TITANUS füstelszívó rendszer LSN



Hasonló dokumentumok
FCS-320-TM sorozatú hagyományos

FAS-420-TM sorozatú, LSN improved légbeszívásos füstérzékelők

FAS 420 sorozatú, LSN improved légbeszívásos füstérzékelők

FCS-320-TP sorozatú hagyományos aspirációs füstérzékelők

FMC 210 DM kétműveletes jelzésadók

Fireray 2000 vonali füstérzékelő

FMC 420RW egyműveletes kézi jelzésadó, továbbfejlesztett LSN-változat

FAP-420/FAH-420 LSN improved automatikus füstérzékelők

MAGIC.SENS automatikus LSNtűzérzékelő

FCP-320/FCH-320 hagyományos automatikus tűzérzékelők

OH720, OP720, HI720, HI722 Automatikus tűzérzékelők Analóg-címzett C-NET hurok

FDBZ292 Légcsatorna érzékelő készlet FD20, kollektív/synoline600, AnalogPLUS/SynoLOOP, interaktív

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FMC 420RW egyműveletes kézi jelzésadó, továbbfejlesztett LSN-változat

FAP-420/FAH-420 LSN improved automatikus füstérzékelők

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

LTC 921x, LTC 922x sokoldalú szerelvények

CDP 35T/45T/65T falon át szerelhetõ légszárítók

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11

LBC 310x/1x beépíthető hangszórók

CS10.5. Vezérlõegység

GFE AD. Analóg címezhető hő és hősebesség érzékelő, illetve füstérzékelő analóg tűzjelző központhoz

FDOOT241-A3, FDOOT241-A4, FDOOT241-A9, FDOOT241-8 Multi szenzoros érzékelők Migrációs érzékelők

Hőmérséklet-szabályozás

E3S-CT11 E3S-CT61 E3S-CR11 E3S-CR61 E3S-CD11 E3S-CD61 E3S-CD12 E3S-CD62

LBC 34xx/12 tölcsérhangszórók

E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

LBC 3011/x1 panel hangszórók

J08 AT-C. Gőzös légnedvesítő nagy gőzmennyiségre.

TULAJDONSÁGOK LEÍRÁS. Működési módok. Maszkoláselleni tulajdonság

LBC 3011/x1 panel hangszórók

CDP 40 USZODAI LÉGSZÁRÍTÓ. Felhasználási területek Beltéri medencék, magán vagy szállodai használatra Terápiás medencék Pezsgőfürdők Edzőtermek

Telepítési útmutató. DEVIreg 610. Elektronikus termosztát.

ELEKTROMOS TERMOVENTILÁTOROK

Üzembe helyezési és telepítési kézikönyv. S sorozat Duplasugár 1/16

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát.

FCP 500 hagyományos automatikus tűzérzékelők

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

UEZ 2000/1 LSN, UEZ 2000 LSN, behatolásjelző központok

ISP-EMIL-120 / ISP-PCBA-EMIL LSN bővítőmodulok

420-as sorozatú aspirációs füstérzékelők A nagyon korai észlelést igénylő speciális környezetekhez

CDP 35/45/65 falra szerelhetõ légszárítók

Hagyományos 500-as sorozatú tűzjelző központ Egyszerű, akár az 1x1

FDCL221-Ex Jelvonal illesztő modul (Ex)

PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

FDOOT221, FDO221, FDT221

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

OMRON BIZTONSÁGI FÉNYFÜGGÖNYÖK F3SN-A

Smoke Alarm FERION 4000 O

Használati útmutató M-SHEV hő és füstelvezető központhoz

Süllyesztett (EA-280, EA-281) EA-280

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

Adatlap. Padlófûtések vezetékes szabályozása

Céliane TM Radio/ZigBee kiválasztási táblázat

FLM 420/4 CON hagyományos csatolómodulok négyvezetékes LSN-hez

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

FAP-420/FAH-420 LSN improved automatikus füstérzékelők

SILENT 8W! IP45 26,5. FÜRDŐSZOBAI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK SILENT-100 sorozat

VAV BASiQ. VAV BASiQ. VAV szabályozó zsalu

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

Szobai kezelő egység zónákhoz

rendszerekhez 1. ábra: Sauermann SI 2052 kondenzvízszivattyú Szerelés A szivattyúhoz a gyártó egy teljes mértékben az

Kisfeszültségű termékek. Termékválaszték 2014

MAGIC.SENS tűzérzékelő sorozat Háromszoros tűzvédelem, maximális védettség a téves riasztásokkal szemben

Smoke Alarm FERION 1000 O

ROBBANÁSBIZTOS ATEX TANÚSÍTOTT RADIÁLIS VENTILÁTOR

BIZTOSÍTÓS KÉSZÜLÉKEK, GYŰJTŐSÍN RENDSZEREK

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

M Ű S Z A K I A D A T O K

Tervezési segédlet motorok és vezérlések kiválasztásához. természetes szellőztetés és füstelvezető rendszerekhez

Variofókuszos objektívek

ZL180 Kétmotoros vezérlés 24V-os mototokhoz

M2037IAQ-CO - Adatlap

J7TKN. Engedélyezések. Rendelési információ. Hőkioldó. A típusszámok magyarázata. Hőkioldó. Tartozékok. Hőkioldó J7TKN 1

WiFi-s adatgyűjtő rendszer

AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.

HV-STYLVENT. AXIÁLIS ABLAK- ÉS FALI VENTILÁTOROK HV-STYLVENT sorozat

Használati útmutató SHEV hő és füstelvezető központhoz

601H-R és 601H-F típusú HŐÉRZÉKELŐK

J7TKN. Engedélyezések. Rendelési információ. Hőkioldó. A típusszámok magyarázata. Hőkioldó. Tartozékok. Hőkioldó J7TKN 1

TM Intelligens akkumulátor töltő Car- Systemhez

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3Z

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

hengeres biztosító betétek

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Bosch 1200-as sorozatú tűzjelző központ Ha fontos a biztonság

TWS fényoszlopok Budapest, Bürök u. 29. Tel: Fax:

FDOOT241-9, FDO241, FDT241

FDL241-9 ASA Vonali füstérzékelő Címzett vagy kollektív, hagyományos ASAtechnology TM

Bekötési diagramok. Csatlakozó típusok

Telepítési útmutató. DEVIreg 531. Elektronikus termosztát.

7F sorozat Kapcsolószekrények szellőztetése

Adatlap: DrainLift Con

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók

Átírás:

Tűzjelző ek TITANUS füstelszívó LSN TITANUS füstelszívó LSN Kiemelkedő hamisriasztás-szűrés intelligens LOGIC SENS jelfeldolgozással Az innovatív légáramlás-figyelés az egyfuratos felügyelettel együttesen képes észlelni az elzáródást és a törést Az első üzembe helyezést automatikus inicializálás könnyíti meg Egyszerű diagnózis az érzékelőmodul villogáskódja alapján vagy a DIAG diagnosztikai szoftverrel A csőtervezés egyszerű alkalmazása, szabadalmazott elszíváscsökkentő kal A TITANUS aspirációs füstérzékelő ek közvetlenül csatlakoznak a Local SecurityNetwork LSN hálózatra, amely egyszerre biztosítja a korai tűzfelismerést, valamint az eszköz felügyeletét. Alkalmazható légcsatornák felügyeletére is. Megbízható működésüket szennyezéssel szembeni ellenálló képességük, az érzékelők jeleinek hőmérsékletkompenzációja és a légnyomástól függő inicializációjuk biztosítja még bonyolult környezeti feltételek között is. A két TITANUS modell, a PRO SENS és a TITANUS TOP SENS a legújabb érzékelési technológiát alkalmazza. A ek egy vagy két érzékelőmodullal szerelhetők fel. Rendszeráttekintés 1 3 4 5 6 Poz. Leírás 1 Cső/levegő bevezetés 2 Levegőminta-vételi nyílások 3 Ház 4 Detektormodul légáramlás-érzékelővel 5 Elszívó egység 6 Szellőzőnyílás 2 Főbb funkciók Az elszívóegység a cső meghatározott levegőmintavételi furatain keresztül levegőmintákat vesz a felügyeleti területről, és továbbítja a mintákat a detektormodulnak.

2 TITANUS füstelszívó LSN Az alkalmazott érzékelőmodul működési érzékenységétől függően a TITANUS aspirációs füstérzékelő a fény adott mértékű elnyelődésének hatására riasztást indít. A riasztás megjelenik az egységen elhelyezett riasztási LEDen, és a tűzjelző központhoz is eljut. A csatlakoztatott csőt törés és eltömődés szempontjából egy légáramlás-érzékelő ellenőrzi. A LOGIC SENS intelligens jelfeldolgozás összeveti a mért füstszintet az ismert zavarváltozókkal, és dönt a riasztás és a kizárás között. A riasztási küszöbérték módosítható, a hibák kijelzésénél és továbbításánál pedig különböző késleltetési idők állíthatók be. A figyeli minden érzékelőmodul szennyezettségét, hibajeleit és jelenlétét. A hibás működést és a berendezés üzemállapotait a készülék az érzékelőmodul nyomtatott áramkörén lévő LED-felvillanásainak kódolt ütemezésével jelzi. A hibaüzenetet a csatlakoztatott vezérlőközponton keresztül törli a. A riasztási és hibaüzenetek egyidejű törléséről a hálózaton keresztül az integrált csatolók (NSB 100 LSN/NBK 100 LSN) gondoskodnak. A TITANUS PRO SENS és a TITANUS TOP SENS modellhez három különböző érzékelőmodul kapható. A modulok működési érzékenysége eltérő. PRO SENS / TOP SENS érzékelőmodul Max. érzékenység (fényelnyelés) Választható szintek DM-TP-80 / DM-TT-80 0,8 %/m 2 DM-TP-25/DM-TT-25 0,25 %/m 4 DM-TP-05/DM-TT-05 0,05 %/m 4 A TITANUS PRO SENS TP-2 A és a TITANUS TOP SENS TT-2 egységbe két érzékelőmodul van beépítve. Két levegőminta-vételi cső csatlakoztatható két terület megfigyeléséhez. Ha a két cső csak egy területet kell hogy felügyeljen, kétérzékelő-függőség is alkalmazható. A PRO SENS és a TOP SENS típusváltozatai A TITANUS PRO SENS univerzálisan alkalmazható, költséghatékony aspirációs füstérzékelő, mely LED-kijelzői segítségével jelzi a működését, meghibásodását, és riasztási állapotát (a PRO SENS TP-2 A egységen kettős riasztásjelzés). A TITANUS TOP SENS differenciált riasztásjelzéseket kínál (infó, elő- és főriasztás), továbbá 10 lépcsős füstszintkijelzést (a TOP SENS TT-2 esetén minden riasztási és füstszintkijelzés kettőzött). Tanúsítványok és engedélyek VdS-engedély száma G 204 082 Régió Tanúsítvány Németország VdS G 204082 PRO SENS / TOP SENS Euróoa CE TITANUS TP-1 A/-2 A Cseh Köztársaság EZÚ TITANUS TT-1/-2 1050209 TITANUS PROSENS, TITANUS TOPSENS Magyarország TMT TMT-29/6/2004 TITANUS TOPSENS/ PROSENS Oroszország GOST POCC DE.C313B06300 Telepítési/Rendszerfelépítési segédlet Beépített csatolókon keresztül közvetlenül illeszthető az LSN-hálózatra A TITANUS PRO SENS modellnél másodkijelző csatlakoztatható. A TITANUS TOP SENS esetén másodkijelző nem csatlakoztatható. A tervezésnél meg kell különböztetni a terület felügyeletét és a berendezés felügyeletét. PVC-csövek és halogénmentes mintavevő csövek használhatók. Berendezésfelügyelet esetén halogénmentes csöveket kell alkalmazni. A mintavételi csőt úgy kell elrendezni, hogy bármely tűzeset észlelése kezdeti fázisban megtörténjék. A csőt a mintavételi nyílásokkal mindig szimmetrikusan kell elrendezni (±10% eltéréssel). Ha a szerkezeti elrendezés a szimmetria fenntartását nem teszi lehetővé, a következő feltételeknek kell teljesülniük: - A mintavételi nyílások számának és a cső leghosszabb és legrövidebb csőágának aránya nem haladhatja meg az 1:2 arányt. - Az elszívócsövön lévő szomszédos mintavételi nyílások távolságának egyenlőnek kell lenni (max. eltérés ±20%). - A mintavételi nyílások átmérőjét áganként külön kell meghatározni. Az átmérő a kérdéses csőág összes mintavételi nyílásának számától függ. Az aspirációs érzékelő ház és a mintavevő csőhálózat közötti nagyobb távolságokat 40 mm átmérőjű csövekkel kell áthidalni. A terület geometriai elrendezésétől függően I, U vagy dupla U csöves t használjon. Figyelem A tervezés során vegye figyelembe, hogy a TITANUS berendezések zajszintje 45 db(a).

TITANUS füstelszívó LSN 3 Poz. A B C D E F A B C D E F A B C Megnevezés 1 I-cső 2 U-cső 3 Dupla U-cső D E F A B C A B C A B C A B C A gyorsabb észlelés érdekében inkább több kisebb ágat kell alkalmazni, mint kevesebb hosszabbat (legjobb az U- és a dupla-u cső). Irányváltoztatás esetén jobb az íves cső, mint a könyökös megoldás. Kritikus helyeken a szállítás sebességének fokozására a ventilátor feszültsége 6,9 V-ról 9 V-ra növelhető. Érzékenység beállítása Az egyes érzékelési pontok (mintavételi nyílások) működési érzékenysége, vagyis az S DP a következőktől függ: - alkalmazott érzékelőmodul - az érzékelőmodulon kiválasztott S TITANUS érzékenységi szint - az érzékelőmodulonkénti tervezett érzékelési pontok száma a ben, N proj. DP Az egyedi S DP érzékelési pontok érzékenysége a következőképpen számítható ki: S DP = S TITANUS x N proj. DP Az érzékelőmoduloknál a következő S TITANUS érzékenységi szintek között választhat (a méterenkénti fényelnyelés %-ában megadva): 1 2 3 Érzékelőmodul DM-TP-05-ös típus DM-TT-05-ös típus Érzékelőmodul DM-TP-25-ös típus DM-TT-25-ös típus Érzékelőmodul DM-TP-80-as típus DM-TT-80-as típus 0,4%/m 2 %/m nem alkalmazható 0,2 %/m 1 %/m nem alkalmazható 1 %/m 0,5 %/m 1,6 %/m 0,05 %/m 0,25 %/m 0,8 %/m A mintavevő furatok elhelyezésének irányelvei mindíg megegyeznek a pontszerű füstérzékelőkre vonatkozóakkal. Itt győződjön meg róla, hogy az egyes S DP érzékelési pontokon a 3,5 %/m érzékenység biztosított. Több, aspirációs füstérzékelő rel felszerelt terület megfigyelése esetén a mintavételi nyílások teljes érzékenysége zárt területen érje el a 3,5 %/m értékét. Ha nem éri el ezt az értéket, nagyobb érzékenységet érdemes beállítani. A tűz irányától és a környezeti feltételektől függően az aktuális válaszadási érzékenység általában nagyobb az S DP -érzékelési pont számított érzékenységénél, mivel feltételezhető, hogy több mintavételi nyílást füst tömít el (kollektív hatás). Tervezési határértékek Két mintavételi nyílás közötti minimális csőhossz: 0,1 m Két mintavételi nyílás közötti maximális csőhossz: 12 m Maximális megfigyelési terület mintavételi nyílásokként: - 120 m 2 a DM TP 05 és a DM TP 25 érzékelőmodulok esetén - 2 a DM TP 80 érzékelőmodul esetén Egy csőben maximum 24 mintavételi nyílás lehet Max. csőhossz / max.teljes felügyelt terület csőenként (két érzékelőmodul használata esetén ez megduplázódik): - 180 m / 2880 m 2 (VdS-kompatibilis) - Furatonkénti felügyelettel: 140 m / 1680 m 2 Szabványos tervezés a VdS alapján I-cső U-cső Dupla U- cső Min. távolság RAS - 1. LNy 1) 4 m 4 m 4 m Max. távolság RAS - 1. LNy 20 m 20 m 20 m Max. ághossz - ventillátor tápfeszültség 6,9 - ventillátor tápfeszültség 9 V Max. teljes csőhossz 2) - ventillátor tápfeszültség 6,9 - ventillátor tápfeszültség 9 V 80 m 80 m 100 m 70 m 140 m 1 30 m 40 m 140 m 180 m Min. 2 LNy közötti távolság 4 m 4 m 4 m Max. 2 LNy közötti távolság 12 m 12 m 12 m Max. sz. LNy 2) 16 18 24 1) LNy = Levegőmintavételi nyílás 2) Csőenként, vagyis TITANUS PRO SENS TP 2 A és TITANUS TOP SENS TT 2 esetén duplázódnak az értékek

4 TITANUS füstelszívó LSN A táblázatban felsorolt levegőmintavételi nyílás átmérők (Ø mm-ben) elszíváscsökkentő használatával, a megfelelő perforációátmérővel értendők. I-cső Levegőmintavételi nyílások száma 2 3 4 5 6 7 8 9 A 6,0 5,0 4,2 3,8 3,2 3,0 2,5 2,5 A 6,8 5,2 4,4 3,8 3,2 3,0 2,5 2,5 C - 5,2 4,6 4,0 3,6 3,0 3,0 2,5 D - - 4,6 4,0 3,6 3,4 3,0 3,0 E - - - 4,4 4,0 3,4 3,4 3,0 F - - - - 4,0 3,8 3,4 3,4 G - - - - - 3,8 3,8 3,4 H - - - - - - 3,8 3,8 I - - - - - - - 3,8 J - - - - - - - - K - - - - - - - - L - - - - - - - - M - - - - - - - - N - - - - - - - - O - - - - - - - - P - - - - - - - - I-cső (folytatás) Levegőmintavételi nyílások száma 10 11 12 13 14 15 16 A 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 A 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 C 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 D 2,5 2,5 2,5 2,0 2,0 2,0 2,0 E 3,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 F 3,0 3,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 G 3,4 3,0 3,0 2,5 2,5 2,5 2,5 H 3,4 3,4 3,0 3,0 2,5 2,5 2,5 I 3,6 3,4 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 J 3,6 3,6 3,4 3,0 3,0 3,0 3,0 K - 3,6 3,4 3,4 3,0 3,0 3,0 L - - 3,4 3,4 3,4 3,0 3,0 M - - - 3,4 3,4 3,4 3,4 N - - - - 3,4 3,4 3,4 O - - - - - 3,4 3,4 P - - - - - - 3,4 A-P = levegőmintavételi nyílások megnevezése U-cső Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 2 4 6 8 10 12 14 16 18 A 5,2 3,6 3,4 3,2 2,5 2,5 2,0 2,0 2,0 A - 4,0 3,4 3,2 3,0 2,5 2,0 2,0 2,0 C - - 3,6 3,4 3,0 2,5 2,5 2,0 2,0 D - - - 3,4 3,2 3,0 2,5 2,5 2,0 E - - - - 3,2 3,0 3,0 2,5 2,5 F - - - - - 3,2 3,0 3,0 2,5 G - - - - - 3,2 3,0 2,5 H - - - - - - 3,0 3,0 I - - - - - - - 3,0 A-I = levegőmintavételi nyílások megnevezése Dupla U-cső Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 4 8 12 16 20 24 A 4,0 3,0 2,5 2,0 2,0 2,0 A - 3,4 3,0 2,5 2,0 2,0 C - - 3,0 3,0 2,5 2,0 D - - - 3,0 2,5 2,5 E - - - - 3,0 2,5 F - - - - - 3,0 A-I = levegőmintavételi nyílások megnevezése Tervezés hosszú gyűjtőcsövekkel F E D C B A A A tervezésnél 40 mm átmérőjű csövekkel kell számolni. Ez a korábban említett csőkonfigurációk esetén is így van. Területfelügyelet esetén a következő határértékekkel kell számolni: Csőátmérő 25 mm 40 mm Max. hosszúság A - ventillátor tápfeszültség 20 m 6,9 20 m - ventillátor tápfeszültség 9 V Max. hosszúság B - ventillátor tápfeszültség 6,9 80 m - ventillátor tápfeszültség 9 V A B 80 m C B D E F

2 TITANUS füstelszívó LSN 5 Tervezés magas raktárépületek esetén C B A 25 mm: max. 4 x 20 m U-cső Minden LNy Csőenkénti levegőmintavételi nyílások (LNy) száma 2 4 6 8 10 12 14 16 18 6,0 4,4 3,6 3,2 3,0 3,0 2,5 2,5 2,5 Poz. 1 Fő cső 2 Ágak 1 Megnevezés 40 mm: max. 100 m Magas raktárépületben egy fő csövet kell telepíteni, amelyből elágazásszerűen távoznak a szellőzőcsövek. A következő korlátozások érvényesek: - Max. csőhossz 180 m (4 x 20 m az ágaknál + 100 m a fő csőnél) - Max. fő cső hosszúság 100 m, fő cső átmérője 40 mm Egyszerűsített tervezés A berendezések és kisebb helyek védelmére az egyszerűsített tervezést kell alkalmazni. Az ilyen tervezés előnye, hogy a levegőmintavételi nyílások szabványos átmérőjűek. I-cső U-cső Min. távolság RAS - 1. LNy 1) 2 m 2 m 2 m Dupla U- cső Max. távolság RAS - 1. LNy 20 m 20 m 20 m Max. ághossz 20 m 20 m 20 m Max. teljes csőhossz 2) 25 mm Ø 40 m 100 m Min. 2 LNy közötti távolság 0,1m 0,1m 0,1m Max. 2 LNy közötti távolság 4 m 4 m 4 m Max. sz. LNy 2) 18 18 20 1) LNy = Levegőmintavételi nyílás 2) Csőenként, vagyis TITANUS PRO SENS TP 2 A és TITANUS TOP SENS TT 2 esetén duplázódnak az értékek I-cső Minden LNy Levegőmintavételi nyílások (LNy) száma 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6,0 5,0 4,4 4,0 3,6 3,4 3,2 3,0 3,0 I-cső (folytatás) Minden LNy Csőenkénti levegőmintavételi nyílások (LNy) száma 11 12 13 14 15 16 17 18 3,0 3,0 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Dupla U-cső Minden LNy Csőenkénti levegőmintavételi nyílások (LNy) száma 2 8 12 16 20 4,0 3,4 3,0 2,5 2,0 Tervezés egyenkénti szívónyílás-felügyelettel I-cső U-cső Min. távolság RAS - 1. LNy 1) 4 m 4 m 4 m Dupla U- cső Max. távolság RAS - 1. LNy 20 m 20 m 20 m Max. ághossz - szellőzőfeszültség 6,9 V - szellőzőfeszültség 9 V Max. teljes csőhossz 2) - szellőzőfeszültség 6,9 V - szellőzőfeszültség 9 V 40 m 80 m 40 m 50 m 100 m 120 m 20 m 30 m 100 m 140 m Min. 2 LNy közötti távolság 4 m 4 m 4 m Max. 2 LNy közötti távolság 12 m 12 m 12 m Max. sz. LNy 2) 10 14 12 1) LNy = Levegőmintavételi nyílás 2) Csőenként, vagyis TITANUS PRO SENS TP 2 A és TITANUS TOP SENS TT 2 esetén duplázódnak az értékek A légáramlás-figyelő aktivációs küszöbét az érzékelőmodulon található DIP kapcsolóval lehet beállítani. I-cső Levegőmintavételi nyílások száma 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A 6,0 5,0 4,2 3,8 3,2 3,0 2,5 2,5 2,0 A 6,8 5,2 4,4 3,8 3,2 3,0 2,5 2,5 2,0 C - 5,2 4,6 4,0 3,6 3,0 3,0 2,5 2,5 D 4,6 4,0 3,6 3,4 3,0 3,0 2,5 E 4,4 4,0 3,4 3,4 3,0 3,0 F 4,0 3,8 3,4 3,4 3,0 G 3,8 3,8 3,4 3,4 H 3,8 3,8 3,4

6 TITANUS füstelszívó LSN I-cső I 3,8 3,6 J 3,6 A-J = levegőmintavételi nyílások megnevezése I-cső aktiváló küszöbértékei Beállítási szint Levegőmintavételi nyílások száma 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1* III III II I I - - - - 2* O O III III II I I - - 3* O O O O III III II I I 4* O O O O O O III II I 5* O O O O O O O O II * Az X szinten érzékelt elzáródott nyílások észlelt száma - nem lehetséges/o nem praktikus Példa az aktivációs küszöb beállítására: ha a összesen 8 levegőmintavételi nyílásból 3 eltömődését észleli, állítsa a légáramlás-figyelő kapcsolóját a II. szintre. U-cső Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 2 4 6 8 10 12 14 A 5,2 3,6 3,4 3,2 2,5 2,5 2,0 A - 4,0 3,4 3,2 3,0 2,5 2,5 C - - 3,6 3,4 3,0 2,5 2,5 D - - - 3,4 3,2 3,0 2,5 E - - - - 3,2 3,0 3,0 F - - - - - 3,2 3,0 G - - - - - - 3,2 A-G = levegőmintavételi nyílások megnevezése U-cső aktiváló küszöbértékei Beállítási szint Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 2 4 6 8 10 12 14 1* III II I - - - - 2* O III II I - - - 3* O O III II I - - 4* O O O III II I - 5* O O O O III II I 6* O O O O O III II 7* O O O O O O III *Az X szinten érzékelt elzáródott nyílások észlelt száma - nem lehetséges/o nem praktikus Dupla U-cső Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 4 8 12 A 4,0 3,0 2,5 A - 3,4 3,0 C - - 3,0 A-C = levegőmintavételi nyílások megnevezése Dupla-U cső aktivációs küszöbértékei Beállítási szint Csőenkénti levegőmintavételi nyílások száma 4 8 12 1* I - - 2* II I - 3* O II I 4* O III II 5* O O III 6* O O III *Az X szinten érzékelt elzáródott nyílások észlelt száma - nem lehetséges/o nem praktikus Tervezés mesterséges áramoltatás esetén A TITANUS aspirációs ek alacsony sebességű egységekben használhatóak (max. légsebesség10 m/s). A csőt a szellőzőcsatornában a lehető legtávolabb kell elhelyezni a zajcsökkentő egységektől, légterelő lapoktól és csőkönyököktől. Az ilyen akadályoktól számított távolság legalább a légcsatorna legkisebb átmérőjének háromszorosa legyen. Ha a csőt a légterelő lapok, zajcsökkentő egységek vagy csőkönyökök mögé kényszerül szerelni, a nagy sebességű területeket figyelni kell A csatornába belépő csövek, valamint a csatornán kívüli cső légmentes legyen. Légvisszavezetéssel kell megoldani a füstérzékelő és a levegőmintavételi csőek közti különböző nyomású területeket. A légvisszavezetés és a beszívó rész között legalább 2 m legyen a távolság. A visszavezetés nyitott vége 45 fokban legyen megdöntve. Ha a 2 m-es távolság nem tartható fenn, a csöveket úgy kell beállítani, hogy nyomáscsökkenés jöjjön létre a beszívó és az ürítő rész között, különböző sebességű területeken. A levegőmintavételi nyílások elrendezése a légáram ellenében történjen. A csővégen furat nélküli zárósapka található. A levegőmintavételi nyílások átmérői az érzékelési pontok számától függenek, akárcsak az egyszerűsített tervezés esetében. A következő határértékek alkalmazhatók a levegőmintavételi nyílások egymáshoz és a csatorna falától való távolságára:

TITANUS füstelszívó LSN 7 Csatorna keresztmetszet 0,5 m² Csatorna keresztmetszet > 0,5 m² Távolság, LNy - fal 100-200 mm 200-300 mm LNy-k közti távolságok 100 mm 150 mm LNy = Levegőmintavételi nyílás Tartozékok Berendezés típusa TITANUS teljes modell PRO SENS TP 1 teljes modell DM TP 80 érzékelőmodullal PRO SENS TP 1 A PRO SENS TP 2 A TOP SENS TT 1 TOP SENS TT 2 Figyelem A következő típushoz PRO SENS TP 1 A PRO SENS TP 2 A TOP SENS TT 1 TOP SENS TT 2 Darabszá m Alkatrészek 1 Teljes modell, benne TITANUS PRO SENS TP 1 A alapegység, valamint egy DM TP 80 érzékelőmodul 1 TITANUS PRO SENS TP 1 alapegység, csőek csatlakoztatásához 1 TITANUS PRO SENS TP 2 alapegység két cső csatlakoztatásához vagy egy, kétérzékelő-függőségű csőhez 1 TITANUS TOP SENS TT 1 alapegység, egy cső csatlakoztatásához 1 TITANUS TOP SENS TT 2 alapegység két cső csatlakoztatásához vagy egy, kétérzékelő-függőségű csőhez Az alapegységekhez az egy vagy két érzékelőmodult külön meg kell rendelni (lásd a táblázatot): Darabszá m Szükséges érzékelőmodulok 1 Vagy DM-TP-80, DM-TP-25 vagy DM TP 05 2 DM-TP-80, DM-TP-25 és/vagy DM TP 05 1 Vagy DM-TT-80, DM-TT-25 vagy DM TT 05 2 DM-TT-80, DM-TT-25 és/vagy DM TT 05 Műszaki specifikációk TITANUS PRO SENS TP-1 A / PRO SENS TP-2 A Elektromos jellemzők Üzemi feszültség Indítóáram (24 V-on) Áramfelvétel (24 V mellett) Készenléti állapotban, szellőzőfeszültség 6,9 V Készenléti állapotban, szellőzőfeszültség 9 V Riasztási állapotban, szellőzőfeszültség 6,9 V Riasztási állapotban, szellőzőfeszültség 9 V Riasztási és hibajelző relék érintkezőterhelése Megszakító teljesítmény Mechanikus jellemzők 24 V DC (14-30 V DC) 300 ma / 320 ma 230 ma / 2A 280 ma / 320 ma 240 ma / 310 ma 300 ma / 370 ma 1 A, 30 V DC Max. 24 W A készülék kijelzői Üzemben Zöld LED Hiba Sárga LED Riasztás 1 vörös LED / 2 vörös LED Kúpos csatornacsatlakozások Ø 25 mm-hez Elszívócső 1 cső / 2 cső Légvisszavezetés 1 cső Kábelbevezető nyílások 5 x M 20 és 2 x M 25 Méretek (ma x szé x mé) Tömeg Ház anyaga 292 x 200 x 113 mm 1,5 kg / 1,6 kg Műanyag (ABS) Ház színe Papiruszfehér, RAL 9018 Környezeti feltételek Védelmi kategória az EN 60529 alapján IP 20 Engedélyezett hőmérsékleti tartomány TITANUS PRO SENS 0 C +50 C Cső -20 C +60 C Megengedett relatív páratartalom (lecsapódásmentes) Különleges jellemzők 10-95 % Zajszint 45 db(a) Működési érzékenység (max. fényelnyelés) DM-TP-80 érzékelőmodul 0,8 %/m DM-TP-25 érzékelőmodul 0,25 %/m DM-TP-05 érzékelőmodul 0,05 %/m Ventilátor élettartama (12 V) 43 500 óra 24 C-on

8 TITANUS füstelszívó LSN TITANUS TOP SENS TT-1 / TOP SENS TT-2 Elektromos jellemzők Üzemi feszültség Indítóáram (24 V mellett) Áramfelvétel (24 V mellett) Készenléti állapotban, szellőzőfeszültség 6,9 V Készenléti állapotban, szellőzőfeszültség 9 V Riasztási állapotban, szellőzőfeszültség 6,9 V Riasztási állapotban, szellőzőfeszültség 9 V Riasztási és hibajelző relék érintkezőterhelése Megszakító teljesítmény Mechanikus jellemzők 24 V DC (14 30 V DC) 300 ma / 330 ma 230 ma / 275 ma 300 ma / 340 ma 300 ma / 350 ma 3A / 430 ma 1 A, 30 V DC Max. 24 W A készülék kijelzői Üzemben Zöld LED Hiba Sárga LED Szintjelző 1 x / 2 x füstszintkijelző, egyenként 10 szegmenssel (1-10) Riasztás 1 x 3 / 2 x 3 vörös LED Riasztási információ Előriasztás Fő riasztás Kúpos csatornacsatlakozások Ø 25 mm-hez Elszívócső 1 cső / 2 cső Légvisszavezetés 1 cső Kábelbevezető nyílások 5 x M 20 és 2 x M 25 Méretek (ma x szé x mé) Tömeg Ház anyaga 292 x 200 x 113 mm Kb. 1,5 kg / 1,6 kg Műanyag (ABS) Ház színe Papiruszfehér, RAL 9018 Környezeti feltételek Védelmi kategória az EN 60529 szabvány alapján IP 20 Engedélyezett hőmérsékleti tartomány TITANUS TOP SENS 0 C +50 C Cső -20 C +60 C Megengedett relatív páratartalom (lecsapódásmentes) 10-95 % Különleges jellemzők Zajszint 45 db(a) Működési érzékenység (max. fényelnyelés) DM-TT-80 érzékelőmodul 0,8 %/m DM-TT-25 érzékelőmodul 0,25 %/m DM-TT-05 érzékelőmodul 0,05 %/m Ventilátor élettartama (12 V) 43 500 óra 24 C-on Rendelési információ TITANUS PRO SENS TP 1 A teljes készülék TITANUS PRO SENS TP-1 A alapkészülék TITANUS PRO SENS TP-2 A alapkészülék két cső csatlakoztatásához vagy egy cső csatlakoztatásához kétérzékelőfüggőséggel (keresztirányú zónázás nem lehetséges!) DM-TP-80 érzékelőmodul TITANUS PRO SENS TP-1 A és TP-2 A alapegységhez, max. 0,8%/m fényelnyeléssel DM-TP-25 érzékelőmodul TITANUS PRO SENS TP-1 A és TP-2 A alapegységhez, max. 0,25%/m fényelnyeléssel DM-TP-05 érzékelőmodul TITANUS PRO SENS TP-1 A és TP-2 A alapegységhez, max. 0,05%/m fényelnyeléssel TITANUS TOP SENS TT 1 alapkészülék egy cső csatlakoztatásához TITANUS TOP SENS TT 2 alapkészülék két cső csatlakoztatásához vagy egy cső csatlakoztatásához kétzóna-függőséggel (keresztirányú zónázás nem lehetséges!) DM-TT-80 érzékelőmodul FAS-420-as sorozatú füstérzékelőkhöz és TOP SENS TT-1/TT 2 TITANUS-alapegységekhez max. 0,8%/m fényelnyeléssel DM-TT-25 érzékelőmodul FAS-420-as sorozatú füstérzékelőkhöz és TOP SENS TT-1/TT 2 TITANUS-alapegységekhez max. 0,25%/m fényelnyeléssel DM-TT-05 érzékelőmodul FAS-420-as sorozatú füstérzékelőkhöz és TOP SENS TT-1/TT 2 TITANUS-alapegységekhez max. 0,05%/m fényelnyeléssel TITANUS TP-1Acompl TITANUS TP-1Abasic TITANUS TP-2Abasic TITANUS DM-TP-80 TITANUS DM-TP-25 TITANUS DM-TP-05 TITANUS TT-1 basic TITANUS TT-2 basic TITANUS DM-TT-80 TITANUS DM-TT-25 TITANUS DM-TT-05

TITANUS füstelszívó LSN 9 Rendelési információ Rendelési információ Hardvertartozékok MT-1 felszerelése FAS-ASD-DIAG diagnosztikai szoftver A FAS-ASD-DIAG diagnosztikai szoftver lehetővé teszi a csatolt aspirációs ekben tárolt adatok kiolvasását, javaslatot ad a hibák kijavítására. Csatlakozó kábel USB-porttal, valamint IRporttal ellátott diagnosztikai berendezés tartozéka a szoftvernek Teszt csővezeték Teszt adapter AF-BR jelölőszalagok az elszíváscsökkentő hoz TITANUS MT-1 mount FAS-ASD-DIAG RAS test pipe RAS test adapter TITANUS AF-BR AF-5.2, 5,2 mm-es elszíváscsökkentő AF-5.6, 5,6 mm-es elszíváscsökkentő AF-6.0, 6,0 mm-es elszíváscsökkentő AF-6.8, 6,8 mm-es elszíváscsökkentő AF-7.0, 7,0 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-5.2 TITANUS AF-5.6 TITANUS AF-6.0 TITANUS AF-6.8 TITANUS AF-7.0 AF-2.0, 2,0 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-2.0 AF-2.5, 2,5 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-2.5 AF-3.0, 3,0 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-3.0 AF-3.2, 3,2 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-3.2 AF-3.4, 3,4 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-3.4 AF-3.6, 3,6 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-3.6 AF-3.8, 3,8 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-3.8 AF-4.0, 4,0 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-4.0 AF-4.2, 4,2 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-4.2 AF-4.4, 4,4 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-4.4 AF-4.6, 4,6 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-4.6 AF-5.0, 5,0 mm-es elszíváscsökkentő TITANUS AF-5.0

10 TITANUS füstelszívó LSN Hungary: Robert Bosch Kft. Gyömrõi út 120. 1103 Budapest Phone: +36 1 4313 200 Fax: +36 1 4313 222 hu.securitysystems@bosch.com Represented by Bosch Security Systems Llc 2009 T282692491 Cur: hu-hu, V7, 16 Jun 2009 Src: en-us, V0, 11 Dec 2008