S BIRTOKOS ESET ( s genitive) - Nem csak a személyes névmást használjuk birtokos jelzői szerepben. Sokszor a birtokost konkrétan megnevezzük. Az angolban ilyenkor a birtokost az utána álló s jelöli. Felépítése pl. Kati könyve = Kati s book a gyerek ruhája = the child s clothes - A magyarban sokszor elhagyjuk a jellemző -nak (a) / -nek (a) ragot (mert a birtokszón a birtokos személyrag úgyis mutatja a birtoklás tényét). Az angolban viszont kötelező kitenni az s-t (mert a birtokszón NINCS birtokos személyrag, így semmi más nem jelzi a birtoklás tényét)! pl. Joenak a barátnője = Joe barátnője Joe s girlfriend (mindkét esetben) birtokos személyrag nincs birtokos személyrag elhagyható nem hagyható el a rag az s - Ha több birtok is van, akkor a birtokszót többes számba tesszük. pl. Joe barátnői Joe s girlfriends - Ha a birtokost kifejező szó -s -re végződik (akkor is, ha többes számú), akkor a birtokos jelző jele önmagában az aposztróf: pl. a fiúk gitárjai = the boys guitars Dickens regénye = Dickens novel - Ha egyazon birtoknak több különböző birtokosa van, az s-t csak a végén tesszük ki. pl. Kate és William fia = Kate and William s son (Ha ilyenkor külön-külön kitennénk az s-t, az azt jelentené, hogy mindkettőjüknek külön kisfia van!) Mikor használjuk? - Főképp, ha a birtokos személy, ember, vagy családtagként kezelt háziállat pl. Joe húga = Joe s sister
- Néha élettelen birtokos esetén is használhatjuk az s t, pl. ha a birtokos ismerős helység vagy nevezetes földrajzi név pl. Magyarország városai = Hungary s cities gyűjtőnév pl. a család élete = the family s life jármű pl. az autó színe = the car s colour Összefoglalva: magyarban angolban -nak a /-nek a pl. Katinak a könyve a) s pl. Kati s book a birtokos jelző ragja a birtoklás jelölése a birtokszón a birtokos jelző ragjának elhagyása több birtok jelölése birtokos személyraggal pl. Katinak a könyve lehetséges pl. Katinak a könyve = Kati könyve -i birtoktöbbesítő jellel pl. Kati könyvei b) s-re végződő (ált. többes számú) főnév esetén: pl. the boys guitars (a fiúk gitárjai) nincs jelölve pl. Kati s book nem lehetséges a birtokszó többes számú alakjával pl. Kati s books M.j. Az s birtokos jelző önállóan is használható (azaz úgy, hogy nem követi birtokszó). Ilyenkor magyarra az é raggal fordítjuk le. pl. Ez a kutya Bobé. = This dog is Bob s.
1) Használd az s-t vagy az aposztrófot ( )! (Use s or.) 1 - Adam car 2 - the children bed 3 - the student homework 4 - the girls orange 5 - the mother child 6 - the boy pen 7 - the women hat 8 - the friends lunch 9 - David book 10 - Granny cake 2) Fejezd ki a birtoklást az s vagy az aposztróf ( ) segítségével! (Express possession with 's or '.) e.g.: Carl car Carl's car pupils homework the pupils' homework 1. grandparents dog: 2. teacher - notebook: 3. women - skirts: 4. my son - bag: 5. Mary - book: 6. their friends - table: 7. children - ball: 8. boy - computer: 9. police - car: 10. students - tests: 3) Alakítsd át a mondatokat úgy, hogy a nem önálló birtokos névmás helyett a zárójelben megadott neveket használod! (Transform the sentences using the names in brackets instead of the possessive adjectives.) 1. Susan is her friend. (Betty) 2. She is their teacher. (the children) 3. Mandy is his girlfriend. (this boy) 4. His brother is a fireman. (Curt) 5. Their friends like fruit. (the twins) 6. His guitar is under the table. (Joe) 7. His mother is not at home. (Burt) 8. Her cat is white. (Julie) 9. These are their pens. (the students) 10. I like his novels. (H.G.Wells) 4) Mi az s? Válaszd a helyes megoldást! (What is 's? Choose the correct answer.) 1) Paul's mother's got a beautiful bag. Paul's: mother's: 2) Jenny's twenty-four years old. 3) Mr Baker's mother's a teacher. Mr Baker's: mother's: 4) Mr Baker's got a car. 5) It's Lily's cat. It's: Lily's: 6) Who's got a green pen?
7) Who's hungry? 8) You are his brother's friend. 9) Bob's got a really interesting book. 10) The women's skirts are short. 5) Bontsd föl az s formát, ahol lehet. (Write the full form of s where it is possible.) 1. Mary s my sister. 2. Mary s got a guitar. 3. Mary s guitar s nice. 4. Tom s got green eyes. 5. Tom s eyes are green. 6. Linda s hair is brown. 7. Linda s Tom s sister. 8. Kate s got a dog. 9. This is Paul s chair. 10. Paul s brother s got a CD player. 6) Válaszd a helyes megoldást a mondatok kiegészítéséhez (figyeld a képeket is)! (Choose the right option to complete the following sentences.) 1. Whose plane is this? It s plane. 2. Whose toys are these? They re the toys. 3. Whose train is this? It s train. 4. Whose PC is this? It s the PC. a) Jessica s a) childrens a) Denis s a) girls b) Jessicas b) children s b) Denis b) girl s 5. Whose apples are these? They re apples. 6. Is she the mother? 7. Whose books are these? They re books. 8. Whose camera is this? It s the camera. a) Lindas a) baby s a) my friend s a) boys b) Linda s b) babies b) my friends b) boy s 9. Whose bus is this? It s bus. 10. Is this skateboard? 11. Are these the umbrellas? 12. Whose dog is this? It s the dog. a) Mr Jones a) Michael s a) girl s a) detective s b) Mr Jones s b) Michaels b) girls b) detectives
7) Alakítsd át a mondatokat a példa alapján! (Rewrite the sentences by the example.) e.g. Peter's got an apple. This is Peter's apple. 1. Jack's got a balloon. 2. Heather's got a computer. 3. Pamela's got a boat. 4. Gina's got a ball. 5. Jason's got an MP3 player. 6. The man's got a calculator. 7. Tom's got a mobile phone. 8. The boy's got a laptop. 9. The teacher's got a bicycle. 10. Norah's got an umbrella. 11. The girls have got skirts. 12. The children have got toys. 13. Jack and Jill have got gingerbread. 14. The women have got magazines. 15. Your neighbours have got dogs. 16. The teachers have got notebooks. 17. The boys have got snakes. 18. The men have got cars. 19. Terry and Harry have got a house. 20. The students have got books. 21. Mother has got flowers. 22. The dog has got a ball. 23. Sandy and Jane have got mugs. 24. Joe has got an icecream. 25. The man has got a pizza.
8) Tanulmányozd a képet, és döntsd el, kinek a birtokai ezek. Írj kérdéseket és válaszokat a példa alapján. (Look at the picture and decide whose objects these are. Write and answer questions by the example.) Annie Mike Antony Fred Sheila ball comic book camera ipod game-boy helmet karate uniform ruler Curtis Sarah Mary e.g. Whose ruler is it? It s Sarah s ruler.
9) Tanulmányozd a személyeket, és válaszolj a kérdésekre! (Look at the persons and answer the questions.) A) Correct the following statements. 1. Luisa s hair is curly. 2. Nicole s dress is orange. 3. Julie s hair is dark brown and short. 4. Maggie s guitar is red. 5. Jennifer s trousers are red. 6. Mike s pram is pink. 7. Johnny s dog is white. 8. Annie s surfboard is black. B) Whose is it? eg. A red book It s Luisa s. 1. A brown dog 2. A blue cap 3. Green shorts 4. Blue pram 5. 8 books 6. A pink baby s dummy 7. A silvery flower 8. A checked mini-skirt 9. A furry dress 10. Black tights 11. Tape measure
10) Fordítsd le az alábbi mondatokat angolra! (Translate the sentences into English.) 1. Tom fia okos. 2. A kisbaba neve George. 3. Harry nagymamája budapesti. 4. A postás biciklije piros. 5. Ez Tony Curtis legjobb filmje. 6. A diákok órái reggel vannak. 7. A tanárok szobája az emeleten van. 8. Helen és Harry háza nagyon szép. 9. Szeretem Dickens Twist Oliver-jét. 10. A Világok háborúja (The War of the Worlds) H.G. Wells híres regénye. 11. Négy kutya van a kertben. Kinek a kutyái ezek? 12. Ezek a fiúk kutyái. 13. Mi a bátyád neve? 14. Nekem nincs bátyám, nővérem van. A neve Susan. 15. A Black családnak nagy háza van, de gyerekeik szobája kicsi. 16. Jacknek van egy modern fényképezőgépe. 17. Az Jack fényképezőgépe. 18. A barátom neve Joe. 19. Joe-nak van egy lova és három libája. 20. Joe lova okos, de a libái buták. 21. Az a buta tyúk a Joe-é, és nem a tied. 22. Két papagáj van a kalitkában. A nővéreméi. 23. A nagybátyámnak nagyon csinos felesége van. 24. A neve Helen. 25. Ő Helen, a nagybátyám felesége. 26. Öt tojás van a kosárban. A te tyúkod tojásai? 27. Nem, nekem nincs tyúkom, és a tojások nem az enyéim. 28. Mi az anyukád kedvenc virága? 29. Hol van Bob labdája és szendvicse? 30. A labdája az ágyadon van, a szendvicse pedig a húgod tányérján.
1) 1 Adam s car 2 the children s bed 3 the student s homework 4 the girls orange 5 the mother s child 2) 1. the grandparents dog 2. the teacher s notebook 3. the women s skirts 4. my son s bag 5. Mary s book 3) 1. Susan is Betty s friend. 2. She is the children s teacher. 3. Mandy is this boy s girlfriend. 4. Curt s brother is a fireman. 5. The twins friends like fruit. KEY: 6 the boy s pen 7 the women s hat 8 the friends lunch 9 David s book 10 Granny s cake 6. their friends table 7. the children s ball 8. the boy s computer 9. the police car 10. the students tests 6. Joe s guitar is under the table. 7. Burt s mother is not at home. 8. Julie s cat is white. 9. These are the students pens. 10. I like H.G. Wells novels. 4) 1) C/ B/ 2) A/ 3) C/ A/ 4) B/ 5) A/ C/ 6) B/ 7) A/ 8) C/ 9) B/ 10) C/ 5) 1. Mary is my sister. 2. Mary has got a guitar. 3. Mary s guitar is nice. 4. Tom has got green eyes. 5. Tom s eyes are green. 6. Linda s hair is brown. 7. Linda is Tom s sister. 8. Kate has got a dog. 9. This is Paul s chair. 10. Paul s brother has got a CD player. 6) 1. a) 2. b) 3. b) 4. b) 5. b) 6. b) 7. a) 8. a) 9. a) 10. a) 11. b) 12. b) 7) 1. This is Jack's balloon. 2. This is Heather's computer. 3. This is Pamela's boat. 4. This is Gina's ball. 5. This is Jason's MP3 player. 6. This is the man's calculator. 7. This is Tom's mobile phone. 8. This is the boy's laptop. 9. This is the teacher's bicycle. 10. This is Norah's umbrella. 11. This is the girls skirts. 12. These are the children s toys. 13. This is Jack and Jill s gingerbread. 14. These are the women s magazines. 15. These are your neighbours dogs. 16. These are the teachers notebooks. 17. These are the boys snakes. 18. These are the men s cars. 19. This is Terry and Harry s house. 20. These are the students books. 21. These are mother s flowers. 22. This is the dog s ball. 23. These are Sandy and Jane s mugs. 24. This is Joe s ice-cream. 25. This is the man s pizza.
8) Whose ball is it? It s Antony s ball. Whose helmet is it? It s Mary s helmet. Whose karate uniform is it? It s Annie s karate uniform. Whose camera is it? It s Mike s camera. Whose comic book is it? It s Curtis comic book. Whose ipod is it? Sheila s ipod. Whose game-boy is it? It s Fred s game-boy. 9) A) 1. Luisa s hair is straight. 2. Nicole s dress is red. B) 1. It s Johnny s 2. It s Julie s 3. They re Johnny s 4. It s Mike s 3. Julie s hair is blond and long. 4. Maggie s guitar is pink. 5. Jennifer s trousers are blue. 5. It s Luisa s 6. It s Nicole s 7. It s Julie s 8. It s Maggie s 6. Mike s pram is blue. 7. Johnny s dog is brown. 8. Annie s surfboard is red. 9. It s Julie s 10. It s Maggie s 11. It s Jennifer s 10) 1. Tom s son is clever. 2. The baby s name is George. 3. Harry s grandmother is from Budapest. 4. The postman s bicycle is red. 5. This is Tony Curtis best film. 6. The students lessons are in the morning. 7. The teachers room is upstairs. 8. Helen and Harry s house is really beautiful (very nice). 9. I like Dickens Oliver Twist. 10. The War of the Worlds is H.G. Wells famous novel. 11. There are four dogs in the garden. Whose dogs are these? 12. These are the boys dogs. 13. What is your brother s name? 14. I haven t got a brother, I have got a sister. Her name is Susan. 15. The Blacks have got a big house but their children s room is small. 16. Jack has got a modern camera. 17. That is Jack s camera. 18. My friend s name is George. 19. Joe has got a horse and three geese. 20. Joe s horse is clever but his geese are stupid. 21. That stupid hen is Joe s and not yours. 22. There are two parrots in the cage. They are my sister's. 23. My uncle has got a really pretty wife. 24. Her name is Helen. 25. She is Helen, my uncle s wife. 26. There are five eggs in the basket. Are they your hen s eggs? 27. No, I haven t got a hen and the eggs are not mine. 28. What is your mother s favourite flower? 29. Where are Bob s ball and sandwich? 30. His ball is on your bed and his sandwich is on your sister s plate.