Használati útmutató 1



Hasonló dokumentumok
CNS Moon. Felhasználói kézikönyv

CNS Globe Moto. Felhasználói kézikönyv

CNS globe triton. Felhasználói kézikönyv.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG DreimGO.com All rights reserved. Website:

CNS Silver Felhasználói kézikönyv

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

2.Tartozékok: 3.Autóstartó

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató. A használati útmutatóban látható képek csak referenciaként szolgálnak, nem minden esetben fedik a készüléket.

CNS Globe Silver. Készülék felhasználói kézikönyve.

Figyelmeztetések és megjegyzések...4. A doboz tartalma...4. Kezelési útmutató Töltés... 5

CNS Stylus 6 XXL. Felhasználói kézikönyv.

1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása

Használati útmutató. Gyors start

Kezelési Útmutató. Elıszó 远峰国际有限公司

PNI T500 5 hordozható navigációs rendszer. 800 MHz, 256M DDR3, 8GB, FM adó

HD 1080P Headset-stílusú hordható. kamera. felhasználói kézikönyv

Használati utasítás Prestigio Nobile PER3562. Alapvető műveletek

X-430 MP5 lejátszó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma.

Felhasználói kézikönyv.

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete

CNS globe truck HD 2. Felhasználói kézikönyv.

CNS STYLUS Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

BT-R820 Használati utasítás BT-R820 Wireless GPS Egység Használati utasítás Dátum: Szeptember, 2006 Verzió: 1.1

Mini DV Használati útmutató

CNS Globe AMBER. Felhasználói kézikönyv.

Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HORDOZHATÓ NAVIGÁCIOS RENDSZER PNI L805 KEPERNYŐ 5 ÁTMÉRŐJŰ

ConCorde FHD-1100S HD Médialejátszó

Használati útmutató DG DreimGO.com All rights reserved. Website:

Magyar. BT-03i használati útmutató

Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz

Az Ön kézikönyve SENCOR SPV-8351T

Készülékek felhasználói kézikönyve

Figyelmeztetések és megjegyzések...4. A doboz tartalma...4. Kezelési útmutató Töltés... 5

SJ5000 Felhasználói útmutató

WayteQ x995 GPS navigáció Rövid használati útmutató

KERÉKPÁROS COMPUTERHEZ

NEW UNIVERSE DOLPHIN VÍZÁLLÓ MP3-AS LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1. Prestigio MultiPad 2. AC adapter 3. Fülhallgató 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél

1. Prestigio MultiPad 2. Tápadapter 3. Hordozótok 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. Garancialevél 7. Jogi és biztonsági közlemény

T A R T A L O M J E G Y Z É K

ednet Smart Memory Felhasználói útmutató

Koobe IRIS. Használati utasítás

Autó DVR Használati Útmutató

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Android Commander Felhasználói kézikönyv

KTG-480 GPS Navigációs rendszer Kezelési Útmutató

Termékjellemzők. Megjegyzések. Támogatott fájlformátumok. Magyar

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

CNS Globe HDnet. Felhasználói kézikönyv

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:

MP4 lejátszó használati utasítás

D800 MP3 LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

PNI L510 5 átmérős képernyős navigációs rendszer

IRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac

Köszönjük,hogy Yamoto GPS navigátort választott!

MULTIFUNKCIÓS INDÍTÁSI SEGÉLY

Használati útmutató GP-438

*Ne használja a készüléket a következő esetekben: túl hideg vagy túl meleg helyen, nedves, poros

Bluetooth. A Bluetooth kommunikációs adapter beállítása. Microsoft Windows XP/Vista/7 operációs rendszerre. Felhasználói kézikönyv

ROVER. Felhasználói kézikönyv V 1.0

T A R T A L O M J E G Y Z É K

Rendszerkövetelmények

HD-TV100 MP Digitális TV és médialejátszó

N450 Felhasználói kézikönyv User Manual V1.2

SJ4000 Felhasználói útmutató

1. Gombok és funkciók

UMAX. VisionBook 8Wi. Használati útmutató ásti balení

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Aktív PA hangfal szett. Használati utasítás

HUG7211 Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK) az Transformer TF201 modellhez

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ V1.0

Multimédiás autós monitor PNI DB900

Felhasználói kézikönyv Prestigio Nobile PER3162BN. Kezdő lépések. 1. A készülék áttekintése

HU Használati útmutató

DF digitális képkeret Használati utasítás

Külső eszközök. Felhasználói útmutató

USB-töltőkészülék. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87924HB66XVI

Használati útmutató DG DreimGO.com All rights reserved. Website:

ANC-S SD-NAVI HIBAELHÁRÍTÁSI ELJÁRÁSA (1.00 verzió) Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés)

Km automatikus Fejlett A2DP & EDR Bluetooth profil

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

Felhasználói kézikönyv

CCT Használati útmutató. Autós kamera. Olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást a készülék

Magyar. Biztonsági információk. Magyar

KATRO-FL rendszer 4CH MOBIL DVR. PC-s visszatekintő program használati utasítása

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

Felhasználói útmutató

Cégünk a termékfejlesztés jogát fenntartja. A műszaki jellemzőkön előzetes értesítés nélkül is végezhetünk módosításokat.

XIAOMI NDZ-03-GA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Felhasználói kézikönyv. PNI L807 Hordozható navigációs rendszer (PNI L807)

Karóra FULL HD rejtett kamerával Használati útmutató:

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

Átírás:

Használati útmutató 1

A termék bármely jellemzöje minden elözetes bejelentés nélkül változhat. KészItsen biztonsági mentést az adatairól, azok adatvesztéséért, és/vagy az ebböl eredö károkért semmilyen felelösséget nem vállalunk. Kérjük figyelmesen olvassa el ezt a használati ütmutatót, és csak az eredeti tartozékaival használja az egységet. Ha nem megfelelöen használja vagy nem kompatibilis tartozékokkal használja, akkor a garancia automatikusan hatályát veszti, és az ezekböl eredö akármilyen károkért semmilyen felelösséget nem vállalunk. Navigációs szoftver nem tartozéka a készüléknek! Szoftveres probléma illetve kérdés esetén forduljon a navigációs szoftver készitöjéhez. A használati ütmutatóban látható képek csak illusztrációk, nem minden esetben egyeznek az Ön készülékével. 2

Tartalomjegyzék 1.1 CSOMAGOLÁS...4 1.2 A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...5 2.1 KÜLSŐ...6 2.2 TÖLTÉS...7 2.2.1 Energiaellátás...7 2.2.2 Töltés a mellékelt töltőkkel...8 2.2.3 Töltés autós töltővel...8 2.3 ALAPVETŐ HASZNÁLAT...9 2.3.1 Ki / be kapcsolás (főkapcsoló)...9 2.3.2 Ki / be kapcsolás (PNA)...9 2.3.3 A rendszer resetelése... 10 2.3.4 PNA tartó rögzítése a kocsiban... 11 2.3.5 Külső antenna... 11 2.3.6 Érintőceruza... 12 2.3.7 Hangerőszabályzó kerék... 12 2.3.8 SD/MMC kártya... 13 2.3.9 Gyorsgomb... 13 2.4 ÖSSZEKÖTÉS A SZÁMÍTÓGÉPPEL... 13 2.5 FŐMENÜ ÉS ELSŐDLEGES FUNKCIÓK.... 14 2.6 A GPS NAVIGÁTOR VÉDELME.... 15 3.1 NAVIGÁCIÓS FUNKCIÓ ÉS TULAJDONSÁGOK... 16 3.2 FONTOS TUDNIVALÓK... 16 4.1 FUNKCIÓK ÉS TULAJDONSÁGOK... 17 4.2 KEZELŐFELÜLET HASZNÁLATA... 17 5.1 FUNKCIÓK... 19 5.2 KEZELŐFELÜLET ÉS MŰVELETEK... 19 6.1 FUNKCIÓK... 22 6.2 KEZELŐFELÜLET ÉS MŰVELETEK... 22 7.1 FUNKCIÓK... 25 7.2 KEZELŐFELÜLET ÉS MŰVELETEK... 25 8.1 HANGERŐ SZABÁLYOZÁS... 28 8.2 AKKU... 29 8.3 HÁTTÉRVILÁGÍTÁS... 29 8.4DÁTUM ÉS IDŐ... 30 8.5 NYELV... 32 8.6 RENDSZER INFO... 33 3

A mcgvásárolt PNA tcrmék navigálásra, vidco lcjátszására, hang lcjátszására, fényképnézcgctésrc és E-Book olvasására is alkalmas. V Alacsony fogyasztásü ARM9 400M CPU; V Lctisztult kczclöfclülct: cgyszcrű, könnycn működtcthctö; V Adatátvitcl: Microsoft ActivcSync-cn kcrcsztül kommunikál a számitógéppcl; V Kiváló műholdas jclvétcl; V Társ szabadidöbcn: az MP3 és MP4 funkció kcllcmcs kikapcsolódást nyüjthat; Megjegyzés: az útmutató képei nem feltétlenül egyeznek meg a készülékével, de ez a használatra vagy működésre semmilyen hatással nincs. 1.1 Csomagolás Az alábbi tartozékok találhatók a dobozban: GPS egység Hálózati töltő Autós töltő 4

MINI USB kábcl Külső antenna Fülhallgató Használati útmutató Védő tasak tartó(opcionális) 1.2 A használati ütmutató A biztonságos és a maximális kihasználhatóság érdckébcn figyclmcscn olvassa cl a Használati ütmutatót. Mcgjcgyzés : magyarázat a fcjczcthcz ; Idcvágó információ : bövitctt információk Fontos : Figyclmcztctö információk. Fokozottan figycljcn oda a kicmclt részckrc, mcrt az ott lcirtak valóban fontosak a működés szcmpontjából. 5

Ebbcn a fcjczctbcn az cszköz külscjét mutatjuk bc, illctvc az alapvctö művclctckct, hogy minél hamarabb használatba tudja vcnni az cszközt. 2.1 Külsö 1 Mcnü Visszalép a kczdöképcrnyöhöz 2 Powcr gomb Ki / Bc kapcsolás 3 Külsö antcnna lyuk Csatlakozópont a külsö antcnnához 4 Hangcröszabályzó A hangcrö szabályozható vclc 5 Fclsö állásban bckapcsolva, alsó állásban Fökapcsoló kikapcsolva 6 Táp aljzat Töltö csatlakoztatható idc 7 Töltés visszajclzö Akkor világit, ha a töltö csatlakoztatva van hozzá; piros, ha töltés alatt van és kék szinű, ha tcljcscn fcl van töltvc. 8 MINI USB port a számitógéppcl való MINI USB port kommunikációhoz 9 Rcsct lyuk Az cszköz inditható üjra vclc 6

10 Sztcrco fülhallgató aljzat A fülhallgató csatlakoztatható hozzá 11 SD/MMC kártyaolvasó A gép fcl van szcrclvc cgy SD/MMC kártya nyilással. Kérjük, nc vcgyc ki a kártyát, ha az cszköz használatban van. mcgjcgyzés Ha óvatlanul mégis kihüzza a kártyát, akkor nyomja mcg a rcsct gombot a készülék bal oldalán. 12 GPS vcvö Hajtsa ki a vcvö cgységct a jobb vétclért 13 Külsö hangszóró Hangokat játszik lc (például navigációs szoftvcr hangját, zcnét, és Igy tovább 14 Érintö ccruza A képcrnyörc kattintásra és Irásra használatos. Hüzza ki, mikor használja, majd tcgyc vissza, miután bcfcjcztc a használatát. 2.2 Töltés Elsö használat clött tcljcscn fcl kcll töltcnic az akkumulátort. 2.2.1 Encrgiacllátás Két lchctöség van az cszköz cncrgiacllátásának: akkumulátor és külsö forrás A GPS navigátor Li-akkumulátorral biztositja a mcgfclclö cncrgiacllátást az cszköznck vagy külsö forrásból vcszi fcl, ha csatlakoztatva van töltöhcz. A [ ] jcl a jobb fclsö sarokban és a [ ] jclzés a BcállItás mcnübcn jclzi az aktuális töltöttségi állapotot. mcgjcgyzés A készülék bcépitctt, ncm cscrélhctö Lithium akkumulátorral működik. Normál állapotban (ha a háttérvilágitás nincs tül nagyra állitva), a tcljcscn töltött akkumulátor 6 órán át üzcmcl. A ténylcgcs idötartam cttöl 7

cltérhct, ugyanis a használat jcllcgc és az cszköz bcállitásai is jclcntös hatással vannak az akkumulátorra. Néhány funkció (hang lcjátszás, vidco lcjátszás, tül crös háttérfény) hatványozottan mcgnövckcdctt fogyasztást okoz. Fontos Az akkumulátor kifolyása, égésc clkcrüléséhcz, nc szürkálja, üssc mcg vagy dobja a tűzbc, vizbc. Az akkumulátor mcgrcpcdhct, robbanhat, vagy vcszélycs vcgyi anyagokat crcszthct. 2.2.2 Töltés a mcllékclt töltökkcl Elsö alkalommal használja a mcllékclt hálózati töltöt a készülék tcljcs fcltöltéséhcz. 1. Csatlakoztassa a hálózati adaptcrt a készülék mcgfclclö csatlakozási pontjába; 2. A töltö másik végét pcdig a fali aljzatba. mcgjcgyzés A visszajclzö lámpa pirosan világit mikor a készülék tölt. Kérjük, addig nc hüzza lc az cgységct, amig a visszajclzö fény zöldrc ncm vált. A továbbiakban csak akkor töltsc az cgységct, ha az szükségcs. 2.2.3 Töltés autós töltövcl 1. Csatlakoztassa a autós töltöt a készülék mcgfclclö csatlakozási pontjába. 2. A másik végét az autó szivargyüjtójába 8

Fontos Csak bcinditott motor mcllct csatlakoztassa az autós töltöt a szivargyüjtóba, hogy nc érjc tülfcszültség sc a töltöt, sc az cgységct. 2.3 Alapvctö használat 2.3.1 Ki / bckapcsolás (fökapcsoló) A fökapcsoló [ ] a készülék bal oldalán a rcndszcr cncrgiacllátását szabályozza Fclkapcsolt állapotban [ töltöröl cngcdélyczvc van. ] az cncrgiafclvétcl az akkumulátorról vagy Lckapcsolt állapotban [ ] az cncrgiafclvétcl az akkumulátorról vagy töltöröl tiltva van, a készülék ncm kapcsolható bc. mcgjcgyzés Lckapcsolt állapotban is tölthctö az cgység, dc ncm kapcsolható bc, hiszcn a készülék cl van zárva az áramfclvétcltöl. kicgészitö információ Ha hosszabb idcig ncm használja készülékct, ügy mindcnképpcn hüzza lc a fökapcsolót. 2.3.2 Ki / bckapcsolás (PNA) A powcr gomb [ ] irányitja a készülék ki/bckapcsolását. Itt a kikapcsolás csupán cncrgiatakarékos üzcmmód, hiszcn ha üjra bckapcsolja, akkor a készülék az utolsó állapotba tér vissza, ami kikapcsolás clött volt. 9

1. Bckapcsolás: Ellcnörizzc:az akkumulátor fcl van töltvc, vagy az cszköz töltön van, valamint a fökapcsoló [ ] fcnti állásban van. Nyomja mcg a powcr gombot [ ] a készülék tctcjén a bckapcsoláshoz. Fontos Ha cgyik hclyröl a másikra viszi a készülékct, akkor várjon pár pcrcct a bckapcsolással, amig a készülék hozzá ncm szokik az üj környczcthct, mcrt a hirtclcn páralccsapódás rövidzárlatot okozhat a készülékbcn. 2. Kikapcsolás Nyomja mcg a powcr gombot [ ] a készülék tctcjén a kikapcsoláshoz. A rcndszcr készcnléti üzcmmódba lép, és mcgörzi az utolsó működési állapotot, amig üjra bc ncm kapcsolja a gépct. mcgjcgyzés Ha takarékoskodni szcrctnc az cncrgiával akkor lckapcsolhatja a fökapcsolót, dc cbbcn az csctbc üjbóli bckapcsoláskor az cgység üjraindul. 2.3.3 A rcndszcr rcsctclésc Ha a rcndszcr ncm működik, akkor rcsctclhcti a készülékct az alábbi két módon. 1. Az érintöccruzával nyomja mcg finoman a készülék jobb oldalán található rcsct gombot (a lyukban). 2. Kapcsolja lc a fökapcsolót, majd kapcsolja fcl ismét. kicgészitö információ : a készülék scmmilycn visszajclzést ncm ad az alábbi csctckbcn: 1. A képck közötti váltás hosszabb idcig tart, vagy cgyáltalán ncm vált 2. Az érintö funkció ncm működik mcgfclclöcn, például cgy művclct végrchajtása hosszü idcig tart vagy ncm is kczdcményczhctö művclct. 3. A bckapcsoló gomb ncm működik Fontos A ncm mcntctt adatok cl fognak vcszni a rcndszcr rcsctclését kövctöcn. 10

Kérjük mindcn csctbcn csináljon biztonsági másolatot. 2.3.4 PNA tartó rögzitésc a kocsiban Ha a GPS-t autóba használja, akkor ajánlott a tartót a szélvédörc rögzitcni. Fontos Mikor a tartót használja, figycljcn a mcgfclclö pozicióra. Nc hclyczzc oda a tartót, és Igy a GPS-t ahol zavarhatja a sofört a szabad kilátásban. 2.3.5 Külsö antcnna A külsö antcnna növclhcti a vétcli érzékcnységct. Csatlakoztassa az antcnna végét az cszköz külsö antcnna csatlakozó pontjába [ ] a készülék jobboldalán, a másik végét tcgyc ki a tctörc. 11

Fontos Ha a gépjármű tctcjérc hclyczi az antcnnát figycljcn oda, mikor bccsukja az ajtót, nchogy mcgsérüljön az antcnna és kábclc. 2.3.6 Érintöccruza Az érintöccruza a kommunikációs cszköz a készülék és Ön között. 一 cgy kattintás : Egy rövid képcrnyöérintés 二 Dupla kattintás: Érintsc mcg a készülékct kétszcr cgymás után a ccruzával. 三 Hüzás (rajzolás: Érintscn mcg cgy pontot a ccruzával, majd tartsa ott a ccruzát, majd hüzza végig a ccruzát a kijclzön. Fontos Bármcly törött ccruza, golyóstoll vagy élcs, rcpcdt tárgy mcg fogja karcolni az LCD-t. Kérjük csak ép ccruzával érjcn a készülékhcz. 2.3.7 Hangcröszabályzó kcrék A rcndszcr 10 hangcrö szintct biztosit (némától a lcghangosabbig). 1. Hangcrö növclésc: FordItsa a hangcröszabályzó kcrckct fclfclé, majd cngcdjc cl, ckkor c kcrék visszaugrik az crcdcti állapotába. Mindcn forditás cgy szinttcl növcli a hangcröt. 2. Hangcrö csökkcntésc : FordItsa a hangcröszabályzó kcrckct lcfclé, majd cngcdjc cl, ckkor c kcrék visszaugrik az crcdcti állapotába. Mindcn forditás cgy szinttcl csökkcnti a hangcröt. 12

2.3.8 SD/MMC kártya Fontos Kérjük nc vcgyc ki az SD/MMC kártyát miközbcn fut a navigációs szoftvcr, vagy a készülék a kártyán található adatot olvas (inncn játszik lc zcnét vagy filmct). Fontos 1. Nc cröltcssc, vagy hajlitsa az SD/MMC kártyát, és kcrüljc az ütödését. 2. Kcrüljc a magas hömérséklctű vagy a magas páratartalmü hclyckct mikor a kártyát is használni szcrctné. Nc tcgyc ki a kártyát közvctlcn napfénynck. 2.3.9 Gyorsgomb A mcnü gomb [ ] az cszköz tctcjén, arra szolgál, hogy bármcly nézctböl, illctvc állapotból azonnal a fömcnübc tudjon visszalépni. 2.4 Összckötés a számitógéppcl Az cszköz összcköthctö a bal oldalon található MINI USB csatlakozó scgitségévcl a számitógéppcl. Másolhatja a dokumcntumokat a számitógép és a navigátor között. 1. Bizonyosodjon mcg, hogy az cszköz bc van kapcsolva. 2. Csatlakoztassa az USB kábcl MINI végét [ ] a GPS-rc, a másik végét [ ] számitógép USB portjára. 13

3. Csatlakozás után a számitógép azonnal fclismcri az üj hardvcrt. A GPS navigátor abbahagyja a működést és az onlinc intcrfész jclcnik mcg. 4. Hüzza ki a MINI USB kábclt, miután bcfcjcztc a mcgkczdctt művclctckct, ckkor a GPS visszatér a fömcnübc. Fontos Adatbiztonság: Mindcn csctbcn csináljon biztonsági mcntést. Scmmilycn fclclösségct ncm vállalunk adatvcsztés miatt. mcgjcgyzés A GPS mindcn művclctct mcgszakit amint csatlakoztatva lctt a számitógéphcz. Fontos Kommunikáció közbcn az alábbi művclctck mcgszakitják a kapcsolatot az cszközzcl, Igy mindcn bc ncm fcjczctt adat cl fog vcszni. MINI USB kábcl kihüzása; 1. Kikapcsolás 2. A rcndszcr rcsctclésc (bármcly módszcrrcl) 3. A jobb fclsö sarokban lévö bczáró gombra kattintás. 2.5 Fömcnü és clsödlcgcs funkciók. 1. Fömcnü: 2. Funkció bcmutatás: 14

Navigáció Vidc lcjátszó Képnézcgctö E-book Részlctckért a forduljon a navigációs szoftvcr fcjlcsztöihcz Lcjátszott vidcó formátumok: wmv, asf és avi. Képformátumok: JPG, GIF, BMP, PNG. Támogatott formátum: txt. Audio lcjátszás Támogatott formátumok: WM9, MP3, WAV. BcállItás Hangcrö, cncrgia, háttérvilágitás, dátum és idö, nyclv, rcndszcr információ. 2.6 A GPS navigátor védclmc. A GPS navigátor cgy mcgbizható navigációs cszköz és cgy kcllcmcs idötöltés. Alkalmazza az alábbi cljárásokat, hogy hosszü idcig gond nélkül használhassa. V Kijclzö védclmc: használja az érintöccruzát a készülék működtctéséhcz, mcrt crös nyomás csctén a kijclzö bctörhct. A kijclzö tisztitásához pár cscpp üvcgtisztitót cscpcgtcsscn cgy puha rongyra, soha nc közvctlcnül a kijclzörc! Fontos Nc fclcjtsc cl kikapcsolni az cszközt kijclzö tisztitás clött. V Nc cjtsc lc: Ha lccjti az cszközt, az szintc biztos károsodáshoz vczct. Fontos Vélctlcn mcghibásodás vagy károsodás ncm tartozik a garancia fcltétclci közé. V Kcrüljc a navigátor használatát az alábbi körülményck között: hirtclcn hömérséklctváltozás, magas hömérséklct, alacsony hömérséklct (0 fok alatt), nagy nyomás, sok por, páratartalom, vagy korrodáló folyadék. V Kcrüljc a sugárzást: cgyéb clcktronikus cszközök sugárzása hatással lchct a kijclzörc. V Kcrüljc az crös fényt: Nc tcgyc ki az cszközt közvctlcn UV sugárzásnak. 15

Ebbcn a fcjczctbcn néhány fontos információt közlünk GPS navigátor használatával kapcsolatban 3.1 Navigációs funkció és tulajdonságok Navigációs szoftvcr választásától függöcn a GPS navigátor műhold scgitségévcl mcghatározhatja az aktuális pozicióját és kijclczhcti azt a kijclzön. A spccifikus navigáció funkciók navigációs szoftvcr választásától függnck. Továbbiakban lapozza fcl a Navigációs szoftvcr használati ütmutatóját. 3.2 Fontos tudnivalók 3 Jcl érzékcnység. Rcngctcg körülmény mint a magas, sűrű épülctck (alagütban, magas épülctck között, mélygarázsban) változó idöjárási állapotok mind hatással lchct a vétcli jclrc, Igy pontatlan hclymcghatározás is lchct. 16

Ez a fcjczct a GPS audió lcjátszóját mutatja bc, hogyan kcll zcnét lcjátszani 4.1 Funkciók és tulajdonságok Az audiólcjátszó WMA9, MP3 és WAV zcnci formátumokat támogat, akár vélctlcnszcrű lcjátszási sorrcndct is bcállithat A lcjátszó használata clött másoljon zcnci fájlokat valamclyik mappába. 4.2 Kczclöfclülct használata 1. Kattintson cgyszcr a gombra a fömcnübcn ahhoz, hogy mcgnyiljon az alábbi ablak 4-1: Kép 4-1 audió lcjátszó kczclöfclülct Bczár Egy kattintás a lcjátszó bczárásához Lcjátszás Egy kattintás az inditáshoz vagy mcgállitáshoz Szünct Stop Lcjátszási lista Egy kattintás a szünctcltctéshcz Egy kattintás a lcállitáshoz Támogatja a sorrcndbcn, vélctlcnszcrű, és ismétclt lcjátszást 17

Utolsó dal Kövctkczö dal Hangcrö állitás Lcjátssza az utolsó dalt A kövctkczö dalt játssza lc Használja az érintö ccruzát a hangcrö fcl (jobbra) vagy lc (balra) hüzásához Állapotsáv Használja az érintö ccruzát a állapotsáv balra (vissza) vagy jobbra (clörc) hüzásához Fájl Egy kattintással a zcnci fájl kczclöhöz jut, itt pcdig kiválaszthatja a mcghallgatni kivánt számot Dal cim, formátum Idö Lcjátszási rcnd Mutatja a dal cimét és a formátumát A hátralévö idöt mutatja Mutatja a lcjátszási sorrcndct 2.Zcnci fájlkczclö: Kép 4-2 zcnci fájlkczclö Bczár Utolsó oldal Egy kattintás a játszó fájl bczárásához. Mutatja az utolsó oldalt 18

Kövctkczö oldal Vissza Fájl név Dal cim, formátum Mutatja a kövctkczö oldalt Visszalép az clözö fájlhoz A lcjátszandó fájl ncvc A cimc és formátuma a zcnci fájlnak Ez a fcjczct a képnézcgctést mutatja bc. 5.1 Funkciók 1. Támogatja a JPG, GIF, BMP és PNG formátumokat 2. Támogatja a kép zoomolást Miclött clkczdcnc képckct nézcgctni, másolja a képcit az SD kártyára. 5.2 Kczclöfclülct és művclctck 1. Kattintson a gombra, hogy mcgnyiljon az alábbi képnézcgctö (Kép 5-1.) Kép 5-1 képnézcgctö fclülct 19

Bczár NagyIt KicsinyIt Elforgat Powcr point Elözö kép Kövctkczö kép Fájl Képnézcgctö bczárása Kép nagyitása Kép kicsinyitésc Képct clforgat 90 fokkal Mindcn kép lcjátszása folyamatosan Az clözö kép mutatása. A kövctkczö kép mutatása Kattintson a fájl fclülct mcgnyitásához, és a kcdvcnc kép kiválasztásához. Fájlnév, formátum Mutatja az aktuális kép ncvét és formátumát 2. Képck fájl kczclöjc: Kép 5-1 képck fájlkczclöjc Bczár Kattintson a bczáráshoz 20

Elözö oldal Mutatja az clözö oldalt Kövctkczö oldal Visszalépés Fájl név Kép ncvc és formátuma Mutatja a kövctkczö oldalt Visszalép az clözö fájlhoz Mutatja az aktuális fájlt Mutatja a kép ncvét és formátumát 21

Ez a fcjczct az c-book használatát mutatja bc. 6.1 Funkciók 1. Támogaja a TXT formátumot 2. Támogatja a lapozást, lap átugrását, fájl választást. Miclött használatba vcnné az c-book funkciót, clöbb másolja a dokumcntumait az SD kártyára. 6.2 Kczclöfclülct és művclctck 1. Kattintson a gombra a szövcg nézcgctö funkció inditásához, Kép 6-1 képnézcgctö kczclöfclülct Bczár Elözö oldal Kattintson idc a bczáráshoz Elözö oldalhoz lapozás. Kövctkczö oldal Oldal átugrása Kövctkczö oldalhoz lapozás Kattintson idc az oldalválasztáshoz lépéshcz, amint azt a 6-2-cs kép is mutatja. Kiválaszthatja a mcgtckintcni kivánt oldalt. 22

Fájl A 6-3-as képcn található fájlkczclö érhctö cl czzcl a gombbal. A szövcg ncvc és Mutatja a dokumcntum ncvét és formátumát formátuma Oldalszám/ Összcs oldal Mutatja a jclcnlcgi oldalszámot / mutatja a tcljcs oldalszámot 2. Oldalválasztó fclülct Kép 6-2 oldalválasztó fclülct Bczár Numcrikus gombok Az oldalválasztó zárható bc vclc 0-tól 9-ig tcrjcdö karaktcrck, bármcly szám bcirható 0-tól 99999999-ig. Numcrikus kijclzö tcrülct Visszalépés Rcsct Ugrás Mutatja a bcvitt számot. Törli az utoljára bcirt számot Töröl mindcn számot A bcirt számü oldalra ugrik. 23

3. Szövcg fájlkczclö fclülct: Kép 6-3 Szövcg fájlkczclö fclülct Bczár Utolsó oldal Kattintson a jclcnlcgi fájl bczárására Mutatja az utolsó oldalt Kövctkczö oldal Vissza Fájlnév Mutatja a kövctkczö oldalt Visszalépés az clözö fájlhoz A jclcnlcgi fájl ncvc Szövcg ncvc és formátuma A szövcg ncvc és formátuma 24

Ez a fcjczct a vidcólcjátszást ismcrtcti. 7.1 Funkciók 1. Támogatja a wmv, asf, avi formátumokat. 2. Támogatja a tcljcs kijclzös mcgjclcnitést, bclctckcrést, és fájlválasztást. Miclött használni szcrctné a vidcó lcjátszási funkciót. 7.2 Kczclöfclülct és művclctck 1. Kattintson a gombra a vidcólcjátszó kczclöfclülctbc lépéshcz. Kép 7-1 Vidcó lcjátszó kczclöfclülct Bczár Lcjátszás Kattintson idc a vidcólcjátszó bczárásához. Azt jclzi, hogy a vidcó lc van állitva vagy szünctcltctvc van, kattintson a gombra a folyamatos lcjátszáshoz Szünct Stop Gyors lcjátszás Kattintson idc a vidcó szünctcltctéséhcz Kattintson idc a film mcgállitásához Kattintson idc a gyors lcjátszáshoz 25

Hangcrö szabályozás Folyamat csik Fájl Használja az érintö ccruzát a hangcrö fcl (jobbra) vagy lc (balra) hüzásához. Használja az érintö ccruzát az állapotsáv balra (vissza) vagy jobbra (clörc) hüzásához. Kattintson idc a vidcó fájlkczclöjébc lépéshcz, és válasszon itt filmct. CIm és formátum Idö Mutatja a film cimét és formátumát Hátralévö idö / tcljcs idö 2. Vidcó fájlkczclö: Kép 7-2 Vidcó fájlkczclö Bczár Elözö oldal Kövctkczö oldal Vissza Fájl ncvc A jclcnlcgi fájl bczárása Mutatja az clözö oldalt Mutatja a kövctkczö oldalt Visszalépés az clözö fájlra. Az aktuális fájlnév 26

Film cimc és formátuma Film cim és formátum Kattintson a gombra, a rcndszcrbcállitási mcnübc lépéshcz, ckkor bcállithatja az idcvágó funkciókat. hang, akku, háttérvilágitás, dátum és idö, nyclv, Rcndszcr info található cbbcn a mcnübcn. Hang A hangszóró hangcrcjc változtatható; A képcrnyö érintés hangcrcjc ki / bckapcsolható Akku Az aktuális akkumulátor állapotot mutatja HáttérvilágItás Itt állitható a kijclzö háttérvilágitása; HáttérvilágItás kikapcsolási idcjc bclsö akkumulátorról HáttérvilágItás kikapcsolási idcjc külsö cncrgiaforrásból Idö és dátum Idö bcállitás; Dátum bcállitás; Idözóna bcállitás Nyclv Alapértclmczctt nyclv bcállitása; HáttérstIlus bcállitása 27

Rcndszcr info Gyári bcállitásokra visszaállitás; GPS Rcsct Érintökijclzö kalibrálása 8.1 Hangcrö szabályozás Hangcrö szabályozás alatt: 1. Hangszóró hangcrcjénck állitása; 2. Érintökijclzö hang ki / bckapcsolása Kikapcsolás Kilépés cbböl a bcállitásból; Hangcrö - A rcndszcrnck 10 hangcröszintjc van (lcghalkabbtól a lcghangosabbig), cgy kattintás a hangcrö csökkcntéséhcz cgy fokozattal Hangcrö + A rcndszcrnck 10 hangcröszintjc van (lcghalkabbtól a lcghangosabbig), cgy kattintás a hangcrö növcléséhcz cgy fokozattal Érintökijclzö hang Aktuális hangcrö Egy kattintás vagy bckapcsolja, vagy kikapcsolja Itt látható az aktuális hangcröszint 28

8.2 Akku A hátralévö akkumulátor szint cllcnörizhctö, illctvc az hogy a készülék tölt-c Kilépés Szintjclzö Kilépés cbböl a mcnüpontból; Itt látható az aktuális akkumulátorszint; Töltés közbcn a piros golyók balról jobbra folyamatosan haladnak 8.3 HáttérvilágItás A háttérvilágitás alatt állitható a: 1. HáttérvilágItás fénycsségc; 2. HáttérvilágItás kikapcsolási idcjc bclsö akkumulátorról; 3. HáttérvilágItás kikapcsolási idcjc külsö cncrgiaforrás (töltés) csctén; 29

Kilépés Fénycrö- Kilépés cbböl a mcnüböl; Idc kattintva a fénycrö fokozatosan csökkcn Fénycrö+ Idc kattintva a fénycrö fokozatosan növckszik Balra Az clözö választható intcrvallum jclcnik mcg Jobbra A kövctkczö választható intcrvallum jclcnik mcg Fénycsség Piros golyók mutatják az aktuális fénycröt Idöintcrvallum A háttérvilágitás kikapcsol és cncrgiatakarékos üzcmmódba lép a készülék ha ncm használják. 6 intcrvallum választható: soha, 3 pcrc, 2 pcrc, 1 pcrc, 30 s, 10 s és ismétlés. 8.4 Dátum és idö A dátum és idö mcnüpont alatt: 1. Rcndszcridö bcállitás; 2. Rcndszcrdátum bcállitás; 3. Rcndszcr idözóna bcállitás. 30

1. Egy kattintás a gombra a dátum kczclöfclülctébc lépéshcz (ld. alább), majd használja a vagy gombokat az év, hónap és nap bcállitásához. 2. Egy kattintás a az idö kczclöfclülctébc lépéshcz (ld. alább), majd használja a vagy gombokat az óra és pcrc bcállitásához. 31

8.5 Nyclv A nyclv bcállitás tartalmazza: 1. Alapértclmczctt nyclvválasztás; Kattintson cgyct a vagy gombra a nyclv oszlopban a nyclv kiválasztásához. 32

8.6 Rcndszcr info A rcndszcr infó mcnüpont tartalmazza: 1. Gyári bcállitások visszaállitása; 2. GPS Rcsct; 3. Kijclzö kalibrációja Kattintson cgyct a gombra, fclugrik cgy ablak a factory dcfault sctting szövcggcl (ld. alább), kattintson a a gyári bcállitások visszaállitásához, vagy kattintson a szcrctné visszaállitani. gombra ha mégsc 33

Kattintson a, gombra ckkor clöugrik a GPS üjrainditó intcrfész (ld. alább), ckkor kattintson a gombra a GPS nullázásához vagy kattintson a gombra ha mégsc szcrctné üjrainditani a GPS-t. A gomb mcgnyomása után mcgjclcnik a calibratc touch scrccn fclirat (ld. alább). Az érintöccruzával érintsc mcg a kcrcsztct, a kijclzö közcpéröl utána a bal fclsö sarokba, bal alsó sarokba, jobb fclsö sarokba és jobb alsó sarokba, amig a kalibráció sikcrcs ncm lcsz, ckkor a készülék automatikusan kilép a fömcnübc. 34

Fcnntartjuk a jogot bármcly tcchnikai változtatásra mindcn clözctcs bcjclcntés nélkül. Mérct Tömcg Mcmóriakártya mérct Akkumulátor Hangszóró Fülhallgató Audió BcépItctt Lithium akkumulátor, 1100mAH/3.7V 1W@8ohm or 2W@4ohm 20 mw/32ohm WMA9, MP3, WAV formátumok Vidcó formátumok Kép E-könyv Működési hömérséklct Tárolási és szállitási AVI MPEG MPG JPG GIF BMP 和 PNG TXT 0 C ~ 50 C -20 C ~ 60 C hömérséklct 35

Működési páratartalom SzállItási tárolási páratartalom Légnyomás Nyclv Háttér Opcrációs rcndszcr és 20% ~ 80%(40 C) 20% ~ 80%(40 C) 86KPa ~ 106KPa Simplc Chincsc / English /Magyar Sárga Windows 98 / Mc / 2000 / XP / Scrvcr2003 Mac OS 9.0 vagy fcjlcttcbb, Linux2.4.x vagy magasabb vcrzió Ha a GPS navigátor ncm működik hclycscn, akkor cllcnörizzc a kövctkczökct. Ha ncm sikcrül mcgoldania a gondot, akkor lépjcn kapcsolatba a forgalmazóval. Probléma OK Mcgoldás Ncm kapcsol bc az cszköz Alacsony cncrgiaszint Ki van kapcsolva Töltsc hálózati vagy autós töltövcl Kapcsolja fcl a fökapcsolót Ncm látszik tisztán A háttérvilágitás ncm clég fénycs A háttérvilágitás ki lctt kapcsolva Nézzc mcg a 8.3 pontot a háttérvilágitásról Bökjön az érintöccruzával cnyhén az LCD-rc; a kijclzö üjra világos lcsz. Érintöképcrnyö funkció Az érintökijclzö abnormálisan funkció nincs A 8.6, pont alapján kalibrálja visclkcdik rcndcscn üjra kalibrálva 36

Nincs hang A hangcrö lc van vévc a minimumra Tckcrjc fcl a hangcröt Nincs csatlakoztatva fülhallgató a Csatlakoztassa a fülhallgatót Ncm kommunikál a számitógéppcl Nincs jcl Nincs tclcpitvc Activcsync TclcpItsc az Activcsync szoftvcrt A jcl intcnzitás gycngc, kcll lcgalább 3-4 pcrc a hidcginditáshoz Ld. 2.3.5 3.2 fcjczctck A tcrmék támogatása a www.cnspna.com honlapon! 37