II. NYELVI SZINTEK 4. A SZÓELEMEK SZINTJE: TÖVEK, TÔ VÁL TO ZA- TOK ÉS TOLDALÉKOK Nehogy a nyúl visz a puska! Mondat ez? Bizonyára te is látod, hogy ezzel némi gond van. Nyelvi közléseinket úgy rakod össze mondatokká, ahogy a kômûves házat épít: a nyelv építôelemei a szóelemek, a malter pedig a nyelvtani szabály. Nézzük meg most, miképpen rakjuk össze szóelemekbôl szavainkat ahhoz, hogy értelmes, a magyar nyelv szabályainak megfelelô mondatokat alkothassunk! 4.1. A szóelemek szintje A szóelem a nyelv elemi, legkisebb, jelentéssel bíró egysége. A szóelem lehet szótô vagy toldalék: képzô, jel, rag ezeket késôbb láthatod. A mindennapi közlésben használt szavak egy vagy több szóelembôl, morfémából állhatnak. Ezek alak, jelentés és szerep tekintetében felismerhetô, tagolható egységeket alkotnak. Nem csupán egy szóhoz kapcsolódnak, önmagukban is élnek a nyelvi rendszerben, más szóelemekkel is összekapcsolhatók. Így a Jánoshoz szóban lévô -hoz határozóragot bármely más fônévi helyzetû szóhoz is hozzáragaszthatjuk, mivel a magyar agglutináló, azaz ragasztó nyelv (asztalhoz, Klárihoz). Különítsd el a szóelemeket függôleges vonalakkal a példa alapján, és nevezd meg a toldalékokat! fus s atok fus szótô, -s felszólító mód jele; -atok személyrag felébredtem elmehetek könyvelésre hangjaink 4.2. Abszolút, relatív tövek és a zárt szóalak A szótöveket különbözô tôtípuscsoportokra oszthatjuk. Az asztal szó tovább nem bontható, ez az abszolút tô, míg az asztalos, asztalosság, asztalosságnak szavakról leválaszthatók toldalékok, ezek relatív tövek. Az asztalosságnak szóalak tovább már nem toldalékolható, ezért ezt zárt szóalaknak nevezzük. Mely szavaknak lehetnek abszolút kötött tövei a következôk? szav- halmnyul- nyugodgyür- ökr- 66
4.3. A tôváltakoztatás, a szabad és a kötött tôtípusok A magyar nyelvben nagy számban megfigyelhetô tôváltakoztatás, flektálás is. Például az eszik ige töve az esz-, viszont például múlt idôben az et- vagy az ev- tôhöz kapcsoljuk a toldalékokat (én ettem, ô evett). A tôváltakoztató szavak tövei tehát meghatározott nyelvtani helyzetben használhatók, azaz kötött tövek, míg a nem tôváltakoztató szavaknál a szótôhöz szabadon kapcsolódhat minden toldalék, ezek szabad tövek. Ilyenek a cédé, a nyak vagy éppen a fasírt szavak. A kötött tôváltozatokat a lexikonok, szótárak nem jelzik. Határozd meg a táblázatban lévô igék tôváltozatait különbözô nyelvtani helyzetekben! Csak a töveket írd be a táblázat rovataiba! Nyelvtani helyzetek iszik tesz hisz eszik felszólító mód feltételes mód múlt idô képzett fônév fônévi igenév 4.4. Alak és jelentés szerinti morfémacsoportok A magyar nyelv szóelemeit, morfémáit alakjuk és jelentésük szempontjából is el kell különítenünk. Így beszélhetünk szabad, kötött és félszabad morfémáról. A szabad morféma azt jelenti, hogy önálló jelentéssel és alakkal rendelkezik a szó (szabad tövek: kép, sárga, holnap). A kötött morféma önálló alakkal nem rendelkezik, a mondatban egy másik morfémához kötjük. Ez utóbbi csoportba tartoznak a kötött tövek (nem szótári tôváltozatok: hav-, táblá-, vagyis a tôváltakoztató szavak mellékváltozatai) és a toldalékok (képzôk, jelek, ragok). Ezeken túl elkülöníthetjük a félszabad morfémacsoportot, amelybe a szófajukat tekintve a viszonyszók (például névelôk, módosítószók, kötôszók, igekötôk) tartoznak. Ezek a mondatban önállóan állnak, tehát alakilag önállóak, de viszonyjelentésüket csak a mellettük álló szabad morfémával együtt érik el. Például az innom szóban az in- abszolút és kötött tô. Az iszik szónak több abszolút, de egyben kötött töve is van. A csokoládé szónak csak egyetlen abszolút töve van, amelyet minden nyelvtani helyzetben szabadon használhat. Különítsd el a következô egyszerû mondat szabad, kötött és félszabad morfémáit! Csoportosítsd azokat, és írd a megfelelô helyre! Sárgás levelek zizegtek a lábunk alatt. Szabad morféma Kötött morféma Félszabad morféma -s 67
II. NYELVI SZINTEK FELADATOK 1. Húzd alá azokat a tôváltakoztató szavakat, amelyek zárt szóalakban fordulnak elô az alábbi feladatban! kályhában sárgás hajam lova sürgôsséggel rómaival órámat Jánossal havazik 2. Mely szóelemek kapcsolatából alkothatsz szavakat? Írd le valamennyit! Használhatsz ejtéskönnyítô hangot. -na/-ne/-ná/-né készít -k -hat/-het -m bízik 3. Fogalmazd meg röviden, hogy az elôzô feladat szóelemei közül miért nem tudtál összekapcsolni egyeseket! 4. Vizsgáld meg, azonosak-e a szóvégi toldalékok a következô szópároknál! Ha nem, határozd meg a típusukat! pihenhetnél Péternél a 10. b-ben jóban-rosszban vasalom autóm széken szépen 68
5. A lovas mondatának látszólag semmi értelme, a magyar nyelv nyomait azonban magán viseli. Válaszolj a kérdésekre! E Kramolja olj pirnált okk termelben. Melyek a névszók a mondatban? Milyen toldalékok kapcsolódnak a névszókhoz? Mi a mondat állítmánya? Milyen idejû az állítmány? Milyen szófaj a mondatkezdô e? Mi a mondat félszabad morfémája? Milyen szófajú lehet az okk szó? Írd át a mondatot magyar nyelvre! 6. Írj öt tôváltakoztató igét, s ragozd el felszólító mód jelen idôben (ha lehet, határozott ragozásban)! 1. 2. 3. 4. 5. 7. A tôváltakoztató szó töveibôl megállapíthatunk egy olyan végtövet, mely minden tôváltozatban megtalálható. Mely szótári szavak végtövei a következôk? e- i- 69
II. NYELVI SZINTEK 8. Toldalékold az utasításnak megfelelôen a zárójelbe tett szavakat! (bokor) E/3. birtokos személyjel (vár) múlt idô, kijelentô mód, E/2., határozott ragozás (Péter) határozóragos alak (óra) képzett fônév, mesterségnév (nô) jövô idô, kijelentô mód, E/2., határozatlan ragozás 9. Jelöld nyíllal, hány tövûek a következô szavak! könyv kô egytövûek kettô jelez tesz angol koboz kéttövûek én tolmács hisz alma többtövûek táska pír 10. Ez csak játék! Töltsd ki a táblázatot! Hosszú magánhangzós szavak Pál tál már kár Magánhangzórövidülés Pali ÉRDEKESSÉG Az egytagú, hosszú magánhangzós szavak magánhangzója olykor megrövidül a nyelvben. Fogalmazd meg röviden, hogyan jöttek létre az általad írt szavak! 70
11. Az internet óriási adathalmaz. Végezz el egy kísérletet! Írj be a keresôbe egy két szótagból álló, rövid magánhangzót tartalmazó, látszólag értelmetlen szót! Például: krapol, katla, botrol stb. Tapasztalataidat szövegszerûen írd le három-öt mondatban! 12. Alkoss mondatot a következô morfémákból! Egy-egy szóelemet többször is felhasználhatsz. Az nyer, aki a mondatába mindegyik morfémát beilleszti! (Írhatsz humoros mondatot is.) Szabad morféma Kötött tômorféma Kötött toldalékmorféma Félszabad morféma öt sárgá- -it a/az könyv tark- -a/-e/-ja/-je után csík -t/-tt pergamen -k fehér cipel ló három gazda A te mondatod: -s/-os/-es/-ös -val/-vel Nézz utána! morféma: http://www.c3.hu/~nyelvor alaktani alapfogalmak: http://www.c3.hu/~nyelvor agglutináció: http://seas3.elte.hu 71