KATALÓGUS HEGESZTÉS LÁNGVÁGÁS. www.varstroj.si

KATALÓGUS HEGESZTÉS LÁNGVÁGÁS www.varstroj.si

Hegesztőkészülékek A vállalat bemutatása 2 Hegesztési eljárások bemutatása 3 Készülékek bevont elektródával való hegesztésre 4 VAREX hegesztőtranszformátorok 5 VARUS tirisztoros egyenirányítók 6 Hegesztőkészülék bevonatos elektródákhoz inverteres egyenirányitók 7 VARKO, VARIN 8 AWI Hegesztőkészülékek 9 VARTIG 10 VARTIG 11 AWI hegesztőpisztolyok, kiegészítők 12 AWI munkakábel alkatrészek 13 AWI munkakábel alkatrészek 14 MIG/MAG hegesztőkészülékek 15 VARMIG 16 VARMIG Supermig és Clasic 17 VARMIG Supermig és Clasic 18 Synergy 19 VARMIG Synergy 20 VARMIG Synergy 21 A MIG/MAG és MIG/MAG pulz hegesztés 22 VS és VPS 23 VS és VPS 24 MIG / MAG hegesztőpisztolyok 25 MIG / MAG munkakábel alkatrészek 26 MIG / MAG munkakábel alkatrészek 27 Lángvágó berendezések Motoros lángvágó gépek 28 Optomat konzolos vágógépek lángvágáshoz 29 VARPLAZ típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép 30 VARCUT L1 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép 31 VARCUT L2 ST típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép 32 VARCUT L2 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép 33 VARCUT S.P2N/B10 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép 34 CNC vezérlőegységek 35 Az égő/vágófej magasság szabályozó rendszerei 36 Az égő/vágófej magasság szabályozó rendszere 37 Plazmavágó berendezések levegő felhasználásával 38 Plazmavágó berendezések különböző vágógázok felhasználásával 39 A CNC vezérlésű vágógépek programozó szoftverei 40 VAR - ECO alátámasztó asztalok szektoros elszívással 41 ECO-AIR szűrős elszívó berendezések 42 Hegesztési automatizáció és robotizáció Görgős-forgató berendezések és pozicionálók 43 Hosszhegesztő berendezések 44 Körhegesztő berendezések 45 Hegesztő robot rendszerek 46 Hegesztő robot rendszerek 47 Hegesztő robot rendszerek 48 Hegesztő robot rendszerek 49 Hegesztő robot rendszerek 50 1 www.varstroj.si

A vállalat bemutatása A varstroj hegesztőgép gyár a magyar határhoz közeli Lendva városában található Szlovéniában. A tradicionális hegesztőgép gyártás és fejlesztés 40 éves múltra tekint vissza. A széles körű gyártás kiterjed a hagyományos hobby felhasználású gépektől az ipari berendezéseken át a robotizációig. Gyáregységünkben működő oktatóközpontunkban rendszeressen képezzük az adott piacon, forgalmazásban és javításban tevékenykedő partnereinket. Termékeink európa és a tengerentúl több országába exportáljuk. Cégünk 1999-óta alkalmazza az ISO 9001, 2002-óta pedig az ISO 9001:2000 minőségbiztosítási rendszert. Az állandó feljesztéseknek és a modernizációnak köszönhetően termékeinkben a legújabb tecnológiáknak megfelelő egységeket szereljuk fel ezért katalógusunk tartalmi elemei ( paraméter, design ) folyamatossan változhat. A fejlesztéseinket www.varstroj.si honlapon tekinthetik meg. Varstroj d.d. Industrijska ulica 4, 9220 Lendava T.: 00 386 (0)2 57 88 820 F.: 00 386 (0)2 57 51 277 info@varstroj.si www.varstroj.si 2

Hegesztési eljárások bemutatása Hegesztési eljárás Anyag MMA (REO) Kitünő MIG MIG Pulz MAG (CO2) Megfelelő Hegesztési eljárások tulajdonságai MAG Pulz MIG forrasztás Porbeles huzal AWI DC AWI DC Pulz AWI AC AWI AC Pulz AWI AC-DC Szerkezeti acél Szerkezeti acél (vékony) Horganyzott acél Rozsdamentes anyag Aluminium Réz Titánium Magnézium Plazma lángvágás MMA (REO) hegesztés bevont elektródával univerzális hegesztési eljárás felületileg korrodált anyagok könnyen hegeszthetők a hegesztési eljárás különleges szakértemmet nem igényel alkalmas konstrukciók hegesztésére MIG/MAG hegesztés védőgázzal produktív és gazdaságos hegesztési eljárás iparban használatos eljárás univerzális hegesztési eljárás, lehetővé teszik a vékony és a vastag anyagok hegesztését MAG eljárás (aktív gáz védelem) minden szerkezeti acél hegesztésére használható MIG eljárás (inert gáz védelem) a rozsdamentes acél, aluminium és szinesfém hegesztésére használható hegesztés után a felület tiszta és salakmentes, ezért a MIG/MAG pulz hegesztés után nem szükséges a további tisztitás pulz hegesztés előnye a teljesen szabályzott ív és ezáltal a hegesztés minősége a pulz hegesztési eljárás különösen megfelelő a vékony acéllemezek hegesztésére Porbeles huzallal történő hegesztés nagyon produktiv eljárás és ezért igen gazdaságos szabadban történő hegesztésre alkalmas univerzális eljárás a rozsdamentes és szerkezeti acél hegesztésére és javítására védőgáz hozzáadásával magas minőség érhető el AWI-DC hegesztés Wolfram elektródával DC hegesztőáram minden anyag hegesztésére alkalmas, aluminium és magnézium kivételével magas minőségű varrat a legigényesebb hegesztéshez is alkalmazható szakértelmet igénylő eljárás AWI-AC hegesztés Wolfram elektródával AC hegesztőáram aluminium, AL öntvények és magnézium hegesztésére alkalmas szakértelmet igénylő eljárás AWI pulzhegesztés AWI AC vagy DC eljárás legmagasabb követelményekhez ellenőrzőtt energia bevitelét hegesztés közben vékony anyagok hegesztésére alkalmazható a hegesztési felülete nagyon esztétikus Hornyolás - Gyökvágás (C elektródával való hegesztés az olvadék kifuvásával) felesleges anyag eltávolitására vagy hegesztés javításnál alkalmazható munkadarab előkészitése hegesztésre (sorjázás) felületi egyenletlenségek eltávolitása Plazmavágás minden fém vágására vékony és preciz vágás 3 www.varstroj.si

Készülékek bevont elektródával való hegesztésre VAREX 152 VAREX 160 VAREX 162 VAREX 160/180 VAREX 160/210 A VAREX hordozható, kompakt hegesztőtranszformátor, bevont elektródával történő hegesztésre alkalmazható. Használati területe széles, ezért nélkülözhetetlen a barkácsolók vagy javító karbantartó munkálatokat végzőknél. VAREX 152 VAREX 162 VAREX 160 VAREX 160/180 Varex 160/210 Ajánlott alkalmazhatósága BARKÁCS BARKÁCS / KARBANTARTÓ BARKÁCS / KARBANTARTÓ BARKÁCS / KARBANTARTÓ KARBANTARTÓ/ IPARI Rutilos elektróda A Elektródaátmérő mm 40-140 AC 40-140 AC 40-155 AC 40-180 AC 40-210 AC 1,5-3,25 1,5-3,25 1,5-3,25 1,5-4,0 1,5-5,0 VARUS 300 VARUS 450 VARUS 650 A Varus tirisztoros egyenirányitók nagyteljesítményű hegesztőkészülékek, hegesztéskor minőségi varrat készíthető. Hegesztésnél használható nagyobb átmérőjű rutilos és bázikus elektróda. A berendezés használhatósága igen széles /gép-hajógyártás/.alkalmas hornyolásra, élfelrakásra, robosztus kivitelénél fogva extrém ipari használatra. VARUS 300 VARUS 450 VARUS 650 Ajánlott alkalmazhatósága IPAR IPAR IPAR MMA (REO) rutilos elektróda Bázikus elektróda Hornyolás A Elektródaátmérő mm 5-300 DC 5-450 DC 5-650 DC 1,5-6,0 1,5-8,0 1,5-8,0 www.varstroj.si 4

VAREX hegesztőtranszformátorok VAREX 152 VAREX 162 230 V AC Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztositék lomha szabályozás Elektródaátmérő Súly Méretek H x SZ x M (mm) VAREX 152 1~230V / 50Hz 40-140 A 16 A 4 fokozat 1,5-3,25 mm 13 kg 405 x 265 x 280 694348 VAREX 162 1~230V / 50Hz 45-140 A 16 A fokozatmentes 1,5-3,25 mm 19 kg 405 x 265 x 280 699278 VAREX 160 VAREX 160/180 VAREX 160/210 AC 230 V 400 V Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztositék lomha szabályozás Elektródaátmérő Súly Méretek H x SZ x M (mm) VAREX 160 1~230 V 2~400 V 40-155 A 16 A fokozatmentes 1,5-3,25 mm 19 kg 405 x 265 x 280 694218 VAREX 160/180 1~230 V 2~400 V 40-180 A 20 A fokozatmentes 1,5-4,0 mm 29 kg 405 x 265 x 280 601562 VAREX 160/210 1~230 V 2~400 V 40-210 A 20 A fokozatmentes 1,5-5,0 mm 37 kg 540 x 304 x 370 671032 5 www.varstroj.si

VARUS tirisztoros egyenirányítók VARUS 300 VARUS 450 VARUS 650 3x400 V DC Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Max. kapcsolási teljesítmény Biztositék lomha Üresjárati feszültség szabályozás Bekapcsolási idő 35% 60% 100% VARUS 300 3~400 / 50 Hz 8,9 kva 20 A 75 V 5-300 A fokozatos 300 A 230 A 180 A VARUS 450 3~400 / 50 Hz 18,5 kva 50 A 75V 5-450 A fokozatos 450 A 340 A 260 A VARUS 650 3~400 / 50 Hz 26,0 kva 63 A 75V 5-650 A fokozatos 650 A 490 A 380 A Műszaki adatok, áramforrás Elektródaátmérő Védettségi fokozat Hűtés Súly Méretek H x SZ x M (mm) VARUS 300 1,5-6,0 IP 23 ventilátor 95 kg 980 x 450 x 550 694355 VARUS 450 1,5-8,0 IP 23 ventilátor 221 kg 1465 x 740 x 655 694356 VARUS 650 1,5-8,0 IP 23 ventilátor 268 kg 1465 x 740 x 655 694357 Tulajdonságok: MMA (REO) hegesztési eljárás bevont elektródával Rutilos és bázikus elektródák használata Hornyolás lehetősége a VARUS 650 hegesztőkészülékkel Távirányitó használata A Varus hegesztőkészülekekhez távirányitó FR 1-1 FR 3-1 www.varstroj.si 6

Hegesztőkészülék bevonatos elektródákhoz inverteres egyenirányitók VARKO 1305 VARKO 1405 A Varko inverteres készülékek könnyű kivitelű hordozható egyenirányú hegesztőkészülékek. Szerkezeti acél hegesztésénél bevont rutilos vagy bázikus elektródával alkalmazható. Minden készülék tartalmazza a leragadásgátló funkciót. VARKO 1305 VARKO 1405 BARKÁCS BARKÁCS / KARBANTARTÓ Rutilos elektróda Bázikus elektróda A Ajánlott alkalmazhatósága Elektródaátmérő mm 5-115 DC 5-140 DC 1,5-3,25 1,5-3,25 VARIN 1505 VARIN 1705 VARIN 1905 VARIN 2000 CEL A Varin inverteres készülékek hordozható egyenirányú hegesztőkészülékek. Szerkezeti és rozsdamentes acél hegesztésére rutilos, bázikus vagy celulóz elektródával (VARIN 2000 CEL) alkalmazható. Könnyű kivitelük és nagy teljesítmányük miatt az iparban kedvelt berendezés. VARIN 1505 VARIN 1705 AWI VARIN 1905 VARIN 2000 CEL AWI VARIN 3000 Ajánlott alkalmazhatósága KARBANTARTÓ KARBANTARTÓ/ IPARI KARBANTARTÓ/ IPARI IPARI IPARI Rutilos elektróda Bázikus elektróda AWI DC MEGFELELŐ MEGFELELŐ MEGFELELŐ MEGFELELŐ A Elektródaátmérő mm 5-140 DC 5-165 DC 5-200 DC 5-200 DC 5-320 DC 1,5-3,25 1,5-4,0 1,5-4,0 1,5-4,0 1,5-6,0 7 www.varstroj.si

VARKO, VARIN VARKO 1305 VARKO 1405 DC 230 V Műszaki adatok, áramforrás Csatlakozási feszültség Biztosíték lomha Bekapcsolási idő 20% 60% 100% Elektródaátmérő Súly Méretek HxSZxM (mm) VARKO 1305 230V / 50Hz 5-115 A 16 A 115 A 65 A 50 A 1,5-3,25 mm 5 kg 330 x 135 x 270 601214 VARKO 1405 230V / 50Hz 5-140 A 16 A 140 A 90 A 70 A 1,5-3,25 mm 5,5 kg 330 x 135 x 270 600745 VARIN 1505 VARIN 1705 VARIN 1705 AWI* VARIN 2000 CEL VARIN 2000 CEL AWI* DC 230 V Műszaki adatok, áramforrás Csatlakozási feszültség Üresjárati feszültség Biztosíték lomha 60% 100% Elektródaátmérő szabályozás Súly Méretek H x SZ x M (mm) VARIN 1505 230V / 50Hz 65 V 16 A 5-160 A 150 A 110 A 1,5-3,25 mm fokozatmentes 6 kg 360 x 155 x 254 601522 VARIN 1705 VARIN 1705 AWI 230V / 50Hz 69 V 16 A 5-180 A 160 A 135 A 1,5-4 mm fokozatmentes 7 kg 405 x 155 x 254 601493 601654 VARIN 1905 T 230V / 50Hz 69 V 16 A 5-200 170 A 145 A 1,5-4 mm fokozatmentes 7,5 kg 440 x 160 x 280 601528 VARIN 1905 AWI 230V / 50Hz 69 V 16 A 5-200 170 A 145 A 1,5-4 mm fokozatmentes 7,5 kg 440 x 160 x 280 601655 VARIN 2000 CEL VARIN 2000 CEL AWI VARIN 3000 230V / 50Hz 69 V 25 A 5-200 A 170 A 145 A 1,5-4 mm fokozatmentes 9 kg 440 x 155 x 240 3 x 400V/ 50-60Hz 699219 696507 86 V 20 A 5-320 250 A 200 A 1,5-6 mm fokozatmentes 25 kg 440 x 240 x 420 696508 * KÉSZÜLÉK lehetővé teszi a rozsdamentes és szerkezeti acél AWI hegesztését. A tecnológiához szükséges opcionális kiegészítők: AWI munkakábel (érintő ívgyújtás, manuális szelep), reduktor, argon védőgáz. Tulajdonságok: MMA (REO) hegesztés bevont elektródával Hegesztés rutilos, bázikus és celulóz elektródával (VARIN 2000 CEL). HOT START- nagyobb hegesztőáram az ívgyujtásnál ANTI STICKING- a hegesztőátam automatikus kikapcsolása az elektróda tapadásánál ARC FORCE az elektróda ragadásának megelőzése hegesztés közben DC AWI hegesztés (ívgyujtás érintéssel) védőgáz alatt A mellékelt készlet a DC AWI hegesztésre a VARIN 1700 TIG, VARIN 1705 TIG, VARIN 1905 TIG és VARIN 2000 CEL TIG készülékekhez. (A védőgáz nem a készlet része!) www.varstroj.si 8

AWI Hegesztőkészülékek VARTIG 1705 DC VARTIG 2005 DC VARTIG 2005 AC/DC A Vartig áramforrások alkalmasak AWI illetve bevont elektródával történő hegesztéshez. A gépcsalád nagyon széles felhasználhatósága miatt jól alkalmazható, a javító műhelyektől az iparig. Szerkezeti, rozsdamentes acél és aluminium minőségi hegesztésére ajánljuk. A gép kezelőlapján könnyen kezelhető a hegesztési paraméterek digitális beállítása és LED kijelzőkkel nyomon követhető a hegesztési folyamat. VARTIG 1705 DC VARTIG 2005 DC VARTIG 2005 AC/DC Ajánlott alkalmazhatósága KARBANTARTÓ/ IPARI KARBANTARTÓ/ IPARI KARBANTARTÓ/ IPARI MMA (REO) AWI DC AWI DC-P AWI AC AWI AC pulz AWI DC 4-160 5-200 5-170 A AWI AC/ DC MMA (REO) DC 5-200 5-200 5-160 5-170 VARTIG 3500 digit DC VARTIG 3500 digit AC/DC A VARTIG 3500 digit DC és a VARTIG 3500 digit AC/DC a legigényesebb hegesztési feladatokra gyártott berendezés. Lehetőség van a tárolt hegesztési programok szerinti hegesztésre, de a kezelő saját beállításait is tárolhatja.(job) Ajánlott alkalmazhatósága VARTIG 3500 digit DC KÜLÖNÖSEN IGÉNYES ELJÁRÁSOK VARTIG 3500 digit AC/ DC KÜLÖNÖSEN IGÉNYES ELJÁRÁSOK MMA (REO) AWI DC AWI DC-P AWI AC AWI AC-P AWI AC/DC AWI DC 4-300 4-300 A AWI AC/ DC 10-300 AWI AC 10-300 MMA (REO) DC 10-250 10-250 9 www.varstroj.si

VARTIG VARTIG 1705 DC VARTIG 2005 DC VARTIG 2005 AC/DC DC AC/DC 230 V Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő AWI Bekapcsolási idő MMA (REO) AWI DC MMA (REO) MMA (REO)/ AWI 25% 100% 25% 100% VARTIG 1705 DC (G) 1~230 V / 50 Hz 16 A 4-160 A 4-140 A 20,2-26 V / 10,2-16,4 V 160 A 100 A 140 A 70 A VARTIG 2005 DC (G) 1~230 V / 50 Hz 16 A 5-200 A 5-160 A 21-26 V / 10,2-18 V / 150 A / / Műszaki adatok, áramforrás Súly Elektródaátmérő MMA (REO) Méretek H x SZ x M (mm) Hegesztőpisztoly tipus Hegesztőpisztoly kód VARTIG 1705 DC (G) 7 kg 1,5-3,25 mm 330 x 135 x 270 600888 AWI-B 150 G (PVT-P7) 4m 600871 VARTIG 2005 DC (G) 12 kg 1,5-4,0 mm 510 x 205 x 345 601545 AWI-B 200 G (PVT-20) 4m 600129 Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 2005 AC/DC (G) in (W) Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő AWI AC/DC AWI DC AWI AC MMA (REO) MMA (REO)/ AWI 40% 60% 100% 1~230 V / 50 Hz 20 A 5-170 A 5-200 A 5-170 A 20-26,8 V / 10-16,8 V 200 A / - 160 A / 170 A) 130 A / 130 A Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 2005 AC/DC (G) in (W) Súly Elektródaátmérő MMA (REO) Méretek H x SZ x M (mm) 18 kg 1,5-4,0 mm 440 x 222 x 480 699222 699223 Hegesztőpisztoly tipus AWI-B 200 G (PVT-20) 4m AWI-B 450 W (PVT-20) 4m Hegesztőpisztoly kód 600129 600137 A VARTIG 2005 DC hegesztőkészülék funkciói 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. A hegesztési paraméter kijelző Az inverter állapot kijelzője A hővédelem állapot kijelző A munkarendszer változására 4-taktusos rendszer + HF gyujtás 2-taktusos rendszer + HF gyujtás 4-taktusos rendszer + gyujtás érintéssel 2-taktusos rendszer + gyujtás érintéssel A fő- és végáram manuális pulz kijelzés A hegesztési mód választása Az AWI pulz hegesztés bekapcsolásának jelzése Az AWI standard hegesztés bekapcsolásának jelzése Az elektróda hegesztés bekapcsolásának kijelzője 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. A hegesztési paraméterek encóderje A gáz-előfuvási idő kijelző A kezdőáram kijelző Az áramfelfutási idő kijelző DC-pulz frekvenciájának kijelzője I főáram beállitásának kijelzője Az S áramlefutás kijelzője Az If végáram kijelzője A gáz-utánfuvási idő kijelzője A távirányitóra való átkapcsolás gombja A távirányitóval való munka kijelzője A hegesztés pulzulás paraméterjeinek jelzője (frekvencia, pulzszéleség, alapáram) A hegesztés paraméterei közöti átkapcsolás gombja Tulajdonságok: Minden funkció digitális jelzése HF nagy frekvenciás érintés nélküli gyujtás 2 és 4-taktusos rendszer DC és AC pulz hegesztőáram növelése és csökkentése HOT START könnyed ívgyújtás ANTI STICKING a hegesztőáram automatikus kikapcsolása az elektróda leragadása esetén www.varstroj.si 10

VARTIG VARTIG 3500 digit DC VARTIG 3500 digit AC/DC DC AC/DC 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 3500 digit DC (G) in (W) Hálózati feszültség Biztosíték lomha 3~400 V / 50-60 Hz 16 A 4-300 A 10-250 A AWI bekapcsolási idő AWI DC MMA (REO) MMA (REO)/ AWI 40% 100% 20,1-30,4 V / 10,1-20,4 V 300 A 200 A Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 3500 digit DC (G) in (W) Bekapcsolási időtartam MMA (REO) 40% 60% 100% Súly Elektródaátmérő MMA (REO) Méretek H x SZ x M (mm) 250 A 200 A 160 A 35 kg 1,5-4,0 mm 640 x 250 x 370 699450 699451 Hegesztőpisztoly tipus Hegesztőpisztoly kód AWI-B 200G (digit) 4m AWI-B 450W (digit) 4m 600133-G 600141-W Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 3500 digit AC/DC (G) in (W) Hálózati feszültség Biztosíték lomha AWI DC AWI AC AWI AC/DC MMA (REO) DC 3~400 V / 50 20 A 4-300 A 10-300 A 10-300 A 10-250 A MMA (REO)/ AWI 21-30,5 V / 10,2-22 V Műszaki adatok, áramforrás VARTIG 3500 digit AC/DC (G) in (W) Bekapcsolási idő MMA (REO) 40% 60% 100% Súly Elektródaátmérő MMA (REO) Méretek H x SZ x M (mm) 300 A (DC) 245 A (DC) 190 A (AC) 43 kg 1,5-5,0 mm 640 x 250 x 544 Hegesztőpisztoly tipus Hegesztőpisztoly kód 600351 600350 AWI-B 200G (digit) 4m AWI-B 450W (digit) 4m 600133-G 600141-W A VARTIG 3500 AC/DC digit hegesztőkészülék funkciói 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. A hegesztési eljárás választása AC-WAVE funkció A hegesztési paraméter választása A paraméterek beállitásának gombja A müködés rendszere Az AC frekvencia beállitása Az AC BALANCE beállitása Az AC/DC AWI hegesztés A ponthegesztés idejének beállitása Az intern funkciók F-beállitása A kezdőáram beállitása A pulzhegesztés bekapcsolása Ívgyújtás módja 14. 15. 16. 17. 18. 19. Az áram növelésének és csökkenésének beállitása A vizhütött pisztoly választása Gázellenőrzés A tárolt programok előhivása A paraméterek és programok tárolása A tárolás igazolása Tulajdonságok: Kitünő varrat minőség 100 hegesztőprogram programozása és tárolása Minden funkció digitális kijelzése HF nagyfrequenciás, kontakt nélküli gyujtás 2 és 4 taktusos rendszer DC, AC, AC/DC pulz hegesztés A kezdőáram, főáram és a végáram beállitása HOT START nagyobb hegesztőáram ívgyujtáskor ANTI STICKING a hegesztőáram automatikus kikapcsolása az elektróda leragadásakor 11 www.varstroj.si

AWI hegesztőpisztolyok, kiegészítők Hegesztőpisztoly AWI - generáció PVT-P7 (VARTIG 1605 DC, 1705 DC, 1905 DC) Hegesztőpisztoly megnevezés Hossz AC DC W-elektróda További igény 600871 Hegesztőpisztoly AWI-B 150 G 4 m 150 A /35%ED 105 A /35%ED 1,0-2,4 mm 600872 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 G 4 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600873 Hegesztőpisztoly AWI-F 1600 G 4 m 160 A /35%ED 120 A /35%ED 1,0-3,2 mm adapter (600097)** 600874 Hegesztőpisztoly AWI-F 2200 G 4 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm adapter (600097)** Hegesztőpisztoly AWI - generáció PVT-20 (VARTIG 2000 DC, 1605 AC/DC 2005 AC/DC) Hegesztőpisztoly megnevezés Hossz AC DC W-elektróda További igény 600875 Hegesztőpisztoly AWI-B 150 G 4 m 150 A /35%ED 105 A /35%ED 1,0-2,4 mm 600876 Hegesztőpisztoly AWI-B 150 POT G 4 m 150 A /35%ED 105 A /35%ED 1,0-2,4 mm 600877 Hegesztőpisztoly AWI-B 260 W 4 m 220 A /100%ED 160 A /100%ED 1,0-2,4 mm 600878 Hegesztőpisztoly AWI-B 260 POT W 4 m 220 A /100%ED 160 A /100%ED 1,0-2,4 mm 600129 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 G 4 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600130 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 G 8 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600137 Hegesztőpisztoly AWI-B 450W W 4 m 450 A /100%ED 320 A /100%ED 1,0-4,0 mm 600138 Hegesztőpisztoly AWI-B 450W W 8 m 450 A /100%ED 320 A /100%ED 1,0-4,0 mm 600162 Hegesztőpisztoly AWI-F 1600 G 4 m 160 A /35%ED 120 A /35%ED 1,0-3,2 mm adapter (600097)** 600163 Hegesztőpisztoly AWI-F 1600 G 8 m 160 A /35%ED 120 A /35%ED 1,0-3,2 mm adapter (600097)** 600101 Hegesztőpisztoly AWI-F 2200 G 4 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm adapter (600097)** 600102 Hegesztőpisztoly AWI-F 2200 G 8 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm adapter (600097)** 600103 Hegesztőpisztoly AWI-F 3000 W 4 m 230 A /100%ED 190 A /100%ED 1,0-3,2 mm adapter (600097)** 600104 Hegesztőpisztoly AWI-F 3000 W 8 m 230 A /100%ED 190 A /100%ED 1,0-3,2 mm adapter (600097)** Hegesztőpisztoly AWI - generáció DIGIT (VARTIG 3500 AC/DC digit, VARTIG 3500 DC digit) Hegesztőpisztoly megnevezés Hossz AC DC W-elektróda További igény 600881 Hegesztőpisztoly AWI-B 150 G 4 m 150 A /35%ED 105 A /35%ED 1,0-2,4 mm 600882 Hegesztőpisztoly AWI-B 150 POT G 4 m 150 A /35%ED 105 A /35%ED 1,0-2,4 mm 600883 Hegesztőpisztoly AWI-B 260 W 4 m 220 A /100%ED 160 A /100%ED 1,0-2,4 mm 600133 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 G 4 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600884 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 POT G 4 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600134 Hegesztőpisztoly AWI-B 200 G 8 m 200 A /35%ED 140 A /35%ED 1,0-4,0 mm 600141 Hegesztőpisztoly AWI-B 450W W 4 m 450 A /100%ED 320 A /100%ED 1,0-4,0 mm 600142 Hegesztőpisztoly AWI-B 450W W 8 m 450 A /100%ED 320 A /100%ED 1,0-4,0 mm 600623 Hegesztőpisztoly AWI-B 450W POT W 4 m 450 A /100%ED 320 A /100%ED 1,0-4,0 mm 600113 Hegesztőpisztoly AWI-F 2200 G 4 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** 600114 Hegesztőpisztoly AWI-F 2200 G 8 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** 600115 Hegesztőpisztoly AWI-F 2600 G 4 m 220 A /100%ED 160 A /100%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** 600116 Hegesztőpisztoly AWI-F 2600 G 8 m 220 A /100%ED 160 A /100%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** 600121 Hegesztőpisztoly AWI-F 3000 W 4 m 230 A /100%ED 190 A /100%ED 1,0-3,2 mm adapter (600148)** 600122 Hegesztőpisztoly AWI-F 3000 W 8 m 230 A /100%ED 190 A /100%ED 1,0-3,2 mm adapter (600148)** 600123 Hegesztőpisztoly AWI-F 4000 W 4 m 300 A /100%ED 190 A /270%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** 600124 Hegesztőpisztoly AWI-F 4000 W 8 m 300 A /100%ED 190 A /270%ED 1,0-4,0 mm adapter (600148)** Hegesztőpisztoly AWI - generáció VARIN (VARIN AWI - 1500, 1700, 2000 CEL) Hegesztőpisztoly megnevezés Hossz AC DC W-elektróda További igény 696490 Hegesztőpisztoly AWI AL16 S 4m G 4 m 160 A /35%ED 120 A /35%ED 1,0-3,2 mm 695359 Hegesztőpisztoly AWI AL22-1 S 4m G 4 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm 696895 Hegesztőpisztoly AWI AL22-1 S 8m G 8 m 220 A /35%ED 180 A /35%ED 1,0-4,0 mm 699738 Hegesztőpisztoly AWI SRT-26V 4m G 4 m 220 A /60%ED 190 A /60%ED 1,0-4,0 mm 696599 Hegesztőpisztoly UNITIG-17V 4m G 4 m 140 A /60%ED 125 A /60%ED 1,0-3,2 mm Megjegyzés: ** A hegesztőpisztoly használatánál megfelelő adaptert szükséges használni. Rendeléskor az adapter kódját kérjük feltüntetni. W - vízhütéses, G levegőhütéses hegesztőpisztoly Hütőegység HA-3 Kocsi T Kocsi TM www.varstroj.si 12

AWI munkakábel alkatrészek Hegesztőpisztolyok AWI - B AWI B-150 G AWI B-150FG AWI-B 260 W AWI-B 200 G AWI-B 450 W AWI-B 450 W SC Kopó alkatrészek Poz. Pozició megnevezése Pozició jelzése 1.21 AWI B-150 G AWI-B 260 W 1.22 SZORÍTÓ SAPKA KÖZEPES 601000 AWI-B 200 G AWI-B 450 W RÖVID 600999 600049 1.23 HOSSZÚ 601001 600050 1.31 SZIGETELŐ 601002 600051 1.41 PATRON 1.51 KERÁMIA GÁZTERELŐ 1.71 GÁZELOSZTÓ WE ø 1.0 mm ZA AWI-B 601003 ø 1.6 mm ZA AWI-B 601004 600052 ø 2.0 mm ZA AWI-B 601005 600053 ø 2.4 mm ZA AWI-B 601006 600054 ø 3.2 mm ZA AWI-B 601007 600055 ø 4.0mm ZA AWI-B 600056 ø 4.8mm ZA AWI-B 600057 26 mm, NW 6,5 mm 601008 26 mm, NW 8,0 mm 601009 26 mm, NW 10,0 mm 601010 26 mm, NW 11,5 mm 601011 36 mm, NW 6,5 mm 601012 36 mm, NW 8,0 mm 601013 36 mm, NW 10,0 mm 601014 36 mm, NW 11,5 mm 601015 37.4 mm, NW 7.5 mm 600058 37.4 mm, NW 10.5 mm 600059 37.4 mm, NW 13.0 mm 600060 37.4 mm, NW 13.0 mm ERŐSITETT 600061 37.4 mm, NW 15.0 mm 600062 37.4 mm, NW 15.0 mm ERŐSITETT 600063 51.5 mm, NW 7.5 mm 600064 51.5 mm, NW 10.0 mm 600065 51.5 mm, NW 13.0 mm 600066 51.5 mm, NW 16.0 mm 600067 ø 1.0 mm 601016 ø 1.6 mm 601017 600068 ø 2.0 mm 601018 600069 ø 2.4 mm 601019 600070 ø 3.2 mm 601020 600071 ø 4.0 mm 600072 ø 4.8 mm 600073 1.75 SZIGETELŐ 4 ZA GAZIRÁNYITÓ 601021 600074 1.76 KÖZ DARAB 601022 1.77 GÁZELOSZTÓ 4 WE 1.81 KERÁMIA GÁZTERELŐ ø 1.6 mm 600075 600075 ø 2.4 mm 600076 600076 ø 3.2 mm 600077 600077 ø 4.0 mm 600078 ø 4.8 mm 600079 50.0 mm, NW 12.5 mm 600080 600080 50.0 mm, NW 16.0 mm 600081 600081 50.0 mm, NW 19.5 mm 600082 600082 34.0 mm, NW 24.0 mm 600083 26.5 mm, NW 10.0 mm 600084 26.5 mm, NW 13.0 mm 600085 Megjegyzés 13 www.varstroj.si

AWI munkakábel alkatrészek AWI - F hegesztőpisztoly csoport AWI F-1600 G AWI F-3000W AWI-F 2200 G AWI-F 4000 W Kopó alkatrészek Poz. Pozició megnevezése Pozició jelzése 1.2 AWI F -1600 G AWI F -3000 W AWI F 2200 G AWI-F 4000 W 1.3 SZORÍTÓ SAPKA RÖVID 689894 682519 HOSSZÚ 689892 676953 1.1 KÖZEPES 689893 1.5 SZORÍTÓ ANYA 1.4 PATRON 1.7 KERÁMIA GÁZTERELŐ 1.6 GÁZELOSZTÓ 1,0 676948 676948 1,6 676949 676949 2,4 676950 676950 3,2 676951 676951 4,0 676952 1,0/5,3X12,7 689888 1,6/5,3X12,7 689889 2,4/5,3X12,7 689890 3,2/5,3X12,7 689891 1,0 D=7,2X60 674484 1,6 D=7,2X60 674485 2,4 D=7,2X60 674486 3,2 D=7,2X60 676740 4,0 D=7,2X60 676739 11 X33 AW 32 691917 11 X64 692591 6,5X64 692588 6.5X33 692731 8 X33 691916 8 X64 692589 9,5X33 691915 9,5X64 692590 6,5X22 689895 8,0X22 689896 9,5X22 689897 11,0X22 689898 6,5 20,5X44 676378 9,5 20,5X44 676374 13 20,5X44 676375 16 20,5X44 676376 18 20,5X48 676377 GR 8 D20 X44 674481 GR11 D20,5X44 674482 GR14 D20,5X44 674483 1,0 691898 691898 1,6 691899 691899 2,4 691900 691900 3,2 691901 691901 Megjegyzés www.varstroj.si 14

MIG/MAG hegesztőkészülékek A Varmig MIG/MAG hegesztőgépek védőgáz atmoszférában történő hegesztésre alkalmasak. Karosszériajavító műhelybe, javítási munkálatokra és otthoni barkácsolásra egyaránt alkalmazhatóak. Vékony lemezek és szerkezeti acélok hegesztésére javasoljuk a teljesítmény figyelembevételével.a polaritás cseréjével a VARMIG 1600P készülék porbeles huzallal történő hegesztésre alkalmas. VARMIG 1400 VARMIG 1405 VARMIG 1600 VARMIG 1600 P VARMIG 1605 VARMIG 1800 VARMIG 1400 VARMIG 1405 VARMIG 1600 VARMIG 1600 P VARMIG 1605 VARMIG 1800 Ajánlott alkalmazhatósága BARKÁCS BARKÁCS/ KARBANTARTÓ KARBANTARTÓ MIG / MAG Porbeles huzal Ponthegesztés Hegesztési áram A Hegesztőhuzalátmérő mm-ben 30-140 30-160 30-160 0,6-0,8 0,6-0,8 0,6-0,8 VARMIG 1700 VARMIG 1805 VARMIG 160/ 180 Supermig VARMIG 1700 VARMIG 1805 VARMIG 160 / 180 Supermig Ajánlott alkalmazhatósága KARBANTARTÓ KARBANTARTÓ KARBANTARTÓ/ IPARI MIG / MAG Porbeles huzal Ponthegesztés Interválhegesztés Hegesztési áram A Hegesztőhuzalátmérő mm-ben 30-170 30-180 30-180 0,6-0,8 0,6-0,8 0,6-1,0 15 www.varstroj.si

VARMIG VARMIG 1405 VARMIG 1605 VARMIG 1400 VARMIG 1600 VARMIG 1600P VARMIG 1800 230 V Műszaki adatok, áramforrás VARMIG 1400 VARMIG 1405 VARMIG 1600 VARMIG 1605 VARMIG 1600 P Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő 10% 60% 100% Súly Méretek HxSZxM (mm) 1~230 V / 50 Hz 16 A 30-140 A 15,5-21 V / 60 A 45 A 26 kg 0,6-0,8 mm 600x330x420 1~230 V / 50 Hz 16 A 30-160 A 15,5-22 V 160 A 65 A 50 A 28 kg 0,6-0,8 mm 600x330x420 694411 600889 694295 600890 600161 VARMIG 1800 1~230 V / 50 Hz 16 A 30-160 A 15,5-22 V 160 A 65 A 50 A 40 kg 0,6-0,8 mm 780x310x600 695709 P - komplett porbeles huzalhoz Hegesztőhuzalátmérő Hegesztőpisztoly Hegesztőpisz- tipus toly kód RV 13 2m B 696775 RV 13 2m B PAG 180/3 - K3 G 696775 600186 692900 VARMIG 1700 VARMIG 1805 VARMIG 160/ 180 Supermig 230 V 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő 10% 60% 100% VARMIG 1700 1~230 V/50 Hz 2~400 V/50 Hz 16 A 25-150 A 75-170 A 15-24 V 17,5-22,5 V 170 A 70 A 55 A 180 A VARMIG 1805 1~230 V/50 Hz 2~400 V/50 Hz 16 A 25-150 A 75-180 A 15-21,5 V 17,5-22,5 V 150 A 60 A 47 A 55 A VARMIG 160/ 180 Supermig 1~230 V/50 Hz 2~400 V/50 Hz 16 A 20-110 A 90-180 A 15-19,5 V 18,5-23 V 110 A /180 A (20%) 65 A 50 A 80 A Műszaki adatok, áramforrás Súly Hegesztőhuzal átmérő Méretek H x SZ x M (mm) Hegesztőpisztoly tipus Hegesztőpisztoly kód VARMIG 1700 32 kg 0,6-0,8 mm 600 x 330 x 420 696988 RV 13 2m B 696775 VARMIG 1805 42 kg 0,6-0,8 mm 780 x 310 x 600 600168 PAG 180/3 - K3 G 692900 VARMIG 160/ 180 Supermig 54 kg 0,6-0,8 ( 1,0 ) mm 780 x 310 x 600 682105 PAG 180/3 - K3 G 692900 www.varstroj.si 16

VARMIG Supermig és Clasic A VARMIG SUPERMIG és VARMIG CLASIC hegesztőkészülékek MIG/MAG hegesztésre alkalmasak. A kisipari műhelyekben, karbantartási munkálatoknál és az iparban egyaránt használhatók. A készülékekkel szerkezeti acél valamint a megfelelő tartozék és hozzaganyag használatával aluminium és CrNi is hegeszthető. A Varmig Supermig gépcsalád széles hegesztőáram tartományú és jó bekapcsolási idő és százalék arányokkal rendelkezik. VARMIG 200 Supermig VARMIG 230 Supermig VARMIG 280 Supermig VARMIG 200 Supermig VARMIG 230 Supermig VARMIG 280 Supermig Ajánlott alkalmazhatósága KARBANTARTÁS KARBANTARTÁS KARBANTARTÁS/ IPAR MIG / MAG Porbeles huzal Ponthegesztés Intervál hegesztés A Hegesztőhuzalátmérő mm-ben 30-200 30-230 30-280 0,6-1,0 0,6-1,0 0,6-1,2 VARMIG 350 Supermig VARMIG 350 Supermig PPN D21 VARMIG 350 Supermig VARMIG 350 Supermig PPN D21 VARMIG 400 D14 VARMIG 600 D14 Ajánlott alkalmazhatósága KARBANTARTÓ / IPAR KARBANTARTÓ / IPAR IPAR IPAR MIG / MAG Porbeles huzal Ponthegesztés Intervál hegesztés A 25-350 25-350 40-400 60-600 Hegesztőhuzalátmérő mm-ben 0,6-1,2 0,6-1,2 0,8-1,6 0,8-1,6 17 www.varstroj.si

VARMIG Supermig és Clasic VARMIG 200 Supermig VARMIG 230 Supermig VARMIG 280 Supermig 691075 688551 688564 Tip gorilnika PAG 350/3 - K3 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő 60% 100% Súly Hegesztőhuzal átmérő Méretek H x SZ x M (mm) Hegesztőpisztoly tipus Hálózati feszültség Hegesztőpisztoly kód VARMIG 200 Supermig 3~400 V / 50 Hz 16 A 20-200 A 14,8-24 V 110A 85 A 61 kg 0,6-1,0 mm 780 x 310 x 600 699452 PAG 180/3 - K3 G 692900 VARMIG 230 Supermig 3~400 V / 50 Hz 16 A 15-230 A 14,8-25,5 V 170 A 135 A 65 kg 0,6-1,0 mm 780 x 310 x 600 687494 PAG 250/3 - K3 G 692901 VARMIG 280 Supermig 3~400 V / 50 Hz 16 A 15-280 A 15-28 V 280 A 220 A 93 kg 0,6-1,2 mm 880 x 410 x 720 687627 PAG 250/3 - K3 G 692901 VARMIG 350 Supermig VARMIG 350 Supermig PPN D21 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő 60% 100% Súly Hegesztőhuzal átmérő Méretek H x SZ x M (mm) VARMIG 350 Supermig 3~400 V / 50 Hz 20 A 15-350 A 14,8-31,5 V 310 A 240 A 105 kg 0,6-1,2 mm 880 x 410 x 720 682052 VARMIG 350 Supermig PPN D21 3~400 V / 50 Hz 20 A 15-350 A 14,8-31,5 V 300 A 240 A 120 kg 0,6-1,2 mm 880 x 410 x 720 691075 VARMIG 400 D14 3~400 V / 50 Hz 35 A 40-400 A 16-34 V 400 A 310 A 180 kg 0,8-1,6 mm 1100 x 530 x 880 688551 VARMIG 600 D14 3~400 V / 50 Hz 50 A 60-600 A 18-44 V 600 A 460 A 210 kg 0,8-1,6 mm 1100 x 530 x 880 688564 Hegesztőpisztoly tipus PAG 350/3 - K3 G PAG 350/3 - K3 G PAG 600/2N-F W PAG 600/2N-F W Hegesztőpisztoly kód 692902 692902 693923 693923 www.varstroj.si 18

Synergy VARMIG 250 Synergy VARMIG 300 Synergy VARMIG 350 Synergy A Varmig Synergy hegesztőkészülékek a MIG/MAG védőgáz atmoszférában történő hegesztésre készültek. Szerkezeti acél, CrNi és aluminium hegesztésére alkalmazhatók. Széles körben használhatók a gépjármű ipartól, a gépgyártásig, hajógyárakban az egyszerű hegesztési munkálatokra is. A mikroprocesszoros vezérlés lehetővé teszi a szinergikus müködtetést, a programos vagy a manuális hegesztőparaméterek beállitását, a szoft start és a digitális hegesztőáram, a hegesztési feszültség és a huzalelőtolás sebesség jelzését. VARMIG 250 Synergy VARMIG 300 Synergy VARMIG 350 Synergy Ajánlott alkalmazhatósága MŰHELYEK IPAR IPAR MIG / MAG Porbeles huzal Szinergikus hegesztés Ponthegesztés Intervál hegesztés Hegesztő áram A 20-250 20-300 25-350 Hegesztőhuzal átmérő mm 0,8-1,2 0,8-1,2 0,8-1,2 VARMIG 400 DG Synergy VARMIG 400 DW Synergy VARMIG 450 D44 Synergy VARMIG 600 D44 Synergy A Varmig Synergy hegesztőkészülékek a MIG/MAG védőgáz atmoszféra alatti hegesztésre készültek. Szerkezeti acél, CrNi és aluminium hegesztésére alkalmazhatóak. Széles felhasználhatóság miatt jól használható a gépjármű iparban, gépgyártásban és a hajógyárakban. A mikroprocesszoros vezérlés lehetővá teszi a szinergikus müködtetést, a programozott vagy a manuális hegesztőparaméterek beállitását valamint a szoft start és a digitális hegesztőárambeállítását a hegesztési feszültség, huzalelőtolás sebesség jelzését. VARMIG 400 DG Synergy VARMIG 400 DW Synergy VARMIG 450 D44 Synergy VARMIG 600 D44 Synergy Ajánlott alkalmazhatósága IPAR IPAR IPAR MIG / MAG Porbeles huzal Szinergikus hegesztés Ponthegesztés Intervál hegesztés A Hegesztőhuzal átmérője mm 30-380 40-450 60-600 0,8-1,2 0,8-1,6 0,8-1,6 19 www.varstroj.si

VARMIG Synergy VARMIG 250 Synergy VARMIG 300 Synergy VARMIG 350 Synergy 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás Hálózati feszültség Biztosíték lomha Bekapcsolási idő 60% 100% Hegesztő feszültség Hegesztőhuzal átmérő Súly Méretek H x SZ x M (mm) VARMIG 250 Synergy 3~400 / 50 Hz 16 A 15-250 A 14,8-26,5 V 190 A 150 A 0,8-1,2 mm 80 kg 880 x 410 x 720 600637 VARMIG 300 Synergy 3~400 / 50 Hz 16 A 15-300 A 15-29 V 300 A 230 A 0,8-1,2 mm 93 kg 880 x 410 x 720 600636 VARMIG 350 Synergy 3~400 / 50 Hz 20 A 15-350 A 14,8-31,5 V 310 A 240 A 0,8-1,2 mm 105 kg 880 x 410 x 720 600602 VARMIG SINERGY hegesztőkészülék funkciói 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Fő kapcsoló A hegesztőáram durva beállitásának kapcsolója (csak a Varmig 350 syn) A hegesztőáram finom beállitásának kapcsolója A védőgáz és anyag választás gombja A hegesztőhuzal átmérő választás gombja A hegesztési mód választás hegesztési intervál beállitás potencióméterje 8. 9. 10. 11. 12. 13. A ponthegesztés beállitás A feszültség kijelző Az áram kijelző A bekapcsolt hővédelem kijelzője Az eksztern beállitások kijelzője Huzalelőtolás sebességének beállitása Tulajdonságok: 4 görgős huzalelőtoló Porbeles huzal hegesztése (megfelelő tartozékkal) Szinergikus müködés Mikroproceszoros vezérlés A manuális vagy programozott müködés A ponthegesztés és interválhegesztés beállitása 2 és 4-taktusos müködés Soft-start Digitális kijelző Gázelőfuvás és utánfuvás beállitása www.varstroj.si 20

VARMIG Synergy VARMIG 400 DG Synergy VARMIG 400 DW Synergy VARMIG 450 D44 Synergy VARMIG 600 D44 Synergy 3x400 V Műszaki adatok, áramforrás VARMIG 400 DG Synergy VARMIG 400 DW Synergy Hálózati feszültség Biztosíték lomha Hegesztő feszültség Bekapcsolási idő 40% 60% 100% Hegesztőhuzal átmérő Súly Méretek H x SZ x M (mm) 3~400 / 50 Hz 25 A 20-380 A 15-33 V 380 A 320 A 250 A 0,8-1,2 mm 150 kg 1050x650x1400 600746 600747 VARMIG 450 D44 Synergy 3~400 / 50 Hz 35 A 40-450 A 16-36,5 V 450 A 400 A 310 A 0,6-1,6 mm 192 kg 1050x750x1480 600159 VARMIG 600 D44 Synergy 3~400 / 50 Hz 50 A 60-600 A 17-44 V - 600 A 460 A 0,8-1,6 mm 210 kg 1050x750x1480 600749 VARMIG SINERGY hegesztőkészülék funkciói 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Az anyag és védőgáz választása A hegesztőhuzal átmérő választás A hegesztési mód választás A további funkciók beállitása Védőgáz áramlás beállitás Huzal bevezetés A feszültség kijelzője Hegesztő áram kijelző 9. 10. A külső beállitás kijelző Huzalelőtolás sebességének beállitás encóderje Tulajdonságok: 4 görgős huzalelőtolása Porbeles huzallal való hegesztés (megfelelő tartozékkal) Szinergikus müködés Microproceszoros vezérlés Manuális vagy programozott müködés Ponthegesztés és interválhegesztés beállitás 2 és 4 taktusos müködés Soft-start Digitális kijelző A hegesztőhuzal start hossz beállítása Gázáramlás ellenőrzése és beállitása Feszültség ellenőrzése (iv magassága) Hordozható külön előtoló Közbenső összekötő tömlő 1.2, 5, 10, 15 m vagy rendelés alapján 21 www.varstroj.si

A MIG/MAG és MIG/MAG pulz hegesztés A VS és VPS áramforrások három hegesztési módot tesznek lehetővé: klasszikus MIG/MAG, pulz MIG/MAG (VPS) és MMA bevont elektródával (opció VPS). Szerkezeti acél, CrNi, aluminium és aluminium anyag hegesztésére alkalmasak. Felhasználhatósági köre széles: a gépjárműipartól a gépgyártásig és a hajógyártásig minden területen kiválóan alkalmazható. VS 3200 digit VS 4000 digit VPS 4000 digit VPS 5000 digit VS 3200 digit VS 4000 digit Ajánlott alkalmazhatósága IPAR IPAR MIG / MAG Porbeles huzal Szinergikus hegesztés A Hegesztőhuzal átmérője mm 30-300 30-380 0,8-1,2 0,8-1,2 VPS 4000 digit VPS 5000 digit Ajánlott alkalmazhatósága IPAR / KÜLÖNÖS IGÉNYES ELJÁRÁSOK IPAR / KÜLÖNÖS IGÉNYES ELJÁRÁSOK MIG / MAG Porbeles huzal Szinergikus hegesztés MIG pulz hegesztés A Hegesztőhuzal átmérő mm 40-400 30-500 0,8-1,2 0,8-1,6 www.varstroj.si 22

VS és VPS VS 3200 digit VS 4000 digit VPS 4000 digit VPS 5000 digit 3x400 V Műszaki adatok, Hálózati Biztositék 50% 100% zal átmérő HxSZxM (mm) toly tipus pisztoly kód Bekapcsolási idő Hegesztőhu- Méretek Hegesztőpisz- Hegesztő- Súly áramforrás feszültség lomha terület VS 3200 digit G 300A 601657 PAG 400/3-K4 G 695067 3x400 / 50Hz 20 A 30-300 A 12-32V 232 A 0,8-1,2 mm 30kg 640 x 250 x 430 W (60%) 601658 PAG 600/2N-F W 693923 VS 4000 digit G 601659 PAG 400/3-K4 G 695067 3~400 / 50 Hz 25 A 30-380 A 15,5-34 V 400 A 270 A 0,8-1,2 mm 45 kg 653 x 300 x 595 W 601660 PAG 600/2N-F W 693923 VPS 4000 digit G 0,8-1,2 (1,6) 699453 PAG 400/3-K4 G 695067 3~400 / 50 Hz 30 A 30-400 A 15,5-34 V 400 A 283 A 45 kg 653 x 300 x 595 W mm 699454 PAG 600/2N-F W 693923 VPS 5000 digit 3~400 / 50 Hz 35 A 30-500 A 15,5-39V 500 A (60%) 350 A 1,2-1,6 mm 55 kg 653 x 300 x 595 600407 PAG 600/2N-F W 693923 Tulajdonságok: Inverteres áramforrás Digitális szabályozás DC pulz hegesztés A programozott szinergikus programok használatának lehetősége A hegesztő paraméterek individuális korrekciója 100 hegesztő program tárolás Szinkronizált külső vezérlés lehetősége (az automatizált és robotizált hegesztési eljárásoknál) Analóg vagy digitális távirányitó használat A kezdő-, fő- és végsőáram programozott beállitása A VPS 4000 digit hegesztőkészülék funkciói 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Hegesztő eljárás választás A védőgáz és huzal választás Hegesztőhuzal átmérő választás Az áram (A) és a huzaleőtolás sebesség választás (m/min) A feszültség (V) és a korrekció kijelzés, választás (±) A kiválasztott paraméter beállitása Üzemmód választás A kijelző és a hegesztési eljárás funkciók közötti átkapcsolás P Az ív karakterisztika beállitása WAVE PULS (opció) bekapcsolás A ponthegesztési idő beállitása 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. F (funkciós gomb) A kezdőáram aktiválása A szinergikus és az individuális müködés közötti átkapcsolás A áthegesztés konstant beállitása Vízhütött hegesztőpisztoly választása Gázellenőrzés Huzal befüzés A tárolt programok előhivása A hegesztőprogram tárolása A beállitott paraméterek igazolása 23 www.varstroj.si

VS és VPS Hordozható előtoló egység távszabályzóval a kocsin. Analóg távirányító a VPS 4000 digit készülékhez A hegesztői feszültség távirányitás A hegesztőáram távirányitás A hegesztőhuzal előtolás sebbességének távirányitása Digitális távirányító a VPS 4000 digit készülékhez A hegesztői feszültség távirányitás A hegesztőáram távirányitás A hegesztőhuzal előtolás sebbességének távirányitása Hegesztői paraméterek kijelzője A hegesztőparaméterek párhuzamos beállitása a távirányitón és az áramforráson A programok (JOB) előhivása a távirányitón keresztül Titanium varrata - VPS 4000 digit Magnézium öntvény varrat - VPS 4000 digit Aluminium varrata - VPS 4000 digit www.varstroj.si 24

MIG / MAG hegesztőpisztolyok 695264 692900 696891 695265 692901 696503 695266 692902 Hegesztőpisztoly megnevezés Hütés Hegesztőpisztoly hossz /CO2 60% ED /ArCO2 60% ED Huzal átmérő (Ø mm) PAG 160/3-K3 G Levegő 3 m 160 A 115 A 0,6-0,8 PAG 180/3 -K1.5 G PAG 180/3 -K3 G PAG 180/3 -K4 G PAG 250/3 -K1.5 G PAG 250/3 -K3 G PAG 250/3 K4 G PAG 350/3 -K1.5 G PAG 350/3 -K3 G Levegő Levegő Levegő 1,5 m 3 m 4 m 1,5 m 3 m 4 m 1,5 m 3 m 160 A 115 A 0,6-1,0 250 A 230 A 0,6-1,2 350 A 300 A 0,6-1,2 695067 PAG 400/3 -K4 G Levegő 4 m 350 A 300 A 0,8-1,2 672259 672167 PAG 400/1N W PAG 600/1N W Víz 4 m 600251 PAG 501 W Víz 4 m 550 A 500 A 1,2-1,6 500 A 600 A 380 A 450 A 1,0-1,2 693932 PAG 600/2N-F W Víz 4 m 600 A 450 A 1,2-1,6 693161 693162 693163 PAG 600/1S-1,5 FR W PAG 600/1S-2,5 FR W PAG 600/1S-4 FR W Víz 1,5 m 2,5 m 4 m 600 A 450 A 1,2-1,6 693158 693159 693160 PAG 600/1S-1,5 FU W PAG 600/1S-2,5 FU W PAG 600/1S-4 FU W Víz 1,5 m 2,5 m 4 m 600 A 450 A 1,2-1,6 696775 600186 694884 RV 13 2m B RV 13P 2m B (porbeles huzal) FBV 14 2M FM Víz 2 m 2 m 2 m 160A /10%ED 130A /10%ED 0,6-0,8 0,6-0,8 (0,9) 0,6-0,8 W - vízhütéses, G - vízhütéses, S gépi pisztoly Hegesztőpisztoly PAG 350 Hegesztőpisztoly PAG 501 Hegesztőpisztoly PAG 600 Gépi pisztoly PAG 600 Gépi pisztoly PAG 600 - egyenes Kiegészítők MIG / MAG hegesztőkészülékekhez Közbenső továbbitó tömlő hossz VMG 350 D21 VMG 400 D14 VMG 600 D14 VMG 400 DG Synergy VMG 400 DW Synergy VMG 450 D44 Synergy VMG 600 D44 Synergy VCP 1,2m : 600173 : 689121 : 601194 : 601198 : 600178 : 601141 VPS 4000 G VS 4000 G digit VPS 4000 W VS 4000 W digit VPS 5000 W digit VCP 2m : 600182 : 699678 : 600450 VCP 5m : 677841 : 678762 : 601195 : 601199 : 600179 : 601142 : 600183 : 699679 : 600451 VCP 10m : 677852 : 678767 : 601196 : 601200 : 600180 : 601143 : 600184 : 699680 : 600452 VCP 15m : 677854 : 678768 : 601197 : 601201 : 600181 : 601144 : 600185 : 699681 : 600453 Közbenső továbbitó tömlő hossz VMG 350 D21 VMG 400 D14 VMG 600 D14 VMG 400 DG Synergy VMG 400 DW Synergy VMG 450 D44 Synergy VMG 600 D44 Synergy VPS 4000 G VS 4000 G digit VPS 4000 W VS 4000 W digit VPS 5000 W digit Balanszer - 600343 600343 600343 600343 600343 600343 600343 600343 Adapter balanszerhez - 601046 - - - - - - - Alváz - 699559 699559 699559 Kocsi a PPN-hez - 690353 600013 600013 600013 600013 600013 600013 600013 Hütőegység Hütőegység megnevezés VMG 400 D14 VMG 600 D14 VPS 4000 VS 4000 VS 3200 digit VPS 5000 W digit 3500 DC 3500 AC/DC digit Vartig 2005 AC/DC 2005 DC 600392 HA-5 * 699568 HA-4 * * 696320 HA-3 * * 689084 HA-14 * Hütőegység HA IV Kocsi PPN Kocsi TM 25 www.varstroj.si

MIG / MAG munkakábel alkatrészek MIG / MAG hegesztőpisztolyok 693835 PAG 160-3k3G 3 m 695264 PAG 180-3k1,5G 1,5 m 692900 PAG 180-3k3G 3 m 696891 PAG 180-3k4G 4 m Kopó alkatrészek PAG 160 G PAG 180 G Poz. Pozició megnevezés Pozició jelzés Kúpos ( 18x53) 677695 677695 1 GÁZ TERELŐ Ponthegesztésnek ( 18x60) 677692 677692 0,6 677693 677693 2 KONTAKT FUVÓKA 0,8 677696 677696 1,0 680635 680635 3 KÖZDARAB 677589 677589 4 RUGÓ 12,4/ 10x15 677588 677588 5 SZIGETELŐ 20X15 TEFLON 677590 677590 6 PISZTOLY NYAK 45º 692440 692440 MIG / MAG hegesztőpisztolyok 695265 PAG 250-3k1,5G 1,5 m 692901 PAG 250-3k3G 3 m 696503 PAG 250-3k4G 4 m 695266 PAG 350-3k1,5G 1,5 m 692902 PAG 350-3k3G 3 m 695067 PAG 400-3k4G 4 m Kopó alkatrészek PAG 250 G PAG 350 G PAG 400 G Poz. Pozició megnevezés Pozició jelzés Kúpos ( 22x 65) 672264 672264 672264 1 GÁZ TERELŐ Ponthegesztésnek ( 22x 73) 672160 672160 672160 0,6 23797 23797 23797 0,8 24157 24157 24157 2 KONTAKT FUVÓKA 1,0 24158 24158 24158 1,2 24190 24190 24190 3 KÖZDARAB 10 21107 21107 21107 4 SZIGETELŐ 20X15 TEFLON 680912 680912 680912 5 PISZTOLY NYAK 45º 692581 692457 692457 6 SZORITÓ ANYA 692993 692993 692993 www.varstroj.si 26

MIG / MAG munkakábel alkatrészek MIG / MAG hegesztőpisztolyok 600251 PAG 501 W 4 m 693923 PAG 600/2N-F W 4 m Kopó alkatrészek PAG 501 W PAG 600/2N-F W Poz. Pozició megnevezés Pozició jelzés Kúpos ( 16x76) 696874 Kúpos ( 14x76) 600356 1 GÁZ TERELŐ Kúpos ( 25x 79) 677427 Hengeres ( 20x76) 696873 Hengeres ( 25x 79) 677430 0,8 600362 1,0 696871 679284 2 KONTAKT FUVÓKA 1,2 696872 677438 1,6 600363 679452 3 SZIGETELŐ 696870 677426 3 KERAMIKUS SZIGETELŐ 600355 4 PISZTOLY NYAK 600352 693927 MIG / MAG hegesztőpisztolyok 696775 RV 13 B 2 m 600186 RV 13P B 2 m 694884 FBV 14 2 m Kopó alkatrészek RV 13 B RV 13P B FBV 14 Poz. Pozició megnevezés Pozició jelzés 3 Kupos 677695 677695 677695 GÁZ TERELŐ Ponthegesztésnek 677692 677692 677692-3 0,8 677696 677696 677696 KONTAKT FUVÓKA 0,6 677693 677693 677693 0,9 600199-2 KÖZDARAB 695058 695058 695058 2 IZOLÁCIÓ 695057 695057 695057 1 PIAZTOLY NYAK 699243 699243 695056-2 RUGÓ 695059 695059 695059 3 GÁZTERELŐ 600200 27 www.varstroj.si

Motoros lángvágó gépek A motoros lángvágó gépek könnyű felépítésük miatt hordozhatók, valamint hossz- és körvágáshoz használhatók 100 mm-es anyagvastagságig. A vágógépek ferde vágáshoz is használhatók, ami a hegesztési élek előkészítésére szolgál. Maga a gépágy, valamint az ezen gördülő kerekek, hosszvágásnál biztosítják a pontos és minőségi vágást. Tulajdonságok: Könnyű, hordozható változat Egyenes vagy kör alakú vágáshoz Használható ferde vágáshoz (hegesztési élek előkészítéséhez) A meghajtás nagy hőterhelés elleni védelme Egyszerű kezelés Fokozatmentes szabályozás 1 vagy 2 égő/vágófejes kivitel Égőfej vágófúvókában történő gázkeveréssel A lángvágáshoz használt hevítőgáz a következő lehet: acetilén vagy propán bután MŰSZAKI ADATOK Kiegészítő tartozékok (opció): Körző a körvágás elősegítéséhez Gépágy 1.800 mm-es részegységekként Vágógép típusa MR CG1-30/1G MR CG1-30/2G MR IK-12/1G MR IK-12/2G Vágás vastagsága 8-100 mm 8-100 mm Mozgás sebessége 50-750 mm/min 50-750 mm/min Csatlakozási feszültség 220V/50 Hz 220V/50 Hz Égőfej darabszám 1 2 1 2 Vágható átmérő tartomány 200-2000 mm 200-2000 mm Vágófúvóka típusa 102 HC (acetilén) 102 HC (acetilén) 106 HC (propán) 106 HC (propán) Vágás alakja I, V (do 45 ) I, V (do 45 ) Méretek 470x230x140 mm 470x230x140 mm Tömeg 9,50 kg 13 kg 9,50 kg 13 kg 601267 601268 698791 640117 Kiegészítő tartozékok és pótalkatrészek Megnevezés 640082 1800 mm-es gépágy az MR-IK12- höz 698797 30-600 mm-es körző az MR-IK12- höz 687839 Gépi égőfej HC 316 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Kopó pótalkatrészek Szám Típus (vágás vastagsága mm-ben) Cikkszám Típus (vágás vastagsága mm-ben) Standard kivítelű vágófúvókák acetilénhez Standard kivítelű vágófúvókák propán-butánhoz 687843 102 Nr.0 (5-10) 687861 106 Nr.0 (5-10) 687844 102 Nr.1 (10-15) 687862 106 Nr.1 (10-15) 687845 102 Nr.2 (15-30) 687863 106 Nr.2 (15-30) 687846 102 Nr.3 (30-40) 687864 106 Nr.3 (30-40) 687847 102 Nr.4 (40-50) 687865 106 Nr.4 (40-50) 687848 102 Nr.5 (50-100) 687866 106 Nr.5 (50-100) www.varstroj.si 28

Optomat konzolos vágógépek lángvágáshoz A konzolos kivitelű vágógépek kisebb méretű lemezek vágására alkalmasak az alábbi lemezvastagságokhoz: 100 mm-ig lángvágás esetén 10 mm-ig plazmavágás esetén (plazmától függő) Optikus követőfej HL-93 Műszaki jellemzők: Optikai irányítás 1:1 arányban rajz sablon alapján, lehetőség van vágás korrigálás beállítására ± 3mm tartományban, valamint automatikus dőlésszög, ferdeség kompenzálás Hossz- és keresztirányú meghajtás fogaslécek segítségével Mozgás sebessége: 1.500 (3.000) mm/min Követési pontosság: +/- 0,25mm Követési sebesség: ferde vágásnál 1m/min- ig ovális vágásnál 3m/min-ig Opció: Égőfej motoros emelése/süllyesztése Automatikus lánggyújtó egység Környezeti feltételek: 5-45 C hőmérséklet tartományban max. relatív páratartalom 70% (kondenzáció képződés nélkül) Vágáshoz szükséges hevítőgázok közüli választás: acetilén, propán-bután vagy földgáz Égőfej kézi emelése/süllyesztése Központi gázszabályozó manométerekkel Égőfej vágófúvókában történő gázkeveréssel Égőfej kapacitív magasságszabályozásának szabályozó egysége Kiegészítő égő/vágófej Alapkivítel Leolvasási szélesség Vágási széleség Vágási hossz Égőfej OPTOMAT M/HL93-1,25x3,0/1G 1250 mm 1500 mm 3000 mm 1 641958 OPTOMAT M/HL93-1,5x3,0/1G 1500 mm 2000 mm 3000 mm 1 641883 Potrošni rezervni deli Acetilén Propán Földgáz Fúvóka típusa (vágás vastagsága mm-ben) Fúvóka típusa (vágás vastagsága mm-ben) Fúvóka típusa (vágás vastagsága mm-ben) 687852 102 D7 Nr.0 (5-10) 687870 106 D7 Nr.0 (5-10) 687879 107 D7 Nr.0 (5-10) 687853 102 D7 Nr.1 (10-15) 687871 106 D7 Nr.1 (10-15) 687880 107 D7 Nr.1 (10-15) 687854 102 D7 Nr.2 (15-30) 687872 106 D7 Nr.2 (15-30) 687881 107 D7 Nr.2 (15-30) 687855 102 D7 Nr.3 (30-40) 687873 106 D7 Nr.3 (30-40) 687882 107 D7 Nr.3 (30-40) 687856 102 D7 Nr.4 (40-50) 687874 106 D7 Nr.4 (40-50) 687883 107 D7 Nr.4 (40-50) 687857 102 D7 Nr.5 (50-100) 687875 106 D7 Nr.5 (50-100) 687884 107 D7 Nr.5 (50-100) 687858 102 D7 Nr.6 (100-150) 687876 106 D7 Nr.6 (100-150) 687885 107 D7 Nr.6 (100-150) 687859 102 D7 Nr.7 (150-250) 687877 106 D7 Nr.7 (150-250) 687886 107 D7 Nr.7 (150-250) 687860 102 D7 Nr.8 (250-300) 687878 106 D7 Nr.8 (250-300) 687887 107 D7 Nr.8 (250-300) Fúvóka típusa (vágás vastagsága mm-ben) Fúvóka típusa (vágás vastagsága mm-ben) Megnevezés 687843 102 Nr.0 (5-10) 687861 106 Nr.0 (5-10) 641369 Gépi égőfej GCE BIR 220/32APMY típus 687844 102 Nr.1 (10-15) 687862 106 Nr.1 (10-15) 641807 Dupla fej anyával rögzítve 687845 102 Nr.2 (15-30) 687863 106 Nr.2 (15-30) 641372 Kézi szelep gáz R 3/8B 687846 102 Nr.3 (30-40) 687864 106 Nr.3 (30-40) 641370 Kézi szelep oxigén R 3/8 687847 102 Nr.4 (40-50) 687865 106 Nr.4 (40-50) 641371 Kézi szelep oxigén R 1/4 687848 102 Nr.5 (50-100) 687866 106 Nr.5 (50-100) 641377 Visszaégésgátló - gáz R 3/8L 687849 102 Nr.6 (100-150) 687867 106 Nr.6 (100-150) 641975 Visszaégésgátló - oxigén R 3/8 687850 102 Nr.7 (150-250) 687868 106 Nr.7 (150-250) 641376 Visszaégésgátló - oxigén R 1/4 687851 102 Nr.8 (250-300) 687869 106 Nr.8 (250-300) D I V E R G E N S S T A N D A R D A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 29 www.varstroj.si

VARPLAZ típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép A VARPLAZ típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógépek a pontos és megbízható berendezések közé tartoznak. A kompakt kivitel, valamint az integrált elszívó berendezés (lineáris sínekkel és kétoldali AC-motoros meghajtással van ellátva) biztosítja a minőségi és gyors plazmavágást. A vágógép konstrukciója maximum 50mm-es anyagvastagság vágására alkalmas. Műszaki jellemzők VARPLAZ 1530 VARPLAZ 2040 VARPLAZ 2060 CNC vezérlőegység Phantom ST Phantom ST Phantom ST Munkatér szélesség 1.500 mm 2.000 mm 2.000 mm Munkatér hosszúság 3.000 mm 4.000 mm 6.000 mm Vágófejek száma 1 x plazma (a plazamforrást a vágandó anyag minősége és vastagsága alapján kell kiválasztani) Vágás vastagsága A felhasznált plazmaberendezéstől függően Meghajtási kivitel AC servomotor Max. pozicionálási sebesség do 20.000 mm/min- ig Pozicionálási pontosság ± 0.01 mm Ismétlési pontosság ± 0.1 mm A vágófej magasság szabályozásának típusa MSX 750 ARC (plazma) 641880 641881 641882 Opció: vágófej magasságszabályozása Kézi (3mm-ig) PPL 150 Ívfeszültség segítségével (kezdeti érintéssel, valamint érintés nélkül) IHT 3000 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Alapkivitel: A berendezés hossz- és keresztirányú táplálása (villamos, vezérlő, gázellátás) védőkábelcsatornán keresztül van biztosítva A standard kommunikaciós nyelv a szlovén (átkapcsolható más nyelvekre) A CNC vezerlőegység előre programozva tartalmazza a leggyakrabban használt standard alakzatokat Lehetőség van más, CAD alapú fájlok ((DXF, IGS, PLT,...) bevitelére, majd ezek hasznalatára, vágására. Kiegészítő felszereltség: Plazma áramforrás gépi vágófejjel (lásd 38,39. oldal) ZEVS RX Basic vagy ZEVS RX Pro programozó szoftver ZEVS automata szabásterv modul Lézeres pozició-jelző (vágási pont jelzése) E-300 levegő szárító ECO-AIR szűrős elszívó rendszer (lásd 41,42. oldal) BURNY Phantom ST kezelőegység, 10,4 színes LCD Touch Screen monitorral, amely teljesértékű vezérlést ad a vágógép számára www.varstroj.si 30

VARCUT L1 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép A VARCUT L1 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógépek a pontos és megbízható berendezések közé tartoznak. A portálhidas vágógép alapkivitelben egy égőfejjel (lángvágáshoz) van felszerelve, valamint egyoldali hosszmeghajtással, amely AC motor segítségével biztosítja a minőségi lángvágást. A vágógép konstrukciója maximum 150mm-es anyagvastagság vágására alkalmas lemeztartó asztal segítségével. Műszaki jellemzők VARCUT 2,1 L1/Ph-1,5x6,0/1G VARCUT 2,6 L1/Ph-2,0x6,0/1G CNC vezérlőegység Phantom Phantom Munkatér szélesség 1.500 mm 2.000 mm Munkatér hosszúság 6.000 mm 6.000 mm Vágófejek száma 1 x láng (választás szerint: acetilén, propán-bután vagy földgáz) Meghajtási kivitel AC servomotor Max. pozicionálási sebesség do 6.000 mm/min-ig Pozicionálási pontosság ± 0.01 mm Ismétlési pontosság ± 0.15 mm A vágófej magasság szabályozásának típusa MSX 750 CAP (láng) 641872 641875 Opció: vágófej magasságszabályozása Kézi (3mm-ig) PPL150 Kézi MSX 750 MAN Ívfeszültség alapján MSX 750 ARC Alapfelszereltség: Alapgép CNC vezérlőegységgel 1 égőfej a választott hevítőgázra Központi gázszabályozó manométerekkel Automatikus lyukasztáshoz tartozó szelep Automatikus lánggyújtás Kiegészítő felszereltség: ZEVS RX Basic vagy ZEVS RX Pro programozó szoftver ZEVS automata szabásterv modul Kettős vágófúvóka sávvágáshoz Lemeztartó asztal alsó elszívással (lásd 41. oldal) ECO-AIR szűrős elszívó rendszer (lásd 41, 42. oldal) Lézeres pozició-jelző (vágási pont jelzése) Opciók: Munkatér hosszúságának növelése Égőfej magasságszabályozása (lásd a táblázatot) Kiegészítő égőfej BURNY Phantom ST kezelő egység, 10,4 színes LCD Touch Screen monitorral, amely teljesértékű vezérlést ad a vágógép számára A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 31 www.varstroj.si

VARCUT L2 ST típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép A VARCUT L2 ST típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógépek a pontos és megbízható berendezések közé tartoznak. A portálhidas vágógép alapkivitelben egy vágófejjel (plazmavágashoz) van felszerelve, valamint kétoldali hosszmeghajtással, amely AC motor segítségével biztosítja a minőségi plazmavágást. A vágógép konstrukciója maximum 150mm-es anyagvastagság vágására alkalmas lemeztartó asztal segítségével. Műszaki jellemzők VARCUT 2,6 L2/Ph ST-2,0x6,0/1PL VARCUT 3,2 L2/Ph ST-2,5x6,0/1PL CNC vezérlőegység Phantom ST Phantom ST Munkatér szélesség 2.000 mm 2.500 mm Munkatér hosszúság 6.000 mm 6.000 mm Vágófejek száma 1 x plazma (a plazamforrást a vágandó anyag minősége és vastagsága alapján kell kiválasztani) Meghajtási kivitel AC servomotor Max. pozicionálási sebesség do 15.000 mm/min-ig Pozicionálási pontosság ± 0.01 mm Ismétlési pontosság ± 0.1 mm A vágófej magasság szabályozásának típusa MSX 750 ARC (plazma) 641876 641877 Opció: vágófej magasságszabályozása Kézi (3mm-ig) PPL 150 Ívfeszültség segítségével (kezdeti érintéssel, valamint érintés nélkül) IHT 3000 Alapkivitel: Alapgép CNC vezérlőegységgel Kiegészítő felszereltség: Plazma áramforrás gépi vágófejjel (lásd 38, 40. oldal) ZEVS RX Basic vagy ZEVS RX Pro programozó szoftver ZEVS automata szabásterv modul Lemeztartó asztal alsó elszívással (lásd 41. oldal) ECO-AIR szűrős elszívó rendszer (lásd 41, 42. oldal) Lézeres pozició-jelző (vágási pont jelzése) Opciók: Munkatér hosszúságának növelése Vágófej magasságszabályozása (lásd a táblázatot) Kiegészítő vágófej A gyártó fenntartja a változtatás jogát. www.varstroj.si 32

VARCUT L2 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép A VARCUT L2 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógépek a pontos és megbízható berendezések közé tartoznak. A portálhidas vágógép alapkivitelben egy vágófejjel (plazmavágáshoz) és egy égőfejjel (lángvágáshoz) van felszerelve, valamint ketoldali hosszmeghajtással, amely AC motor segítségével biztosítja a minőségi láng-és/vagy plazmavágást. A vágógép konstrukciója maximum 150mm-es anyagvastagság vágására alkalmas VAR-ECO lemeztartó asztal segítségével. Műszaki jellemzők VARCUT 2,6 L2/Ph-2,0x6,0/1(G+PL) VARCUT 3,2 L2/Ph-2,5x6,0/1(G+PL) CNC vezérlőegység Phantom Phantom Munkatér szélesség 2.000 mm 2.500 mm Munkatér hosszúság 6.000 mm 6.000 mm Vágófejek száma 1 x láng + 1 x plazma Meghajtási kivitel AC servomotor Max. pozicionálási sebesség do 15.000 mm/min Pozicionálási pontosság ± 0.01 mm Ismétlési pontosság ± 0.1 mm A vágófej magasság szabályozásának típusa MSX 750 CAP (láng) MSX 750 ARC (plazma) 641878 641879 Opció: égő/vágófej magasságszabályozása Mechanikusan (3mm- ig) PPL 150 Kézi MSX 750 MAN Ívfeszültség segítségével (kezdeti érintéssel, valamint érintés nélkül) IHT 3000 Alapkivitel: Alapgép CNC vezérlőegységgel 1db égőfej a kiválasztott hevítő gázhoz Központi gázszabalyzó manométerekkel Automatikus lyukasztáshoz tartozó szelep Automatikus lánggyújtás Kiegészítő felszereltség: Plazma áramforrás gépi vágófejjel (lásd 38, 39. oldal) ZEVS RX Basic vagy ZEVS RX Pro programozó szoftver ZEVS automata szabásterv modul Kettős vágófúvóka sávvágáshoz Lemeztartó asztal alsó elszívással (lásd 41. oldal) ECO-AIR szűrős elszívó rendszer (lásd 42. oldal) Lézeres pozició-jelző (vágási pont jelzése) Opciók: Munkatér hosszúságának növelése Égő/vágófej magasságszabályozása (lásd a táblázatot) Kiegészítő égő/vágófej A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 33 www.varstroj.si

VARCUT S.P2N/B10 típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógép A VARCUT S.P2N típusú CNC vezérlésű portálhidas vágógépek a pontos és megbízható berendezések közé tartoznak. A portálhidas vágógép alapkivitelben egy vágófejjel (plazmavágáshoz) és két égőfejjel (lángvágáshoz) van felszerelve, valamint kétoldali hosszmeghajtással, amely AC motor segítségével biztosítja a minőségi láng- és/vagy plazmavágást. A vágógép konstrukciója maximum 300mm-es anyagvastagság vágására alkalmas megfelelő lemeztartó asztal segítségével. Műszaki jellemzők VARCUT 3,2 S.P2N/B10 LCD-2,0x6,0 1(G+PL)+1G VARCUT 3,7 S.P2N/B10 LCD-2,5x6,0 1(G+PL)+1G VARCUT 4,2 S.P2N/B10 LCD-3,0x6,0 1(G+PL)+1G CNC vezérlőegység BURNY 10 LCD BURNY 10 LCD BURNY 10 LCD Munkatér szélesség 2.000 mm 2.500 mm 3.000 mm Munkatér hosszúság 6.000 mm 6.000 mm 6.000 mm Vágófejek száma 2 x láng + 1 x plazma Meghajtási kivitel AC servomotor Max. pozicionálási sebesség do 15.000 mm/min Pozicionálási pontosság ± 0.01 mm Ismétlési pontosság ± 0.1 mm A vágófej magasság szabályozásának típusa MSX 750 CAP 2 x MSX 750 CAP (láng) 1x MSX 750 ARC (plazma) RENDELÉS SZERINT Opció: vágófej magasságszabályozása Ívfeszültség segítségével (kezdeti érintéssel, valamint érintés nélkül) IHT 3000 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Alapkivitel: Alapgép CNC vezérlőegységgel 2 keresztirányú kocsival 2 égőfej a választott hevítőgázhoz Központi gázszabalyzó manométerekkel Automatikus lyukasztáshoz tartozó szelep Automatikus lánggyújtás Kiegészítő felszereltség: Plazma áramforrás gépi vágófejjel (lásd 38, 39. oldal) ZEVS RX Basic vagy ZEVS RX Pro programozó szoftver ZEVS automata szabásterv modul Kettős vágófúvóka sávvágáshoz Lemeztartó asztal alsó elszívással (lásd 41. oldal) ECO-AIR szűrős elszívó rendszer (lásd 41, 42. oldal) Lézeres pozició-jelző (vágási pont jelzése) Opciók: Munkatér hosszúságának növelése Kiegészítő égő/vágófejek Égő/vágófejek magasságszabályozása (lásd a táblázatot) www.varstroj.si 34

CNC vezérlőegységek A Burny CNC vezérlőegységek a vágógép működését irányítják automata vagy kézi üzemmódban. Burny Phantom ST Burny Phantom Burny 10 LCD Plus BURNY Phantom ST BURNY Phantom BURNY 10 LCD Plus Képernyő 10,4 LCD Touch Screen 10,4 LCD Touch Screen 15,0 LCD Touch Screen Processzor 1GHz 1GHz 2GHz Hard Disc 30 Gbyt Alapmemória 512 MB DDR RAM 512 MB DDR RAM 256 MB DDR RAM Operációs rendszer Adatátvitel WINDOWS XP USB csatlakozó, Floppy egység 3,5, hálózati kábel Előnyök : Méretek megadása metrikus, mm-ben vagy angolszász, coll-ban Vágási program bevitele egyszerű formában, 3,5 1.44Mbyt floppy lemez segítségével, kábeles formában USB vagy hálózaton kersztül A gép távdiagnosztikája, internetre csatlakozása, valamit hálózatban való használata is lehetséges a megfelelő köztes egységek csatlakoztatásával (megjegyzés: a szerverhez való kábeles csatlakoztatás a vevő feladata) A vezérlőegységben 50 MAKRO program van eltárolva, amelyek a legsűrűbben használt alakokat tartalmazzák, itt a gépkezelő interaktív módon tudja megadni a szükséges adatokat A gép standard kommunikációs nyelve szlovén, de lehetőség van más nyelvek beállítására, mint: angol, német, olasz, francia,..) A programban tárolt alakokat: Elforgathatjuk a kezdőponthoz képest szabadon választott szögbe Tükrözhetjük X vagy Y tengelyre Nagyíthatjuk/kicsinyíthetjük Virtuális tengely megjelenítése grafikusan a megmunkálandó alkarész kiinduló pontjához képest Dinamikus számolás határozza meg a vágási réskompenzációt Grafikus kép mutatása valós időben Egyszerre több művelet végezhető (program telepítés, elvégzendő munkák listája, standard alakzatok, stb..) A vágógéppel kapcsolatos minden információt (x,y helyzet, vágási sebesség, kivágott alkatrészek száma, vágógép működésének követése,...) az ipari kivítelű, színes LCD Touch Screen monitoron valós időben követhetjük, melynek segítségével csökken a kiegészítő egységek száma. 1 * 2 3 4 5 6 7 * * 8** 9 10 11 12 13*** * * * 14 * * * 15 16 17 18 19 20 21 22*** 23*** 24*** 25*** 26*** 27*** 28*** 29*** 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43** 44** 45*** 46*** 47 48 49*** 50*** 41 42 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 35 www.varstroj.si

Az égő/vágófej magasság szabályozó rendszerei PPL 150 A plazma vágófej EMELÉSÉT/SÜLLYESZTÉSÉT a lemez tartóval együtt a PPL 150-es pneumatikus rendszer biztosítja. A lemeztartó biztosítja az állandó távolságot a lemez és a vágófej között vágás közben, amelyet kézzel lehet állítani A PPL 150- es rendszer vékony lemezek plazmavágására alkalmas (3 mm- ig). MSX 750 MAN Az MSX 750 MAN rendszerrel az égőfej magasságának kézi szabályozása lehetséges. A KÉZI FEL/KÉZI LE parancsokkal az égő/vágófejet a kívánt helyzetbe tudjuk mozdítani. A kompakt és precíz kivitelű elektromotoros meghajtás mozgástartománya 220 mm. A fénysorompó biztonsági nyomtatott áramköre védelmet nyújt túlterhelés valamint a meghajtó egység függőleges ütközése ellen. MSX 750 CAP Az MSX 750 CAP rendszer egyszerű felépítése gyors magasságszabályozást és pontos égőfejirányítást biztosít lángvágásnál érintésmentes jeladás segítségével. A rendszer a függőleges meghajtásból, integrált kapacitív elektronikus érzékelőből, valamint motoros meghajtásból és kezelőegységből áll. A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Előnyök: Minden vágógépre csatlakoztatható Lehetőség van a lemezhez képesti (magasság) eltolásának távirányítása Égőfej pontos, érintésmentes magasság korrekciója Irányítási pontosság (+/- 0,3 mm) Műszaki jellemzők: Precíz és kompakt kivitelű motoros meghajtás 220 mm-es max. mozgástartománnyal Meghajtás max. sebessége 80 mm/s Teherbírás 12kg-ig Meghajtás por elleni védelme Ütközés elleni fénysorompó www.varstroj.si 36

Az égő/vágófej magasság szabályozó rendszere MSX 750 ARC Az MSX 750 ARC rendszer egyszerű felépítése gyors magasságszabályozást és pontos égő/vágófej irányítást biztosít láng- és plazmavágásnál érintésmentes jeladás segítségével. A rendszer a függőleges meghajtásból, integrált kapacitív elektronikus érzékelőből, valamint motoros meghajtásból és kezelőegységből áll. Két üzemmód közül választhatunk: ARC SENZE MODE : magasság szabályozás plazmavágásnál a plazmaív feszültségének segítségével SENSOR MODE : magasság szabályozás lángvágásnál jeladó érzékelő segítségével Az ARC SENSE MODE üzemmód jellemzői: Automatikus magasság érzékelés plazmaív gyújtásakor Magasságállítás a plazmaív gyújtásához Automatikus átállás plazmaív-feszültséggel való magasságszabályozásra Állítható időkésleltetés vágáskezdetnél a plazmaív stabilizálásához Beállítható az automatikus rés- valamint lemezszél-felismerés Beállítható a vágófej alaphelyzetbe való visszaállása a vágás befelyezésekor Szabályozás pontossága jobb, mint +/- 1V Műszaki jellemzők: Kompakt kivitelű motoros meghajtás 220 mm-es max. mozgástartománnyal Meghajtás max. sebessége 80 mm/s Teherbírás 12kg- ig Meghajtás por elleni védelme 3D ütközés elleni védelem (vágófej ütközés elleni védelme) IHT 3000 IAz IHT 3000 új generációs rendszerrel precízebb vágást lehet elérni a gyors és pontos vágófej magasságszabályozás segítségével. Láng- és plazma vágáshoz használható kezdeti lemez érintéssel vagy nélküle. A láng- vagy plazmavágás irányítását a kezelőegység segítségével válasszuk ki. Az IHT 3000 rendszer minden 750 ARC rendszer tulajdonságával bír (ARC SENSE MODE és SENSORE MODE), valamint további három lemez érintéses üzemmóddal rendelkezik plazmavágásnál. Az IHT 3000 rendszer magasságszabályozása is a plazmaív segítségével történik. A vágás kezdeti pontját a vágófej vágandó lemezhez való érintésével határozza meg. Ezt követően a vágófejet megemeli a plazmaív kialakulásának magasságához, majd a vágófej további irányítása hasonló módon történik, mint az ARC rendszernél. Ez a munkamenet a plazmavágó pontosabb kezdeti helyzetének felvételével jobb minőségű munkavégzést tesz lehetővé. Az IHT 3000 rendszerrel lehetőség van a vágófej magasságának megadására a vágandó anyaghoz képest mm-ben (távolság) vagy V-ban (feszültség). A többi műszaki adat megegyezik az ARC rendszerével. járat járat idő idő A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 37 www.varstroj.si

Plazmavágó berendezések levegő felhasználásával Powermax 600 in 1250 (20-40 A) in (20-80 A) A - 70 (10-70 A) D - 12000 (30-120 A) CutFire 50i in 90i (20-70 A / 120 A) Anyag vastagság (mm) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 35 40 45 Powermax 600 Powermax 1200 A - 70 D - 12000 CutFire 50i CutFire 90i Magyarázat A minőségi vágás vastagsága (ajánlott) A vágás maximális vastagsága Az A-70 rendszer szerkezeti és kopó alkatrészei A-70 rendszer szerkezeti részei Leírás 101166 Plazmavágó berendezés A-70 típus 1,5 m-es csatlakozó- és testkábellel (25 mm2 keresztmetszet), fogóval. 697995 Univerzális kézi plazma vágófej CT-0702 típus sűrített levegőhöz (léghűtés, közvetlen csatlakozós előkészítéssel, 10m hossz). 101168 Univerzális gépi plazma vágófej CTP-0701 típus kizárólag sűrített levegős üzemhez (léghűtés, közvetlen csatlakozós előkészítéssel, 10m hossz). Kopó pótalkatrészek Megnevezés 697946 S fúvóka H669G06 697947 H fúvóka H669G05 697948 Katód - elektróda H669G11 697949 Kerámiás fúvóka kupak H669G04 A D-12000- as rendszer szerkezeti és kopó alkatrészei Szerkezeti részek D - 12000 Leírás 101162 Plazmavágó berendezés D-12000 típus 2m csatlakozó és 1,5m testkábellel (35 mm2 keresztmetszet), fogóval 696939 10 m 101163 Gépi plazma vágófej CTPW - 1201, sűrített levegős, vízhűtéses komplett kivitel (M) 20 m 696940 (L) 30 m 696941 10 m 697970 Kézi plazma vágófej CTZW - 1201, sűrített levegős, vízhűtéses komplett kivitel (M) 20 m 696942 (L) 30 m 101164 Speciális hűtőfolyadék (10 liter) A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Kopó pótalkatrészek Megnevezés 697940 Fúvóka 30A H839K03 697941 Fúvóka 50A H839K02 697942 Fúvóka 80A H839K01 697943 Fúvóka 120A H839G03 697944 Katód elektróda H839M00 697945 Kerámiás fúvóka kupak H839G02 www.varstroj.si 38

Plazmavágó berendezések különböző vágógázok felhasználásával Az új generációs univerzális plazmavágó berendezések minőségi vágást biztosítanak nagy teljesítményű vágás mellett. A vágógépek szerkezeti acélok (oxigénel), valamint magasan ötvözött acélok és alumínium vágásához (Ar/H2, H2/N2 és ezek keverékével) használhatók. Szerkezeti acélok sűrített levegővel történő vágásákor hagyományos vágási eljárást alkalmazunk. Az új generációs inverteres áramforrások biztosítják a széleskörű felhasználást, ezért ezekkel plazma jelölést is lehet végezni. A berendezések felsorolása a megadott gázokkal, acélok vágására: Anyag (plazma gáz) Szerkezeti acél (levegő) Szerkezeti acél (oxigén O2) Cr-Ni acél/ Alumínium (Ar / H2 / N2) Plazmával való jelölés HiFocus 80i - - - HiFocus 160i HiFocus 280i HiFocus 360i HPR 130 HPR 260 FineFocus 800 plus - - - Magyarázat Sandard felszerelés Opció, külön rendeléskor HIFocus 80i (10-80 A) HIFocus 160i (10-160 A) HIFocus 280i / 360i (10-280 A / 360 A) HPR 130 (30-130 A) HPR 260 (30-260 A) FineFocus 800 plus (80-300 A) Anyagvastagság (mm)- ben 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 70 80 Magyarázat:/ HiFocus 80i Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ HiFocus 160i Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ HiFocus 280i Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ HiFocus 360i Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ HPR 130 Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ HPR 260 Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat:/ FineFocus 800 plus Oxigén O2 (szerkezeti acél) Ar/H2/N2 (Cr-Ni acélok és alumínium) Magyarázat Minőségi vágás (ajánlott tartomány) Max. vágási vastagság A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 39 www.varstroj.si

A CNC vezérlésű vágógépek programozó szoftverei A ZEVS RX nevű interaktív program a CNC vezérlésű vágógépek grafikus programozásához való. A CAD/CAM technológia és a számítógépek fejlődésével egy teljeskörű programcsomagba fejlődött, amivel lehetőség van tervezésre, a munka követésére, dokumentálásra, technológiai folyamat analízisére, valamint ügyviteli rendszerekbe való integrálásra. A ZEVS termékcsalád három csomagot kínál, amelyek különböző modulokat nyújtanak, valamint különböző árszintet képviselnek. ZEVS RX Basic Teljsen integrált és hatékony rajzoló modul Külső és belső kontúrok automatikus felismerése Hozzáférések saját meghatározása A kivágás optimális sorrendjének meghatározása Interaktív, kézi kezelésű modul CAD alapú dokumentumok megnyitását támogatja Összeköttetés a vágógéppel RS232 csatlakozáson hálózat segítségével Biztosítja a csatlakozást a meglévő információs rendszerrel Megjegyzés: Az alap modulhoz, kiegészítő modulokat is kínálunk. ZEVS RX Professional Mindazon vállalatok számára lett kifejlesztve, akik egyesíteni szeretnék a vágás menetét a vállalat működésével, valamint követni, automatizálni, statisztikát vezetni és nagyobb áttekintés kapni a költségekről. Vállalat munkamenetének kibővítésére szolgál. Az alap ZEVS RX Basic- hez képest a következőket nyújtja: Nemesgázokkal történő vágási modul Alkatrészek modul Költségátszámító modul Több vágófejjel történő vágás támogatása Automatikus behelyezési alapmodul Raktárral való összeköttetés univerzális modul Rendelési modul Igazgató modul Zevs SL programcsomag A gyártó fenntartja a változtatás jogát. ZEVS SL Illesztett változat a Zevs standard alakzatokhoz. A program biztosítja közvetlenül a kijelzőn keresztüli munkavégzést. E mellett még biztosít: Alkatrészek párban történő elhelyezése (anyagmegtakarítás) Technológia, alak és pozició kiválasztása Egyedi részek készítése 85 standard alakzat vágása Lehetséges a vágási sebesség csökkentése az alakzat kivágásának a végén Munkanapló hálózaton keresztül való átvitele ill. vezetése www.varstroj.si 40

VAR - ECO alátámasztó asztalok szektoros elszívással VAR-ECO 1,6 VAR-ECO 2,1 VAR-ECO 2,6 VAR-ECO 3,1 1 1 1 1 1 1 1 Légcsatornákon keresztül történő szektoros elszívás (raszter: 500 mm) Pneumatikus csappantyú nyitás Elszívás csak a vágás alatt Optimális füst, por és kisebb méretű részecskék elszívása Lemez felhelyező keret emelési lehetőséggel az asztal tisztításakor Hulladék anyag tartály tisztításhoz emelési lehetőségével Az optimális működéshez az ECO-AIR szűrős elszívó berendezéseket ajánljuk Jelmagyarázat: 50; 150; 300 - max. vágható anyagvastagság mm-ben, 1,6; 2,1; 2,6; 3,1 - egység szélessége m-ben (az 1,5; 2; 2,5; 3m széles vágáshoz) 2 - egység hossza, amelyeket egyesíteni lehet kívánt hosszba Példa: a 6.000 mm vágási hosszhoz, 3 egység szükséges VAR - ECO 150 VAR - ECO 50 VAR - ECO 150 max. 150 Idom 150 x 6 mm Raszter 100 mm Opció vékony lemezek vágáshoz (rács a=50) Idom 100 x 5 mm Raszter 100 mm 730 VAR - ECO 50 max. 50 700 150 100 Alátámasztó asztalok szektoros elszívással Típus Szélesség (mm) Hosszúság (mm) Magasság (mm) Rendel Ajánlott szűrőberendezés ECO-AIR Lángvágás Lángvágás Lángvágás (max.2 égőfej) (2 égőfej) (>2 égőfej) HD-plazma (max.100a) Plazma (max.200a) Plazma (>250A) VAR-ECO 50 könyebb kivítelű széria 50 mm lemezvastagságig: VAR-ECO 50-1,6x2 1.6 2.05 700 640094 60/4 MDB-4 60/4 MDB-4 90/5,5 MDB-6 VAR-ECO 50-2,1x2 2.1 2.05 700 640054 60/4 MDB-4 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 VAR-ECO 50-2,6x2 2.6 2.05 700 640086 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 180/11 MDB-12 VAR-ECO 50-3,1x2 3.1 2.05 700 640087 120/7,5 MDB-8 180/11 MDB-12 180/11 MDB-12 VAR-ECO150 standard kivítelű széria 150 mm lemezvastagságig: VAR-ECO 150-1,6x2 1.6 2.05 730 697333 60/4 MDB-4 60/4 MDB-4 90/5,5 MDB-6 VAR-ECO 150-2,1x2 2.1 2.05 730 697321 60/4 MDB-4 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 VAR-ECO 150-2,6x2 2.6 2.05 730 697322 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 180/11 MDB-12 VAR-ECO 150-3,1x2 3.1 2.05 730 697334 120/7,5 MDB-8 180/11 MDB-12 180/11 MDB-12 VAR-ECO 300 erősített kivítelű széria 300 mm- es lemezvastagságig: VAR-ECO 300-1,6x2 1.6 2.1 550 640095 60/4 MDB-4 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 VAR-ECO 300-2,1x2 2.1 2.1 550 640080 90/5,5 MDB-6 120/7,5 MDB-8 180/11 MDB-12 FIGYELEM! Rendeléskor feltétlenül meg kell adni az elszívás irányát, valamint az elszívó cső atmérőjét (az átmérő a választott elszívó berendezéstől, valamint annak ventilátorjától függ). A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 41 www.varstroj.si

ECO-AIR szűrős elszívó berendezések Elszívó berendezések hegesztéshez Szűrős elszívó egységek termikus vágáshoz Típus Fő szűrő MŰSZAKI ADATOK ECO-AIR M-1/ES Egy elszívócsöves kivitel 1 x patron BIA-C Szűrési hatásfok >99,9% (DIN 24184) Ventilátor térfogatárama Elszívási térfogatáram Csatlakozási feszültség Zajszint Tömeg Tisztítás módja Sűrített levegő (üzemi/max.nyomás) Szűrő elszennyeződésének ellenőrzése 1.400 m3/h 1 x 1200 m3/h 230 V / 50 Hz do 70 db(a) cca. 169 kg Automatikus, levegővel 5 bar / 6 bar Vizuálisan Egyesíthető kivitelük révén kiválóan használhatóak fémek termikus vágásainál (láng-plazmavágás) használatos elszívó rendszerekhez. A berendezések fel vannak szerelve automatikus szűrő tisztítóval. A rendszer tisztított (olaj mentes) és száraz sűrített levegővel működik. A működést mikroprocesszoros egység vezérli. Fontos, hogy a vágásnak megfelelő elszívó berendezés legyen választva (lásd xxxxx oldal). A vágógép elszívó rendszerének sematikus ábrája Hely gázellátáshoz Plazma VARCUT VAR - ECO ECO - AIR A gyártó fenntartja a változtatás jogát. ECO-AIR... szűrős elszívó berendezések (összerakható kivitel) Megnevezés Motor teljesítmény (KW) A szűrők felülete (m2) Elszívási térfogatáram (m3/h) Nyomáskülönbség ECO - AIR 60 / 4 MDB - 4 641580 4 60 4.000 2.500 Pa ECO - AIR 90 / 5,5 MDB - 6 641581 5,5 90 5.000 2.500 Pa ECO - AIR 120 / 7,5 MDB - 8 641582 7,5 120 6.200 2.500 Pa ECO - AIR 180 / 11 MDB - 12 641583 11 180 9.000 2.500 Pa www.varstroj.si 42

Görgős-forgató berendezések és pozicionálók Forgató berendezés ON... ON-5t Vezérlő szekrény OKD - 2/N Műszaki adatok 1. Főkapcsoló 2. Thermosztát + fék konektora 3. Forgás gyorsasági sebesség szabályozása 4. Start gomb 5. Müködés indikációja (zöld) 6. nulla pozició gombja 7. A nulla pozició indikációja 8. Forgás gombja 9. A motor elkésett gyujtásának bekapcsolása 10. A fölhegesztés hosszának beállítása 11. A forgás irányának szabályozása 12. szignáljelző 13. A transzformátor védettsége 14. A vezérlés védettsége 15. Az áramforrás bekapcsolása 16. Az elektromotor csatlakozója 17. A végkapcsoló csatlakozója 18. A lábszabályzó csatlakozója 19. A csatlakozó kábel vezérlője Csatlakozási feszültség 230 V/50 Hz Csatlakozási teljesítmény 0,5 kva Kezdeti helyzet kapcsoló 1 Láb kapcsoló 1 Forgás irány bal / jobb Elektromotor szabályozás 250 W AC motor feszültség 3x200 V Szám 694675 Görgős-forgató típusa Teherbírás (kg) Forgatási sebesség Dmin (mm) Dmax (mm) Vezérlő szekrény ON - 0,5 t 500 0,1-1,3 90 3.200 OKD - 2/N 690513 ON - 1,5 t 1.500 0,1-1,3 90 3.200 OKD - 2/N 690514 ON - 3 t 3.000 0,2-1,5 105 3.200 OKD - 2/N 690515 ON - 5 t 5.000 0,2-1,4 140 4.000 OKD - 2/N 690516 ON - 10 t 10.000 0,2-1,0 250 5.500 OKD - 2/N 690517 Forgatók rendelés szerint ON - 20 t 20.000 0,2-1,0 OKD - 2/N 690518 ON - 40 t 30.000 0,2-1,0 OKD - 2/N 690519 Pozicionálók - P... P - 30 - K P - 250 P - 500 Pozicionáló típusa Max. terhelés (N) Forgatott lemez mérete (mm) Döntés mértéke (º) Fordulatszám ( -1 ) Vezérlő szekrény P 30 - K 300 350 110 0,6-6,0 697555 P 30 - P 300 350 110 0,6-6,0 OKD - 2/N 694666 P 30 - S 300 350 110 0,6-6,0 OKD - 1/N 694665 P 100 - P 1.000 350 110 0,2-2,0 OKD - 2/N 695131 P 100 - S 1.000 350 110 0,2-2,0 OKD - 2/N 695130 P 250 - P 2.500 500 110 0,1-1,0 OKD - 2/N 695133 P 250 - S 2.500 500 110 0,1-1,0 OKD - 2/N 695132 P 500 - M 5.000 700 x 700 100 0,1-1,0 OKD - 3/N 695134 P 1000 - M 10.000 800 x 800 100 0,1-1,0 OKD - 3/N 695136 Pozicionálók rendelés alapján P 2000 - M 20.000 900 x 900 100 0,1-1,0 OKD - 3/N 693441 P 3000 - M 30.000 1200 x 1200 100 0,1-0,9 OKD - 3/N 698861 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 43 www.varstroj.si

Hosszhegesztő berendezések VAR-STROJ: L -... - 1G/AWI VAR-STROJ: L -... - 1G/MIG VAR-STROJ: L -... - 2G/MIG hosszhegesztő berendezés AWI eljárással hosszhegesztő berendezés MIG eljárással hosszhegesztő berendezés MIG eljárással Típus VAR-STROJ: L-.. VAR-STROJ: L-.. Hegesztési eljárás AWI MIG VAR-STROJ: L 6000-2G/MIG Max. varrat Munkadarab szélessége hossz. (mm) min (mm) max (mm) 1.000 80 400 Hegesztési sebesség (m/min) Lemez-vastagság (mm) Rendelési szám 0,5 1,5 698028 1.250 100 600 0,1 1,0 0,8 3,0 698029 1.500 150 800 0,8 3,0 697558 1.000 100 400 1,5 3,0 697557 1.250 120 600 2,0 4,0 694116 0,1 1,0 1.500 150 800 2,5 6,0 698637 2.000 200 1.200 2,5 8,0 698638 Jellemzők: Lemez kézi elhelyezése Kézi központosítás Pneumatikus megfogás Automatikus hegesztés léces alátámasztással MIG-MAG eljárásnál hűtött alátámasztó léccel AWI eljárásnál gyökvarratnál alsó védőgázzal Opciók: Két hegesztőfejes kivítel Pneumatíkus konzol zárás Pneumatíkus központositás A gyártó fenntartja a változtatás jogát. VAR-STROJ: L-1250-1G/AWI VAR-STROJ: L - 2500-1G/MIG Megjegyzés: Különleges igények esetén az ügyfél által megadott műszaki paraméterek szerint készül el a berendezés. www.varstroj.si 44

Körhegesztő berendezések VAR-STROJ: Kr -... - 1G/MIG VAR-STROJ: Kr/L -... -2G/MIG körhegesztő berendezés kör- és hosszhegesztő berendezés VAR-STROJ: Kr - 400-1G / MIG VAR-STROJ: Kr/L - 800-2G / MIG Standard kivítelek : Hegesztőfejek Varrat hossz (mm) Munkadarab szélesség (mm) Lemez-vastagság Típus Hegesztési eljárás száma min max min max (mm) VAR-STROJ:Kr-400-1G/MIG MIG 1 20 400 20 200 1,5 3,5 693250 00-2G/MIG MIG 2 200 2.500 100 800 1,0 3,0 694290 VAR-STROJ: Kr - 900 / 2500-2G / MIG VAR-STROJ: Kr - 300-2G / EPP Megjegyzés: Különleges igények esetén az ügyfél által megadott műszaki paraméterek szerint készül el a berendezés. A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 45 www.varstroj.si

Hegesztő robot rendszerek Automatikus hegesztés manipulátor robot segítségével MAXIMÁLIS HATÉKONYSÁG MAGAS MINŐSÉG MAGAS RUGALMASSÁG MINIMÁLIS ELŐKÉSZíTÉSI IDŐ ERGONÓMIA ÉS BIZTONSÁG MEGTÉRÜLŐ BEFEKTETÉS ALACSONY ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉGEK MAXIMÁLIS GAZDASÁGOSSÁG Hegesztőrobot Almega AX-V4L AP Hegesztő áramforrás Robot vezérlés AX-C Hegesztőfej és kellékek MTXCW 5031 Robot manipulátor és befogó egység Biztonsági és vezérlőegységek Poziciónáló egységek A gyártó fenntartja a változtatás jogát. Az új generációs robot AX-C vezérlőegység ipari számítógép alapú, valamint különböző kiegészítő funkciókkal rendelkezik. Az adatok áttekinthető bevitelét és a»user-friendly«felhasználóbarát használatot a Windows NT operációs rendszer és a Realtime RTX biztosítja. A robot vezérlőegysége a jobb és egyszerűbb kezelhetőség érdekében a következőket nyújtja: Egyszerű kezelhetőség Kompatibilitás a különböző területekkel Kimagasló robot képességek Ütközés elkerülő Shock Senzor Újraindítás Új»ember-gép«interfész Egyszerű és gyors karbantartás és szervízelés Rendszer bővíthetősége Hegesztőfej automatikus kalibrálása Külső TCP-k állítása www.varstroj.si 46

Hegesztő robot rendszerek Robot manipulátor segítségével történő automatizált hegesztések Az AX-C vezérlőegység jellemzői: 54 robot tengely szinkronizált vezérlése Állandó TCP sebesség Integrált SPS, 160.000 elmenthető térbeli pont Adattárolás Compact Flash kártyán 9999 program tárolása (programonként 9999 utasítás) Külső tárolás kártyára vagy személyi számítógépre Hat előre beállított koordináta rendszer Interpolált mozgás Standard Shift funkciók (3 + 3 opció), Kötött be-és kimenetek (4/7) Szabad be- és kimenetek (32 + 32 opció) AX - V4 AX - V6 Hegesztő robot típus AX-V4 AX-V4L AX-V6 AX-V6L AX-V16 AX-G3 AX-H3 AX-S3 Tengelyek száma 6 6 6 6 6 5 6 6 Max terhelhetőség (kg) 4 4 6 6 16 3 3 3 Ismétlési pontosság (mm) ±0,08 ±0,1 ±0,08 ±0,1 ±0,1 ±0,08 ±0,08 ±0,08 P- pont rádiusz (mm) 1.411 2.008 1.402 2.006 1.710 1.476 800 943 Munkaterület (m²) 2,94 6,53 3,14 6,43 4,15 0,69 1,08 0,82 Tömlőköteg elhelyezése tengelyben tengelyben Kívül vezetett Kívül vezetett Kívül vezetett Kívül vezetett Kívül vezetett Hajtás teljesítménye (W) 2.700 5.150 2.750 5.200 5.600 1.400 1.080 390 Tömeg (kg) 160 270 155 250 250 140 55 29 V ROBO Forgató pozicionálók A kompakt kivitelű pozicionáló jó térkihasználást biztosít. Az öt különböző felfogó lap használata a pozicionálók további kialakításainál egyszerű és gyors moduláris felépítést jelent. Integrált, 500 A-os test csatlakozás. A cső kivitelű tengelyen keresztül történik a sűrített levegő ill. a gép vezérlő vezetékeinek az elvezetése. Megnevezés P 250 V ROBO P 500 V ROBO P 1000 V ROBO P 1500 V ROBO G (kg) 250 500 1.000 1.500 X (mm) 125 140 160 150 Max. nyomaték (Nm) 287 / 1.010 436 / 1.239 1.085 / 2.895 2.303 / 6.141 Fordulatszám (min-1) 0-39 0-35 0-20 0-9 Ismétlési pontosság (mm) ± 0,1 ±0,1 ± 0,1 ±0,1 Befoglaló méretek - HxSZxM (mm) 516 x 400 x 336 516 x 400 x 336 546 x 405 x 366 830 x 454 x 780 Felfogó lapok átmérője(mm) 280 280 320 750 NV ROBO Forgató-döntő pozicionálók A pozicionáló a robot programozó konzoljáról kezelhető. Külön rendelés esetén lehetőség van a hegesztőgép és a pozicionáló szinkronizált működtetésére. A kompakt kivítelű pozicionáló az axiális csapágyazással jó térkihasználást biztosít. A pozicionáló minden meghajtó egysége belülre, védett helyre van elhelyezve. A forgatást és a döntést fogaskerék átvitel biztosítja. Integrált, 500 A-os test csatlakozás. A felfogató lap központosító furatán keresztül történik a sűrített levegő és a gép vezérlő vezetékeinek az elvezetése. Megnevezés P 250 NV ROBO P 500 NV ROBO P 1000 NV ROBO G (kg) 250 500 1.000 X (mm) 250 300 250 Max. forgató nyomaték (Nm) 584 / 1.958 916 / 3.222 2.104 / 5.980 Max. dontő nyomaték (Nm) 1.449 / 5.100 2.786 / 7.918 4.030 / 10.746 Max. fordulatszám (min-1) 13 12 7 Ismétlési pontosság (mm) ±0,2 ± 0,2 ± 0,2 A pozicionálási szöghelyzet forgás Szabadon választott Szabadon választott Szabadon választott A pozicionálási szöghelyzet - dőntés -15-90 0-90 0-90 A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 47 www.varstroj.si

Hegesztő robot rendszerek Lendítő pozicionálók Kézi lendítő pozicionáló Függőleges lendítő pozicionáló RZP 75 VZP 300 Max. oldalankénti teherbírás (kg) 75 300 Pozicionálási helyzetek száma 2 2 Felfogó felület axb (mm) 1000 x 600 1800 x 550 Ismétlési pontosság (mm) ±0,25 ±0,1 Lendítés módja Kézi Elektromotoros Lendítés időtartama 180 hoz (s) cca 10s 5s 641079 641434 Vizszintes lendítő pozicionáló Vizszintes lendítő pozicionáló HZP 300 HZP 300 EO Max. oldalankénti teherbírás (kg) 300 300 Pozicionálási helyzetek száma 2 2 Külső tengely a forgatáshoz NEM IGEN Felfogó felület axb (mm) 1800 x 550 1800 x 950 Ismétlési pontosság (mm) ±0,1 ±0,1 Lendítés módja Elektromotoros Elektromotoros Lendítés időtartama 180 hoz (s) 5 s 5 s 641447 641604 Robot gépágy Robot gépágy R 3200 Gépágy hossz. (mm) / lehetséges hosszabítás 3200 Max. sebesség (m/min) 20 Max. szán teherbírás (kg) 600 Ismétlési pontosság (mm) ±0,1 Meghajtó egység AC servom. 641408 R 3200 Robot szenzorok A gyártó fenntartja a változtatás jogát. A megfelelő szenzor kiválasztása a hegesztési eljárás és a hegesztendő munkadarabtól függ. Szenzor fajtái Érintős szenzor Lézeres szenzor Ív szenzor AX-WD AX-RD AX-AR Anyagvastagsághoz (mm) > 3 > 1 > 3 Pontosság (mm) ±1 (Stabil ív és olvadéknál) ±0,5 (Változatlan anyagvastagságnál) ±1 (Stabil ív és olvadéknál) Követés NEM NEM IGEN Megfelelő anyagok Elektromosan vezető anyagok Tükörmentes felületű anyagok Acélok, ötvözött acélok www.varstroj.si 48

Hegesztő robot rendszerek Hegesztő áramforrások robothegesztéshez, beépített robot interfésszel VPS 3000 AC - MIG VPS 4000 digit VPS 5000 digit Szines kijelzős kezelő panel Funkció gombok érezhetően mehkönnyítik a gép kezelését. A kezelő meghatározhatja a funkció gombok parancsait a parancslistából. Áttekinthető szines kijelző A 640x480- as VGA TFT szines kijelző biztosítja a teljes mértékű áttekinthetőséget. Fix, meghatározott gombok A leggyakrabban használt parancsok fixen meg vannak határozva, így csökkenthető a programozási idő A programozás egyszerű módja (a kijelzőn lévő ikonok) A már meglévő és jól bevált programozási metódusok mellett egy új, leegyszerűsített programozási metódus bevezetése is lehetséges. A piktogrammokhoz kötött parancsfunkciók illesztésével leegyszerűsödik a programozás. Piktogramokon keresztül való kezelés A piktogramok biztosítják a robot legegyszerűbb programozását Multifunkcionális kijelző A programozó kijelzőn egyszerre négy ablak megjelenítése lehetséges. A gyártó fenntartja a változtatás jogát. 49 www.varstroj.si

Hegesztő robot rendszerek Robot cella példák. A gyártó fenntartja a változtatás jogát. www.varstroj.si 50