GSM átjelzı berendezés (2007.12.14.) Mőszaki Leírás



Hasonló dokumentumok
Mőszaki Leírás. GSM átjelzı berendezés ( ) RGE-01 VERZIÓ 4

GSM távkapcsoló működési leírás

WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

MultiOne GSM GSM KAPUNYITÓ ÉS TÁVVEZÉRLŐ MODUL

Mini-Com. SMS alapú átjelző berendezés. - A két kontaktus bemenet pillanatnyi állapotának lekérdezése bárhonnan SMS-sel

SA-REOP-Basic GSM Ipari GSM átjelző. Telepítési leírás. Dokumentum verzió szám:

Elektronic Ah-Counter

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ 8 HŐMÉRŐ BEMENETTEL

MPLC-06-MIO 1 analóg és 3 digitális bemeneti állapotot átjelző interfész. Műszaki leírás

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ

GSM távkapcsoló működési leírás. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.

GSM távkapcsoló és jelző működési leírás. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.

VDCU használati utasítás

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

GSM távkapcsoló és jelző + GPS működési leírás

RGT-02 PROGRAMOZHATÓ GSM TERMOSZTÁT. Tulajdonságok. Mőszaki adatok MŐSZAKI LEÍRÁS

EasyLine GSM MINIATŰR TELEFONVONAL(PSTN) SZIMULÁTOR

WiLARM-ONE GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0

WiLARM-ContactID GSM Átjelző Modul Telepítői útmutató Version: 2.0

U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS

Hive-Scale. Kezelési utasítás

Nexus GSM modul. GameOver. Telepítői és programozási útmutató

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

ZL 90 Vezérlés Amiko és FrogJ motorokhoz

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

GSM Gate Control 20 TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. V1.0 és újabb modulverziókhoz. Dokumentumverzió:

Gprs Input Output modul

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Ssk 735s / 735sd. GSM interfece modul riasztóközpontok számára. 1. Az interface mőködése:

Mobiltelefonos riasztó

BIZTONSÁGI KAPCSOLATOK

GSM kapunyitó, kapu nyitva maradt jelzéssel. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.

Garázskapu nyitó. Kezelési útmutató

Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.11 és újabb modul verziókhoz

2040 Budaörs, Károly király utca 90. Tel/Fax: Weblap: tellsystem.eu

Mobil Heat-1. Gépkocsi állófűtés vezérlő GSM thermosztát autóriasztó bemenettel

DEMUX 8. 8 csatornás digitálisról (DMX és DALI) 0-10V-ra átalakító - kezelési útmutató

Használati Útmutató V:1.25

ÜZEMBEHELYEZİI LEÍRÁS Figyelem! A konfigurációs mód eltér a 433MHz-es verziótól!

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

MiniTerm. Egyszerű hőmérséklet távfelügyelet. - Beállított hőmérséklet határok átlépése esetén figyelmeztető SMS küldése

GSM termosztát működési leírás

ZF1. Vezérlés leírás ÁLTALÁNOS LEÍRÁS. Vezérlés Leírás ZF1

ecoline GSM Adapter TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v2.0 és újabb modulverziókhoz Rev

GSM kapunyitó modul G4-190

EÖRDÖGH TRADE MIKROELEKTRONIKAI és KERESKEDELMI KFT. ecolux DIMMER. Elektronikus feszültség dimmelı. Ver: 09/1

felhasználói kézikönyv HU - magyar

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS KEZELÉSI LEÍRÁS SMS-COM SMS-COM BOX SMS-COM PS VOICE-COM VOICE-COM BOX VOICE-COM PS (V3.3, V3.4)

GSM-GPS gépjárművédelmi egység műszaki leírás

Sorkapcsok leírása: Leírás: Telepítési útmutató:

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató

VB IP. IP Kommunikátor

SA-GSMALL GSM ipari GSM átjelző. Telepítési leírás. Dokumentum verzió szám:

Wilarm 2 és 3 távjelző GSM modulok felhasználói leírása

Mobil Arm-1. A Mobil Arm-1 távjelző működése: Riasztóközponthoz illeszthető GSM hívó modul SMS és voice üzemmóddal

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM. VDT-GSM Leírás v1.0

WiLARM-1 GSM Átjelzı Modul Telepítıi útmutató

Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.00 és újabb modul verziókhoz

MobilArm-2 / 2a. 1. A GSM modul működése: Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel

LED DRIVER 6. 6 csatornás 12-24V-os LED meghajtó. (RDM Kompatibilis) Kezelési útmutató

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

ÜZEMBEHELYEZİI LEÍRÁS

WilarmRead program Használati Útmutató

VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer

AS1-GSM. GSM alapú kaputelefon és beléptető. Felhasználói és telepítési útmutató

PC160 Vezérlés 24VDC SZÁRNYASKAPU MOTORHOZ TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV

alarm MICROALARM KFT Budapest, Kende u. 1. Tel.: ,

K9-GSM riasztó rendszer

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

PROGRAMOZÓI MÓD SZERVIZ MÓD ÁLTALÁNOS BEÁLLÍTÁSOK

WiLARM-4 GSM Átjelzı Modul Telepítıi útmutató

REM Trade Hungary Kft. Budapest III.1036 Lajos utca 129.

WiLARM-MICRO GSM Átjelző Modul Telepítői kivonat Version: 1.0

Tartalom: 1. A LiftCom vészhívó készülék általános ismertetése:

WiLARM-4 GSM Átjelző Modul Telepítői útmutató

SA-MULTICOM GSM / GPRS ipari GSM/GPRS átjelző. Telepítési leírás. Dokumentum verzió szám:

micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM. VDT-GSM Leírás v1.0

Felhasználói kézikönyv AR-721KP. Version: 1.2

ZE5. 230V-os egyfázisú vezérlés. Általános leírás:

MobilCom 755. GSM átjelző modul SMS bemenettel, telefonvonal figyeléssel. 1. A GSM modul működése:

Nyomtatóport szintillesztő

Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

RGT-03 PROGRAMOZHATÓ GSM TERMOSZTÁT

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d

GSM-Pager Telepítői és kezelői útmutató v1.2

2. Szerelés, csatlakozás, üzembe helyezés Naptári hónap, nap és üzemmód változtatása cha = hét napjára vonatkozó átállítás 10-11

MoBi-SHIELD (nextgen011) rendszertelepítési útmutató

Műszaki leírás MDCU-05D. Típusú asztali diszpécser kezelőegységhez

Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót a szerelés, és konfigurálás megkezdése előtt!

HT2110 ID kártyás beléptetı rendszer

Panel bekötési pontok:

Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.21 és újabb modul verziókhoz. Rev

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez

Átírás:

VERZIÓ 3 RGE-01 GSM átjelzı berendezés (2007.12.14.) Mőszaki Leírás GEOCOOP Mőszeripari Szövetkezet 1037 Budapest, Törökkı u. 5-7. Tel.: (1) 367 5961 Fax: (1) 430 0914

Alkalmazási terület Az RGE-01 távirányítású átjelzı lehetıvé teszi egy potenciálmentes kontaktus bemenet (IN) távolból történı lekérdezését és beállított idejő állapotváltozásának automatikus észlelését SMS üzenet útján egy vagy két elıre beprogramozott telefonszámon, valamint egy morze relé távoli vezérlését GSM hálózati lefedettségő helyeken, illetve egy másik üzemmódban mobil telefonnal mőködtetett beléptetı rendszerként is alkalmazható. Telepítés A dobozt kinyitva és a nyomtatott áramköri kártyát rögzítı 4 csavart kivéve lehet a SIM-kártya tartóhoz hozzáférni, amely a nyomtatott áramköri kártya alsó oldalán helyezkedik el. Ide olyan SIM kártyát kell helyezni, amelyen a PIN-kód bekérés le van tiltva. Összeszerelés után a készülék C sínre szerelhetı. A +12V és GND közé kell a 12VDC tápot kötni, a PE hálózatfigyelı bemenetet, ha nincs használva, szintén +12V-ra kell kötni. A bemeneti kontaktust az IN jelő sorkapocsba kell kötni. Ennek állapotát a készülék Aktív -nak jelzi, ha bontva van, Passzív -nak, ha a kontaktus zárt. A kimeneti morze relé potenciálmentes kontaktust biztosít a C (közös), NC (alapesetben zárt) és NO (alapesetben nyitott) sorkapcsokon. A helyes mőködést a D7 LED villogása jelzi. Mőködés Az SMS-el beállított üzemmódnak és mőködési paramétereknek megfelelıen a bemeneti jel változását a készülék automatikusan átküldi SMS-ben a beprogramozott max. két telefonszámra, a kimeneti relé SMS paranccsal, vagy beléptetı módban rácsengetéssel vezérelhetı. A ki-bemenetek állapota távolról SMS-el, valamint engedéllyel rendelkezı személyek által rácsengetéssel lekérdezhetı. A berendezés figyeli saját tápellátását a PE bemeneten, ennek 2 percen túli megváltozását szintén elküldi SMS-ben az átjelzı telefonszámokra, ha azok be vannak írva. A nem értelmezett SMS-eket is ezekre a telefonszámokra továbbítja. Elırefizetıs SIM-kártya használata esetén a kártyaegyenleg SMS-el szintén lekérdezhetı. 2

Kezelés SMS üzenetek: (kis és nagybetők is használhatók) Az SMS üzenetek illetéktelen használatát PIN kód védi, ami bármikor megváltoztatható. Gyártási érték: 1234 Általános parancsok Üzemmód beállítása: [PIN]Mx pl.: 1234m2 ahol x az üzemmód (0=átjelzı, 1=tiltott, 2=beléptetı) PIN megváltoztatás: [PIN]P[új PIN] pl.: 1234p5678 Egyenleg lekérdezése: [PIN]A pl.: 1234a Átjelzési telefonszámok beírása (max. 2): (ide küldi az SMS-t) Elsı szám: [PIN]N[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234n+36201234567 Telefonszám törlése: [PIN]N pl.: 1234n Második szám: [PIN]S[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234s+36201234567 Telefonszám törlése: [PIN]S pl.: 1234s 3

Átjelzı üzemmód Beállítások és ki-bemenet lekérdezése: 1. Rácsengetéssel: fel kell hívni a berendezést, majd a hívást két csengetés után meg kell szakítani. Néhány mp. után SMS-ben megérkezik a válasz a hívó készülékére. 2. SMS-el: [PIN]? SMS-t kell küldeni a berendezésnek, amire az néhány mp. után SMSben válaszol a lekérdezı készülékére. Lekérdezési engedély (a lekérdezı telefonszáma) beírása (max. 100 db): [PIN]G[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234g+36201234567 Lekérdezési engedély (a lekérdezı telefonszáma) törlése: [PIN]D[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234d+36201234567 Érzékelési idı beállítása (ennyi ideig kell a bemeneti állapotnak fennállni folyamatosan a jelzés létrejöttéhez) [PIN]B[0-300 perc] pl.: 1234b5-5 perc változás után küld SMS-t Pl.: 1234b0 - minden változást azonnal átküld A kimeneti relé állítása: [PIN]Kx pl,: 1234kb Ahol x=k relé elenged (kikapcsolás), x=b relé meghúz (bekapcsolás) A küldött SMS-ekre, ha azokat a berendezés értelmezni tudta mindig küld SMS választ. Ha 5 percig nem érkezik válasz, az üzenetet meg kell ismételni! Beléptetı üzemmód A letárolt (max. 100 telefonszámról történı hívás (min. 2 csengetés ideig) hatására a kimeneti relé beállítható ideig meghúz. Az IN bemenetre kötött záró kapcsolóval vagy nyomógombbal kézi mőködtetést lehet megvalósítani. Illetéktelen telefonhívásra nem reagál a készülék. Engedélyezı telefonszámok beírása (max. 100 db): [PIN]G[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234g+36201234567 4

Telefonszámok törlése: [PIN]D[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234d+36201234567 A kimeneti relé meghúzási idı állítása: [PIN]I[0-300 mperc] pl.: 1234i5 5 mp.-ig húz meg a relé Pl.: 1234i0 minden elfogadott hívásra állapotot vált Beállítások lekérdezése: SMS-el: [PIN]? SMS-t kell küldeni a berendezésnek, amire az néhány mp. után SMS-ben válaszol a lekérdezı készülékére. Üzemelés Üzembe helyezés után a berendezés karbantartást nem igényel. A panelon levı D7 LED állapot jelentése: Sötét: Folyamatosan világít: kártya) Villog: A készülék nem mőködik (pl. táphiba) SIM, vagy GSM hálózati hiba (pl. nincs térerı, rossz SIM A berendezés regisztrálta magát a GSM hálózatra és mőködik. Hibakezelés Kijelzési vagy mőködési hiba esetén a táp ki- majd bekapcsolásával kell megpróbálni a berendezést újraindítani. A beállított értékek a táp megszőnésekor is megmaradnak! Mőszaki adatok Betáp: 9-17VDC, max. 6VA Kimeneti relé: 5

Terhelhetıség: 250VAC 8A vagy 30VDC 8A Élettartam: GSM modem: 1x10 5 kapcsolás Wavecom Q24CL001, kártyafüggetlen Opció: GSP-01 szünetmentes táp Feladata, hogy 230V-os hálózati feszültségbıl mőködtetı egyenfeszültséget biztosítson az RGE-01 átjelzı készüléknek, ezenkívül hálózat kimaradás esetén még annyi idıre biztosítsa a mőködést, hogy az átjelzı a szerviz üzeneteket (hálózat kimaradás) el tudja küldeni. Mőszaki adatok Bemenet: 230VAC, max. 50mA Kimenet: 17VDC, max. 10VA Beépített akkumulátor: GP 8,4V/200mAh Bekötés: 230VAC +12V PE GND +12V PE GND GSP-01 RGE-01 6

VERZIÓ 3 RGE-01 GSM átjelzı berendezés (2007.12.14.) Mőszaki Leírás GEOCOOP Mőszeripari Szövetkezet 1037 Budapest, Törökkı u. 5-7. Tel.: (1) 367 5961 Fax: (1) 430 0914

Alkalmazási terület Az RGE-01 távirányítású átjelzı lehetıvé teszi egy potenciálmentes kontaktus bemenet (IN) távolból történı lekérdezését és beállított idejő állapotváltozásának automatikus észlelését SMS üzenet útján egy vagy két elıre beprogramozott telefonszámon, valamint egy morze relé távoli vezérlését GSM hálózati lefedettségő helyeken, illetve egy másik üzemmódban mobil telefonnal mőködtetett beléptetı rendszerként is alkalmazható. Telepítés A dobozt kinyitva és a nyomtatott áramköri kártyát rögzítı 4 csavart kivéve lehet a SIM-kártya tartóhoz hozzáférni, amely a nyomtatott áramköri kártya alsó oldalán helyezkedik el. Ide olyan SIM kártyát kell helyezni, amelyen a PIN-kód bekérés le van tiltva. Összeszerelés után a készülék C sínre szerelhetı. A +12V és GND közé kell a 12VDC tápot kötni, a PE hálózatfigyelı bemenetet, ha nincs használva, szintén +12V-ra kell kötni. A bemeneti kontaktust az IN jelő sorkapocsba kell kötni. Ennek állapotát a készülék Aktív -nak jelzi, ha bontva van, Passzív -nak, ha a kontaktus zárt. A kimeneti morze relé potenciálmentes kontaktust biztosít a C (közös), NC (alapesetben zárt) és NO (alapesetben nyitott) sorkapcsokon. A helyes mőködést a D7 LED villogása jelzi. Mőködés Az SMS-el beállított üzemmódnak és mőködési paramétereknek megfelelıen a bemeneti jel változását a készülék automatikusan átküldi SMS-ben a beprogramozott max. két telefonszámra, a kimeneti relé SMS paranccsal, vagy beléptetı módban rácsengetéssel vezérelhetı. A ki-bemenetek állapota távolról SMS-el, valamint engedéllyel rendelkezı személyek által rácsengetéssel lekérdezhetı. A berendezés figyeli saját tápellátását a PE bemeneten, ennek 2 percen túli megváltozását szintén elküldi SMS-ben az átjelzı telefonszámokra, ha azok be vannak írva. A nem értelmezett SMS-eket is ezekre a telefonszámokra továbbítja. Elırefizetıs SIM-kártya használata esetén a kártyaegyenleg SMS-el szintén lekérdezhetı. 2

Kezelés SMS üzenetek: (kis és nagybetők is használhatók) Az SMS üzenetek illetéktelen használatát PIN kód védi, ami bármikor megváltoztatható. Gyártási érték: 1234 Általános parancsok Üzemmód beállítása: [PIN]Mx pl.: 1234m2 ahol x az üzemmód (0=átjelzı, 1=tiltott, 2=beléptetı) PIN megváltoztatás: [PIN]P[új PIN] pl.: 1234p5678 Egyenleg lekérdezése: [PIN]A pl.: 1234a Átjelzési telefonszámok beírása (max. 2): (ide küldi az SMS-t) Elsı szám: [PIN]N[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234n+36201234567 Telefonszám törlése: [PIN]N pl.: 1234n Második szám: [PIN]S[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234s+36201234567 Telefonszám törlése: [PIN]S pl.: 1234s 3

Átjelzı üzemmód Beállítások és ki-bemenet lekérdezése: 1. Rácsengetéssel: fel kell hívni a berendezést, majd a hívást két csengetés után meg kell szakítani. Néhány mp. után SMS-ben megérkezik a válasz a hívó készülékére. 2. SMS-el: [PIN]? SMS-t kell küldeni a berendezésnek, amire az néhány mp. után SMSben válaszol a lekérdezı készülékére. Lekérdezési engedély (a lekérdezı telefonszáma) beírása (max. 100 db): [PIN]G[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234g+36201234567 Lekérdezési engedély (a lekérdezı telefonszáma) törlése: [PIN]D[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234d+36201234567 Érzékelési idı beállítása (ennyi ideig kell a bemeneti állapotnak fennállni folyamatosan a jelzés létrejöttéhez) [PIN]B[0-300 perc] pl.: 1234b5-5 perc változás után küld SMS-t Pl.: 1234b0 - minden változást azonnal átküld A kimeneti relé állítása: [PIN]Kx pl,: 1234kb Ahol x=k relé elenged (kikapcsolás), x=b relé meghúz (bekapcsolás) A küldött SMS-ekre, ha azokat a berendezés értelmezni tudta mindig küld SMS választ. Ha 5 percig nem érkezik válasz, az üzenetet meg kell ismételni! Beléptetı üzemmód A letárolt (max. 100 telefonszámról történı hívás (min. 2 csengetés ideig) hatására a kimeneti relé beállítható ideig meghúz. Az IN bemenetre kötött záró kapcsolóval vagy nyomógombbal kézi mőködtetést lehet megvalósítani. Illetéktelen telefonhívásra nem reagál a készülék. Engedélyezı telefonszámok beírása (max. 100 db): [PIN]G[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234g+36201234567 4

Telefonszámok törlése: [PIN]D[telefonszám +36-al kezdve] pl.: 1234d+36201234567 A kimeneti relé meghúzási idı állítása: [PIN]I[0-300 mperc] pl.: 1234i5 5 mp.-ig húz meg a relé Pl.: 1234i0 minden elfogadott hívásra állapotot vált Beállítások lekérdezése: SMS-el: [PIN]? SMS-t kell küldeni a berendezésnek, amire az néhány mp. után SMS-ben válaszol a lekérdezı készülékére. Üzemelés Üzembe helyezés után a berendezés karbantartást nem igényel. A panelon levı D7 LED állapot jelentése: Sötét: Folyamatosan világít: kártya) Villog: A készülék nem mőködik (pl. táphiba) SIM, vagy GSM hálózati hiba (pl. nincs térerı, rossz SIM A berendezés regisztrálta magát a GSM hálózatra és mőködik. Hibakezelés Kijelzési vagy mőködési hiba esetén a táp ki- majd bekapcsolásával kell megpróbálni a berendezést újraindítani. A beállított értékek a táp megszőnésekor is megmaradnak! Mőszaki adatok Betáp: 9-17VDC, max. 6VA Kimeneti relé: 5

Terhelhetıség: 250VAC 8A vagy 30VDC 8A Élettartam: GSM modem: 1x10 5 kapcsolás Wavecom Q24CL001, kártyafüggetlen Opció: GPS-01 szünetmentes táp Feladata, hogy 230V-os hálózati feszültségbıl mőködtetı egyenfeszültséget biztosítson az RGE-01 átjelzı készüléknek, ezenkívül hálózat kimaradás esetén még annyi idıre biztosítsa a mőködést, hogy az átjelzı a szerviz üzeneteket (hálózat kimaradás) el tudja küldeni. Mőszaki adatok Bemenet: 230VAC, max. 50mA Kimenet: 17VDC, max. 10VA Beépített akkumulátor: GP 8,4V/200mAh Bekötés: 230VAC +12V PE GND +12V PE GND GPS-01 RGE-01 6