IJEGYZİKÖNYV Készül: Mórahalom város Képviselı-testületének 2008. március 20-án megtartott soros ülésén a Polgármesteri Hivatal tanácskozó termében Jelen vannak: Nógrádi Zoltán polgármester, Csányi László alpolgármester, Babarczi János, Balogh Miklós, Csiszár István, Heller Sz. Tibor, Katona László, Masa Róbert, Oltványi Gyula, Szőcsné Dr. Fehér Éva, Tanács József, Vass Antal, Volford Imre képviselık Dr. Szántó Mária jegyzı Igazoltan van távol: Mucsi György képviselı Tanácskozási joggal jelen vannak: - Árva Béla Ügyrendi Bizottság tagja - Kosztyu Gyuláné óvodavezetı - Szőcs Julianna Tóth Menyhért Városi Könyvtár és Közösségi Ház vezetıje - Gyuris Péterné Móra Ferenc ÁMK igazgatója - Hódi Pál Mórakert Szövetkezet elnöke - Dobó József Móraép Kht. ügyvezetı igazgatója - Dr. Vághy Imre Richárd Móra-Vitál Kht. ügyvezetı igazgatója - Rozsnyainé Hódi Mária Szociális és Igazgatási Osztály vezetıje - Csıke Melinda Mórapartner Kht. ügyvezetı igazgatója - Baloghné Baranyás Ágnes Huncutka Családi Napközi és Bölcsıde - Balog László kabinetvezetı - Árva Béláné Költségvetési és Adóoszt. vezetı Nógrádi Zoltán polgármester: Köszönti a képviselı-testületi ülés résztvevıit, külön köszönti a testület meghívott vendégeit: - Dr. Márton István r. alezredes, Csm-i Rendırkapitányság Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság - Dr. Zélity László r.alezredes, kapitányságvezetı Szegedi Rendırkapitányság - Éberhardt Gábor r.alezredes, Csm-i Rendırkapitányság Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Szeged Határrendészeti Kirendeltség - Marton Csaba ırsparancsnok, Mórahalmi Rendırırs - Dr. Révész Szabolcs r.ırgy Csm-i Rendırkapitányság Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Szeged Határrendészeti Kirendeltség - Tóth Zsolt r.tzls, körzeti megbízott, Mórahalmi Rendırırs - Kiss Henriett r.tırm. körzeti megbízott, Mórahalmi Rendırırs - Sánta Zsolt r.ırgy. Mórahalmi Rendırırs - Vass László pv. ırnagy, Csm-i Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda - Battancs Erika elnök, Mórahalomért Közbiztonsági és Vagyonvédelm Egyesület - Dobó Rudolf Mórahalmi Polgárırség Megállapítja a határozatképességet, a l4 tagú települési Képviselı-testület tagjai közül jelen van l3 fı képviselı, l fı igazoltan van távol.
- Javaslat a 2008. évi Munkaterv módosítására Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy a Mővelıdési és Közoktatási Bizottság elnöke, Mucsi György képviselı úr távollétében a bizottság véleményét Balogh Miklós képviselı, a Mővelıdési és Közoktatási Bizottság tagja tolmácsolja. Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint elfogadásra javasolják az elıterjesztést. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Balogh Miklós Mővelıdési és Közoktatási Bizottság tagja: Tájékoztatásként elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Szőcsné Dr. Fehér Éva Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 73/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Javaslat a 2008. évi Munkaterv módosítására H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete - a polgármester javaslatára - 2008. évi Munkatervét az alábbiak szerint módosítja: a képviselı-testület a Beszámoló az önkormányzati intézmények belsı ellenırzésének tapasztalatairól tárgyú elıterjesztést a 2008. április 17-i ülésre ütemezi át 2. fınapirendi pontként. 2./ A Képviselı-testület felhívja a Jegyzı figyelmét a módosításnak a Képviselı-testület 2008. évi Munkatervébe történı beépítésére. Felelıs: Dr. Szántó Mária jegyzı Határidı: 2008. áprilisi kt. ülés A határozat végrehajtásáról a képviselı-testület külön jelentést nem kér. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 2
Nógrádi Zoltán polgármester: Javaslatot tesz a napirendi pontokra: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról 2./ Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Elıadók: Szegedi Rendırkapitányság vezetıje Mórahalmi Rendırırs parancsnoka Önvédelmi Csoport Közalapítvány elnöke Mórahalmi Polgárır Egyesület elnöke Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltség Szeged vezetıje Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda irodavezetıje 3./ Aktuális kérdések Elıadó: Témakörök szerint - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a napirendi pontokra tett javaslatot. 74/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Napirend jóváhagyása H a t á r o z a t: 1./ Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl, a lejárt határidejő határozatokról 2./ Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Elıadók: Szegedi Rendırkapitányság vezetıje Mórahalmi Rendırırs parancsnoka Önvédelmi Csoport Közalapítvány elnöke Mórahalmi Polgárır Egyesület elnöke Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltség Szeged vezetıje Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda irodavezetıje 3
3./ Aktuális kérdések Elıadó: Témakörök szerint l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı I. napirend: Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet és lakosságot érintı fontosabb eseményekrıl és a lejárt határidejő határozatokról Nógrádi Zoltán polgármester két ülés közötti beszámolója a jegyzıkönyv... sz. mellékletét képezi. 75/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintı fontosabb eseményekrıl, és a lejárt határidejő határozatokról H a t á r o z a t: Mórahalom város Képviselı-testülete a két képviselı-testületi ülés közti tevékenységrıl, a fontosabb tárgyalásokról, az önkormányzati szervezetet érintı fontosabb eseményekrıl szóló beszámolót elfogadja. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 4
- Jelentés a képviselı-testület lejárt határidejő határozatainak végrehajtásáról Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta a képviselı-testület lejárt határidejő határozatainak végrehajtásáról szóló elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. 76/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Jelentés a képviselı-testület lejárt határidejő határozatainak végrehajtásáról H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról adott jelentést. A 45/2008.(II.21.) Kt., 65/2008. (II.21.) Kt., 64/2008. (II.21.) Kt., 278/2007. (X.18.) II.-III. pontjának, 241/2007. (IX.20.) Kt., 305/2007. (XI.22.) Kt., 268/2007. (X.18.) Kt., 96/2006. (III.23.) Kt., 248/2007. (IX.20.)Kt., 128/2005. (V.5.) Kt., 286/2007. (X.18.)Kt., 289/2007. (X.18.) Kt. sz. határozat I. pont (intézmények), 73/2007. (III.29.) Kt. sz. határozat III. és V. pontjának, 75/2007. (III.29.) Kt., 97/2006. (III.23.) Kt., 283/2007. (X.18.) Kt., 281/2007. (X.18.) végrehajtásáról további jelentést nem kér. A 252/2007. (IX.20.) Kt., 289/2007. (X.18.) Kt. sz. határozat II-III. pontjábank végrehajtásáról a 2008. áprilisi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 35/2008. (II.21.) Kt. sz. Határozat 3. pontjának, 11/2008. (I.24.) Kt., 276/2007. (X.18.) Kt., 277/2007. (X.18.) Kt., 228/2007. (VIII.23.) Kt., 359/2006. (XI.30.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2008. májusi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 59/2008. (II.21.) Kt., 185/2007. (VII.25.) Kt. sz. határozat II. 9. pontjának, 343/2006. (X.26.) Kt., 265/2007.(X.18.) Kt. sz. határozat 3. pontjának végrehajtásáról a 2008. júniusi Kt. ülésre kér újabb jelentést. A 388/2006. (XII.20.) Kt. sz. határozat 5. pontjának, 303/2007. (XI.22.) kt. sz. határozat II.11 pontjának, 318/2007. (XI.22.) Kt., 269/2007. (X.18.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2008. augusztusi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 122/2006.(III.23.) Kt., 123/2006. (III.23.) Kt., 298/2006. (IX.20.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2008. szeptemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. 5
A 132/2007. (IV.26.) Kt. sz. határozat végrehajtásáról a 2008. novemberi kt. ülésre kér újabb jelentést. A 87/2007. (III.29.) Kt., 289/2007. (X.18.) Kt. sz. határozat I. pontjának (polgármesteri hivatal) végrehajtásáról a 2009. márciusi kt. ülésre kér újabb jelentést. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Gyuris Péterné ÁMK igazgató 5./ Dr. Fábricz Károlyné intézményvezetı 6./ Kosztyu Gyuláné óvodavezetı 7./ Vastag István igazgató 8./ Szőcs Julianna könyvtárvezetı 9./ Dobó József Móraép Kht. ügyv. ig. 10./Kistérség 11./ Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdı vezetıje - Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti az Egészségügyi és Szociális Bizottság tájékoztatóját. Hozzászólás : nincs - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. Nógrádi Zoltán polgármester: Ismerteti a polgármester saját hatáskörében hozott döntéseirıl összeállított tájékoztatót. - A Képviselı-testület az átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatót egyhangúlag tudomásul veszi. 6
77/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Tájékoztató az átruházott hatáskörök gyakorlásáról H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete a Polgármesterre és az Egészségügyi és Szociális Bizottságra átruházott hatáskörök gyakorlásáról szóló tájékoztatókat az SZMSZ 5. /3/ bekezdése alapján tudomásul veszi. l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke II. NAPIREND Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl Nógrádi Zoltán polgármester: Megköszöni a beszámolók készítıinek a jól összeállított anyagokat. Úgy véli, hogy minden részbeszámoló lényegi információkat tartalmaz, mely jól tükrözi Mórahalom város közbiztonságának helyzetét. Felkéri a rendvédelmi szervek képviseletében megjelenteket mondják el az írásos beszámolóhoz főzıdı esetleges kiegészítı gondolataikat. Éberhardt Gábor Szeged Határrendészeti Kirendeltség r. alezredes: Megtiszteltetésnek tartja, hogy beszámolhat - a Képviselı-testület részére - a Határırség munkájáról. Bemutatja helyettesét Dr. Révész Szabolcs r. ırnagy urat. Elmondja, hogy áttekintette a közrend, közbiztonság helyzetérıl készített összesített beszámolót, elıterjesztést, melyet nagyon jól összeállítottnak tart. Elmondja, hogy a Rendırséggel, a 2008. január 1-tıl bekövetkezett integráció óta vegyes járırszolgálatot teljesítenek. Elmondja, hogy az elmúlt évekhez képest nagymértékben megnövekedett a határforgalom. Tájékoztatja a T. Képviselıket, hogy Mórahalom térségében 2200 fıvel szemben történt intézkedés, ebbıl 500 fı zöldhatáron próbált bejutni az országba, melynek 1/3-a Mórahalom térségében. Az integráció kapcsán elmondja, hogy Csongrád megyében 6 Rendırkapitányság mellett 3 Határrendészeti Kirendeltség mőködik. Az integrációt megelızı alapos tervezési szakaszt követıen az egybeolvadás zökkenımentesen ment végbe. Két kérdéssel fordul a T. képviselı-testület felé: - Mórahalmon és a környezı településen élı határır kollegák számára szolgálati lakás biztosításának lehetıségét kéri. - Továbbá lehetıséget kér a rendezvényeken való részvételre, honlapon való megjelenésre, illetve a kábeltv-n a határırség elérhetıségeinek közzétételére. Tisztelettel megköszöni a szót. 7
Dr. Zélity László Szegedi Rendırkapitányság r. alezredes: Megköszöni a beszámoló elkészítésére vonatkozó felkérést. Elmondja, hogy az integráció a lakosság részére változást nem jelent. Sajnálattal tájékoztatja a képviselı-testületet, hogy a rendırség létszáma csökkent azonban az ellátandó feladatok, pedig növekedtek. Az esetleges tettenérések, bőncselekmények kapcsán nagymértékben számítanak a lakosság segítéségére. Marton Csaba Mórahalmi Rendırırs, ırsparancsnok: Tájékoztatja a Tisztelt Képviselı-testületet, hogy 2007. decemberével Sisler István ırsparancsnokhelyettes úr nyugállományba vonult, aki 11 évig látta el ezt a feladatot. Ezúton köszöni meg áldozatos szakmai munkáját. Sisler úr helyett Sánta Zsolt r. ırnagy úr megbízottként látja el az ırsparancsnokhelyettesi feladatot. Bíznak abban, hogy mielıbb megkapja kinevezését. Továbbá tájékoztatja a képviselıket, hogy március hónapra elkészült a gyermek kihallgató szoba. Ezúton felkéri a polgármester urat az ünnepélyes átadásra. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság a beszámolót részletesen megvitatta. A bizottság a rendvédelmi szervek munkáját jónak ítéli meg. A bizottsági tagok pályázati forrás keresését javasolják drog azonosítására szolgáló csík beszerzésére. A bizottság problémásnak ítéli meg vásárok alkalmával a parkolást. E kapcsán javasolják digitális fényképezıgép beszerzését a körzeti megbízott részére, aki vásárok alkalmával a helyszínen dokumentálni tudja a szabálytalan parkolásokat. Megítélésük szerint a parkolási helyeket tovább kellene bıvíteni mind a vásár környékén, mind a város belterületén. Elmondja, hogy Szőcs István sok éven keresztül tevékenykedett az Önvédelmi Csoport Közalapítvány Kuratóriumában. Munkáját nagy odafigyeléssel, lelkiismeretesen végezte, ezért Szőcs István munkájának elismerését fontosnak tartják. A bizottság a javaslatokkal együtt egyhangúan elfogadásra javasolja az elıterjesztést. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester: A határırség részérıl felvetett két kérdés kapcsán elmondja, hogy - a Határırség számára kijelölt lakások rendelkezésre állnak, és várja az egy megüresedett lakás bérlıkijelölését, - a lakosság tájékoztatása kapcsán elmondja, hogy a következı idıszakban fogja megkapni a lakosság az ún. közbiztonsági kártyát, mely többek között tartalmazza a Határırség elérhetıségét. A mórahalmi Rendırırsön elkészült gyermek kihallgató szoba elkészülte kapcsán köszönetet mond a Fidesz nıi tagozatának, aki anyagi támogatással segítette létrejöttét. Az ünnepélyes átadáson természetesen szívesen vesz részt. Nógrádi Zoltán polgármester a Határırség, illetve a Gazdaság és Településfejlesztési Bizottság javaslatait figyelembe véve javasolja a határozati javaslat kiegészítését az alábbiak szerint: 6./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a Határırség elérhetıségeit illetıen tegye lehetıvé a lakosság tájékoztatását a város honlapján, illetve a kábeltv-n. Határidı: 2008. májusi kt. 7./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a 2008. májusi képviselı-testületi ülésen a Tourist Police kapcsán adjon tájékoztatást. Határidı: 2008. májusi Kt. 8
8./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja a polgármestert, hogy keressen lehetıséget a körzeti megbízott részére digitális fényképezıgép, illetve drogteszt csík beszerzésére vonatkozóan. Határidı: 2008. júniusi kt. 9./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja a polgármestert, hogy készítsen elıterjesztést Szőcs Istvánnak az Önvédelmi Csoport Közalapítványban végzett, Sisler Istvánnak a Mórahalmi Rendırırs nyugalmazott ırsparancsok-helyettesének, valamint Árva Bélának a Szeged Határrendészeti Kirendeltség nyugalmazott vezetıjének kiemelkedı áldozatos munkájuk elismerésére. Határidı: 2008. szeptemberi Kt. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést a kiegészítésekkel együtt. 78/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Beszámoló Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl H a t á r o z a t l./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta és elfogadja Mórahalom város közrendjének, közbiztonságának helyzetérıl szóló beszámolót. 2./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapította, hogy a város közrendjének és közbiztonságának, a város polgárainak élet- és vagyonbiztonságának védelme érdekében hatékony együttmőködés alakult ki a Szegedi Városi Rendırkapitányság és annak Mórahalmi Rendırırse, a Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság, a Csongrád Megyei Rendırfıkapitányság Határrendészeti Kirendeltsége, a Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Irodája, valamint a Mórahalmi Önvédelmi Csoport Közalapítvány és a Mórahalmi Polgárır Egyesület tagjai között. 3./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy a város közrendjének, közbiztonságának fenntartásával kapcsolatos feladatellátás nagy felkészültséget igénylı, igen sokrétő tevékenység. A rendvédelmi szervekkel, civil szervezıdésekkel való rendszeres kapcsolattartás elengedhetetlen épp úgy, mint a pályázati források felkutatása, a támogatott projektek eredményes végrehajtása. A Képviselı-testület fentiekre tekintettel felkéri a Polgármestert, hogy a közbiztonsági referens állandó alkalmazásának lehetıségét vizsgálja meg. Határidı: 2008. májusi kt. ülés 4./ Mórahalom város Képviselı-testülete szükségesnek tartja a város polgárainak biztonsága érdekében szervezıdött civil szervezetek átalakítását mőködésük hatékonyabbá tétele érdekében. Határidı: 2008. májusi kt. ülés 9
5./ Mórahalom város Képviselı-testülete megállapítja, hogy a város belterületén áthaladó gépjármővek nem veszik figyelembe a közúti közlekedés szabályait, a sebességhatárokat. Fentiekre tekintettel felkéri a Polgármestert, hogy tegyen megoldási javaslatokat az áthaladó forgalom sebességlassítására. Továbbra is keresse annak pályázati úton történı finanszírozási lehetıségét. Határidı: 2008. májusi kt. ülés 6./ Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a Határırség elérhetıségeit illetıen tegye lehetıvé a lakosság tájékoztatását a város honlapján, illetve a kábeltv-n. Határidı: 2008. májusi kt. 7./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja Nógrádi Zoltán polgármestert, hogy a 2008. májusi képviselı-testületi ülésen a Tourist Police kapcsán adjon tájékoztatást. Határidı: 2008. májusi Kt. 8./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja a polgármestert, hogy keressen lehetıséget a körzeti megbízott részére digitális fényképezıgép, illetve drogteszt csík beszerzésére vonatkozóan. Határidı: 2008. júniusi kt. 9./ Mórahalom város Képviselı-testülete utasítja a polgármestert, hogy készítsen elıterjesztést Szőcs Istvánnak az Önvédelmi Csoport Közalapítványban végzett, Sisler Istvánnak a Mórahalmi Rendırırs nyugalmazott ırsparancsok-helyettesének, valamint Árva Bélának a Szeged Határrendészeti Kirendeltség nyugalmazott vezetıjének kiemelkedı áldozatos munkájuk elismerésére. Határidı: 2008. szeptemberi Kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Szegedi Rendırkapitányság vezetıje 3./ Mórahalmi Rendırırs Parancsnoka 4./ Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság Határrendészeti Kirendeltsége vezetıje 4./ Csongrád megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Szegedi Polgári Védelmi Kirendeltség Mórahalmi Iroda 5./ Önvédelmi Csoport Közalapítvány Elnöke 6./ Mórahalmi Polgárır Egyesület Elnöke 10
III. napirend: A k t u á l i s k é r d é s e k - Az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. /VI. 5./ Ör. rendelet módosítása Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta a rendelet-tervezetet. A rendeletmódosítást egyhangúan elfogadja azzal, hogy a rendelet-tervezet 4. sz. mellékletében szereplı földrajzi nevek aktualizálása történjen meg. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyetért az elıterjesztésben foglaltakkal. Nógrádi Zoltán polgármester az Ügyrendi Bizottság javaslatát elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja az Ügyrendi Bizottság azon javaslatát, mely az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992 (VI.5.) Ör. rendelet 4. számú mellékletében szereplı földrajzi nevek aktualizálására vonatkozik. - A Képviselı-testület az Ügyrendi Bizottság javaslatát, mely az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992 (VI.5.) Ör. rendelet 4. számú mellékletében szereplı földrajzi nevek aktualizálására vonatkozik, egyhangúan elfogadja. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a rendelet-tervezetet és a határozati javaslatot. 79/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992 (VI.5.) Ör. Rendelet 4. számú mellékletének módosítása H a t á r o z a t: 1. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a jegyzıt, hogy az önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992 (VI.5.) Ör. rendelet 4. számú mellékletében szereplı földrajzi nevek felülvizsgálatát végezze el, és a következı rendelet módosítás alkalmával a rendeletben szerepeltesse. Határidı: 2008. szeptemberi kt. Felelıs: Dr. Szántó Mária jegyzı 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 11
Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja az Önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. /VI. 5./ Ör. rendelet módosítására vonatkozó rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 7/2008. (IV.1.) Ör. rendeletét az Önkormányzat vagyongazdálkodási szabályairól szóló 9/1992. /VI. 5./ Ör. sz. rendelet módositásáról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv. sz. melléklete tartalmazza. - Személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló rendelet megalkotása Elıadó: Dr. Szántó Mária jegyzı Dr. Szántó Mária jegyzı: Részletesen ismerteti a rendelet-tervezetet a kiküldött írásos anyag alapján. Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság törvényességi szempontból egyhangúan elfogadásra javasolja a rendelettervezetet. Szőcsné Dr. Fehér Éva Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság a rendelet alkotás hátterét megismerve az elıterjesztést, valamint a rendelettervezetet elfogadásra javasolja. Továbbá elmondja, hogy a rendeletben foglaltak nagymértékben befolyásolják majd a bizottság mőködését. Nógrádi Zoltán polgármester: Szavazásra bocsátja a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról szóló rendelet-tervezetet: - A Képviselı-testület egyhangú szavazattal az elfogadás megfelel a minısített szótöbbségnek - megalkotja Mórahalom város Képviselı-testületének 8/2008. (IV.1.) Ör. Rendeletét a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról A rendelet hiteles szövegét a jegyzıkönyv. sz. melléklete tartalmazza. 12
- Démász Zrt. tájékoztatója a Zrt. által nyújtott közüzemi szolgáltatásokkal kapcsolatban felmerült észrevételekre Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság a Démász Zrt tájékoztatóját tudomásul vette. A bizottság javasolja, hogy a következı bizottsági ülésen legyen jelen a Démász Zrt képviselıje a még felmerült kérdések, problémák átbeszélése, tisztázása érdekében. Nógrádi Zoltán polgármester a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság javaslatát elfogadja. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság javaslatát az alábbiak szerint: 2. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnökét, hogy a következı bizottsági ülések egyikére hívja meg a Démász Zrt. képviselıjét a még felmerült kérdések, problémák átbeszélése, tisztázása érdekében. Határidı: 2008. szeptemberi bizottsági ülés Felelıs: Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke - A Képviselı-testület a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság javaslatát elfogadja az alábbi szerint: 2. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnökét, hogy a következı bizottsági ülések egyikére hívja meg a Démász Zrt. képviselıjét a még felmerült kérdések, problémák átbeszélése, tisztázása érdekében. Határidı: 2008. szeptemberi bizottsági ülés Felelıs: Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést a kiegészítéssel együtt. 80/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Démász Zrt. tájékoztatója a Zrt. által nyújtott közüzemi szolgáltatásokkal kapcsolatban felmerült észrevételekre H a t á r o z a t 1. Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta a Démász Zrt. által, Mórahalom város területén nyújtott közüzemi szolgáltatásokkal kapcsolatban felmerült észrevételekre adott szakmai állásfoglalást, melyet tudomásul vesz. 2. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnökét, hogy a következı bizottsági ülések egyikére hívja meg a Démász Zrt. képviselıjét a még felmerült kérdések, problémák átbeszélés, tisztázása érdekében. Határidı: 2. pontra: 2008. szeptemberi bizottsági ülés Felelıs: 2. pontra: Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke 13
l./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Ottmár József Démász Zrt. önkormányzati kapcsolatok felelıse 3./ Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke - Dél-Alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás létrehozása és társulási megállapodásának jóváhagyása Heller Sz. Tibor Ügyrendi Bizottság elnöke Elmondja, hogy a bizottság egyetért az elıterjesztésben foglaltakkal. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolják az elıterjesztést. 81/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Dél-Alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás létrehozása és társulási megállapodásának jóváhagyása H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete megtárgyalta a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás létrehozása tárgyú elıterjesztést és a következı határozatot hozza: 1./ A Képviselı-testület egyetért a regionális hulladékgazdálkodási együttmőködés megvalósulása céljából a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás társulási megállapodásának módosításával. A megállapodás szövegét egységes szerkezetben a határozat melléklete szerint jóváhagyja. 2./ A Képviselı-testület felhatalmazza a Polgármestert a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás módosított Társulási Megállapodásának aláírására. Felelıs: Határidı: Nógrádi Zoltán polgármester 2008. április 15., beszámolásra 2008. májusi Kt. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. Szeged, Városgazda sor 1. 14
- Az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdıben mőködı Családi Napközi bezárása Szőcsné Dr. Fehér Éva Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: A bizottság szerencsésnek ítéli meg, hogy nem gyakran történik Mórahalmon intézmény bezárás. A bizottság az elıterjesztésben szereplı indokok alapján egyhangúan elfogadásra javasolja a határozati javaslatot. 82/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdıben mőködı Családi Napközi bezárása H a t á r o z a t 1./ Móralom város Képviselıtestülete az önkormányzat fenntartású, és a MÓRA-PARTNER KHT. által az Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdıben a Szent László 4. szám alatti telephelyen mőködtetett családi napközi tevékenységét 2008. március 31. napján megszünteti. 2./ A Képviselıtestület felkéri a Polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidı: azonnal Csıke Melinda ügyvezetı igazgató MÓRA-PARTNER KHT. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Csıke Melinda Móra-Partner KHT. 3./ Erzsébet Mórahalmi Gyógyfürdı - EGT és norvég finanszírozási mechanizmusok pályázat bel- és igazságügyi együttmőködés Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolják az elıterjesztést. 15
Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke:: Elmondja, hogy a bizottsági ülésen a pályázat finanszírozásával kapcsolatosan merült fel kérdés, melyre Árva Béláné osztályvezetı asszony adta meg a választ. A bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az elıterjesztést. A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést. 83/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: EGT és norvég finanszírozási mechanizmusok pályázat - bel- és igazságügyi együttmőködés H a t á r o z a t 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete megtárgyalta HU-NOR: A magyar és norvég rendıri szervek együttmőködése a bőnmegelızés területén címő pályázati elıterjesztést. 2./ A Csongrád Megyei Rendır-fıkapitányság által benyújtott pályázathoz Mórahalom Város Önkormányzata az alábbi megoszlásban készpénzben és természetbeni hozzájárulásként az önerıt biztosítja a pályázati kiírásnak megfelelıen, amely 256,25 HUF=1 euró árfolyamot rögzít: a projekt összes költsége: önerı: 1.812.000 EUR, azaz 464.325.000,-Ft 272.000 EUR, azaz 69.700.000,-Ft Az önerı megoszlása: Készpénz formájában: 145.561 EUR, azaz 37.300.006,-Ft Természetbeni hozzájárulás/telek formájában: 126.439 EUR, azaz 32.399.993,-Ft Összesen: 272.000 EUR, azaz 69.699.999,-Ft, kerekítve: 69.700.000,-Ft 3./ Felhívja a Jegyzıt, hogy sikeres pályázat esetén a támogatás összegét a 2009., 2010., 20011 évi költségvetésbe építse be. Beszámolásra: 2008. decemberi KT 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 16
- Holcim Hungária Otthon Alapítvány pályázati felhívása Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja az elıterjesztés elfogadását. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyetért a pályázat benyújtásával. 84/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Holcim Hungária Otthon Alapítvány pályázati felhívása H a t á r o z a t 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete HOLCIM Hungária Otthon Alapítvány által önkormányzati bérlakás állomány növelésére irányuló felhívására a Mórahalom, Röszkei út 39. számú önkormányzati tulajdonú ingatlanon 2 lakás felújítására vonatkozó programmal egyetért. 2./ A Képviselıtestület a 10.656 eft összértékő pályázati program megvalósításához szükséges 5.328.000,- Ft-ot önerıként biztosít a 2008. évi költségvetésében. 3./ A Képviselıtestület felkéri Dr. Szántó Mária jegyzıt, hogy a pályázat sikeres elbírálása esetén, az Önkormányzat 2008 évi költségvetési rendeletébe az elnyert támogatást építse be. Határidı: a pályázat benyújtására 2008. április 4. beszámolásra: 2008. októberi Kt. Felelıs: 1. pontra Nógrádi Zoltán polgármester 2. pontra Dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 17
- Pályázati önrész biztosítása az Oktatási és Kulturális Minisztérium által kiirt Tengertánc pályázati programhoz Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: A bizottsági tagok egyhangúan támogatják az elıterjesztés elfogadását. Balogh Miklós Mővelıdési és Közoktatási Bizottság tagja: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúan egyetértenek az elıterjesztésében foglaltakkal. 85/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Pályázati önrész biztosítása az Oktatási és Kulturális Minisztérium által kiirt Tengertánc pályázati programhoz H a t á r o z a t 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete megtárgyalta és támogatja az Oktatási és Kulturális Minisztérium Tengertánc - I pályázati programjára, a népi kultúrát megırzı és megújító helyi alkotó közösségek és mőhelyek mőködtetésének reneszánsza érdekében összeállított pályázat benyújtását. 2./ A Képviselıtestület a 2.000 eft összköltségő pályázati program megvalósításához 200 e Ft önerıt biztosít. 3./ A Képviselıtestület felkéri a Polgármestert a pályázat határidıre történı elkészítésére és benyújtására. 4./ A Képviselıtestület felhívja a jegyzı figyelmét arra, hogy sikeres pályázat esetén az elnyert támogatást az Önkormányzat költségvetésébe építse be. Határidı: Pályázat benyújtásának határideje: 2008. március 21. Beszámolási határidı: 2008. szeptemberi testületi ülés Felelıs: 3./ pont: Nógrádi Zoltán polgármester 4./ pont: Dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 18
- Mórahalom, Bartók Béla u. 32. fszt. l. szám alatti lakás bérlıkijelölése Varga Eszter és élettársa részére Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. 86/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Bartók Béla u. 32. fszt. l. szám alatti lakás bérlıkijelölése Varga Eszter és élettársa részére H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete. az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló többször módosított 29/1993. /XII.31./ KT. számú rendelet 3. és 6. -ai alapján a Bartók Béla u.32. fszt.1. szám alatti, 48,74 m2 alapterülető önkormányzati tulajdonú bérlakás piaci alapú igénybevételére, 2008. április 1-tıl 2013. március 31-ig 5 év határozott idıtartamra bérlıként jelöli Varga Eszter és élettársa Csıke Attila Szeged, Vértói út 1.X.59. szám alatti lakosokat. Az élettársi jogviszony megszőnése esetén a lakást mindkét fél elhagyni köteles. 2./ A Képviselıtestület felhívja a Polgármestert, az önkormányzati lakás bérleti szerzıdését kösse meg. Határidı: 2008. március 31. 1./ Varga Eszter és Csıke Attila Szeged, Vértói út 1. X.59. 2./ Nógrádi Zoltán polgármester - Mórahalom, Malmos rét 6. szám alatti lakás bérlıkijelölése Pópé Ágnes és családja részére Szőcsné Dr. Fehér Éva Egészségügyi és Szociális Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja a bérlıkijelölést. 19
87/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Malmos rét 6. szám alatti lakás bérlıkijelölése Pópé Ágnes és családja részére H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselıtestülete. az önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló többször módosított 29/1993. /XII.31./ KT. számú rendelet 3. és 6. -ai alapján a Malmos rét 6. szám alatti, 48 m2 alapterülető önkormányzati tulajdonú bérlakás piaci alapú igénybevételére, 2008. április l-tıl 2013. március 3l-ig, 5 év határozott idıtartamra bérlıként jelöli Pópé Ágnes és családja Mórahalom, VII. körzet 221. szám alatti lakosokat. 2./ A Képviselıtestület felhívja a Polgármestert, az önkormányzati lakásbérleti szerzıdését kösse meg. Határidı: 2008. március 31. 1./ Pópé Ágnes és családja Mórahalom, VII. körzet 221. 2./ Nógrádi Zoltán polgármester - Mórahalom, Röszkei út 45. szám alatti tároló helyiség bérbeadása Gyóni Erika részére Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az elıterjesztést, melyben foglaltakat egyhangúan támogatja. 88/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Mórahalom, Röszkei út 45. szám alatti tároló helyiség bérbeadása Gyóni Erika részére H a t á r o z a t 1./ Mórahalom Város Képviselı-testülete megtárgyalta Mórahalom, Röszkei út 45. szám alatti tároló helyiség bérbeadása Gyóni Erika részére tárgyú elıterjesztést. 20
2./ Mórahalom Város Képviselı Testülete az Önkormányzat tulajdonában álló lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérbeadásáról és elidegenítésérıl szóló 29/1993. (XII. 31.) KT. sz. rendelet 25.. (1) bekezdés c) pontja alapján bérbe adja a Mórahalom, Röszkei út 45. szám alatti, 4,25 m 2 alapterülető tároló helyiséget Gyóni Erika és családja részére 2008. április 1-tıl 2011. szeptember 30-ig tartó határozott idıtartamra. 3./ A Képviselı-testület felkéri a Móraép Kht-t (6782 Mórahalom, Röszkei út 34.), mint a piactér üzemeltetıjét a határozott idıtartamú bérleti szerzıdés megkötésére. Határidı: 2008. április 1. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Móraép Kht-t (6782 Mórahalom, Röszkei út 34.) 3. Gyóni Erika 6782 Mórahalom, Röszkei út 43. 4. Irattár - 0397/20-27; 0397/47-51; 0397/53-54; 0397/6; 0397/56-57; 0397/59-62 hrsz-ú területek vásárlásának jóváhagyása Nógrádi Zoltán polgármester: Elmondja, hogy Heller Sz. Tibor képviselı urat az elıterjesztésben foglaltak személyesen érintik, ezért szükséges a döntéshozatalból történı kizárása. - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja a szavazásból történı kizárást. 89/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Heller Sz. Tibor képviselı szavazásból történı kizárása H a t á r o z a t Mórahalom város Képviselı-testülete Heller Sz. Tibor képviselıt az Ötv. 14.. /2/ bekezdésébe alapján a döntéshozatalból kizárja, mivel a tárgyalandó ügy ıt személyesen érinti. 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Heller Sz. Tibor képviselı 21
Nógrádi Zoltán polgármester: Részletesen ismerteti az elıterjesztésben foglaltakat. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottság állásfoglalását, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolja a határozati javaslatot. Az elıterjesztéssel kapcsolatosan kérdéseket tesznek fel Heller Sz. Tibor, Vass Antal és Oltványi Gyula képviselık, melyekre a választ Nógrádi Zoltán polgármester adja meg. 90/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: 0397/20-27; 0397/47-51; 0397/53-54; 0397/6; 0397/56-57; 0397/59-62 hrsz-ú területek vásárlásának jóváhagyása H a t á r o z a t 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete egyetért a 0397/20-27; 0397/47-51; 0397/53-54; 0397/6; 0397/56-57; 0397/59-62 hrsz-ú területek vásárlásának jóváhagyása tárgyú elıterjesztésben foglalt személyektıl, az ott megjelölt áron és módon a városfejlesztéshez szükséges terület közérdekő célból történı önkormányzati megvásárlásával. 2./ Mórahalom város Önkormányzatának 2008. április hónapra tervezett területvásárlása az 1. sz. mellékletben található. 3./ A Képviselı-testület utasítja a Polgármestert a 2. pontban foglalt jogügylethez szükséges szerzıdés aláírására és felhívja, hogy gondoskodjon az ingatlan nyilvántartásban való átvezetésérıl és az ezzel kapcsolatos vagyonrendezésrıl. 4./ A Képviselı-testület felhívja a Jegyzı figyelmét, hogy a területvásárlás költségét építse be a 2008. évi és 2009. évi költségvetési rendeletbe. Határidı: azonnal Felelıs: 3./ Nógrádi Zoltán polgármester 4./ Dr. Szántó Mária jegyzı A határozat végrehajtásáról a Képviselı-testület külön jelentést nem kér. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 3. Irattár 22
- 2008-TU-DAL-3 kódszámú, a Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszköz támogatása c. pályázat Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az elıterjesztést, melyben foglaltak elfogadását egyhangúan támogatja. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyetért az elıterjesztésben foglaltakkal. 91/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: 2008-TU-DAL-3 kódszámú, a Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszköz támogatása c. pályázat H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete megtárgyalta 2008-TU-DAL-3 kódszámú, a Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszköz támogatása c. pályázat tárgyú elıterjesztésben foglaltakat. 2./ Mórahalom Város Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy a fejlesztési cél megvalósítása érdekében Mórahalom Város Önkormányzata pályázatot nyújtson be a 2008-TU-DAL-3 pályázati kiírás szerint. 3./ Mórahalom Város Képviselı testülete felhatalmazza a polgármestert az 2./ pontban meghatározott pályázat benyújtására az alábbi költségvetési paraméterekkel: Tervezett támogatás: 1.250.000 Ft (50 %) Tervezett önerı: 1.250.000 Ft (50 %) Tervezett összköltség: 2.500.000 Ft (100 %) 4./ A Képviselı-testület felkéri Dr. Szántó Mária jegyzıt, hogy a 2008. április 15-ig benyújtandó 2008-TU-DAL-3 kódszámú pályázat tervezett önerejét, azaz 1.250.000,- Ft-ot az önkormányzat 2008. évi költségvetésébe állítsa be. Határidı: azonnal Felelıs: 3. pontra Nógrádi Zoltán polgármester 4. pontra Dr. Szántó Mária jegyzı 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 3. Berta Zsolt turisztikai referens 4. Irattár 23
- A Dél-alföldi turisztikai régióban 2008-ban megvalósuló turisztikai vonzerıvel bíró regionális rendezvények támogatása Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint támogatják az elıterjesztés elfogadását. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan elfogadásra javasolja az elıterjesztést. 92/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: A Dél-alföldi turisztikai régióban 2008-ben megvalósuló turisztikai vonzerıvel bíró regionális rendezvények támogatása H a t á r o z a t: 1. Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium a Turisztikai célelıirányzat forrásainak terhére a Dél-alföldi turisztikai régióban 2007-ben megvalósuló turisztikai vonzerıvel bíró regionális rendezvények a 2008. évi V. Homokháti Sokadalom fesztivál támogatása irányuló elıterjesztést. 2. Mórahalom város Képviselıtestülete egyetért azzal, hogy a Móranet Kht. a Homokháti Sokadalom elnevezéső fesztivál lebonyolítása érdekében, a szükséges önerı biztosításával 3.000.000 Ft elnyerésére pályázatot nyújtson be. 3. Mórahalom város Képviselıtestülete felhívja Móranet Kht. ügyvezetıjét, Duka Félixet a pályázat elkészítésére és benyújtására, valamint a szükséges nyilatkozatok megtételére. Kódszám: 2008 TU DAL 2 4. Mórahalom város Képviselıtestülete utasítja Duka Félix ügyvezetı igazgatót, hogy sikeres pályázat esetén a Kht. 2008. évi költségvetésébe a fenti pályázaton nyert összeget építse be. Határidı: 3. pontra 2008. április 15. Felelıs: Duka Félix ügyvezetı igazgató 4. pontra 2008. augusztus Felelıs: Duka Félix ügyvezetı igazgató 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Duka Félix ügyvezetı igazgató 3. Irattár 24
- A Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszközök támogatása Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság megtárgyalta az elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan támogatja a határozati javaslat elfogadását. 93/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: A Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszközök támogatása H a t á r o z a t: 1. Mórahalom város Képviselıtestülete megtárgyalta az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium a Turisztikai célelıirányzat forrásainak a Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszközök támogatására 2008 TU DAL 3 kódszámú pályázati felhívásra a Homokháti kalauz - Mórahalom és környéke turisztikai információs kiadvány készítése költségeinek támogatására vonatkozó elıterjesztést. 2. Mórahalom város Képviselıtestülete egyetért azzal, hogy a Turisztikai Egyesület a Mórahalom és környéke turisztikai kiadvány elkészítése érdekében, pályázatot nyújtson be, az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium Turisztikai célelıirányzat forrásainak A Dél-alföldi turisztikai régió ismertségét növelı turisztikai marketingeszközök támogatása elnevezéső pályázati kiírására, melynek összköltsége 4.000.000,- Ft. A pályázott támogatás 2.000.000,-Ft. A 2.000.000,- Ft-os önrészbıl 1.600.000 Ft támogatást biztosít Mórahalom város Önkormányzata. 3. Mórahalom város Képviselı-testülete felkéri a Jegyzıt, hogy a sikeres pályázat esetén az önkormányzat által vállalt 1.600.000,- Ft önerıt biztosítsa a Képviselı-testület döntése alapján a Turisztikai Egyesület számára. 4. Mórahalom város Képviselıtestülete felhívja a Turisztikai Egyesület Elnökét Teleki Ferencnét a pályázat elkészítésére és benyújtására, valamint a szükséges nyilatkozatok megtételére. Határidı: 4. pontra 2008. április 15. Felelıs: Teleki Ferencné Elnök 3. pontra 2008. szeptember Felelıs: Dr. Szántó Mária jegyzı 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 3. Teleki Ferencné elnök 4. Irattár 25
- Közkincs 2008 pályázat Kistérségek reneszánsza Altéma kódszáma: Közkincs-II/1. Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúan támogatják az elıterjesztés elfogadását. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Elmondja, hogy a bizottság egyhangúan egyetért a pályázat benyújtásával. 94/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Közkincs 2008 pályázat Kistérségek reneszánsza Altéma kódszáma: Közkincs-II/1. H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom Város Képviselıtestülete az Oktatási és Kulturális Minisztérium Reneszánsz év keretében meghirdetett Közkincs Programjának Kulturális szolgáltató Központok mőködésének támogatásán belül, az 1. Kistérségek reneszánsza Altéma kódszáma: Közkincs-II/1. projekt megvalósítására pályázatot kíván benyújtani. A pályázat célja a személyi feltételek megteremtése, amivel a képviselı-testület egyetért. 2./ A Képviselıtestület a 3 053 000 Ft összértékő pályázati program megvalósításához szükséges 350 000 Ft-ot önerıként biztosít a 2008. évi költségvetésében. 3./ A Képviselıtestület felkéri Dr. Szántó Mária jegyzıt, hogy a pályázat sikeres elbírálása esetén, az Önkormányzat 2008 évi költségvetési rendeletébe az elnyert támogatást építse be. Határidı: a pályázat benyújtására 2008. március 21. beszámolásra: 2008. októberi Kt. Felelıs: 1. pontra Nógrádi Zoltán polgármester 2. pontra Dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı 26
- Területvásárlás jóváhagyása (020/21 hrsz-u Eggenschwiler Györgyi Sarolta) Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Ismerteti a bizottsági tagok állásfoglalását, mely szerint egyhangúan elfogadásra javasolják az elıterjesztést. Oltványi Gyula Gazdasági és Településfejlesztési Bizottság elnöke: Stratégiai területvásárlás révén, tekintettel az erdei iskola közelségére, egyhangúan elfogadásra javasolja. 95/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Területvásárlás jóváhagyása (020/21 hrsz-u Eggenschwiler Györgyi Sarolta) H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete egyetért a Területvásárlás jóváhagyása (020/21 hrsz Eggenschwiler Györgyi Sarolta) tárgyú elıterjesztéssel. A terület megvásárlása városfejlesztés, mint közérdekő cél megvalósítása érdekében történik. Eggenschwiler Györgyi Sarolta Eladó Cím Hrsz 6782 Mórahalom, VII. kerület, Tanya 169. Terület (m 2 ) Vételár (Ft) 020/21 20.1588 11.500.000,- 2./ A Képviselı-testület utasítja a Polgármestert a 1. pontban foglalt jogügylethez szükséges szerzıdés aláírására és felhívja, hogy gondoskodjon az ingatlan-nyilvántartásban való átvezetésekrıl, és az ezzel kapcsolatos vagyonrendezésekrıl. 3./ A Képviselı-testület felhívja a Jegyzı figyelmét, hogy a területvásárlással kapcsolatos kifizetések teljesítésére az önkormányzat 2008., 2009. évi költségvetésébıl kerüljön sor. Határidı: azonnal Felelıs: 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Dr. Szántó Mária jegyzı A határozat végrehajtásáról a Képviselı-testület külön jelentést nem kér. 1. Nógrádi Zoltán polgármester 2. Dr. Szántó Mária jegyzı 3. Irattár 27
- Csatlakozás Moldvai csángó magyarok keresztszülı programjához Vass Antal Pénzügyi Bizottság elnöke: Elmondja, hogy megvitatta az elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol. Balogh Miklós Mővelıdési és Közoktatási Bizottság tagja: Elmondja, hogy a bizottság megvitatta az elıterjesztést, melyet egyhangúan elfogadásra javasol azzal a kiegészítéssel, hogy a támogatott személy neve váljon ismertté. Hozzászólás: Nógrádi Zoltán polgármester: Szükségesnek tartja az elıterjesztést, melynek elfogadását támogatja. Köztudott, hogy román oktatáspolitika nem ad meg minden segítséget a csángó magyarok oktatására. Sıt arra törekszik, hogy a szórványban élı csángókat minél hamarabb asszimilálja. Továbbá elmondja, hogy elfogadja a Mővelıdési és Közoktatási Bizottság javaslatát. Nógrádi Zoltán polgármester szavazásra bocsátja a Mővelıdési és Közoktatási Bizottság azon javaslatát, mely arra vonatkozik, hogy a konkrét támogatott személy neve kerüljön megnevezésre. A Képviselı-testület a Mővelıdési és Közoktatási Bizottság javaslatát, mely a konkrét támogatott személy megnevezésre vonatkozik, egyhangúan elfogadásra javasolja - A Képviselı-testület egyhangúlag elfogadja az elıterjesztést a kiegészítéssel együtt. 96/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Csatlakozás Moldvai csángó magyarok keresztszülı programjához H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete egyetért a Moldvai Csángó magyarok Szövetsége kezdeményezésével és egyetért a moldvai csángó magyarok keresztszülı programjához történı csatlakozás mozgalomban történı részvétellel. 2./ A Képviselı-testület egyetért azzal, hogy 2008. évben Mórahalom város önkormányzata biztosítsa 1 fı alapfokú oktatásban részesülı moldvai csángó kisgyermek éves oktatási költségét, mely 40.000 Ft/év. A Képviselı-testület felhívja a Polgármester figyelmét, hogy a Szövetséggel a támogatási szerzıdést kösse meg és a támogatási szerzıdésben rögzítettek szerint a támogatási összeg folyósításához a szükséges intézkedéseket tegye meg. A Képviselıtestület javasolja, hogy a konkrét támogatott személy neve is kerüljön rögzítésre. 3./ A Képviselı-testület felhívja a jegyzı figyelmét, hogy a támogatási összegnek az önkormányzat 2008. évi költségvetésébe történı beépítésérıl gondoskodjék. Határidı: 2. pont esetében végrehajtásra azonnal, beszámolásra: 2008. június 28
3. pont esetében: végrehajtásra a 2008. évi költségvetés módosításakor, a határozati pont végrehajtásáról a képviselı-testület külön jelentést nem kér. Felelıs: 2. pontra: Nógrádi Zoltán polgármester 2. pontra: dr. Szántó Mária jegyzı 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ dr. Szántó Mária jegyzı 3./ Moldvai Csángó magyarok Szövetsége - Az önkormányzati döntés elıkészítést szolgáló önkormányzati intézkedési terv felülvizsgálata Balogh Miklós Mővelıdési és Közoktatási Bizottság tagja: A bizottság az intézkedési tervben megfogalmazott célokkal egyetért és fontosnak tartja, hogy ezek aktualizálása rendszeresen megtörténjen. 97/2008. /III. 20./ Képviselı-testületi határozat: Tárgy: Az önkormányzati döntés elıkészítést szolgáló önkormányzati intézkedési terv felülvizsgálata H a t á r o z a t: 1./ Mórahalom város Képviselı-testülete megvitatta az Önkormányzat fenntartásában mőködı közoktatási intézmények számára kötelezıen elıírt feladat-ellátási, intézményhálózatmőködtetési és fejlesztési terv felülvizsgálatát. 2./ A Képviselı-testület a közoktatási intézmények számára a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv. (továbbiakban Ktv.) 85. (4) és (7) bekezdés által elıírt, a közoktatási feladatai megszervezéséhez szükséges önkormányzati döntés-elıkészítést szolgáló feladat-ellátási, intézményhálózat-mőködtetési és fejlesztési tervet (továbbiakban: önkormányzati intézkedési terv) felülvizsgálatát a 2008-2010 közötti idıszakra a mellékletben részletezett formában és tartalommal elfogadja. 3./ A Képviselı-testület az önkormányzati intézkedési tervet végrehajtását évenként felülvizsgálja. Határidı: 3. pont: 2009. április 1./ Nógrádi Zoltán polgármester 2./ Nevelési-közoktatási intézmények vezetıi 29