J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Bánréve Község Képviselő-testületének, Serényfalva Község Képviselőtestületének, Hét Község Képviselő-testületének és Sajópüspöki Község Képviselőtestületének 2010. november 29-én 13.00 órai kezdettel megtartott üléséről. Jelen vannak: Hajdu Gábor József polgármester, Révay István alpolgármester, Elekes Péter képviselő, Dr. Szabó Győző János képviselő, Szimel Gábor képviselő, Tóth Csabáné képviselő, Tóth Tamás Gábor képviselő. Tanácskozási joggal: Tóthné Mustos Beatrix jegyző, Tóth Tamásné gazdálkodási főea., Ujváryné Szabó Erika óvodavezető, Bán János ÁMK igazgató. Hajdu Gábor polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a Képviselőtestület határozatképes, mind a 7 képviselő jelen van. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Tóth Csabáné képviselő Asszonyt és Szimel Gábor képviselő Urat javasolta. Bánréve Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítőket, és az alábbi napirendet. Jelen vannak: Sajópüspöki Község Képviselő-testülete: Varga Zoltánné polgármester, Kelemen Lajosné képviselő, Tamás János képviselő. Tanácskozási joggal:henyecz Sándorné Sajópüspöki-Sajónémeti-Hét Községek körjegyzője. Varga Zoltánné polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy Sajópüspöki Község Önkormányzatának Képviselő-testülete határozatképes, 3 fő jelen van. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Kelemen Lajosné képviselő Asszonyt és Tamás János képviselő Urat javasolta. Sajópüspöki Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 3 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítőket, és az alábbi napirendet. Jelen vannak: Serényfalva Község Képviselő-testülete: Szerna Csaba polgármester, Csontos Mihály alpolgármester, Bárdos Pál képviselő, Gyurkó Zsuzsanna képviselő, Horváth László képviselő, Tímár László képviselő. 1

Tanácskozási joggal: Dr. Herczeg Tibor címzetes főjegyző, Serényfalva Község Jegyzője. Szerna Csaba polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy Serényfalva Község Önkormányzatának Képviselő-testülete határozatképes, mert a 7 fő képviselőből 6 fő jelen van. Serényfalva Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen szavazattal elfogadta az alábbi napirendet. Jelen vannak: Hét Község Képviselő-testülete: Bende György polgármester, Keszler János alpolgármester, Kucserákné Szeles Mónika képviselő, Nazareczki Istvánné képviselő. Tanácskozási joggal:henyecz Sándorné Sajópüspöki-Sajónémeti-Hét Községek körjegyzője. Bende György polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy Hét Község Önkormányzatának Képviselő-testülete határozatképes, mert az 5 képviselőből 4 fő jelen van. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Nazareczki Istvánné képviselő Asszonyt és Keszler János alpolgármester Urat javasolta. Hét Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 4 igen szavazattal elfogadta a jegyzőkönyv hitelesítőket, és az alábbi napirendet. Napirend: 1. ÁMK költségvetésének módosítása és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalása (Serényfalva-Sajópüspöki-Hét- Bánréve Képviselő-testületei) Előadó: polgármester és PÜB elnöke 2. Az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalása (Serényfalva- Sajópüspöki-Hét- Bánréve Képviselő-testületei) Előadó: polgármester és PÜB elnöke 3. ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalása (Serényfalva-Sajópüspöki-Hét- Bánréve Képviselő-testületei) Előadó: iskolaigazgató 4. Indítványok, javaslatok (Serényfalva-Sajópüspöki-Hét- Bánréve Képviselőtestületei) 5. Napköziotthonos Óvoda költségvetésének módosítása és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalása (Sajópüspöki-Bánréve Képviselő-testületei) Előadó: polgármester és PÜB elnöke 6. A Napköziotthonos Óvoda 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalása (Sajópüspöki-Bánréve Képviselő-testületei) Előadó: polgármester és PÜB elnöke 7. Indítványok, javaslatok 2

1.napirendi pont: ÁMK költségvetésének módosítása és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalása Hajdu Gábor: A Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendi pontot. Kérem a bizottság Elnökét ismertesse a bizottság javaslatát. Tóth Tamás: Ismertette a bizottság napirendi ponttal kapcsolatos javaslatát, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Amennyiben kérdés merülne fel, úgy megpróbálok rá válaszolni, ha nem tudnék kielégítő választ adni, akkor Jegyző Asszony és Emőke megadják a választ. Tóthné Mustos Beatrix: Nem kívánom kiegészíteni az előterjesztést. Igyekeztem leírni mindent úgy, hogy mindenki képet kapjon intézményi szinten, tagintézményi szinten. Ha kérdés van, vagy valakinek valami nem egyértelmű, úgy azt beszéljük meg. Hajdu Gábor polgármester szavazásra tette az ÁMK költségvetésének módosítását és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalását. Bánréve Község Képviselőtestülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 117/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének módosítása Bánréve Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének módosítását az előterjesztés szerinti formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetési rendelet módosításába építse be. 118/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ éves teljesítése Bánréve Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ évi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló határozatába építse be. Varga Zoltánné polgármester szavazásra tette az ÁMK költségvetésének módosítását és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalását. Sajópüspöki Község Képviselőtestülete 3 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 3

/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének módosítása Sajópüspöki Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének módosítását az előterjesztés szerinti formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetési rendelet módosításába építse be. /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ éves teljesítése Sajópüspöki Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ évi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló határozatába építse be. Szerna Csaba polgármester szavazásra tette az ÁMK költségvetésének módosítását és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalását. Serényfalva Község Képviselőtestülete 6 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 84/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének módosítása Serényfalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének módosítását az előterjesztés szerinti formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetési rendelet módosításába építse be. 85/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ éves teljesítése Serényfalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ évi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja. 4

Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló határozatába építse be. Bende György polgármester szavazásra tette az ÁMK költségvetésének módosítását és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalását. Hét Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének módosítása Hét Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének módosítását az előterjesztés szerinti formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetési rendelet módosításába építse be. /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ éves teljesítése Hét Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK költségvetésének ¾ évi teljesítéséről szóló beszámolót elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Község Önkormányzatának költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló határozatába építse be. 2010. évi költségvetés Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Általános Művelődési Központ Előirányzat megnevezése Eredeti EI Módosított EI Javasolt Teljesítés Ezer forint BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 3642 3642 7481 8114 - Alaptevékenység bevételei 2825 2825 2825 2669 - Intézmények egyéb sajátos bev. 88 88 3927 4636 - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 729 729 729 809 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: 5

- Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: III. Normatív állami hozzájárulás: 82363 93682 92733 75046 - Normatív állami hozzájárulás: 82363 82363 81134 63447 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: 11319 11599 11599 IV. Átvett pénzeszközök: 25991 25991 25991 20038 - Működési célú átvétel: 25991 25991 25991 20038 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 111996 123315 126205 103198 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 123309 131396 134286 98933 - Személyi juttatások: 63510 68280 67929 53713 - Munkaadót terhelő járulékok: 17001 18289 18194 13417 - Dologi kiadások: 42798 44827 48163 31803 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: 1292 1292 1292 969 - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: 1292 1292 1292 969 - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: 3232 3232 429 - Beruházás - Felújítás 3232 3232 429 - Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 124601 135920 138810 100331 LÉTSZÁM: 28 fő 2010. évi költségvetés Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Cím: Bánréve T. M. Ált. Isk Előirányzat megnevezése Eredeti EI Módosított EI Javasolt Teljesítés Ezer forint BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 3106 3106 6945 7725 - Alaptevékenység bevételei 2397 2397 2397 2358 - Intézmények egyéb sajátos bev. 88 88 3927 4636 - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 621 621 621 731 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: 6

- Átengedett adók: III. Normatív állami hozzájárulás: 57813 65491 65303 52802 - Normatív állami hozzájárulás: 57813 57813 57345 44844 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: 7678 7958 7958 IV. Átvett pénzeszközök: 13127 13127 13127 10542 - Működési célú átvétel: 13127 13127 13127 10542 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 74046 81724 85375 71069 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 85531 89977 93628 67224 - Személyi juttatások: 41496 44085 44085 35267 - Munkaadót terhelő járulékok: 11103 11801 11801 8546 - Dologi kiadások: 32932 34091 37742 23411 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: 3232 3232 429 - Beruházás - Felújítás 3232 3232 429 - Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 85531 93209 96860 67653 LÉTSZÁM: 17 fő 2010. évi költségvetés Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Cím: Sajópüspöki Tagiskola Előirányzat megnevezése Eredeti EI Módosított EI Javasolt Teljesítés Ezer forint BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 138 138 138 89 - Alaptevékenység bevételei 110 110 110 71 - Intézmények egyéb sajátos bev. - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 28 28 28 18 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: 7

III. Normatív állami hozzájárulás: 7213 8683 8237 6762 - Normatív állami hozzájárulás: 7213 7213 6767 5292 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: 1470 1470 1470 IV. Átvett pénzeszközök: 2356 2356 2356 1897 - Működési célú átvétel: 2356 2356 2356 1897 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 9707 11177 10731 8748 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 13009 14479 14033 10975 - Személyi juttatások: 7649 8472 8121 6767 - Munkaadót terhelő járulékok: 2049 2272 2177 1841 - Dologi kiadások: 3311 3735 3735 2367 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: - Beruházás - Felújítás - Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 13009 14479 14033 10975 LÉTSZÁM: 4 fő 2010. évi költségvetés Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Cím: Serényfalva Tagiskola Előirányzat megnevezése Eredeti EI Módosított EI Javasolt Teljesítés Ezer forint BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 398 398 398 300 - Alaptevékenység bevételei 318 318 318 240 - Intézmények egyéb sajátos bev. - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 80 80 80 60 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: 8

III. Normatív állami hozzájárulás: 17337 19508 19193 15482 - Normatív állami hozzájárulás: 17337 17337 17022 13311 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: 2171 2171 2171 IV. Átvett pénzeszközök: 10508 10508 10508 7599 - Működési célú átvétel: 10508 10508 10508 7599 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 28243 30414 30099 23381 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 24769 26940 26625 20734 - Személyi juttatások: 14365 15723 15723 11679 - Munkaadót terhelő járulékok: 3849 4216 4216 3030 - Dologi kiadások: 6555 7001 6686 6025 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: 1292 1292 1292 969 - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: 1292 1292 1292 969 - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: - Beruházás - Felújítás - Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 26061 28232 27917 21703 LÉTSZÁM: 7 fő 2. napirendi pont: Az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalása Hajdu Gábor: Az anyag kiment. Felkérem a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Elnökét ismertesse a bizottság javaslatát a napirendi ponttal kapcsolatosan. Tóth Tamás: Ismertette a bizottság javaslatát, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Hajdu Gábor polgármester szavazásra tette az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalását. Bánréve Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 119/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciója 9

Bánréve Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepcióját a határozat mellékletét képező formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciójába építse be. Felelős: Hajdu Gábor József polgármester Varga Zoltánné polgármester szavazásra tette az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalását. Sajópüspöki Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciója Sajópüspöki Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepcióját a határozat mellékletét képező formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciójába építse be. Felelős: Hajdu Gábor József polgármester Szerna Csaba polgármester szavazásra tette az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalását. Serényfalva Község Képviselő-testülete 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 86/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciója Serényfalva Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepcióját a határozat mellékletét képező formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciójába építse be. Felelős: Hajdu Gábor József polgármester Bende György polgármester szavazásra tette az ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciójának megtárgyalását. Hét Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepciója 10

Hét Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bánréve ÁMK 2011. évi költségvetési koncepcióját a határozat mellékletét képező formában elfogadja. Felhatalmazza Bánréve Község Polgármesterét, hogy azt a Bánréve Önkormányzat 2011. évi költségvetési koncepciójába építse be. Felelős: Hajdu Gábor József polgármester 2011. évi költségvetési koncepció Ezer forintban Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Általános Művelődési Központ BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 4115 - Alaptevékenység bevételei 3194 - Intézmények egyéb sajátos bev. 97 - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 824 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: III. Normatív állami hozzájárulás: 80715 - Normatív állami hozzájárulás: 80715 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: IV. Átvett pénzeszközök: 26541 - Működési célú átvétel: 26541 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 111371 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 125255 - Személyi juttatások: 64727 - Munkaadót terhelő járulékok: 17383 - Dologi kiadások: 43145 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: 1305 - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: 1305 - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: - Beruházás - Felújítás 11

- Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 126560 LÉTSZÁM: 28 fő 2011. évi költségvetési koncepció Ezer forintban Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Cím: Bánréve T. M. Ált. Isk BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 3512 - Alaptevékenység bevételei 2712 - Intézmények egyéb sajátos 97 bev. - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 703 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: III. Normatív állami hozzájárulás: 63725 - Normatív állami hozzájárulás: 63725 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: IV. Átvett pénzeszközök: 15406 - Működési célú átvétel: 15406 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 82643 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 99517 - Személyi juttatások: 49951 - Munkaadót terhelő járulékok: 13423 - Dologi kiadások: 36143 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: - Beruházás 12

- Felújítás - Egyéb IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 99517 LÉTSZÁM: 17 fő 2011. évi költségvetési koncepció Ezer forintban Cím neve, száma: Részben Önálló költségvetési szerv I. Cím: Serényfalva Tagiskola BEVÉTELEK: I. Intézményi működési bevételek: 603 - Alaptevékenység bevételei 482 - Intézmények egyéb sajátos bev. - Jármű értékesítés - ÁFA bevételek: 121 - Kamatbevételek: II. Önkormányzatok sajátos bevételei: - Helyi adó bevételek: - Átengedett adók: III. Normatív állami hozzájárulás: 16990 - Normatív állami hozzájárulás: 16990 - Normatív kötött felhasználású tám: - Egyes jövedelempótló célú tám. - Központosított előirányzat: IV. Átvett pénzeszközök: 11135 - Működési célú átvétel: 11135 - Felhalmozási célú átvétel: V. Finanszírozási bevételek: - Pénzmaradvány: - Hitel: BEVÉTELEK MINDÖSSZESEN: 28728 KIADÁSOK: I. Működési kiadások: 25738 - Személyi juttatások: 14776 - Munkaadót terhelő járulékok: 3960 - Dologi kiadások: 7002 II. Pénzeszköz átadás, támogatás: 1305 - Lakossági juttatások: - Működési célú átadások: 1305 - Felhalmozási célú átadások: III. Fejlesztési kiadások: - Beruházás - Felújítás - Egyéb 13

IV. Tartalék: - államháztartási tartalék KIADÁSOK MINDÖSSZESEN: 27043 LÉTSZÁM: 7 fő Bende György: Részemről egy figyelem felhívás volna, hogy tavaly volt olyan a gyereklétszám tervezésnél, hogy fölé, túl lett tervezve. A KÖSZ közgyűlésen részt vettem a múlt héten, kiemelten felhívták a figyelmet, hogy a becslést úgy csináljuk, hogy ha túligénylés történik, akkor büntető jellegű lesz a visszafizetés. A sorok között az volt eldugva, hogy büntetni fogják a 12 hónapot. A gyereklétszám tervezésnél nagyon oda kell figyelni. Ez csak egy megjegyzés volt részemről. Varga Zoltánné: Hány százalékos +, vagy lehet? Mennyivel lehet mellé tervezni, hiszen az elköltözések előre nem láthatóak. Bende György: Keményen fogják szankcionálni. Hajdu Gábor: Igazgató Úrnak célzom, hogy én is akartam szóban a figyelmet felhívni erre. Alá kell tervezni. Nem szabad a legoptimálisabb létszámot beírni, ha több utólag megkapjuk. Figyelembe kell venni a 6 osztályos gimnáziumot, a költözést. Ezzel kalkulálni kell a tervezésnél. Az óvodánál soha nincs ilyen. Rá kell számítani, alá kell tervezni. Bán János: Az óvodavezető figyelmét szeretném felhívni, hogy a helyzetet a tagintézményeknél nem ismerem. Éva például beírja, hogy 20 gyerek jön, és nem jön csak 12. Oda kell erre is figyelni. Júniusban már láttam, Sajópüspökiben volt több elköltözés, nagy a vándorlás, így lemondtam. Amit most levesz, az jövőre ott lesz. Egy napközis csoport lett, mert a másikhoz nem lett elég a gyereklétszám, így az egy csoport 31 fővel megy. Hajdu Gábor: Oda kell figyelni nagyon, ha az óvónő 20 főt mond, akkor 15 főt írjál csak be. 3. napirendi pont: ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalása Hajdu Gábor: Az anyag kiment, van-e kiegészíteni valója valakinek. Bán János: A Pedagógiai Programba a törvényi változások miatt és a racionális gazdálkodás miatt nyúltunk bele. Belekerült a nép és egészségtan, stb., mivel nyertünk az integrációs pályázaton, úgy gondoltuk, hogy kézügyesség fejlesztésre is szükség van, és például a testnevelést 2-2-re egyszerűsítettük. Törvény írja elő ezeket a dolgokat. Alsó tagozatban elsőben csak szöveges értékelés van, második első félévében is szöveges értékelés, akkortól kezdve, úgy gondoltuk, hogy osztályozás történik. Lehet osztályt ismételni. Mivel a sajópüspöki tagiskola megszűnt, így a rá vonatkozó részek kikerültek a szabályzatokból, SZMSZ-ből, stb. Hajdu Gábor polgármester szavazásra tette az ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalását. Bánréve Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 14

120/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosítása Bánréve Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK Pedagógiai Programjának, Helyi Tantervének, SZMSZ-ének, Házirendjének és Kollektív Szerződésének módosításait elfogadja. A módosítások a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Varga Zoltánné polgármester szavazásra tette az ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalását. Sajópüspöki Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosítása Sajópüspöki Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK Pedagógiai Programjának, Helyi Tantervének, SZMSZ-ének, Házirendjének és Kollektív Szerződésének módosításait elfogadja. A módosítások a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Szerna Csaba polgármester szavazásra tette az ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalását. Serényfalva Község Képviselő-testülete 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 87/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosítása Serényfalva Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK Pedagógiai Programjának, Helyi Tantervének, SZMSZ-ének, Házirendjének és Kollektív Szerződésének módosításait elfogadja. A módosítások a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Bende György polgármester szavazásra tette az ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosításának megtárgyalását. Hét Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: ÁMK működésével kapcsolatos okiratok módosítása 15

Hét Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK Pedagógiai Programjának, Helyi Tantervének, SZMSZ-ének, Házirendjének és Kollektív Szerződésének módosításait elfogadja. A módosítások a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Hajdu Gábor: A kistérségi üléseken hasonlóan mennek a napirendek. Szavazógépek vagyunk. Persze komoly szakmai előkészítés van e mögött, ez így lehetséges. Olyan anyag kerül előtte kiadásra. Szerna Csaba: Ez van. 4. napirendi pont: Indítványok, javaslatok a./ Bánréve ÁMK előirányzat módosítás Bán János: Előirányzat módosítást szeretnék kérni túlórára 137.280-Ft-ot. Első félévben túlléptük, ez azért van. A kistérségi társulási normatívát kapjuk, a 100%-os szakos ellátottságra oda kell figyelni, Bánréve 62.000,-Ft-ban, Serényfalva 7.580,-Ft-ban realizálódott. A teljesítmény mutatót kiszámoltuk, de ez nem mindig azt mutatja. Erre van egy képlet, van akinél pluszként, van ahol mínusz 1-2-be átmegy. Tavalyról november és december hónapra a túlóra ebben az évben realizálódott, ezt nem vettem figyelembe. Szeptember 01-től úgy terveztem, de mivel az angol szakos tanár jár ki Serényfalvára is, így nem sikerült úgy megvalósítani, ahogy szerettem volna, az nála túlóraként jelentkezik. Jelentkezett így 34.980,-Ft amit előre nem lehetett látni, és Bánrévén jelentkezett még 31.800,-Ft is két hónapra pluszban. Hajdu Gábor: Kérdésem Igazgató Úr felé, hogy szakfeladaton belül van-e forrás erre, hiszen az önkormányzatnak nincs rá pénze. Az ÁMK költségvetésébe kell megtalálni rá a fedezetet. Már 275-ször végigbeszéltük, hogy ezt nem lehet, ne legyen túlóra. Oda kell figyelni a tervezésnél. Azt sem értem, hogy ha valaki lebetegszik, akkor az hogy, hogy lehet túlóraként jelentkezik, az nem túlóra. Ezt kezelni kell. Már kértem, hogy amikor elfogy a pénz, előtte kell kérni előirányzat módosítást. Azt nem lehet előre elkölteni, ami nincs is. Fedezet nélkül nem lehet kifizetni túlórát. Én nem látok rá esélyt, ha Igazgató Úr át tud csoportosítani, azzal a kitétellel lehet róla szó, le kell csökkenteni a túlórákat, erre nagyon oda kell figyelni. Ez így kész tények elé állítás. A tavaly év végi nem is volt jogos, én nemmel szavazok, egy forintot nem biztosítanék erre pluszt. Tóth Csabáné: Tájékoztatásképpen szeretném elmondani, hogy ez a túlóra dolog már elég régóta húzódik. Az előző testület azt mondta, hogy Igazgató Úr nyújtson be kérelmet, ha jelentkezik plusz igény. Ez most így történt. Ha a fenntartó szeptember 01-jén aláírja a tantárgyfelosztást, ez azt is jelenti, hogy biztosítani kell az arra szükséges keretet. Az is látható belőle, hogy Igazgató Úr hány órát tart ingyen, ami azon felül, azt ki kellene fizetni. Minden pedagógus ingyen tartja a szakköröket, a törvény lehetőséget adna plusz szabadságra, amit senki nem vesz igénybe. Ettől jobban a pedagógus már nem tehet többet. Tavaly volt az az év végi túlóra, ezért van most plusz igény. Bán János: Ez a pénz még nincs elköltve, azért kérem a módosítást, hogy kifizethető legyen. Emőkével keresünk rá fedezetet, a dologiba szerintem találunk is, hogy már végre pontot 16

tegyünk ennek a dolognak a végére az év végére, és jövőre tiszta lappal indulhassunk. Normatívát 1,6 millió forintot kaptunk rá tavaly, ezt az összeget az óraadók majdnem teljesen el is viszik. Már olyan megoldást is próbálunk, hogy egy tanító, például 5., 6. és 7. osztályban is tanít technikát. Dr. Herczeg Tibor: Egy kérdésem van. A személyi juttatásnál látható összeg nem áll rendelkezésre, amit láthatunk a költségvetésben? Ha nem, akkor számomra érthetetlen, ha a dologiban megoldható, akkor ezt az első napirendi ponton belül már megtárgyalhattuk volna. Varga Zoltánné: Amit az előbb Zsuzsa mondott, azzal értek egyet, amit már ledolgoztak, azt ki kell fizetni. Év elején van egy elfogadott tanterv, így az abban benne van. Ez senkinek nem esne jól. Ha van rá lehetőség, akkor én támogatni tudom. Ha van rá fedezet, átcsoportosítással megoldható, kerüljön kifizetésre. Bende György: Ez így nem is aktuális, eleve az átcsoportosítást kellett volna kezdeményezni. Hajdu Gábor: Ez félreértés, ez egy régebbi dolog, amit elfogadtunk, annak a fedezete biztosítva van. Tavaly fedezet nélkül lett elköltve egy összeg, amire előirányzatot nem módosítottunk. Több túlóra lett kifizetve, mint amennyi a fedezet volt, amire nem kapott felhatalmazást Igazgató Úr. A túlórát valóban ki kell fizetni, azzal nem értek egyet, hogy ezzel növeljük az ÁMK költségvetését. Erről úgy gondolom nem kell döntés, ha szakfeladaton belül meg lehet oldani. Dr. Herczeg Tibor: Ez 2010. évi kifizetést érint, nem lezárt 2009. évit? Tóth Tamásné: Igazgató Úr a keretet amit tervezett túllépte. Ennek a teljesítése megtörtént, ez ezen felül lenne, ez már a következő évre megy át, a 2011. évit fogja terhelni. Szerna Csaba: A kérdés, hogy az ÁMK-án belül van-e fedezet, ha nincs, akkor miért nem szerepel a módosításban? Dr. Herczeg Tibor: Az I. napirendi pontban tárgyaltak tartalmazzák-e ezt? Döntést kell hozni, hogy a dologi terhére átcsoportosításra van szükség a személyi juttatás szakfeladatra, ha van előirányzata jóváhagyják a testületek. Tóth Tamás: Milyen összeg ez? Bán János: 137.280,-Ft plusz a járulékai. Hajdu Gábor: Ezt így engedhetjük. Tóth Tamás: 2010. évben mennyi túlóra volt tervezve? Bán János: 700.000,-Ft. Tóth Tamás: Ez így durván 20%-os túllépés, ennek egy része tavalyról áthozott. Bán János: Nem tudom pontosan most megmondani, hogy az mennyi volt. 17

Tóth Tamásné: Ez mindig áthúzódó dolog, 2009, vagy 2008. november és december is így volt. Bán János: Ez a 200.000,-Ft jelentkezik most. Szerna Csaba: Futja. Tóthné Mustos Beatrix: Serényfalvát és Bánrévét érinti, dologi kiadás 90%., ha innen átcsoportosítunk. Dr. Herczeg Tibor: A serényfalvai tagintézmény 2 millió plusz. Tóthné Mustos Beatrix: Átcsoportosításra kerül dologiból? Tóth Tamás: Remélem, hogy ez már jövőre nem jön elő. Bán János: Bízom benne. Tóth Tamás: Azért ettől többet kell mondani. Hajdu Gábor: Nem kellene ezért az I. napirendi pontban újra nekimenni. Elfogadható ez így, hogy szakfeladaton belüli átcsoportosítás történjen. Szavazásra tette az elhangzottakat. Bánréve Község Képviselő-testülete 5 igen, 2 tartózkodás szavazattal az alábbi határozatot hozta: 121/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK előirányzat módosítás Bánréve Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK túlóra kifizetését jóváhagyja úgy, hogy annak fedezete az ÁMK költségvetésén belül, szakfeladaton belüli átcsoportosítással oldódjon meg. Felelős: ÁMK igazgató Varga Zoltánné polgármester szavazásra tette az elhangzottakat. Sajópüspöki Község Képviselő-testülete 3 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK előirányzat módosítás Sajópüspöki Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK túlóra kifizetését jóváhagyja úgy, hogy annak fedezete az ÁMK költségvetésén belül, szakfeladaton belüli átcsoportosítással oldódjon meg. Felelős: ÁMK igazgató 18

Szerna Csaba polgármester szavazásra tette az elhangzottakat. Serényfalva Község Képviselőtestülete 6 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 88/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK előirányzat módosítás Serényfalva Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK túlóra kifizetését jóváhagyja úgy, hogy annak fedezete az ÁMK költségvetésén belül, szakfeladaton belüli átcsoportosítással oldódjon meg. Felelős: ÁMK igazgató Bende György polgármester szavazásra tette az elhangzottakat. Hét Község Képviselőtestülete 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: /2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Bánréve ÁMK előirányzat módosítás Hét Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a bánrévei ÁMK túlóra kifizetését jóváhagyja úgy, hogy annak fedezete az ÁMK költségvetésén belül, szakfeladaton belüli átcsoportosítással oldódjon meg. Felelős: ÁMK igazgató Bende György: Fel szeretném hívni a tisztelt Polgármester Urak és Képviselő-testületek figyelmét, hogy polgármester úr az előbb említette a kistérségi társulást. A KÖSZ közgyűlésen olyan információk birtokába jutottam, egy balatoni régió és egy Pécs környéki régió kapcsán, hogy minket itt a kistérségi társulásban keményen átvágtak az elmúlt évben bennünket. Ez 2011. évben nem fordulhat elő. Kihasználtak bennünket, a kistelepüléseket. Én gondolkodom rajta, hogy jogi útra kellene vinni a dolgot. Egy vezetőnek akkor is felelőssége van, ha döntést kell hozni és megteszi a lépéseket, és akkor is, ha nem teszi meg a lépéseket. Mi nem tettük meg a lépéseket, ami a települések számára kedvező lett volna. Ózd Város főképpen nem. A mi lehetőségeinkből vittek el. Elkeserítő. Így telt el a négy év, remélem a következő négy nem így fog. Nem szabad, hogy szavazógépek legyünk, de össze kell fognunk. Három hét van és az SZMSZ-t a társulásnál módosítani kell. Remélem megtörténik, ha nem akkor újabb négy év felelőtlensége róható a települések vezetőire. Ez konfrontálódással is jár, és az a tapasztalatom, hogy nem szívesen konfrontálódik egyetlen település vezetője sem. Ezt fel kell vállalni, azonban ezt csak támogatottsággal lehet. Nem igaz az sem, hogy nincs átcsoportosításra lehetőség, ez csak félrevezetés volt. Én a jogi útban gondolkodom. Szerna Csaba: A tisztánlátás érdekében. Egy település, akinek intézménye van tudja, hogy a gazdálkodásba olyan intézményeket hoztak be, aminek nincs kompetenciája, pl. uszoda, könyvtár, idősotthon, stb. A városi könyvtár drága pénzért működik, amiből 700-800.000,-Ft- 19

okat visszaosztanak. Nagymértékben segítjük őket. Minden szentnek maga felé hajlik a keze. Intézményi szinten azonban visszaadták, én úgy gondolom. Hajdu Gábor: 29 település létrehozta ezt a kistérségi társulást. Révay István: Ti vagytok ott, ti vagytok a felelősek. Hajdu Gábor: A társulás első körben nem alakult meg, mert az önkormányzatok többsége úgy ítélte meg, aztán megalakult és a települések java része úgy gondolta, hogy Ózd Város hivatala lássa el azt a feladatot, neki megvan az apparátusa, vagy lehetett volna önálló munkaszervezetet létrehozni. Célszerűbb volt, hogy Ózd lássa el. Sok gondolkodni való ezen nem volt. Gyuri arról beszél, hogy a KÖSZ-ben olyan példákat is láthatunk, hogy nem így kellene ennek a dolognak igazán mennie. A három év letelt, ebből elég volt. Nálam az verte ki a biztosítékot, hogy támogattam a döntéseket az intézményeivel kapcsolatosan, de csak addig, amíg ez nekünk nem kerül pénzbe. A bölcsöde bővítés pályázatot átnyomták a torkunkon, ennek a tervezése 5 millió forint volt. Arról volt szó, hogy nem kell pénz, ki kellett fizetni az 5 milliót, ami a kistérségi pénzből ment. Az azonban az elkövetkezendő időkre is ott van Ózdnak. Ez nekem felháborító volt. Évek teltek el és azt látjuk, hogy ezt sokkal korrektebbül is lehetne csinálni. A nagyvárosok a kistelepülésekre rátelepedtek. Kistérségi pénzből látják el a feladatot, pót befizetéseket kérnek, sok esetben sokkal drágább lenne, ha nem így látnák el, ebben a rendszerben. Van olyan kistérség, ahol egy baranyai kistelepülés polgármestere a társulás elnöke. Úgy gondoljuk, hogy 8-10-12 Putnok térségi település polgármesterei elmegyünk a Dunántúlra, és felkészülten, alapszabállyal alátámasztva javaslatot hoznánk a változásra. Szerna Csaba: Félreértés ne essék a lovon nem visszafelé ülünk. Üssük a vasat, de minek. A címkézett pénzeket úgysem adják nekünk. A kistérségi pénzeket megkaptuk. Mi nem törhetünk pálcát. Ez odafigyelés kérdése. Címkézett pénz úgysem jut nekünk. Eleinte jó pénz volt ebben, csak most csökkentik. A négy társult települést érintően több indítvány, javaslat nem merült fel. Ezután Serényfalva és Hét Képviselő-testülete elhagyta az üléstermet. Sajópüspöki és Bánréve Képviselő-testülete folytatta munkáját a Napköziotthonos Óvodát érintően. 5. napirendi pont: Napköziotthonos Óvoda költségvetésének módosítása és a költségvetés III. negyedéves teljesítésének megtárgyalása Hajdu Gábor: Megkérem a Pénzügyi és Ügyrendi Bizottság Elnökét ismertesse a bizottság javaslatát a napirendi ponttal kapcsolatosan. Tóth Tamás: Ismertette a bizottság javaslatát, mely a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Hajdu Gábor polgármester szavazásra tette az előterjesztést. Bánréve Község Képviselőtestülete 7 igen szavazattal az alábbi határozatokat hozta: 122/2010.(XI.29.) sz. határozat Tárgy: Napköziotthonos Óvoda költségvetésének módosítása 20