Jegyzőkönyv készült a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság 2015. június 30-án 10.00 órakor tartott rendkívüli üléséről

Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság Jegyzőkönyv készült a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság 2015. június 30-án 10.00 órakor tartott rendkívüli üléséről Ülés helye: Jelen vannak: Hivatal részéről: Polgármesteri Hivatal II. emeleti ülésterme Budapest IX. ker., Bakáts tér 14. Görgényi Máté elnök, Baranyi Krisztina, Fröhlich Péter, Gyurákovics Andrea, Jancsó Andrea Katalin, Kulpinszky Eleonóra, Mészáros László, Sajó Ákos, Szilágyi Zsolt, Hidasi Gábor, Szirmai András tagok. dr. Bácskai János polgármester, Kállay Gáborné alpolgármester, Zombory Miklós alpolgármester, dr. Bánfi Réka irodavezető, dr. Enyedi Mária irodavezető-helyettes, dr. Mezey Adrienn irodavezető-helyettes, dr. Gálné Tóth Zsuzsanna irodavezető-helyettes, Millner Csilla felújítás előkészítési csoport munkatársa, Vida Zsuzsanna közterület üzemeltetési csoport munkatársa, Szendi-Vörös Anita szervezési csoport munkatársa, Dr. Molnár Andrea jegyzőkönyvvezető. Meghívottak: Illyés Miklós, Intzoglu István, Mezey István képviselők, Balázs Ádám. Görgényi Máté: Üdvözlök mindenkit a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság 2015. június 30-i rendkívüli ülésén. Megállapítom, hogy a bizottság 9 fővel határozatképes. A napirendi javaslathoz vane kérdés, észrevétel? Hozzászólás nem volt, a bizottság a napirendi javaslattal kapcsolatban az alábbi határozatot hozta: VVKB 291/2015. (VI.30.) sz. Napirend: 1./ A Ferenc körút 13. számú társasház 2014. évi pályázaton nyert támogatásra vonatkozó megállapodás utólagos megkötése Sz-349/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester 1

2./ 2014. évi lakóház-felújítási pályázaton elnyert, 2015. évre 3928-as költségvetési sorra áthozott támogatások lemondásai Sz-348/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester 3./ 2015. évi lakóház-felújítási pályázat elbírálása Sz-343/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester 4./ Közterület használati megállapodások megkötésére irányuló kérelmek Sz-344-345/2015., Sz-347/2015. sz. előterjesztések Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester 5./ HORECO Kft. Budapest IX. kerület Vendel utca 9. szám előtti útpálya területére benyújtott közterülethasználati díjcsökkentés iránti kérelme Sz-346/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester (9 igen, egyhangú) (A szavazásban 9 bizottsági tag vett részt) NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA: 1./ A Ferenc körút 13. számú társasház 2014. évi pályázaton nyert támogatásra vonatkozó megállapodás utólagos megkötése Sz-349/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester Millner Csilla: A közös képviselő benyújtotta az elkészült munka anyagát, és akkor vettem észre, hogy nem kötöttek megállapodást. Azzal indokolták, hogy megbetegedett az ügyintéző, aki intézte, más pályázata is volt a háznak, és valahogy elsiklottak mellette. Azt tanácsoltam, hogy kérelmezzék a megállapodás pótlólagos megkötését, különben nem fogják megkapni az összeget, hiába csinálták meg hiánytalanul a munkát. Görgényi Máté: Akkor ezek szerint az önkormányzat hibázott? Millner Csilla: Az önkormányzat részéről nem történt hiba, azért is került le a házuk, mert év végén nem volt megállapodásuk. dr. Mezey Adrienn: Hangsúlyozom, hogy nem a Hivatal hibájából, hanem a társasház kezelőjének a hibájából történt ez a fatális tévedés. Baranyi Krisztina a bizottság tagja megérkezett az ülésterembe. Kulpinszky Eleonóra: Fordult már elő máskor is ilyesmi a társasházzal kapcsolatban? Betudható ez jóhiszemű tévedésnek? Ha nem történt ilyen, akkor szerintem nincs akadálya annak, hogy megkössük a megállapodást. Millner Csilla: A társasház mindig rendesen elszámolt, nem volt vele probléma. Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-349/2015. sz. előterjesztés A határozati javaslatáról. Több hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: 2

VVKB 292/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság hozzájárul a Budapest IX. kerület Ferenc körút 13. szám alatti társasház által 2014-ben kémények felújítására elnyert 400.000,- Ft összegű támogatásra vonatkozó megállapodás utólagos megkötéséhez a 3928-as költségvetési sor terhére. Határidő: 30 nap Felelős: dr. Bácskai János polgármester (10 igen, egyhangú) (A szavazásban 10 bizottsági tag vett részt) 2./ 2014. évi lakóház-felújítási pályázaton elnyert, 2015. évre 3928-as költségvetési sorra áthozott támogatások lemondásai Sz-348/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester Hidasi Gábor: A táblázatban 5 darab olyan ház szerepel, akik ebben az évben is nyújtottak be pályázatot. Az elmúlt 2 évben pályázatot nyert támogatás sorában az 5 ház esetében kettőnél szerepel, hogy 2014. évben pénzt nyert, háromnál nem szerepel. Ha 5 darab ház esetében 3 hiba van, akkor az egész táblázatban mennyi elírás lehet? A képviselőket befolyásolhatja abban, hogy a házak részére milyen összegeket biztosítanak, ha a házak már többször nyertek pályázatot. Miért történt ez a hiba? A Knézich u. 2. és a Ráday u. 26. számú társasház esetében szerepel, a Mátyás u. 11., a Mester u. 34. és a Tinódi u. 12. sz. alatti házaknál nem szerepel, hogy 2014. évben pénzt nyertek. Millner Csilla: Arról van szó, hogy a házak felmondták a megállapodást, és úgy volt, hogy akkor indulhatnak a következő évi pályázaton, ezért nem szerepelnek. Az idő rövidsége miatt nem tudtam részletezni, hogy amelyik pályázott, miért nem szerepel a táblázatban. Az előterjesztésben fel vannak sorolva a házak, akik felszabadítják a pénzt. Görgényi Máté: Hidasi úr szerintem arra gondolt, hogy van ahol át lett vezetve a táblázatba, van ahol nincs, tehát nincsenek összhangban. Millner Csilla: Erre nem tudok mit mondani, nem tudom hol csúszott el. Görgényi Máté: Nem tudom, hogy Hidasi úrnak megfelel-e a válasz, miszerint ez egy adminisztratív hiba. Hidasi Gábor: Értem, de ha 5 darab háznál 3 hiba van, akkor mennyi lehet az egész táblázatban. Szeretném tisztán látni, hogy melyik házaknál nincsenek még beírva az előző évi támogatások. dr. Bácskai János(ÜGYREND): Kérdezem Képviselőtársaimat, hogy érdemben befolyásolja-e őket ez a néhány hiba a javaslattételben? Görgényi Máté: Mivel nem látok bejelentkezőt, ez valószínűleg azt jelenti, hogy nem befolyásol senkit, értelmezni tudták az adatokat. Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-348/2015. sz. előterjesztés határozati javaslatáról. Több hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: 3

VVKB 293/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy a 2015. évi költségvetés 3928-as során a fel nem használt 4.312.476 Ft támogatási összeg felszabadításához hozzájárul. Határidő: 30 nap Felelős: dr. Bácskai János polgármester (10 igen, egyhangú) (A szavazásban 10 bizottsági tag vett részt) 3./ 2015. évi lakóház-felújítási pályázat elbírálása Sz-343/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester Görgényi Máté: Kérem, hogy az adott körzetek egyéni képviselői tegyenek javaslatot, és utána egyben szavaz a bizottság, majd a József Attila Városrészi Önkormányzat által hozott határozati javaslatról szavazunk. Gyurákovics Andrea: 5 darab társasháznál érintett vagyok, a Lónyay u. 22., Ráday u. 8., Mátyás u. 9., Üllői út 3., Ernő u. 19. sz. alatti házak esetében nem kívánok szavazni. Kérem a bizottság tagjait, hogy ettől függetlenül támogassák a pályázatokat. Sajó Ákos: A József Attila Városrészi Önkormányzat ülésén megtárgyaltuk a lakóház-felújítási pályázatot a Külső-Ferencváros (József Attila -, Aszódi -, MÁV lakótelep) vonatkozásában. Nagyon hamar konszenzusra jutottak a képviselők, ki volt számolva, nem kellett utána egyeztetni, az 50 millió forintot elosztottuk a 4 körzet társasházai között. Fröhlich Péter a bizottság tagja megérkezett az ülésterembe. Görgényi Máté: A József Attila Városrészi Önkormányzat hozott egy olyan határozatot, hogy amennyiben a Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság az első két napirend határozati javaslatait elfogadja, akkor az 1 300 000 forint pénzösszeget a Vágóhíd u. 23-29. sz. alatti társasház részére ajánlja fel, ami Középső-Ferencvároshoz tartozik, de Sajó képviselő úr körzete. Gyurákovics Andrea: Felolvasom az 1. körzet társasházainak javasolt összegeket: Erkel u. 4. 400 000 Ft Erkel u. 11. 0 Erkel u. 13/A. 300 000 Ft Erkel u. 20. 350 000 Ft Gönczy P. u. 2. 0 Gönczy P. u. 4. 0 Hőgyes E. u. 2. 300 000 Ft Hőgyes E. u. 6. 300 000 Ft Hőgyes E. u. 8. 350 000 Ft Imre u. 4. 350 000 Ft Kinizsi u. 16. 250 000 Ft Kinizsi u. 22. 400 000 Ft Kinizsi u. 31. 300 000 Ft Kinizsi u. 33. 0-400 000 Ft Knézits u. 2. 250 000 Ft Knézits u. 6. 0 Köztelek u. 4/A. - 0 Lónyay u. 3. - 0 Lónyay u. 13/A. - 0 4

Lónyay u. 17. 400 000 Ft Lónyay u. 18/A. 500 000 Ft Lónyay u. 22. 350 000 Ft Lónyay u. 24. 400 000 Ft Lónyay u. 28. 0 Mátyás u. 4. 300 000 Ft Mátyás u. 9. 350 000 Ft Mátyás u. 11. 950 000 Ft Pipa u. 4. 300 000 Ft Ráday u. 4. 0 Ráday u. 8. 400 000 Ft Ráday u. 9. érvénytelen Ráday u. 11-13. 0 Ráday u. 15. 0 Ráday u. 17. 300 000 Ft Ráday u. 18. 300 000 Ft Ráday u. 19. 300 000 Ft Ráday u. 22. 0 Ráday u. 23. 400 000 Ft Ráday u. 25. 0 Ráday u. 27. 0-350 000 Ft Ráday u. 29. 300 000 Ft Ráday u. 32. 0 Üllői út 3. 300 000 Ft Üllői út 21. 0 Üllői út 23. 300 000 Ft Üllői út 29. 300 000 Ft Üllői út 31. 0 Vámház krt. 5. 1 800 000 Ft Vámház krt. 9. 250 000 Ft Vámház krt. 11. 0 Zombory Miklós: Felolvasom az 2. körzet társasházainak javasolt összegeket: Bakáts tér 4. 0 Bakáts tér 6. 600 000 Ft Bakáts tér 7. 300 000 Ft Bakáts tér 8. 1 300 000 Ft Bakáts u. 2/B. 300 000 Ft Bakáts u. 6. 0 Bakáts u. 8. 600 000 Ft Boráros tér 2. 400 000 Ft Ferenc krt. 6. - Ráday u. 60. 400 000 Ft Ferenc krt. 8. 300 000 Ft Ferenc krt. 10. 300 000 Ft Ferenc krt. 12. 400 000 Ft Ferenc krt. 14. - 0 Ferenc krt. 20. - 0 Ferenc krt. 22. 400 000 Ft Gálya u. 5. 300 000 Ft Kinizsi u. 17. 300 000 Ft Kinizsi u. 27. 400 000 Ft Knézits u. 15. 500 000 Ft Ha esetleg csendben maradnának, akkor lehetne hallani, hogy mit mondok. 5

Görgényi Máté: Tudom, hogy mivel már nagyon benne vagyunk a nyárban, szeretnének hazamenni a Képviselők, de azt gondolom, hogy ez a 150 000 000 forintos összeg elosztása megérdemli, hogy lassan, egyenként olvassuk fel az összegeket, és ha hibát talál az adminisztráció, akkor megnézzük, hogy hol a hiba. Mindenkitől türelmet, és alázatot kérek, mivel ez az ügy ennyit megér. Hidasi Gábor (ÜGYREND): Nem lehetne esetleg nekünk is olyan táblázatot kapni, ahol a társasházak körzetenként szerepelnek? Képtelen vagyok ilyen gyorsan lapozni, és beírni az összegeket a táblázatomba. Úgy gondolják, hogy csak akkor nézhetjük meg a számokat, amikor elkészül a jegyzőkönyv, és a szavazás előtt nem láthatjuk? Görgényi Máté: Nem kell gyorsan haladni, lassan haladunk a listában. Az adminisztráció nem szólt, hogy ezzel probléma lenne, tudják követni. Ha nem a vitatkozással megy el az idő, gyorsabban készen leszünk. Zombory Miklós: Folytatom a felsorolást, és lassabban mondom, hanggal pedig bírom, mivel testnevelést is tanítottam. Közraktár u. 20/A. 400 000 Ft Közraktár u. 22. - 0 Közraktár u. 22/A. 400 000 Ft Közraktár u. 22/B. 0 Lónyay u. 25. 300 000 Ft Lónyay u. 37/A-B. 400 000 Ft Lónyay u. 39/A. 400 000 Ft Lónyay u. 39/B. 0 Lónyay u. 41. 0 Lónyay u. 45. 400 000 Ft Lónyay u. 46. 0 Lónyay u. 60. 1 000 000 Ft Ráday u. 34. 400 000 Ft Ráday u. 37. -0-0 Ráday u. 38. 0 Ráday u. 45. 400 000 Ft Ráday u. 49. 300 000 Ft Ráday u. 52. 1 300 000 Ft Ráday u. 55. 0 Zsil u. 7. 300 000 Ft Baranyi Krisztina: Új képviselőként kíváncsi lennék arra, hogy mi alapján diktálják be a körzeti képviselők a számokat? Hogyan alakul ki az, hogy melyik ház mekkora összeget kap? Ki dönti el? Nyilván a végén mi megszavazzuk az összegeket. Görgényi Máté: A listás képviselőknek megvan az az előnye, hogy az egész kerületre tudják koncentrálni az energiáikat, míg az egyéni képviselőknek többnyire az egyéni körzetükre kell koncentrálniuk. Amikor a pályázat esetében mérlegelni kell azt, hogy melyik ház mekkora pénzösszeget kapjon, az az egyéni képviselők munkájának egyfajta megnyilvánulása, eredménye, kifejtése. Ezután a listás képviselők, illetve a bizottság tagjai eldöntik, hogy megadják-e a bizalmat az egyéni képviselők javaslataihoz. Baranyi Krisztina: Tehát akkor jogosan teszi közzé Zombory Miklós képviselőtársam a szokásos hírlevelében azt, hogy a házainak ő intézte el ezeket a támogatási összegeket. Ezekbe a javaslatokba egyesével lehetne beleszólni, hogy például a Lónyay utca 30. sz. alatti társasháznak nem 300 000 forintot, hanem 500 000 forintot szeretnék adni? Görgényi Máté: Természetesen így működik. Megteszik az egyéni képviselők a javaslataikat, de bárkinek van hozzászólása, jelezze. 6

Jancsó Andrea Katalin a bizottság tagja kiment az ülésteremből. Zombory Miklós: Megszólítottak, tehát válaszolok. Sohasem azt írom, hogy én intéztem el, hanem azt, hogy a segítségemmel mivel itt vagyok -, de én nem is szavazok róla. Görgényi Máté: Felhívom a figyelmet, hogy amikor a társasházak kirakják a falukra, hogy kaptak támogatást, az aláíró a Ferencvárosi Önkormányzat. Baranyi Krisztina: A teljes összeg a 12 körzetre arányosan van elosztva? Görgényi Máté: A rendelet úgy szól, hogy a költségvetés 150 000 000 forintot biztosít a társasházi pályázatra, ennek egyharmada Külső-Ferencváros, kétharmada pedig Középső- és Belső-Ferencváros részére jut. Ugyan van így is zúgolódás az idő miatt, de ezért éri meg, hogy végigmenjünk egyesével az összes házon. Kulpinszky Eleonóra: Ez egy nagyon hálátlan feladat. A körzetemben 43 darab pályázat került beadásra, és az igény 50 000 000 forint volt. 12 800 000 forintot nem lehet így szétosztani, tehát valamilyen sorrendet ki kellett alakítani. Ha megnézi a táblázatot, a megjegyzés rovatban különböző megjegyzések vannak, például életveszélyes vagy FŐKÉTÜSZ kötelezés. Úgy gondolom, hogy az összeg odaítélésénél ezeket a szempontokat kell elsősorban figyelembe venni, és ezeket a házakat támogatni. A FŐKÉTÜSZ kötelezés azt jelenti, hogy valami miatt a kéményberendezés nem működik, tehát életveszélyes lehet. Felolvasom az 3. körzet társasházainak javasolt összegeket: Angyal u. 12. 210 000 Ft Angyal u. 17. 0 Angyal u. 30. 200 000 Ft Angyal u. 32. 700 000 Ft Ferenc krt. 23. 0 Ferenc krt. 24. 0 Ferenc krt. 25. 0 Ferenc krt. 27. 400 000 Ft Ferenc krt. 33. - 0 Ferenc krt. 36. 1 000 000 Ft Ferenc krt. 39. 0 Ferenc krt. 41. 300 000 Ft Ferenc krt. 42. 400 000 Ft Ferenc krt. 43. 400 000 Ft Hőgyes E. u. 13. 800 000 Ft Liliom u. 24-26. 0 Liliom u. 27/A-B. 1 250 000 Ft Liliom u. 28. 400 000 Ft Liliom u. 29. - 0 Liliom u. 30. 0 Liliom u. 32. - 0 Liliom u. 34-36. 300 000 Ft Liliom u. 54. 500 000 Ft Mester u. 4-6. 600 000 Ft Mester u. 12. 300 000 Ft Mester u. 24. 0 Páva u. 4-4/A. 500 000 Ft Páva u. 14. 400 000 Ft Páva u. 18. 400 000 Ft Páva u. 20. - 0 Páva u. 22. 240 000 Ft Tompa u. 8. 150 000 Ft Tompa u. 17/A. 300 000 Ft Tompa u. 19. 0 7

Tompa u. 22. 350 000 Ft Tompa u. 24. 200 000 Ft Tűzoltó u. 6. 200 000 Ft Tűzoltó u. 8. 200 000 Ft Tűzoltó u. 11-13. - Liliom u. 37-39. 300 000 Ft Üllői út 53/A. 300 000 Ft Üllői út 53/B. 1 000 000 Ft Üllői út 55. 300 000 Ft Jancsó Andrea Katalin a bizottság tagja visszajött az ülésterembe. Hidasi Gábor: Kulpinszky képviselő asszony elmondta, hogy mi alapján ítéli oda az összegeket. Ha jól értettem, a Ferenc krt. 33. sz. alatti ház esetében 0 forintot javasolt, pedig a megjegyzés rovatban a FŐKÉTÜSZ kötelezés van feltüntetve. Kérem, hogy módosítsa Képviselő asszony az összeget, és ne 0 forintot adjon. Kulpinszky Eleonóra: Jogos Hidasi úr észrevétele, viszont a másik szempontom az volt, hogy ez a társasház az előző két évben is pályázott, és nyert is. Hidasi Gábor: Mégiscsak igazam volt, amikor az elején jeleztem, hogy ez is befolyásolja Önöket, hiszen 5 ház esetében 3 hibásan volt jelölve. Amikor Polgármester úr megkérdezte, Kulpinszky képviselő asszony nem jelezte, hogy az alapján dönt, hogy az előző évben is pályázott-e a ház. Nem tudhatjuk, hogy jól van-e feltüntetve, és ebben az esetben azért nem kap a ház pénzt, mert Kulpinszky képviselő asszony ez alapján döntött. Lehetséges, hogy több elírás is van. Javaslom, hogy a Ferenc krt. 33. sz. alatti ház esetében legalább a 210 000 forintot biztosítsuk, ha már FŐKÉTÜSZ kötelezése van. Mezey István: Az egyéni képviselők javaslatot tesznek, de lehetséges a bizottsági tagok részéről ettől eltérő javaslat is, ha ügyrendben szavazást kérnek. Kulpinszky Eleonóra: Hidasi úrnak nagyon szívesen megfogadnám a tanácsát, de mondja meg, hogy melyik háztól vegyem el. Hidasi Gábor: Mivel a táblázatunk nem körzetenként van, nem ismerem, hogy melyek az Ön házai. Azért szólok bele, mert a bizottság tagja vagyok Görgényi Máté: Azért vontam meg a szót, mert ordítozik. Ha normális körülmények között, parlamentális vitában tudjuk folytatni a beszélgetést, visszaadom a szót. Hidasi Gábor: Azért nem tudok javaslatot tenni, mert a táblázatom nincs körzetekre osztva, és nem tudom, hogy Képviselő asszonynak melyek a házai, és honnan lehetne elvenni. Kérem, hogy adjanak egy olyan táblázatot, ami Önöknek van, és akkor meg tudom nézni. Mivel Ön jobban ismeri a házait, szerintem ez a 210 000 forintos összeg nem fog problémát okozni. Mezey István: Szerintem az a hiányosság, hogy nem áll mindenkinek rendelkezésre körzetekre bontott táblázat, nem akadályozza abban, hogy javaslatot tegyen. Elhangzott egy egyéni képviselői javaslat, amikor a bizottság dönt erről, akkor vagy elfogadja, vagy tehet más javaslatot, kérem, maradjunk ebben a gondolatvilágban. Hidasi úrral tavaly is volt ezzel kapcsolatban vitánk. Ha tud tenni javaslatot, akkor tegye meg, de a Képviselők javaslatai véleményezésének nincs itt a helye. Kulpinszky Eleonóra: 43 darab pályázat volt, az igény pedig 50 000 000 forint. Nyilván van lehetőség, hogy a Hidasi úr javaslata alapján átgondoljuk, ha Elnök úr szünetet rendel el. Megmutatom Önnek az összegeket, átbeszéljük, és valakitől elvesszük azt az összeget. Hidasi Gábor: Mondok házakat, és szóljanak, ha nem abba a körzetbe tartozik. Görgényi Máté: Szerintem folytassuk a körzetek szerinti javaslatokat. 8

Kulpinszky Eleonóra, Jancsó Andrea Katalin, Gyurákovics Andrea, Fröhlich Péter a bizottság tagjai kimentek az ülésteremből. dr. Bácskai János: A bizottsági üléseken mindenki elmondhatja, amit szeretne, csak tartsunk valamilyen rendet. A FŐKÉTÜSZ kötelezés és más megjegyzések sem köteleznek senkit semmire, az csak egy ajánlás, amit a javaslattevő figyelembe vesz, ha akar. Felolvasom az 4. körzet társasházainak javasolt összegeket: Berzenczey u. 14. - Ferenc tér 14. 1 000 000 Ft Berzenczey u. 16-18. - Páva u. 27-29. 1 000 000 Ft Berzenczey u. 22. 200 000 Ft Berzenczey u. 29. 300 000 Ft Berzenczey u. 33-37. 0 Bokréta u. 10. 0 Bokréta u. 23. 600 000 Ft Bokréta u. 27. 300 000 Ft Bokréta u. 29. 1 000 000 Ft Ferenc tér 1. 400 000 Ft Ferenc tér 4. 800 000 Ft Ferenc tér 13. 500 000 Ft Mester u. 34. 0 Mester u. 38. 500 000 Ft Páva u. 35. 400 000 Ft Páva u. 37. 300 000 Ft Tűzoltó u. 21. 500 000 Ft Tűzoltó u. 23. -300 000 Ft -300 000 Ft Üllői út 57. 300 000 Ft Üllői út 59. -600 000 Ft -600 000 Ft Üllői út 63. 500 000 Ft Üllői út 65-67. 800 000 Ft Üllői út 69. 0 Üllői út 71. 500 000 Ft Üllői út 73. 500 000 Ft Viola u. 44. 400 000 Ft Mezey István: Felolvasom az 5. körzet társasházainak javasolt összegeket: Lenhossék u. 31. 380 000 Ft Márton u. 11. 930 000 Ft Márton u. 28. 1 430 000 Ft Sobieski J. u. 18. 670 000 Ft Sobieski J. u. 28. 1 290 000 Ft Sobieski J. u. 40. 1 480 000 Ft Üllői út 91/A. 1 500 000 Ft Üllői út 91/B. 2 760 000 Ft Üllői út 101. 480 000 Ft Üllői út 107. 370 000 Ft Üllői út 109/A. 460 000 Ft Üllői út 109/C. 1 050 000 Ft Szirmai András a bizottság tagja kiment az ülésteremből. 9

Kállay Gáborné: Felolvasom az 6. körzet társasházainak javasolt összegeket: Ernő u. 5. 1 000 000 Ft Ernő u. 17. -300 000 Ft -300 000 Ft Ernő u. 19. 600 000 Ft Ernő u. 24. 300 000 Ft Gát u. 36. 1 600 000 Ft Haller u. 68-70. 600 000 Ft Mihálkovics u. 8/A. 300 000 Ft Mihálkovics u. 16. 400 000 Ft Sobieski J. u. 33. 500 000 Ft Sobieski J. u. 35. 300 000 Ft Telepy u. 25. 300 000 Ft Telepy u. 028. 600 000 Ft Üllői út 115/A. 400 000 Ft Üllői út 115/B. 1 200 000 Ft Üllői út 117. 1 900 000 Ft -0 Üllői út 119. -900 000 Ft -0 Üllői út 121. 1 500 000 Ft Mészáros László: Felolvasom az 7. körzet társasházainak javasolt összegeket: Angyal u. 7/A. 0 Angyal u. 9. 500 000 Ft Boráros tér 6. 800 000 Ft Gabona u. 4. 500 000 Ft Ipar u. 11. -0-1 300 000 Ft Ipar u. 15-21. 1 000 000 Ft Mester u. 1. 900 000 Ft Mester u. 3. 0 Mester u. 5. 800 000 Ft Mester u. 11. 1 000 000 Ft Mester u. 15. 1 000 000 Ft Mester u. 33-35. 500 000 Ft Soroksári út 5. 0 Tinódi u. 3. 400 000 Ft Tinódi u. 9-11. 400 000 Ft Tinódi u. 12. 1 400 000 Ft Vaskapu u. 1. 500 000 Ft Vaskapu u. 1/A. 0 Vaskapu u. 1/E. 500 000 Ft Vaskapu u. 6/B. 500 000 Ft Vaskapu u. 7. -400 000 Ft -0-400 000 Ft Jancsó Andrea Katalin és Fröhlich Péter a bizottság tagjai visszajöttek az ülésterembe. 10

Illyés Miklós: Felolvasom az 8. körzet társasházainak javasolt összegeket: Haller u. 20. 600 000 Ft Mester u. 37. 1 000 000 Ft Mester u. 39. 900 000 Ft Mester u. 41/A. 500 000 Ft Mester u. 41/B. 500 000 Ft Mester u. 51. 800 000 Ft Mester u. 57. 1 000 000 Ft Mester u. 59. - 800 000 Ft Mester u. 71-79. 2 000 000 Ft Soroksári út 36. 600 000 Ft Soroksári út 38-40. 2 500 000 Ft Vágóhíd u. 38. 1 600 000 Ft Kulpinszky Eleonóra, Gyurákovics Andrea, Szirmai András a bizottság tagjai visszajöttek az ülésterembe. Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk a Belső- és Középső Ferencváros lakóházfelújítási pályázatairól az Sz-343/2015. sz. előterjesztés alapján, kivéve a Lónyay u. 22., Ráday u. 8., Mátyás u. 9., Üllői út 3. és Ernő u. 19. sz. alatti társasházakat, melyekben Gyurákovics Andrea képviselő asszony érintett. Több hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 294/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság a 2015. évi Belső- és Középső Ferencvárosi lakóház-felújítási pályázatait az alábbiak szerint részesíti vissza nem térítendő támogatásban: Ssz. Épület címe Munkák megnevezése A támogatás összege 1. Angyal u. 007/A. függőfolyosó felújítása 0 2. Angyal u. 009. kémény felújítása 500 000 3. Angyal u. 012. erkélyek felújítása (V. és VI emelet) 210 000 4. Angyal u. 017. nyílászárók cseréje (II. ütem) 0 5. Angyal u. 030. kéményseprőjárda felújítása 200 000 6. Angyal u. 032. tető-, tetőjárda és kémény felújítása 700 000 7. Bakáts tér 004. tetőfelújítás (II. ütem) 0 8. Bakáts tér 006. elektromos hálózat felújítása 600 000 9. Bakáts tér 007. elektromos hálózat felújítása (II. ütem) 300 000 10. Bakáts tér 008. felvonó felújítása 1 300 000 11. Bakáts u. 002/B. kazánházi szivattyúk cseréje 300 000 12. Bakáts u. 006. kémények felújítása (5db. albetét) 0 13. Bakáts u. 008. erkélyek felújítása (2 db, utcai homlokzaton, járulékos munkákkal) 600 000 14. Berzenczey u. 014. - Ferenc tér 14. fűtéskorszerűsítés (I., II., III. ütem) 1 000 000 15. Berzenczey u. 016-18. - Páva u. 27-29. tetőfelújítás (garázs felett) 1 000 000 16. Berzenczey u. 022. tetőjárda és padlástéri feljáró létra felújítása 200 000 17. Berzenczey u. 029. homlokzat részleges felújítása (fa és fémfelületek) 300 000 18. Berzenczey u. 033-37. fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) 0 11

19. Bokréta u. 010. udvar felújítása (kövezet, szigetelés) 0 20. Bokréta u. 023. függőfolyosó felújítása (II. emeleti) 600 000 21. Bokréta u. 027. kéményseprőjárda felújítása 300 000 22. Bokréta u. 029. kémény, kéményseprőjárda felújítása 1 000 000 23. Boráros tér 002. gázhálózat felújítása 400 000 24. Boráros tér 006. tetőfelújítás (I. ütem) 800 000 25. Csárdás köz 003. tetőfelújítás, zárófödém szigeteléssel 26. Erkel u. 004. kémények, kéményseprőjárda felújítása 400 000 27. Erkel u. 011. kapu, kapualj felújítása 0 28. Erkel u. 013/A. kémények felújítása 300 000 29. Erkel u. 020. függőfolyosó felújítása (III. IV. szint) 350 000 30. Ernő u. 005. gázhálózat felújítása 1 000 000 31. Ernő u. 017. tetőfelújítás (részleges) 300 000 32. Ernő u. 017. függőfolyosó felújítása 300 000 33. Ernő u. 024. víz alapvezeték csere 300 000 34. Ferenc krt. 006. - Ráday u. 60. kémények, kéményseprőjárda felújítása (járulékos munkákkal) 400 000 35. Ferenc krt. 008. kéményseprőjárda felújítása 300 000 36. Ferenc krt. 010. függőfolyosó felújítása (hátsó lh. III. em. I. ütem) 300 000 37. Ferenc krt. 012. pincei ivóvíz alapvezeték felújítása 400 000 38. Ferenc krt. 014. udvar felújítása 0 39. Ferenc krt. 020. tűzfal felújítása (hőszigetelése) 0 40. Ferenc krt. 022. kémény felújítása 400 000 41. Ferenc krt. 023. lépcsőház felújítása 0 42. Ferenc krt. 024. felvonó felújítása 0 43. Ferenc krt. 025. kapualj, lépcsőház felújítása 0 44. Ferenc krt. 027. kéményjárda felújítása 400 000 45. Ferenc krt. 028. lépcsőház felújítása (hátsó) 200 000 46. Ferenc krt. 033. kémények felújítása (I. ütem) 0 47. Ferenc krt. 036. gázhálózat felújítása 1 000 000 48. Ferenc krt. 039. tetőfelújítás 0 49. Ferenc krt. 041. kémények, kéményseprőjárda felújítása (II. ütem, járulékos munkákkal) 300 000 50. Ferenc krt. 042. függőfolyosó felújítása (3 emeleten) 400 000 51. Ferenc krt. 043. kémények felújítása (III. ütem, járulékos munkákkal) 400 000 52. Ferenc tér 001. kapubejárat felújítása 400 000 53. Ferenc tér 004. udvari homlokzat felújítása 800 000 54. Ferenc tér 013. fűtéskorszerűsítés (III. ütem) 500 000 55. Gabona u. 004. kémények felújítása 500 000 56. Gálya u. 005. tűzfal szigetelése 300 000 57. Gát u. 036. függőfolyosó felújítása (I. ütem) 1 600 000 58. Gönczy P. u. 002. tetőfelújítás (I. ütem) 0 59. Gönczy P. u. 004. tetőfelújítás (IV. ütem) 0 60. Haller u. 020. tetőfelújítás (I. ütem) 600 000 61. Haller u. 068-70. erkélyek felújítása (játszótér oldali) 600 000 62. Hőgyes E. u. 002. kémények felújítása (I. ütem) 300 000 12

63. Hőgyes E. u. 006. elektromos hálózat felújítása 300 000 64. Hőgyes E. u. 008. kapubejárat rámpa burkolatának felújítása (homlokzat helyreállításával) 350 000 65. Hőgyes E. u. 013. gázhálózat felújítása 800 000 66. Imre u. 004. kéményseprőjárda felújítása 350 000 67. Ipar u. 011. felvonó felújítása 0 68. Ipar u. 011. kémények felújítása 1 300 000 69. Ipar u. 015-21. tetőfelújítás (I. szakasz, felépítmények és járulékos munkák) 1 000 000 70. Kinizsi u. 016. elektromos hálózat felújítása (I. ütem) 250 000 71. Kinizsi u. 017. tető- és kéményfelépítmény felújítása (IV. ütem) 300 000 72. Kinizsi u. 022. tetőfelújítás (részleges) 400 000 73. Kinizsi u. 027. függőfolyosó és belső homlokzat felújítása 400 000 74. Kinizsi u. 031. tetőfelújítás (III. ütem) 300 000 75. Kinizsi u. 033. tetőfelújítás 0 76. Kinizsi u. 033. függőfolyosó felújítása 400 000 77. Knézits u. 002. homlokzati erkélyek felújítása (járulékos munkákkal) 250 000 78. Knézits u. 006. tűzfal felújítása 0 79. Knézits u. 015. tető- és kémény felújítása (III. ütem) 500 000 80. Közraktár u. 020/A. lépcsőház felújítása 400 000 81. Közraktár u. 022. belső homlokzat és udvar felújítása 0 82. Közraktár u. 022/A. udvar felújítása 400 000 83. Közraktár u. 022/B. felvonó felújítása 0 84. Köztelek u. 004/A. gázhálózat felújítása 0 85. Lenhossék u. 031. függőfolyosó felújítása 380 000 86. Liliom u. 024-26. felvonó felújítása 0 87. Liliom u. 027/A-B. fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) 1 250 000 88. Liliom u. 028. kéményseprőjárda felújítása 400 000 89. Liliom u. 029. kazán felújítása 0 90. Liliom u. 030. bejárati ajtók cseréje 0 91. Liliom u. 032. függőfolyosó és lépcsőház felújítása 0 92. Liliom u. 034-36. fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) 300 000 93. Liliom u. 054. tetőjárda felújítása 500 000 94. Lónyay u. 003. belső homlokzat felújítása (járulékos munkákkal 0 95. Lónyay u. 013/A. kémény felújítása 0 96. Lónyay u. 017. közüzemi vezetékek felújítása (víz, csatorna) 400 000 97. Lónyay u. 018/A. függőfolyosó felújítása 500 000 98. Lónyay u. 024. függőfolyosó felújítása (IV. szakasz, hátsó udvar, II. emelet) 400 000 99. Lónyay u. 025. udvar felújítása 300 000 100. Lónyay u. 028. tűzfal felújítása (részleges) 0 101. Lónyay u. 037/A-B. udvari homlokzat felújítása 400 000 102. Lónyay u. 039/A. kémények felújítása 400 000 103. Lónyay u. 039/B. utcai erkélyek, ereszalj cseréje 0 13

104. Lónyay u. 041. utcai homlokzat felújítása (I. ütem) 0 105. Lónyay u. 045. víz alapvezeték csere 400 000 106. Lónyay u. 046. gázhálózat felújítása 0 107. Lónyay u. 060. kémények felújítása 1 000 000 108. Márton u. 011. tetőjárda felújítása 930 000 109. Márton u. 028. tetőfelújítás (I. ütem, járulékos munkákkal) 1 430 000 110. Mátyás u. 004. függőfolyosók felújítása (járulékos munkákkal) 300 000 111. Mátyás u. 011. kapualj és I. lépcsőház felújítása 950 000 112. Mester u. 001. kémények felújítása 900 000 113. Mester u. 003. kémény felújítása 0 114. Mester u. 004-6. elektromos hálózat felújítása 600 000 115. Mester u. 005. kémények, kéményseprőjárda felújítása 800 000 116. Mester u. 011. kémények, kéményseprőjárda felújítása (járulékos munkákkal) 1 000 000 117. Mester u. 012. kéményseprőjárdák kiépítése (szükség szerinti járulékos munkákkal) 300 000 118. Mester u. 015. külső homlokzat felújítása 1 000 000 119. Mester u. 024. tűzfal felújítása (hőszigeteléssel) 0 120. Mester u. 033-35. felvonó felújítása 500 000 121. Mester u. 034. kémények felújítása 0 122. Mester u. 037. függőfolyosó felújítása (1; 2; 3. em. és fszt-en) 1 000 000 123. Mester u. 038. tetőfelújítás (I. ütem, járulékos munkákkal) 500 000 124. Mester u. 039. kéményseprőjárda felújítása 900 000 125. Mester u. 041/A. tetőfelújítás 500 000 126. Mester u. 041/B. tetőfelújítás 500 000 127. Mester u. 051. kémények felújítása 800 000 128. Mester u. 057. gázhálózat felújítása (II. ütem) 1 000 000 129. Mester u. 059. kémények felújítása 800 000 130. Mester u. 071-79. lapostető felújítása (csapadékvíz elleni szigeteléssel) 2 000 000 131. Mihálkovics u. 008/A. földszint talajnedvesség elleni szigetelése 300 000 132. Mihálkovics u. 016. kapubejáró felújítása 400 000 133. Páva u. 004-4/A. kémények felújítása 500 000 134. Páva u. 014. fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) 400 000 135. Páva u. 018. külső homlokzat felújítása (II. ütem) 400 000 136. Páva u. 020. padlástér hőszigetelése (födém) 0 137. Páva u. 022. kémények felújítása 240 000 138. Páva u. 035. kémények, kéményseprőjárda felújítása 400 000 139. Páva u. 037. kémények felújítása (részleges) 300 000 140. Pipa u. 004. elektromos hálózat felújítása (II. ütem) 300 000 141. Ráday u. 004. gázhálózat felújítása 0 142. Ráday u. 009. udvar, kert felújítása 0 143. Ráday u. 011-13. függőfolyosó felújítása 0 144. Ráday u. 015. elektromos hálózat felújítása 0 14

145. Ráday u. 017. kémények felújítása (II. ütem) 300 000 146. Ráday u. 018. kéményseprőjárda felújítása 300 000 147. Ráday u. 019. függőfolyosó felújítása (II. ütem) 300 000 148. Ráday u. 022. felvonó felújítása 0 149. Ráday u. 023. kémények felújítása 400 000 150. Ráday u. 025. elektromos hálózat felújítása 0 151. Ráday u. 026. külső homlokzat felújítása 0 152. Ráday u. 027. tűzfal felújítása 0 153. Ráday u. 027. kémények felújítás 350 000 154. Ráday u. 029. gázhálózat felújítása 300 000 155. Ráday u. 032. tetőfelújítás (I. ütem) 0 156. Ráday u. 034. kémények felújítása (I. ütem) 400 000 157. Ráday u. 037. udvari homlokzat (II. ütem), udvar felújítása 0 158. Ráday u. 037. felvonó felújítása 0 159. Ráday u. 038. elektromos hálózat felújítása 0 160. Ráday u. 045. gázhálózat felújítása 400 000 161. Ráday u. 049. kémények felújítása 300 000 162. Ráday u. 052. kapu, kocsibejáró szélesítése járulékos munkákkal 1 300 000 163. Ráday u. 055. elektromos hálózat felújítása 0 164. Sobieski J. u. 18. erkélyek felújítása 670 000 165. Sobieski J. u. 28. függőfolyosó felújítása (I., IV. emeleti) 1 290 000 166. Sobieski J. u. 33. elektromos hálózat felújítása 500 000 167. Sobieski J. u. 35. kéményfelépítmények felújítása 300 000 168. Sobieski J. u. 40. elektromos hálózat felújítása (I. ütem) 1 480 000 169. Soroksári út 005. felvonó felújítása 0 170. Soroksári út 036. elektromos hálózat felújítása 600 000 171. Soroksári út 038-40. kémények felújítása (részleges) 2 500 000 172. Telepy u. 025. kémények, kéményseprőjárda felújítása 300 000 173. Telepy u. 028. kémények, kéményseprőjárda felújítása 600 000 174. Tinódi u. 003. kazán felújítása 400 000 175. Tinódi u. 009-11. kémények felújítása (II. ütem, járulékos munkával) 400 000 176. Tinódi u. 0012. elektromos hálózat felújítása 1 400 000 177. Tompa u. 008. lapostető felújítása 150 000 178. Tompa u. 017/A. kéményseprőjárda felújítása 300 000 179. Tompa u. 019. lépcsőház felújítás (világítás korszerűsítéssel) 0 180. Tompa u. 022. kémények felújítása (II. ütem) 350 000 181. Tompa u. 024. gázhálózat felújítása 200 000 182. Tűzoltó u. 006. kémények, kéményseprőjárda felújítása, tetőkibúvó létesítése 200 000 183. Tűzoltó u. 008. lépcsőház felújítása 200 000 184. Tűzoltó u. 011-13. - Liliom u. 37-39 fűtéskorszerűsítés (kazáncsere) 300 000 185. Tűzoltó u. 021. pince felújítása 500 000 186. Tűzoltó u. 023. kémények, tetőjárda felújítása 300 000 187. Tűzoltó u. 023. kapubejáró, lépcsőház felújítása 300 000 15

188. Üllői út 021. felvonó és akna felújítása 0 189. Üllői út 023. tetőfelújítás (II. ütem) 300 000 190. Üllői út 029. födém felújítása 300 000 191. Üllői út 031. fekvő-ereszcsatorna felújítása (részleges) 0 192. Üllői út 053/A. kéményseprőjárda felújítása 300 000 193. Üllői út 053/B. tetőfelújítás (részleges) 1 000 000 194. Üllői út 055. előtető felújítása 300 000 195. Üllői út 057. gázhálózat felújítása (II. ütem) 300 000 196. Üllői út 059. tetőfelújítás (részleges) 600 000 197. Üllői út 059. függőfolyosó felújítása (IV. emeleti) 600 000 198. Üllői út 063. kémények, kéményseprőjárda felújítása 500 000 199. Üllői út 065-67. kémények felújítása 800 000 200. Üllői út 069. elektromos hálózat felújítása 0 201. Üllői út 071. kémények felújítása 500 000 202. Üllői út 073. tetőfelújítás (részleges) 500 000 203. Üllői út 091/A. elektromos hálózat felújítása (II. ütem) 1 500 000 204. Üllői út 091/B. elektromos hálózat felújítása (I. ütem) 2 760 000 205. Üllői út 101. tetőfelújítás (I. ütem) 480 000 206. Üllői út 107. kémények felújítása 370 000 207. Üllői út 109/A. kéményseprőjárda felújítása 460 000 208. Üllői út 109/C. kémény felújítása 1 050 000 209. Üllői út 115/A. kémény felújítása 400 000 210. Üllői út 115/B. kémény felújítása 1 200 000 211. Üllői út 117. tető és kémény felújítása, ereszcsatorna cseréje 1 900 000 212. Üllői út 117. lépcsőház, lépcsőházi nyílászárók felújítása 0 213. Üllői út 119. 6. sz. erkély felújítása 900 000 214. Üllői út 119. lépcsőház felújítása (hátsó) 0 215. Üllői út 121. függőfolyosó felújítása (I. udvar III. emelet) 1 500 000 216. Vágóhíd u. 023-29. kémény felújítása (szükség szerinti járulékos munkákkal) 1 300 000 217. Vágóhíd u. 038. villámvédelmi rendszer felújítása (6 épület: Vágóhíd u. 38; 40; 1 600 000 42;44;46;Mester u. 70.) 218. Vámház krt. 005. utcai homlokzat felújítása (I. ütem) 1 800 000 219. Vámház krt. 009. függőfolyosó felújítása (a lépcsőházi ajtókkal együtt) 250 000 220. Vámház krt. 011. függőfolyosó felújítása (I. II. III. emelet) 0 221. Vaskapu u. 001. gázhálózat felújítása 500 000 222. Vaskapu u. 001/A. elektromos hálózat felújítása 0 223. Vaskapu u. 001/E. elektromos hálózat felújítása 500 000 224. Vaskapu u. 006/B. kémények, kéményseprőjárda felújítása 500 000 225. Vaskapu u. 007. erkélyek és homlokzat felújítása 400 000 226. Vaskapu u. 007. kapubejáró, lépcsőház felújítása 0 227. Vaskapu u. 007. tető- és kéményseprőjárda felújítása 400 000 228. Viola u. 044. kémények, kéményseprőjárda felújítása 400 000 16

229. Zsil u. 007. homlokzat felújítása (grefiti mentesítéssel) 300 000 Összesen: 101 700 000 Határidő: 2015. július 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) (11 igen, egyhangú) Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk a Külső-Ferencváros (József Attila -, Aszódi -, MÁV lakótelep, stb.) lakóház-felújítási pályázatairól az Sz-343/2015. sz. előterjesztés alapján. Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 295/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság a 2015. évi Külső-Ferencváros (József Attila -, Aszódi -, MÁV lakótelep, stb.) lakóház-felújítási pályázatait az alábbiak szerint részesíti vissza nem térítendő támogatásban: Épület címe Munkák megnevezése A támogatás összege 1. Aranyvirág stny. 001. fűtés korszerűsítése 0 2. Aranyvirág stny. 003. fűtés korszerűsítése 600 000 3. Aranyvirág stny. 005. homlokzat felújítása II. ütem (hőszigetelése) 0 4. Aranyvirág stny. 009. homlokzat felújítása (hőszigetelése) 900 000 5. Aszódi u. 004. elektromos hálózat felújítása 920 000 6. Aszódi u. 008. elektromos hálózat felújítása 928 000 7. Börzsöny u. 001. homlokzat felújítása (hőszigetelése) 1 000 000 8. Börzsöny u. 002/C. gázhálózat felújítása 300 000 9. Börzsöny u. 006. gázhálózat felújítása 900 000 10. Börzsöny u. 006. tetőfelújítás (részleges) 900 000 11. Börzsöny u. 010. fűtéskorszerűsítése 900 000 12. Csárdás köz 003. tetőfelújítás, zárófödém szigeteléssel 400 000 13 Csengettyű u. 007. lapostető felújítása 600 000 14. Csengettyű u. 007. erkélyek felújítása 300 000 15. Csengettyű u. 007. bejárati kapu cseréje 300 000 16. Csengettyű u. 009. lapostető felújítása 600 000 17. Csengettyű u. 009. erkélyek felújítása 300 000 18. Csengettyű u. 009. bejárati kapu cseréje 300 000 19. Csengettyű u. 017. fűtéskorszerűsítése 800 000 20. Csengettyű u. 019. felvonó felújítása 600 000 21. Csengettyű u. 021. felvonó felújítása 500 000 22. Dési H. u. 004. erkélyek felújítása (I. ütem) 500 000 23. Dési H. u. 017. felvonó felújítása 500 000 24. Dési H. u. 018. elektromos hálózat felújítása 500 000 25. Dési H. u. 026. bejárati kapu cseréje 300 000 26. Dési H. u. 028. felvonó felújítása 500 000 27. Dési H. u. 030. felvonó felújítása 500 000 28. Dési H. u. 032. víz- és csatornahálózat felújítása 0 17

29. Dési H. u. 034. poroló erkélyek felújítása 300 000 30. Ecseri út 004. gázhálózat felújítása 1 000 000 31. Ecseri út 006. gázhálózat felújítása 1 000 000 32. Ecseri út 023. elektromos hálózat felújítása 928 000 33. Egyetértés u. 001. lépcsőház, kapubejáró felújítása 300 000 34. Epreserdő u. 002. homlokzat felújítása (részleges) 1 000 000 35. Epreserdő u. 024. gázhálózat felújítása 1 000 000 36. Epreserdő u. 031. lépcsőházi portálok cseréje 400 000 37. Epreserdő u. 034. tetőfelújítás (részleges) 800 000 38. Füleki u. 007. tető- és kémények felújítása (szükség szerinti járulékos munkák) 928 000 39. Gyáli út 015/A. tető részleges felújítása 670 000 40. Gyáli út 015/A. udvar felújítása (kertkapu és kerti út) 600 000 41. Gyáli út 015/B-C. lépcsőház, kapu felújítása, lépcsőházi nyílászárók cseréje, 640 000 42. Gyáli út 015/B-C. elektromos hálózat felújítása 640 000 43. Gyáli út 015/D-E. tető (E épület) felújítása 756 000 44. Gyáli út 021-23. 3. ép. függőfolyosó felújítása 1 548 000 45. Gyáli út 030/B. kapubejáró felújítása 760 000 46. Hentes u. 017. kéményseprőjárda felújítása 468 000 47. Hentes u. 017. homlokzat veszélytelenítése, javítása 468 000 48. Hurok u. 1. elektromos hálózat felújítása 1 000 000 49. Ifjúmunkás u. 010. erkélyek felújítása ( életveszély megszüntetése) 0 50. Ifjúmunkás u. 012. felvonó felújítása 1 000 000 51. Ifjúmunkás u. 020. villámvédelmi rendszer felújítása 500 000 52. Ifjúmunkás u. 022. villámvédelmi rendszer felújítása 500 000 53. Kosárka stny. 001. homlokzat felújítása (részleges) 900 000 54. Kosárka stny. 003. homlokzat felújítása (részleges) 900 000 55. Kosárka stny. 005. homlokzat felújítása (részleges) 0 56. Kosárka stny. 006. homlokzat felújítása (részleges) 0 57. Napfény u. 001. homlokzat felújítása (részleges) 1 000 000 58. Napfény u. 006. homlokzat felújítása (részleges) 800 000 59. Napfény u. 011. elektromos hálózat felújítása 800 000 60. Napfény u. 019. homlokzat felújítása (részleges) 500 000 61. Napfény u. 020. tetőfelújítás (részleges) 1 000 000 62. Napfény u. 020. lépcsőházi üvegportál, kapu felújítása 300 000 63. Osztag u. 11. tető és kémény felújítása (szükség szerinti járulékos munkák) 912 000 64. Pöttyös u. 003. lépcsőházi üvegportál felújítása 1 000 000 65. Pöttyös u. 008. tető felújítása (részleges) 600 000 66. Pöttyös u. 011. erkélyek felújítása 1 000 000 67. Tagló u. 004. lapostető felújítása (részleges) 912 000 68. Táblás köz 013. kémények felújítása (szükség szerinti járulékos munkák) 422 000 69. Távíró u. 007. homlokzat felújítása (részleges) 500 000 70. Távíró u. 011. elektromos hálózat felújítása 1 000 000 71. Távíró u. 017. homlokzat és erkélyek felújítása 300 000 18

72. Távíró u. 019. kapubejáró felújítása 500 000 73. Távíró u. 022. tető felújítása (részleges) 500 000 74. Toronyház u. 005. gázhálózat felújítása 600 000 75. Üllői út 163. felvonó felújítása 1 000 000 76. Üllői út 165. lépcsőházi üvegportál felújítása 1 000 000 77. Üllői út 167. felvonó felújítása 1 000 000 78. Üllői út 181-185. szellőző motor cseréje (II. ütem) 500 000 Összesen 50 000 000 Határidő: 2015. július 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) (11 igen, egyhangú) Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk a Lónyay u. 22., Ráday u. 8., Mátyás u. 9., Üllői út 3. és Ernő u. 19. sz. alatti társasházak lakásfelújítási-pályázatáról. Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 296/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság a 2015. évi Belső- és Középső Ferencvárosi lakóház-felújítási pályázatait az alábbiak szerint részesíti vissza nem térítendő támogatásban: Épület címe Munkák megnevezése A támogatás összege 1. Ernő u. 019. függőfolyosó felújítása (III. ütem) 600 000 2. Lónyay u. 022. tetőfelújítás (I. ütem) 350 000 3. Mátyás u. 009. függőfolyosók felújítása (I. ütem) 350 000 4. Ráday u. 008. elektromos hálózat felújítása 400 000 5. Üllői út 003. elektromos hálózat felújítása 300 000 Összesen 2 000 000 Határidő: 2015. július 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (A szavazásban 10 bizottsági tag vett részt) (10 igen, egyhangú) Gyurákovics Andrea a bizottság tagja nem szavazott. 4./ Közterület használati megállapodások megkötésére irányuló kérelmek Sz-344-345/2015., Sz-347/2015. sz. előterjesztések Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester Sz-344/2015. sz. előterjesztés Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-344/2015. sz. előterjesztés határozati javaslatáról. Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: 19

VVKB 297/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy a Ferencvárosi Művelődési Központ és Intézményei (1096, Budapest Haller u. 27.) részére a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának tulajdonában lévő (38236/87) hrsz-ú, a Budapest, IX. ker. József Attila Lakótelep Nagyjátszótér (Csigapark) 10.000 m 2 -es közterületére 2015. szeptember 11. napjától 2015. szeptember 14. napjáig tartó időszakra a Lakótelepi Mulatság megrendezése céljára a díjmentes közterület-használathoz hozzájárul. Határidő: 2015. szeptember 10. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (11 igen, egyhangú) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) Sz-345/2015. sz. előterjesztés dr. Mezey Adrienn: A rend kérte, hogy mérsékeljék a közterület-használati díjat. Az A határozati javaslatban meg kell határoznia a bizottságnak, hogy milyen %-ban mérsékli a díjat, a B határozati javaslatban hozzájárul a közterület-használathoz, de nem ad kedvezményt. Gyurákovics Andrea: Támogatom a díj mérséklését, mivel közhasznú feladatot hajtanak végre, 100%-os mérséklést javaslok. dr. Mezey Adrienn: A rend saját maga finanszíroz mindent, csak ez az egy kérése volt, hogy mérsékelje a bizottság a közterület-használati díjat. A Hivatal álláspontja szerint a 100% már elengedésnek számít, tehát alatta kell maradnia. Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-345/2015. sz. előterjesztés A határozati javaslatáról, kiegészítve azzal, hogy a közterület-használati díjat 90%-kal mérsékelt összegben állapítja meg. Több hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 298/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy Boldogasszony Iskolanővérek (székhelye: 1092, Budapest, Knézits utca 5-7.) részére a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának tulajdonában lévő (36929) hrsz-ú, a Budapest IX. kerület Ráday utca 36. szám előtti díszburkolatos gyalogjárda 52 m2 területére 2015. július 1. napjától 2015. augusztus 20. napjáig tartó időszakra homlokzat felújítás miatt állvány felállítás céljára közterület-használathoz hozzájárul és a közterülethasználati díjat 90%-kal mérsékelt összegben állapítja meg. Határidő: 2015. június 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (10 igen, 0 nem, 1 tartózkodás) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) Görgényi Máté (ÜGYREND): Azt hiszem félreértettem, új szavazást szeretnék kérni. Kérem, hogy vonjuk vissza az előző határozatot. Gyurákovics Andrea: 99% mérséklést szerettünk volna, Elnök úr félreértette. Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az ügyrendi javaslatról, miszerint a bizottság az előző határozatát visszavonja. Több hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: 20

VVKB 299/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy a VVKB 298/2015. (VI.30.) sz. határozatát visszavonja. Határidő: 2015. június 30. Felelős: Görgényi Máté elnök (10 igen, 0 nem, 1 tartózkodás) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-345/2015. sz. előterjesztés A határozati javaslatáról, kiegészítve azzal, hogy a közterület-használati díjat 99%-kal mérsékelt összegben állapítja meg. Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 300/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy Boldogasszony Iskolanővérek (székhelye: 1092, Budapest, Knézits utca 5-7.) részére a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának tulajdonában lévő (36929) hrsz-ú, a Budapest IX. kerület Ráday utca 36. szám előtti díszburkolatos gyalogjárda 52 m2 területére 2015. július 1. napjától 2015. augusztus 20. napjáig tartó időszakra homlokzat felújítás miatt állvány felállítás céljára közterület-használathoz hozzájárul és a közterülethasználati díjat 99%-kal mérsékelt összegben állapítja meg. Határidő: 2015. június 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (10 igen, 0 nem, 1 tartózkodás) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) Sz-347/2015. sz. előterjesztés Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-347/2015. sz. előterjesztés határozati javaslatáról. Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 301/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy Keménydió Egyesület (1122 Budapest Hajnóczy József utca 16. II./1.) részére a Budapest, Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzatának tulajdonában lévő (37325) hrsz-ú, a Budapest, IX. ker. Kerekerdő park 50 m 2 -es díszburkolatos közterületére 2015. július 1. napjától 2015. július 31. napjáig tartó időszakra minden hétfői, szerdai és pénteki napokra a gyermekeknek szervezett szabadidős játék és sport programok megrendezése céljára a díjmentes közterület-használathoz hozzájárul. Határidő: 2015. június 30. Felelős: dr. Bácskai János polgármester (11 igen, egyhangú) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) 5./ HORECO Kft. Budapest IX. kerület Vendel utca 9. szám előtti útpálya területére benyújtott közterülethasználati díjcsökkentés iránti kérelme Sz-346/2015. sz. előterjesztés Előterjesztő: dr. Bácskai János polgármester Görgényi Máté: Kérdés, észrevétel nincs. Kérem, szavazzunk az Sz-346/2015. sz. előterjesztés A határozati javaslatáról. 21

Hozzászólás nem volt, a bizottság az alábbi határozatot hozta: VVKB 302/2015. (VI.30.) sz. A Városfejlesztési, Városgazdálkodási és Környezetvédelmi Bizottság úgy dönt, hogy a HoReCo Kft. (székhelye: 1096 Budapest Vendel utca 9.) részére a Budapest IX. kerület Vendel utca 9. szám előtti útpálya 15 m 2 -es területére a 2015. július 1. 2015. augusztus 31. közötti időszakra meghatározott közterület használati díj összegét 2015. július 1. napjától addig, amíg a közterület használat a Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros Önkormányzata tulajdonát képező közterületek használatáról és rendjéről szóló 16/2012. (V.22.) sz. rendelet 16. (7) bekezdésében foglaltak szerint valósul meg, de legkésőbb 2015. augusztus 31. napjáig városképi, zöldfelület fejlesztési szempontok figyelembevételével 20 %-kal mérsékli. Határidő: 15 nap Felelős: dr. Bácskai János polgármester (11 igen, egyhangú) (A szavazásban 11 bizottsági tag vett részt) Görgényi Máté: Köszönöm a részvételt, az ülést bezárom. k.m.f. Mészáros László bizottsági tag Görgényi Máté elnök Dr. Molnár Andrea jegyzőkönyvvezető 22