (%) GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 European Union (27 countries) 19,3 18,7 15,4 15,4 5,3 14,2 Belgium 5,0 4,9 4,8 4,7 4,4 4,3 French Community in Belgium (including small Germanspeaking : : : 6,9 6,6 6,6 Community) Flemish Community in Belgium : : : 2,4 2,1 1,9 Bulgaria 8,8 8,3 8,2 7,6 7,3 7,9 Czech Republic 11,0 9,2 8,9 8,8 6,9 6,1 Denmark 25,1 25,4 25,5 26,0 24,9 25,0 Germany (including former GDR from 1991) 18,4 9,2 15,2 15,1 13,8 12,1 Estonia : 1,3 1,0 0,3 0,3 0,6 Ireland 11,1 11,0 9,1 8,8 7,9 6,9 Greece : 0,0 : : : : Spain 0,0 0,0 : : : : France 64,6 64,0 63,4 62,4 : 59,5 Italy 6,2 5,7 5,1 5,0 4,0 4,2 Cyprus 14,3 11,3 8,7 7,7 6,5 5,2 Latvia 5,0 4,9 0,6 0,5 0,7 0,6 Lithuania 0,4 0,4 0,3 0,3 0,4 0,4 Luxembourg 6,1 7,6 8,1 7,6 7,1 6,0 Hungary 2,4 2,2 1,9 1,3 1,2 1,3 Malta : : 2,1 1,3 1,5 1,6 Netherlands : : : : : : Austria 11,0 : 12,0 12,0 12,0 : Poland 1,5 1,3 1,2 1,0 0,9 0,7 Portugal : : : 0,9 0,7 0,7 Romania 2,4 2,6 2,1 2,2 1,8 1,7 Slovenia 9,3 8,6 7,0 5,7 4,3 3,3 Slovakia 7,0 6,0 5,4 4,7 4,0 3,7 Finland 12,3 11,1 11,1 10,3 9,4 8,3 Sweden 42,7 42,3 41,7 40,6 39,3 37,2
GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 United Kingdom 8,9 8,2 8,1 7,8 7,9 8,0 Iceland 22,2 20,8 : 17,2 15,7 14,4 Norway 21,1 19,8 : 12,8 : : Croatia 2,7 : : 1,6 1,5 : Former Yugoslav Republic of Macedonia, the 0,0 0,0 : : : : Turkey 0,0 0,0 : : : : Albania : : : : : : Forrás: Eurostat
2. táblázat. Az orosz nyelvet tanulók aránya 2004-2009 között, ISCED3 (GEN) szinten (%) GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 European Union (27 countries) 3,7 3,8 3,8 4,0 4,5 3,7 Belgium 0,0 0,0 : : : : French Community in Belgium (including small German-speaking Community) : : : : : : Flemish Community in Belgium : : : : : : Bulgaria 26,1 26,5 : 26,8 26,5 25,8 Czech Republic 7,7 6,0 : 5,2 4,3 3,6 Denmark 0,0 0,0 : 0,4 0,4 0,4 Germany (including former GDR from 1991) 2,4 6,0 : 2,8 3,0 2,8 Estonia : 65,1 : 57,1 57,1 57,7 Ireland 0,2 0,3 : 0,0 0,1 : Greece : 0,0 : : : : Spain 0,0 0,0 : : : : France 0,7 0,7 : 0,7 : 0,7 Italy 0,1 0,1 : : : : Cyprus 2,0 1,4 : 1,2 1,1 1,0 Latvia 0,0 0,0 : 46,8 45,6 44,4 Lithuania 35,0 38,8 : 42,6 43,0 41,3 Luxembourg 0,0 0,0 : : : : Hungary 0,7 0,6 : 0,6 0,6 0,6 Malta : : : : : : Netherlands : : : : : : Austria 2,2 : : 2,3 2,3 : Poland 9,9 10,7 : 13,8 13,2 13,7 Portugal : : : : : : Romania 0,4 0,5 : 1,0 1,3 1,7 Slovenia 1,0 1,0 : 0,4 0,2 0,2 Slovakia 6,0 4,6 : 3,4 3,1 3,3 Finland 6,8 5,3 : 5,6 5,3 4,8 Sweden 1,2 1,2 : 1,2 1,1 1,0
GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 United Kingdom 0,0 0,0 : : : : Iceland 0,2 0,2 : 0,4 0,3 0,5 Norway 0,1 0,1 : 0,1 : : Croatia 0,1 : : 0,0 0,0 : Former Yugoslav Republic of Macedonia, the 0,0 0,0 : : : : Turkey 0,0 0,0 : : : : Albania : : : : : : Forrás: Eurostat
3. táblázat. A tanult nyelvek átlagos száma fejenként ISCED 3 szinten GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 European Union (27 countries) 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,3 1,2 Belgium 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,8 1,8 1,8 1,8 1,3 French Community in Belgium (including small Germanspeaking Community) : : 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,0 Flemish Community in Belgium : : 2,0 2,0 2,0 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 Bulgaria 1,6 1,6 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,5 1,4 1,2 Czech Republic 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 1,3 1,3 Denmark 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 : : : : Germany (including former GDR from 1991) 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 Estonia : 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,1 Ireland 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Greece : 1,0 : 1,0 1,0 1,0 : 1,0 1,0 : Spain 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,1 France 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 Italy 1,4 1,3 1,3 1,4 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 Cyprus 1,7 1,7 1,5 1,6 1,6 1,5 1,4 1,6 1,6 1,9 Latvia : 1,2 1,2 1,2 1,2 : : : : : Lithuania 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,4 1,6 1,8 Luxembourg 2,4 3,0 2,3 2,3 2,3 2,2 2,3 2,3 2,3 2,2 Hungary 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,1 1,2 1,2 Malta : : 0,5 0,5 0,6 0,4 0,5 0,8 0,7 0,8 Netherlands : : : : : : 2,6 1,5 1,6 : Austria 1,3 : 1,4 1,4 1,4 : : 1,3 : 1,3 Poland 1,6 1,5 1,7 1,7 1,7 1,6 1,5 1,4 1,4 1,4 Portugal : : : 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 : : Romania 1,8 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,4 1,4 1,4 1,3 Slovenia 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 1,4 1,5 Slovakia 1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 Finland 0,0 0 : : : : : : : :
GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 Sweden 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 1,7 1,7 United Kingdom 0,5 0,6 0,5 0,6 0,7 0,8 0,8 0,8 : : Iceland 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,4 1,4 1,2 1,3 1,3 Norway 0,7 1,1 1,2 1,3 0,8 0,8 : : : : Croatia 1,5 : : 1,4 1,4 : 1,4 : : : Former Yugoslav Republic of Macedonia, the 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,4 1,4 1,4 1,3 1,3 Turkey 0,9 1,0 : 0,8 : 0,7 : : : : Albania : : : : : : 1,0 : 1,0 1,0 Forrás: Eurostat
4. táblázat. Egy idegen nyelvet tanuló diákok aránya ISCED 3 (GEN) szinten (%) GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 European Union (27 countries) : : 50,3 46,8 51,3 54,7 Belgium 10,6 10,9 10,6 10,8 10,8 10,5 French Community in Belgium (including small German-speaking Community) : : 20,7 20,9 20,9 20,0 Flemish Community in Belgium : : 0,0 0,0 0,0 0,2 Bulgaria 25,2 24,3 22,7 21,4 21,4 20,3 Czech Republic 0,0 0,0 : : : : Denmark 39,5 38,9 39,2 29,2 28,5 29,0 Germany (including former GDR from 1991) : : : : : : Estonia : 1,7 2,1 19,1 19,1 11,1 Ireland 73,8 72,7 73,0 72,9 72,8 76,7 Greece : 91,1 : 91,8 92,2 91,9 Spain 67,4 67,2 67,8 68,2 68,5 67,6 France 9,4 9,8 10,0 10,4 10,3 9,8 Italy 72,3 71,6 73,9 73,1 65,9 71,7 Cyprus 15,6 : 100,0 100,0 100,0 100,0 Latvia 21,6 22,6 22,6 24,7 24,9 25,5 Lithuania 51,4 44,1 42,8 42,5 44,1 45,3 Luxembourg 0,0 0,0 : : : : Hungary 53,7 55,2 57,2 : : : Malta : : 59,9 56,7 67,2 : Netherlands 22,2 0,2 : : : 0,5 Austria 30,6 : 22,4 22,4 22,4 : Poland 24,3 : 19,9 : : : Portugal : : : : : : Romania 3,6 6,7 7,9 8,4 8,2 8,9 Slovenia 0,1 1,9 0,4 0,1 3,0 0,5 Slovakia 0,2 0,7 1,7 0,7 0,7 0,9
GEO/TIME 2009 2008 2007 2006 2005 2004 Finland 0,3 0,4 0,2 0,3 0,3 0,4 Sweden 8,2 8,2 8,4 7,9 7,3 7,4 United Kingdom 48,6 43,0 42,5 46,0 53,5 62,9 Iceland 23,6 23,3 22,2 21,6 21,9 24,4 Norway 0,0 0,0 : : : : Croatia 9,9 : : 10,1 9,4 : Former Yugoslav Republic of Macedonia, the 0,0 0,0 : : : : Turkey : : : 59,3 : 59,6 Albania : : : : : : Forrás: Eurostat
5. táblázat. Két vagy több idegen nyelvet tanuló diákok aránya ISCED 3 (GEN) (%) GEO/TIME 2009 2008 European Union (27 countries) 64,7 63,6 Belgium 89,3 87,9 French Community in Belgium (including small German-speaking Community) : : Flemish Community in Belgium : : Bulgaria 74,5 75,5 Czech Republic 100,0 100,0 Denmark 60,5 61,1 Germany (including former GDR from 1991) : 61,1 Estonia : 97,7 Ireland 7,8 8,4 Greece : 7,9 Spain 27,7 27,7 France 90,6 90,2 Italy 25,8 26,2 Cyprus 84,4 : Latvia 77,3 76,0 Lithuania 47,6 54,1 Luxembourg 100,0 100,0 Hungary 44,9 43,1 Malta : : Netherlands 77,8 99,8 Austria 68,2 : Poland 73,6 : Portugal : : Romania 96,4 93,3 Slovenia 92,2 96,3 Slovakia 99,8 99,3
GEO/TIME 2009 2008 Finland 99,7 99,6 Sweden 91,8 91,8 United Kingdom 7,4 6,3 Iceland 63,3 63,7 Norway 0,0 100,0 Croatia 90,1 : Former Yugoslav Republic of Macedonia, the 0,0 0,0 Turkey : : Albania : : Forrás: Eurostat