Használati utasítás Légcsatornázható klímaberendezés
Vezetékes szabályzó (standard tartozék) 1. idızítı kijelzı 2. ventilátor-fokozat kijelzı (Automata, magas, közepes, alacsony) 3. leolvasztási állapot kijelzı 4. energiatakarékos állapot kijelzı 5. hımérséklet-beállítás kijelzı 6. külsı hımérséklet kijelzı 7. friss levegı állapot kijelzı (nem szállított) 8. üzemmód (hőtés, párátlanítás, ventilláció, főtés, automata) 9. hiba állapot kijelzı 10. éjszakai üzemmód állapot kijelzı 11. üzemmód nyomógomb 12. hımérséklet beállítást növelı nyomógomb 13. hımérséklet beállítást csökkentı nyomógomb 14. ventilátor sebesség nyomógomb (friss levegı beállítás) 15. éjszakai üzemmód nyomógomb (külsı környezeti hımérséklet ellenırzı) 16. idızítı nyomógomb 17. BE/KI nyomógomb Soha ne szerelje a vezetékes távszabályzót nedves környezetben! Soha ne ütögesse, dobálja, illetve ne nyissa ki gyakran a távszabályzót!
Használati utasítás a vezetékes szabályzóhoz: KI/BE kapcsolás: Nyomja meg a BE/KI gombot,akkor az egység elindul. Nyomja meg a BE/KI gombot ismét, akkor az egység leáll. Ventilátor sebesség (a figurák csak a vonatkozó kijelzést mutatják): Ha a ventilátor sebesség gombot folyamatosan nyomja tartják, a ventilátor sebessége a következı folyamat szerint változik: alacsony közepes magas automata Hımérséklet beállítás (a figurák csak a vonatkozó kijelzést mutatják): A hımérséklet növeléséhez a gomb, csökkentéséhez a gomb használható. Egy nyomással 1 o C értékkel változtatható. FIGYELEM: A két gomb egyidıben történı 5 másodperces megnyomásával billentyőzár aktiválódik és letilt minden gombnyomási funkciót. A kijelzın megjelenik az EE felirat. Billentyőzár oldáshoz az aktiválással megegyezıen kell eljárni. Ha a szabályzó és a jelzés távfelügyelet vagy központi szabályozás által irányított, a szabályzó nem aktív és a kijelzın a beállított hımérséklet helyén CC felirat jelenik meg. Belsı hımérséklet tartományok: Hőtés/ főtés/ párátlanítás/ automata: 16-30 o C Ventilláció: nincs hımérséklet beállítási funkció
Éjszakai üzemmód (a figurák csak a vonatkozó kijelzést mutatják): Ha a szabályzó hőtésben vagy párátlanításban üzemel egy óra folyamatos éjszakai üzemmód után a beállított hımérsékletet 1 fokkal, még egy óra üzem után újabb 1 fokkal emeli. Ha a szabályzó főtésben üzemel egy óra folyamatos éjszakai üzemmód után a beállított hımérsékletet 1 fokkal, még egy óra üzem után újabb 1 fokkal csökkenti. A ventillációs módban nincs éjszakai üzemmód. Üzemmód beállítás (a figurák csak a vonatkozó kijelzést mutatják): Ha a ventilátor sebesség gombot folyamatosan nyomja tartják, a ventilátor sebessége a következı folyamat szerint változik: hőtés párátlanítás ve főtés automata Amikor a gép hőtés üzemmódban mőködik a kijelzın COOL felirat olvasható. Ekkor a beállított hımérséklet alacsonyabb a külsı hımérsékletnél. Ha a beállított hımérséklet magasabb a külsı hımérsékletnél, a gép nem produkál hőtést és ventillációban üzemel. Ha a gép párátlanítás módban mőködik, a kijelzın DRY felirat olvasható. A beltéri ventilátor alacsony fordulaton, bizonyos hımérséklet tartományon belül dolgozik. A párátlanító hatás így jobb, mint hőtı üzemmódban és energiatakarékos. Amikor a gép főtés üzemmódban mőködik a kijelzın HEAT felirat olvasható. Ekkor a beállított hımérséklet magasabb a külsı hımérsékletnél. Ha a beállított hımérséklet alacsonyabb a környezeti hımérsékletnél, a gép nem indul el. A ventillációs igénynél a kijelzın FAN olvasható. Ha az egység automata üzemmódban dolgozik. A kijelzın AUTO felirat olvasható. Az üzemmód a külsı hımérséklet függvényében kerül beállításra. Főtéskor, ha a külsı hımérséklet alacsony és a páratartalom magas, fagyás történhet a kültéri egység hıcserélıjén, amely teljesítménycsökkenést okozhat. Ha fagyás történik, a szabályzó automatikusan elindítja a leolvasztás funkciót, amely során a kijelzın DEFROST felirat olvasható. FIGYELEM: Csak hőtıs kivitelő gépeknél nincs főtési üzemmód és automata.
Idızítı beállítása: Ha a gép ki van kapcsolva, lehetıség van a bekapcsolási idızítı beállítására. Miután a gép elindult, lehetıség van a kikapcsolásai idızítı beállítására. Az idızítı gomb megnyomását követıen a TIME felirat villog a kijelzın. A felhasználó a vagy a gomb megnyomásával tudja növelni vagy csökkenteni az idıbeállítást. Az idızítı gomb ismételt megnyomásával az idızítés aktiválható. A gép mostantól kezdi számolni az eltelt idıt. Aktív idızítés alatt az idızítı gomb megnyomásával törölhetı az idızítés. Az idızítés intervalluma 0,5 és 24 óra közötti. Energiatakarékos beállítás: Ha az egység ki van kapcsolva, a ventilátor gomb és a gomb 5 másodpercig tartó együttes lenyomásával érhetı el az energiatakarékos menü. Ekkor a SAVE SET és COOL felirat kijelzett.(amennyiben elsı alkalommal van beállítva energiatakarékos mód, a kijelzın az aktuális érték 26). Az alsó hımérsékleti határérték a beállított hımérséklet helyén látható és beállítás alatt villog. Az alacsony hımérséklet határértéke a vagy a gomb megnyomásával 16 és 30 fok között állítható. A beállítás a KI/BE gombbal rögzíthetı. A magas hımérsékleti határérték a környezeti hımérséklet helyén látható és beállítás alatt villog. A magas hımérséklet határértéke a vagy a gomb megnyomásával 16 és 30 fok között állítható. A beállítás a KI/BE gombbal rögzíthetı. Kérjük, különös figyelemmel járjanak el, a magasabb határértéknek valóban magasabb beállításúnak kell lennie az alsó határértékhez képest. A MODE gomb megnyomásával választható, hogy hőtésben és párátlanításban elvégezhetı legyen a beállítás. Főtéskori energiatakarékos üzemmód beállításához a kijelzın a SAVE SET és a HEAT felirat kell megjelenjen. Miután a beállítás elvégzésre került, a ventilátor gomb és a gomb 5 másodpercig tartó együttes lenyomásával kiléphetünk a menübıl. Az aktivizált energiatakarékos beállítások után a kijelzın a SAVE felirat látható. Példa: alsó határérték 23C, felsı határérték 27C=a készülék 23 és 27C közötti tartományban képes üzemelni.
Ha az alsó és felsı határérték megegyezıen került beállításra, a gép kizárólag azon a beállított hımérsékleten fog üzemelni. Az energiatakarékos üzemmód törlése megegyezik a beállítással. Áramszünet esetén a gép eltárolja az energiatakarékos üzemmódot, ha helyreáll a betáplálás, a mód aktiválódik. Energiatakarékos üzemmódnál a az éjszakai- és a automata mód érvénytelen. Külsı hımérséklet kijelzése: Normál körülmények között a kijelzın a OUT ENV felirat a belsı környezeti hımérsékletet mutatja. A SLEEP gomb 5 másodpercen keresztül tartó lenyomásával a gép kijelzi a külsı hımérsékletet abban az esetben, ha fel van szerelve gyári külsı hımérséklet érzékelıvel. A kijelzett érték 10 másodperc után visszaáll a belsı környezeti hımérsékletre. Memória funkció áramszünet esetén: A MODE gomb 10 másodperces lenyomása után kikapcsolt állapot esetén kijelezhetı, hogy a gép megjegyezte e beállításait egy áramszünetet követıen. Ha a beállított hımérséklet mezınél 01 jelenik meg megjegyezte, ha 02 nem..a BE/KI gomb megnyomásával visszatérhetünk a menühöz. Nyomonkövetés funkció:: Kikapcsolt állapotban a FAN és a SLEEP gomb együttes megnyomásával aktiválható a nyomonkövetés DEBUG opció. A funkcióban a MODE gombbal választhatóak az ellenırzött adatok. A a vagy a gomb lépteti a szinteket. Ha a kijelzın a beállított hımérséklet mezıben (a DEBUG felirattól balra) 01 látszik, akkor változtatható a belsı hımérséklet érzékelı mérési helye. A környezeti hımérséklet kijelzési helye ( a DEBUG felirattól jobbra) látható adatból választható ki. 01 esetén a beltéri egység szívó oldalán lévı van használatban, 02 kijelzése esetén a fali szabályzó érzékelıje mér. A hibás érzékelı a gép szívó oldalán van.
Hiba kijelzése: Amennyiben valamilyen hiba fordul elı, a kijelzın megjelenik az ERROR felirat, valamint a hiba kódja. Több hiba esetén egymást követıen mindegyik megjelenik. Az elsı számjegy jelöli a rendszer számát (ha van), az utolsó 2 számjegy jelöli a hibát. E0 E1 E2 E3 E4 E5 E6 E8 E9 FF F0 F1 F2 F3 F4 F5 EH EE CC szivattyú hiba Kompresszor magas nyomás védelem beltéri fagyvédelem kompresszor alacsony nyomás védelem kompresszor magas hımérséklet védelem kompresszor túlterhelés védelem kommunikációs hiba beltéri ventilátor védelem cseppvíz védelem csatlakoztatott szabályzó kommunikációs hiba gép belépı oldali hımérséklet érzékelı hiba elpárologtató hımérséklet érzékelı hiba kondenzátor hımérséklet érzékelı hiba külsı hımérséklet érzékelı hiba kifújt levegı hımérséklet érzékelı hiba fali szabályzó belsı hımérséklet érzékelı hiba kiegészítı főtés hiba billentyőzár (nem hiba) távfelügyelet, vagy központi szabályozás, a szabályzó funkciói érvénytelenek (nem hiba) az EH hiba esetén hívja a szakszervizt!
Mőködtetés infra távszabályzóval ÓVINTÉZKEDÉS: Gyızıdjön meg arról, hogy nincs semmilyen akadály az infra távszabályzó és a fali szabályzó ablaka között, amely zavarja a jelátvitelt! Az infra távirányítás távolsága a fali szabályzótól kb. 8 méter lehet. Ne dobálja a távszabályzót! Ne hagyja, hogy bármilyen folyadék belejuthasson, ne tegye ki közvetlen napfénynek és hıforrásnak! Ventilátor sebesség gomb Hımérséklet szabályozó gombok Funkció választó gomb BE/KI kapcsoló gomb
Hőtési üzemmódban történı mőködtetés: Miután a berendezés áram alá került, nyomja meg a KI/BE kapcsoló gombot! Nyomja meg a MODE funkcióválasztó gombot, válassza a COOLING-hőtés módot! Használja a TEMP.-hımérséklet gombokat a megfelelı helyiség-hımérséklet kiválasztásához! Elektromos csatlakoztatás után, BE/KI gombot kell megnyomni az üzemeltetéshez. hőtési üzemmód választó Hımérséklet kiválasztás Főtési üzemmódban történı mőködtetés: Elektromos csatlakoztatás után, BE/KI gombot kell megnyomni az üzemeltetéshez. Miután a berendezés áram alá került, nyomja meg a KI/BE kapcsoló gombot! Nyomja meg a MODE funkcióválasztó gombot, válassza a HEATING-főtés módot! Használja a TEMP.-hımérséklet gombokat a megfelelı helyiség-hımérséklet kiválasztásához! A gép főtéskor a hideg levegı befúvás elkerülésének érdekében, addig nem indítja a belsı ventilátort, amíg a hımérséklet min35c el nem éri., illetve a gép kompresszora min. 45-120 másodpercig nem üzemelt. főtési üzemmód választó Hımérséklet kiválasztás
Párátlanítási üzemmódban történı mőködtetés: Miután a berendezés áram alá került, nyomja meg a KI/BE kapcsoló gombot! Nyomja meg a MODE funkcióválasztó gombot, válassza a DRY-párátlanítás módot! Használja a TEMP.-hımérséklet gombokat a megfelelı helyiség-hımérséklet kiválasztásához! Elektromos csatlakoztatás után, BE/KI gombot kell megnyomni az üzemeltetéshez. párátlanítás választó Hımérséklet kiválasztás Ventillációs üzemmódban történı mőködtetés: Miután a berendezés áram alá került, nyomja meg a KI/BE kapcsoló gombot! Nyomja meg a MODE funkcióválasztó gombot, válassza a FAN-ventilláció módot! Nyomja meg a FAN-ventilátor gombot a megfelelı sebesség kiválasztásához. Elektromos csatlakoztatás után, BE/KI gombot kell megnyomni az üzemeltetéshez. párátlanítás választó
Elemek behelyezése: Miután az elemeket behelyezte a jejölt módon, a távsazbályzón kigyulladnak a megfelelı ikonok. Az elemek. élettartama kb. 1 év. Ne keverje az új és használt elemeket a távirányítóban! Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, távolítsa el az elemeket a távirányítóból az esetleges kifolyásuk okozta meghibásodás miatt! Atávirányító 2 db AAA elem elhelyezését igényli. (Tartozék) Mőködési határértékek:
Csoportos vezérlés 7DP timerrel, külön rendelendı: