Hírevé Magyar Könyvvizsgáói Kamara Chamber of Hungarian Auditors AJÁNLÓ Tagfevéteek, törés, nyivántartás Az átfogó eenôrzés 54 társaságná fedezett fe hiányosságokat. Öt társaság kerüt a törvénynek nem megfeet kategóriába. A kamara részt vesz az Europartner Programban A program céja, hogy a hazai kis- és közepes váakozásokat eássa az európai uniós és 4 szakmaspecifikus információkka. Együttmûködési megáapodások A kamara együttmûködési megáapodások aapján dogozik együtt az ÁSZ-sza, az APEHhe, a PSZÁF-fa és fesôoktatási intézményekke. Az európai unió és a könyvvizsgáat vátozásai Ismertetjük a kamara szeptember 8-9-én megrendezendô XIII. országos konferenciájának részetes programját és a részvéte fetéteeit. A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA LAPJA 5. évfoyam 6. szám 2 5 8 SZAPORODNAK ÉS BONYOLULTABBAK AZ ETIKAI ÜGYEK Beszámoó a fegyemi megbízott 2004. évi tevékenységérô A fegyemi megbízott arró tájékoztat, miként képvisete a kamarát az etikai ejárásokban, és arró is, hogyan értékei az etikai bizottság munkáját. A Magyar Könyvvizsgáói Kamara országos küdöttgyûése ápriis 23-án egyhangúag fogadta e a fegyemi megbízott beszámoóját a 2004. évi tevékenységrô. Akamara aapszabáya a fegyemi megbízott feadataként jeöi meg az etikai ejárásban a kamara képviseetét, emeett a fegyemi megbízott ôrködik az etikai szabáyzatban és a jogszabáyokban fogatak megtartásán. A KAMARA KÉPVISELETE AZ ETIKAI ELJÁRÁSBAN A kamara megaakuása óta az etikai szabáyzat és az etikai normák, szabáyok aakítása, betartásának fontossága rendszeresen napirenden vot és van, vaamint foyamatosan keô nyivánosságot kap. Tavay a könyvvizsgáói függetenség erôsítése a nemzetközi szakmai törekvéseknek megfeeôen a szakirodaomban és a kamarai gyakoratban is fokozott figyemet kapott. Bejeentések Az etikai ügyek kezeése a már kiaakut és a szabáyokhoz igazodó gyakoratta vaósut meg. A bejeentések a könyvvizsgáó szeméyeket és a könyvvizsgáói gyakoratot érintik, jeemzô, hogy többnyire egyediek és az érintettek visekedése is etérô. A fegyemi megbízott és a kamara etikai A fegyemi megbízott ôrködik az etikai szabáyzat és a jogszabáyok betartásán. bizottsága áta kezet és ezárt ügyek, vaamint az ejárások száma az emút évben ismét növekedett, az ezekke fogakozó szakemberek számára áandó eterheést igényet. Ezt az ügyek száma meett az is indokoja, hogy a korábbiakhoz képest bonyoutabb ügyekben keett az ejárást efoytatni, ameyek többségét csak két, három vagy négy tárgyaást követôen ehetett ezárni. Az etikai ügyek bejeentései átaában névve eátottak votak, de a szabáyok és azok értemezése szerint a tudomásomra jutott tények aapján is javasotam az etikai ejárás indítását. A bejeentôk a egküönbözôbb körökbô kerütek ki, votak más kamarai tagok, ügyfeek vagy vaamiyen módon érintettek. Bejeentést tett a PSZÁF, a PM, a Rendôrség, az ORTT és az APEH is. A korábbi ehatározásunknak megfeeôen több esetben a kamara információi aapján is javasotam a kamara enökének etikai ejárás indítását. Ebben a vonatkozásban kezdeményezôként épett fe több heyi szervezet, a fevétei, az oktatási, a szakértôi bizottság és a kamara ügyfészogáata is. A kamara enökét az összefogaó jeentések megküdéséve foyamatosan tájékoztattam az etikai ügyekrô. (Foytatás a 4. odaon.)
A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA HÍRLEVELE TÁJÉKOZTATÓ A KAMARAI TAGSÁGI ÉS TÁRSASÁGI JOGVISZONY FELTÉTELEINEK ELLENÔRZÉSÉRÔL Tagfevéteek, törés, nyivántartás A kamarai tagsági és társasági jogviszony étesítését a Magyar Könyvvizsgáói Kamaráró és könyvvizsgáói tevékenységrô szóó 1997. évi LV. törvény (a továbbiakban: kktv.), a kamara aapszabáya és fevétei szabáyzata szabáyozza. n Tagságunk eôtt ismert, a kamarai tagsági viszony étesítésének fetétee a kktv. 5. -ának vaó megfeeés. A fevétei bizottság havonta bírája e a beérkezett tagfevétei kéremeket, amey a mentori rendszer kezeése óta átáthatóbbá vát, a jeöt útját a mentori rendszerbe vaó beépéstô egészen a tagfevétei ejárásig nyomon ehet követni. Éves tagfevéte aakuása 2002. évben: 141 aktív tag 124 szünetetetô tag 180 társaság 2003. évben: 134 aktív tag 109 szünetetetô tag 113 társaság 2004. évben: 86 aktív tag 143 szünetetetô tag 81 társaság A fetéteek megétérô a tagfevétekor bizonyosságot szerzünk, további megétét foyamatosan eenôrizzük. Ehhez is szükséges, hogy tagjaink évenkénti adatszogátatási köteezettségüknek eeget tegyenek, meynek aapján eenôrizhetô a törvényi eôírásoknak vaó megfeeés. A könyvvizsgáók és könyvvizsgáó társaságok éves tagdíjat és kiegészítô tagdíjat fizetnek, meynek számítási aapját az évenként megküdendô adatapon szerepô nettó árbevéte jeenti. A tagdíj megfizetését a központi iroda eenôrzi, nem tejesítés esetén többszöri feszóítás után további intézkedésre a fegyemi, ietve az etikai bizottság megbízottja részére adja át. Az emút évekhez képest a tagság részérô a tagdíj és hozzájáruási díj fizetésében jeentôs javuás tapasztaható. A tagdíj- és hozzájáruásidíj-tartozássa kapcsoatos fegyemi megbízott áta kezdeményezett ejárás aakuása 2002. évben: 13 természetes szeméy een 1 társaság een 2003. évben: 6 természetes szeméy een 4 társaság een 2004. évben: 5 természetes szeméy een Tagdíjtartozás miatti törés: 2002. évben: 10 természetes szeméy 1 társaság 2003. évben: 6 természetes szeméy 4 társaság 2004. évben: 5 természetes szeméy Aktív könyvvizsgáók törvényi megfeeésének többek között kritériuma a köteezô szakmai feeôsségbiztosítás megéte. A könyvvizsgáói esküre érkezôk biztosítása megétének eenôrzése jó mûködik. A foyamatos tagságga rendekezôk biztosításának eenôrzése az évenkénti adatap fedogozásakor, ietve a státuszvátoztatás igényének bejeentésekor történik. A társaságok nyivántartásba véteét szintén a kktv., vaamint a kifejezetten e tevékenységre vonatkozó küön szabáyzat szabáyozza. A kktv. 19. -ában eôírtak figyeembevéteéve bírája e a fevétei bizottság a beérkezô nyivántartásba vétei kéremeket. A foyamatos eenôrzés a társaságok esetében is az évenkénti köteezô adatszogátatás keretében történik. Az adatap meéketeként a társaságoktó bekérjük az eôzô évhez képest vátozást tartamazó társasági szerzôdést, amibô egyértemûvé váik, ha a 19. - ában vátozás következett be. Az eseteges törvényteenségekre és annak korrigáására írásban figyemeztetjük a társaságok képviseôit. Év közben a fenti paragrafust érintô vátozásokat 30 napon beü be ke jeentenie a társaságoknak. A kamara fennáása óta két ízben kerüt sor a társaságok soron kívüi eenôrzésére. Eôször 1999-ben, a megaakuás óta etet idô óta bekövetkezett vátozások tükrében, majd 2003-ban egy átfogó eenôrzést végzett a fevétei bizottság, eenôrizve a kktv. 19. és 23. -ainak vaó megfeeést. Ennek eredményeképpen 54 társaságná fedezett fe hiányosságot. E társaságok tértivevényes evében feszóításra kerütek a tevékenységi körök és a szavazati arányok rendezésére, vaamint a vezetô tisztségviseôre vonatkozóan, és az egyszeres könyvvezetés megszüntetése érdekében. A hiányosságok pótása minden társaságná megtörtént. Jeeneg 5 társaság kerüt a törvénynek nem megfeet kategóriába. Ezekné a szavazati jogok rendezése szükséges. Feszóításuk megtörtént. Az új kktv.-ben fetehetôen szabáyozásra kerü, hogy csak minôsített esetben a vátozásokat tartamazó társasági szerzôdést a cég a vátozást követô 30 napon beü küdje e a kamarának, vagy a két heyre történô adatszogátatás ekerüése érdekében cészerû enne a Cégbíróságokka fevenni a kapcsoatot. TRAUTMANN JÁNOSNÉ, az MKVK ügyvezetô igazgatója HELYI SZERVEZETEK HÍREI A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA TOLNA MEGYEI SZERVEZETE A termékdíjas szabáyozás aktuáis kérdései n Az MKVK Tona Megyei Szervezete május 5-én szakmai eôadást szervezett. Az eôadó dr. Kiskovács Mikós vot. Az eôadó részetesen ismertette a környezetvédemi termékdíjró, továbbá egyes termékek környezetvédemi termékdíjáró szóó, többször módosított 1995. évi LVI. törvényt, vaamint a kapcsoódó rendeeteket. A hagatóság a következô témakörökrô kapott tájékoztatást: a termékdíj-törvény céja, átaános ejárási szabáyok, a termékdíjak bevaása és megfizetésének szabáyai, a kereskedemi csomagoások egyes fajtáihoz kapcsoódó termékdíjak kiszámítása, a mentességi kéremek fetéteei, a nyivántartás-vezetési köteezettség, a számán történô adatközés köteezettsége, vaamint bejeentési és beszámoási köteezettség a hatóság feé. NYIRATI FERENC, a Tona Megyei Szervezet enöke 2 HÍRLEVÉL 2005. június
AZ ELNÖKSÉG TÁVSZAVAZÁSOS HATÁROZATA (2005. MÁJUS 10.) 38. számú (2005. 05. 10.) határozat egy tartózkodássa az EB-12/2005. számú etikai ejárás másodfokú ebíráására vonatkozó indítvány eôterjesztôjeként Martonosi József enökségi tagot jeöte ki. DR. SUGÁR DEZSÔ, az MKVK enöke ELNÖKSÉGI HATÁROZATOK (2005. MÁJUS 21.) 39. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egy nem és két tartózkodás meett jóváhagyta az etikai bizottság EB-12/2005. határozatát. Az enökség két tartózkodás meett efogadta, hogy a kamara enökségének tagjai mint magánszeméyek a jó hírnév séreme miatt pert indítsanak az újság, ietve az újságíró een. Az enökség egy tartózkodás meett efogadta, hogy a Hírevében e témáró tájékoztató jeenjen meg. 40. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és nyoc nem és három tartózkodás meett efogadta, hogy a 2005. évtô ne jeenjék meg a egtöbb nettó árbevétet reaizáó könyvvizsgáó társaságok és könyvvizsgáó magánszeméyek istája. 41. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egyhangúag efogadta a vagyonértékeési standardok bevezetésérô készített tanumányt, és fehatamazza a tanumány készítôit, hogy vegyék fe a kapcsoatot a Nemzetközi Értékeési Standard Bizottság vezetôive. 42. számú (2005. 05. 21.) határozat n A Magyar Könyvvizsgáói Kamara enöksége megtárgyata és egyhangúag efogadta az Ukrán Könyvvizsgáói Kamaráva kötendô együttmûködési megáapodást és fehatamazza a kamara enökét az aáírásra. 43. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egyhangúag efogadta a Magyar Számvitei Szakemberek Egyesüetéve kötendô együttmûködési megáapodást és fehatamazza a kamara enökét az aáírásra. 44. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egy tartózkodás meett efogadta, hogy az ekövetkezô három évben a könyvvizsgáók köteezô továbbképzésén 4-4 órát a nemzetközi számvitei standardok oktatására fordítsanak. 45. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egyhangúag efogadta, hogy a partnerszervezetekke és a fesôoktatási intézményekke kiaakut együttmûködésrô tájékoztató jeenjen meg a Hírevében. 46. számú (2005. 05. 21.) határozat megtárgyata és egyhangúag efogadta az Europartner Programban vaó együttmûködés ehetôségeinek kidogozását. DR. SUGÁR DEZSÔ, az MKVK enöke A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA LAPJA Megjeenik: havonta Feeôs kiadó: Trautmann Jánosné ügyvezetô igazgató Feeôs szerkesztô: Nagy Idikó A szerkesztôség címe: 1063 Budapest, Szinyei Merse u. 8. Leveezési cím: 1373 Budapest, 5., Pf. 587 Teefon: 473-4500 Fax: 473-4510 E-mai: mkvk@mkvk.hu Internet: www.mkvk.hu Nyomás: Prospektkop Bt. Teefon: 308-1064 Tájékoztatás etikai feebbezésse kapcsoatban n Az etikai bizottság 2005. ápriis 1-jei üésén hozott határozatára az ejárás aá vont kamarai tag feebbezést terjesztett eô, ameyet az enökség 2005. május 21-én tûzött napirendre. Az enökség a rendekezésére áó adatok, információk részetes áttanumányozását követôen 39. számú határozatáva a benyújtott feebbezést eutasította. Az I. fokú határozatot heybenhagyó határozatban az enökség kifejtette, hogy az érintett társaság egyik képviseôje oyan könyvvizsgáati dokumentációs módszert ajánott áítása szerint esôként az országban, amey a számvitei törvény és a nemzeti könyvvizsgáati standardok szerint jeeneg még nem ehetséges. Ezze megsértette a Magyar Könyvvizsgáói Kamara etikai szabáyzatának A) rész 2/b pontját. A szóban forgó ejárásban tisztázódott, hogy a megjeent újságcikk nem az érintett társaság hirdetése vot, hanem egy sajtótájékoztatóró készített cikk, ameyben az újságíró magánvéeményét fejtette ki. Fentiek ismeretében a kamara képviseôi a jó hírnév séreme miatt pert indítanak az újság, ietve az újságíró een. MARTONOSI JÓZSEF az enökségi üés 1. napirendi pontjának eôterjesztôje 2005. június HÍRLEVÉL 3
A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA HÍRLEVELE (Foytatás az 1. odaró.) Méregeés Ha a bejeentések aapján nem áttam keô indokot etikai ejárás indítására aho az nyivánvaóan nem vot indokot az összefogaó jeentésemben nem javasotam etikai ejárás indítását, ietve a bejeentôve közötem, hogy nem átok indokot etikai ejárás indítására. A bejeentôk ezt nem mindig fogadták keô megnyugvássa és további intézkedést igényetek. A egtöbbször azonban a rendekezésre áó információk és tények aapján az összefogaó jeentésemben javasotam a kamara enökének az etikai ejárás megindítását. A kamara enöke a javasat aapján minden esetben erendete az etikai ejárás megindítását. Az etikai ejárások efoytatásában a szabáyoknak megfeeôen részt vettem. Az etikai bizottság döntéseive egyetértettem, az ejárás során tett indítványomat efogadták, ezért részemrô feebbezésre csak egyeten esetben kerüt sor. A feebbezés aapján a kamara enöksége súyosbította a büntetést. Díjtartozás Díjtartozás miatt a kamara 5 könyvvizsgáót töröt enökségi határozatta a nyivántartásbó. Az emút évben 6 könyvvizsgáó és 7 társaság nem küdött adatapot, ezért a szabáyoknak megfeeôen veük szemben a fegyemi (etikai) ejárást efoytattuk. Tanácsadás Jeentôs azoknak az eseteknek a száma, mikor a könyvvizsgáók, könyvvizsgáó társaságok az etikai magatartássa, többnyire az összeférhetetenség kérdéséve kapcsoatban kértek tanácsot. Iyenkor az etikai bizottságga egyetértésben adtunk váaszt a fetett kérdésre. AZ ETIKAI BIZOTTSÁG 2004. ÉVI TEVÉKENYSÉGÉNEK ÉRTÉKELÉSE A kamara etikai bizottsága az emút évben a kamarai törvény és a kamarai szabáyzatok eôírásai szerint végezte munkáját. Az aapszabáyban, a szervezeti és mûködési szabáyzatban, vaamint az etikai szabáyzatban eôírt szabáyokat betartotta. A bizottság tagjai az etikai ejárásokban körütekintô és aapos bizonyítási foyamat után hozták meg döntéseiket. Szakmai segítséget amikor az ügy megkívánta a szakértôi bizottság adott. Az etikai ejárás keretében hozott határozatokat az érintettek és a fegyemi megbízott részére megküdték. DR. FEHÉR MIHÁLY, az MKVK fegyemi megbízottja AZ MKVK EGYÜTTMÛKÖDÔ PARTNEREI A kamara részvétee az Europartner Programban A kkv-szektor támogatása a kormány kiemet programjai közé tartozik. A szükséges információva vaó eátás is a támogatás egy innovatív formája. Ehhez az információszogátató rendszerhez csatakozott a Magyar Könyvvizsgáói Kamara. n A stabi és hatékony nemzetgazdasághoz hozzátartozik a piaci szerepôk méretének diverzifikációja, ietve ezek megfeeô aránya. Hazánkban a kis- és közepes váakozások (kkv) száma magas, ám jeenétük eengedheteten a piac egészséges mûködéséhez. Az Európai Unióban már régóta megvan az a törekvés, hogy csökkentsék a kis- és közepes váakozások nagyváaatokka szembeni hátrányát, vaamint támogassák ôket a versenyképesség eérésében. Ezt feismerve a kkv-szektor fejôdésének eôsegítése hazánkban is esôdeges kormányzati prioritást évez. A kkv-szektor támogatása történhet többek között kormányzati intézkedések és kedvezô hitekonstrukciók formájában, ám ezek a közveten ösztönzôk csak a gazdasági és pénzügyi eredményességet növeik. A támogatás másik formája a mûködés eôsegítése és megkönnyítése oy módon, hogy a szükséges információt eérhetôbbé teszik a kis-, és közepes váakozások számára. Iyenkor a közveten anyagi segítség maga az információ esz. A rendekezésre áó információ bôvítése kapcsán indította e a Budapesti Kereskedemi és Iparkamara EU-integrációs osztáya és az Europartner Programiroda az Europartner Programot. A program céja, hogy hazai kisés közepes váakozásoknak tejes körû tájékoztatást nyújtson az európai integráció témakörében, érintve az átaános, vaamint szakmaspecifikus gazdasági tudnivaókat és a egaapvetôbb áampogári ismereteket. Ennek keretében egy oyan információs háó kiaakítására törekszenek, ameybe országszerte be tudnak kapcsoódni az érdekôdôk a gazdasági szférábó, esôsorban a kis- és közepes váakozások közü. Mive a könyvvizsgáók 70 80 százaékának természetes partnere a kkv-szektorban tevékenykedik, a kamara úgy döntött, hogy csatakozik a programhoz. Az enökség 2005. május 21-én egyhangúag megszavazta az együttmûködést, amey a kamara tagjai számára számos eônnye járhat és a szakma hírnevét is öregbíti. A programhoz vaó csatakozássa közvetenü az ügyfeekke ismertethetjük meg a szakmát, bemutathatjuk, miért van szükség könyvvizsgáatra és pontosan mit is jeent ez egy váakozás mûködésében. Az MKVK átaános tájékoztatóva jeenik meg az Europartner Program következô CD-Rom-ján, ietve eérhetôvé teszi az aktuáis kamarai tagistát a nyivános információkka. Így a kis- és közepes váakozások számára könnyebben eérhetôvé afabetikus sorrendben és heyi szervezetenként kereshetôvé váhatnak a könyvvizsgáók ügyfeek részére nyivános adatok. A havonta megjeentetni tervezett Europartner Hírevében a kamara minden számban aktuáis információkka szogá majd a kkv-kat érintô, szakmai vátozásokró. A kamara honapján a mindenkori aktuáis Europartner Hírevé és CD-Rom reeváns információit eérhetôvé, etöthetôvé tesszük tagjaink számára, ezen feü a kamara tagjai kedvezményben részesünének az Europartner Iroda kiadványai árábó és tagsági díjábó. A kamara az Europartner Program keretén beü megrendezendô konferenciákon eôadókka és szakmai tájékoztató anyagokka jeenhet meg, ietve igény szerint tagjai számára korátozott számban részvétet tesz ehetôvé. Véeményét, megjeentetni javasot anyagait és témajavasatait szívesen fogadjuk a terika@mkvk.hu címen. 4 HÍRLEVÉL 2005. június
FELSÔOKTATÁSI INTÉZMÉNYEK, PARTNERSZERVEZETEK Tájékoztatás a kamarai együttmûködési megáapodásokró 2005. május 21-én megtárgyata és efogadta a társszervezetekke, intézményekke kötött együttmûködési megáapodások áásáró összeáított tájékoztatót. FELSÔOKTATÁSI INTÉZMÉNYEK Az enökségi határozatnak megfeeôen a kamara 2005 januárjában kötött együttmûködési megáapodást a Nyugat-magyarországi Egyetem Gazdaságtudományi Karáva. Ezze együtt már hat szakmai, tudományos feadatokat eátó intézménnye, szakmai mûheye van közveten kapcsoata a kamarának (Budapesti Közgazdaságtudományi és Áamigazgatási Egyetem Számvite tanszéke, Janus Pannonius Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Kara, Miskoci Egyetem Számvite tanszéke, Debreceni Egyetem Számvitei és Pénzügyi tanszéke, Budapesti Gazdasági Fôiskoa Pénzügyi és Számvitei Kara). Együttmûködésre irányuó megkeresés érkezett a Veszprémi Egyetem újonnan aakut Gazdaságtudományi Karáró. Az emút idôszakban a következô terüeteken kértük fe közös munkára a társintézményeket: koncepció kidogozása a nemzetközi oktatási standardok fehasznáására, a könyvvizsgáói konferencia témáinak kiaakítása, a könyvvizsgáói képzés tantárgyainak, vaamint a képzés módszertanának korszerûsítését cézó javasatok kidogozása, a törvényeôkészítés oktatási szegmenseive fogakozó 4. számú munkabizottság javasatinak kidogozása. Ez utóbbi terüeten fekértük véemény kiaakítására, ietve közös munkára a tudományos minôsítésse rendekezô könyvvizsgáók egyesüetét, vaamint a Pénzügyminisztérium ietékes osztáyát is. ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENÔRZÉSI HIVATAL Köze egy évve ezeôtt enöki szinten tekintették át a megáapodás végrehajtását, várható az együttmûködési megáapodás ismétet áttekintése. ÁLLAMI SZÁMVEVÔSZÉK Az Áami Számvevôszékke a kapcsoat a korábban kiaakutaknak megfeeôen harmonikus. A szakmai standardok, módszertani útmutatók kidogozásában megfeeô együttmûködés aakut ki a kamarai tagozat és az ÁSZ között. Az enökök soron következô taákozóján várhatóan az önkormányzatokná foyó könyvvizsgáat aktuáis tapasztaatait tekintik át. PÉNZÜGYI SZERVEZETEK ÁLLAMI FELÜGYELETE A kapcsoattartásban érintett intézmények közü a tevékenység jeegéné fogva a egintenzívebb a kapcsoat a PSZÁF-fa. Ezért is vot ényeges, hogy két szervezet enöke 2004. május 14-én az együttmûködési megáapodást aáírta. A megáapodás egfôbb pozitívuma az az eköteezettség, miszerint a két szervezet közös jogszabáymódosítást készít eô a pénz- és tôkepiaci intézmények könyvvizsgáói névjegyzékének a kamarához vaó átheyezése érdekében. Ez az ígéret a kamarai törvény kodifikációs munkái során öt konkrét formát. A törvényeôkészítô bizottságban a PSZÁF képviseôje is jeen van. Természetesen a megfeeô garanciáis szabáyokat a PSZÁF számára be ke építeni a rendszerbe. Az enöki taákozók meett gyakorattá vát a feügyeeti, eenôrzési tevékenységet végzô igazgatóságok vezetôive vaó foyamatos kapcsoat is. A feügyeetné kiaakuó új munkastíust jezi, hogy egyre gyakrabban kerü sor az eenôrzést végzôk és a könyvvizsgáók taákozójára egy-egy feügyeeti vizsgáat kapcsán, továbbá rendszeressé vátak a pénz- és tôkepiaci szerepôk könyvvizsgáatát végzô, speciáis minôsítésû (pénzügyi intézményi, nyugdíjpénztári, biztosítói) könyvvizsgáók számára szervezett tanfoyamok. FEKETE IMRÉNÉ szakmai aenök DR. PÁL TIBOR oktatási és továbbképzési aenök A Szinyei Ovasóterem és Könyvtár szeretette várja tagjait és minden érdekôdôt minden szerdán 13 és 17 óra, pénteken 8 és 12 óra között a Magyar Könyvvizsgáói Kamara budapesti központjában, a Szinyei Merse utca 8-ban. Az ovasóterem igénybevétee ingyenes, fénymásoási ehetôség van. Szakkönyváományunk megtekinthetô a www.mkvk.hu odaon a Könyvtár menüpont aatt. INTERNET Az MKVK odaát nem csak a szabáyzatok és a kamarai éet miatt érdemes fekeresni. Amennyiben a napi sajtóban megjeenik egy kifejezetten könyvvizsgáók számára meghirdetett páyázat vagy áásehetôség bárho az országban, az automatikusan kikerü a kamara odaára is, segítve ezáta a szabad kapacitássa rendekezô könyvvizsgáók munkáját. A hirdetések között akadnak eseti megbízások és áandó munkaehetôségek is, de küfödrô is szoktak hirdetések megjeenni, meyben nemzetközi könyvvizsgáói szervezetek keresnek idegen nyevet beszéô könyvvizsgáókat. Érdemes tehát napi rendszerességge eátogatni a honapra, mert az ááshirdetéseket naponta frissítjük. Ha bármiyen kérdése, észrevétee van a honappa kapcsoatban, jeezze Tóth Erikának terika@mkvk.hu 2005. június HÍRLEVÉL 5
A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA HÍRLEVELE Könyvvásárási ehetôség n 2003 ôszén az Internationa Bureau of Fisca Documentation (IBFD) kiadta Danie Deak: Hungary in Internationa Tax Panning (~Nemzetközi adózás tervezése Magyarországon) címû könyvét. A könyv kedvezô fogadtatásra taát ez idáig. Mive számos könyvvizsgáónak ehet szüksége napi munkája során a könyvre, vaamint a könyv témája is érdekes ehet. A Magyar Könyvvizsgáói Kamara az aábbi kedvezô ajánatot kínája a tagjainak. Hungary in Internationa Tax Panning (~Nemzetközi adózás tervezése Magyarországon) címû könyv átfogó heyzetképet ad a magyar adórendszerrô. A több mint egy évtizede kidogozott jogi és adórendszer megakotása óta amey a piacgazdaságra történô átmenet egyik eszközeként szogát napjainkban fôként már csak a rendszer tökéetesítésén van a hangsúy. Ez a könyv a magyar adójog terüeteit fogaja öszsze. A könyv bemutatja a nemzeti adójogszabáyok aapjait, vaamint ezek akamazhatóságát a nemzetközi tranzakciókban. A könyv ismerteti a küönfée tranzakciókbó, üzeti gyakoratokbó és váaati rendszerekbô eredô következményeket. A könyv a nemzetközi standardokon és a küfödi jogrendszerekke összhangban megakotott nemzeti és nemzetközi adótörvény áta fesorot adókötees jövedeem fôbb kategóriáinak szempontjait eemzi. A könyv ango nyevû. Eredeti ára 135 euró, azonban a kamara IBFD-ve kötött megáapodása értemében az eadó IBFD 20 százaék kedvezményt nyújt a kamara tagjainak az eredeti árhoz képest. Így ha 2005. május 19. és júius 15. között rendei meg a könyvet, az eredeti ár heyett csak 108 eurót ke fizetnie. A könyvet a kamarán keresztü ehet megrendeni az aábbi e-mai címen: terika@mkvk.hu $ Magyar Könyvvizsgáói Kamara XIII. ORSZÁGOS KÖNYVVIZSGÁLÓI KONFERENCIA Az Európai Unió és a könyvvizsgáat vátozásai 2005. szeptember 8 9., Hote Eger Park, Eger Jeentkezési ap q Résztvevô q Kísérô* Név:................................................................................ Tagszám:........................... Heyi szervezet:......................................................... Leveezési cím:.............................................................................................. Teefonszám:................................ Mobi:....................... Fax:............................. E-mai:..................................................................................................... Számázási név:............................................................................................. Számázási cím:............................................................................................. 1. Száás q 1 éjszaka q 2 éjszaka q nem kérek száást q 1 ágyas szoba q 2 ágyas szoba megosztva: (résztvevô neve) q Hote Eger Park HHHH q Hote Korona HHHH q Hote Fóra HHH q Hote Szt. István HHH 2. Étkezés q 1. nap ebéd (szept. 8. 12.00) q 2. nap ebéd (szept. 9. 12.00) q borkóstoós vacsora (szept. 7. 20.00) q áófogadás (szept. 8. 20.00) q nem kérek étkezést 3. Egyéb megjegyzés Ket: * A kísérô szeméy a konferencia szakmai programjaiban nem vesz részt. aáírás (A részetes programot ásd a 8. odaon.) 6 HÍRLEVÉL 2005. június
Tanujon új nyevet, frissítse nyevtudását és szakmai szókincsét a Rieb Aapítvány júiusban induó tanfoyamain: Ango kezdô normá 2005. júius 11-tô foyamatosan Hétfô, szerda 9 11.30/17.00 19.25 (heti 2x3 óra) Ango kezdô intenzív 2005. júius 11 15. és júius 25 29. Német kezdô intenzív 2005. június 25 29. Német kezdô normá 2005. júius 11-tô Kedd, csütörtök 9.00 11.30/17.00 19.25 (heti 2x3 óra) Ango középhaadó szakmai intenzív 2005. júius 11 15. 9.00 13.45 (napi 6x45 perc) Ango középhaadó (átaános nyev) intenzív 2005. júius 18 22. 9.00 13.45 (napi 6x45 perc) Ango és német középhaadó normá 2005. júius 4-tô foyamatosan Szerda, péntek 8.30 11.00 (heti 2x3 óra) Kedd, csütörtök 8.30 11.00 (heti 2x3 óra) Középhaadó szinttô anyanyevi tanárok részvéteéve! Heyszín: MKVK Budapest, Szinyei Merse u. 8., igény szerint a heyi szervezetekné is. Cégekné kiheyezett tanfoyam szervezését váajuk 4 fôtô. Átagos csoportétszám minden kurzusunkná: 4 6 fô Az intenzív kurzusok ára: A normá kurzusok ára: 36 000 Ft + áfa (30 óra), napi 6x45 perc 72 000 Ft + áfa (60 óra) (3 fô esetén 85 000 Ft +áfa) Jeentkezzen ingyenes próbaóránkra! Te: (1) 473 4500, 473 4521 E-mai: internationa@mkvk.hu 2005. június HÍRLEVÉL 7
A MAGYAR KÖNYVVIZSGÁLÓI KAMARA HÍRLEVELE XIII. ORSZÁGOS KÖNYVVIZSGÁLÓI KONFERENCIA Az Európai Unió és a könyvvizsgáat vátozásai 2005. szeptember 8 9., Hote Eger Park, Eger A Magyar Könyvvizsgáói Kamara a tagjai és a könyvvizsgáói társaságok részére az éves XIII. Országos Szakmai Konferenciáját 2005. szeptember 8 9-én, a Hote Eger Parkban, Egerben rendezi meg. A konferencia tervezett programja: Szeptember 7. 20.00 Borkóstoós vacsora a hote szépasszonyvögyi mûemékpincéjében Szeptember 8. 8.00 Regisztráció 10.00 Enöki megnyitó 10.10 Penáris üés Gazdaságpoitikai tájékoztató (kormányzati eôadó) Az uniós szabáyozás vátozásai (kamarai eôadó) 12.00 Ebéd 13.30 17.00 Szekcióüések 19.00 Orgonakoncert az egri baziikában 20.00 Áófogadás Szeptember 9. 9.00 12.00 Szekcióüések 12.00 Ebéd 13.30 15.00 Penáris üés: A szekcióenökök beszámoója (javasatok, tapasztaatok összefogaása) Fórum 15.00 Enöki zárszó A szekcióüések témakörei: 1. Számvite könyvvizsgáói szemme Szekcióvezetô: Dr. Ujvári Géza A szekcióban tervezett eôadók: Dr. Borda Józsefné HUNAUDIT Kft. Dr. Dimény Erzsébet Veszprémi Egyetem Dr. Gá Judit Fôvárosi Ítéôtába Dr. Matukovics Gábor Budapesti Gazdasági Fôiskoa Mészáros Lászó Pénzügyminisztérium Dr. Vadász Iván Magyar Adótanácsadók és Könyvvitei Szogátatók Országos Egyesüete 2. A könyvvizsgáat módszertani és gyakorati kérdései Szekcióvezetô: Dr. Tremme Zotán A szekcióban tervezett eôadók: Agócs Gábor Barsi Éva Dr. Csemniczky Edit Dr. Nagy Lajos Szabó Dénes KPMG Kft. PricewaterhouseCoopers Kft. TÉZISEK Kft. N és N Könyvvizsgáó és Pénzügyi Tanácsadó Kft. Ernst & Young Kft. 3. Az áamháztartás és az önkormányzatok könyvvizsgáatának idôszerû kérdései Szekcióvezetô: Beszeda István A szekcióban fekért eôadók: Dr. Cseôtei Istvánné Gyôrffi Dezsô Kassó Zsuzsa Dr. Lóránt Zotán Dr. Printz János Szántósi Raffae Dr. Várfavi István Dr. Weidich Edit bejegyzett könyvvizsgáó bejegyzett könyvvizsgáó bejegyzett könyvvizsgáó Áami Számvevôszék Dr. Printz és Társa Kft. Eger Megyei Jogú Város apogármestere Pénzügyminisztérium Pénzügyminisztérium A konferenciára a Jeentkezési ap kitötéséve ehet jeentkezni (megtaáható a kamara honapján www.mkvk.hu). A részvétei díj annak függvényében vátozó, hogy a jeentkezô miyen szogátatásokat kíván igénybe venni. A standard részvétei díj 48 000,- Ft + áfa/fô, amey egy éjszakát, egyágyas szobában tejes eátássa és a szeptember 8 9-i programokon vaó részvétet fogaja magában. A száást szeptember 7-étô is e ehet fogani, és igény szerint ehetôség van az esti programon vaó részvétere. A küönbözô árakró és bármiyen femerüô kérdésrô információ a kamara honapján taáható, ietve érdekôdni ehet teefonon vagy e-maiben Szathmári Annáná, teefon: 473-4540, e-mai: szanna@mkvk.hu. A jeentkezés határideje júius 15. A penáris üésre szánt kérdéseket egkésôbb 2003. augusztus 15-ig szíveskedjék eküdeni a Magyar Könyvvizsgáói Kamara Oktatási Bizottságához (1373 Budapest 5. Postafiók 587., vagy oktatas@mkvk.hu). Jeentkezéseket a meéket, ietve a honapró etötött Jeentkezési apon fogadunk e. (Kérünk minden adatot pontosan kitöteni!) Visszaigazoásunkkor küdjük a részvétei díj befizetésére szóó számát. A részvéte emondását eháríthatatan akadáyoztatása esetén augusztus 20-ig tudjuk csak efogadni. A megjeöt idôpont után történô emondásná a femerüt kötségek megtérítésétô nem tudunk etekinteni. Fehívjuk a koégák szíves figyemét arra, hogy a konferencián vaó részvéte egyben a köteezô továbbképzés 3. napjának (4 kreditpont) tejesítését is jeenti. Részvétei díjak Hote Eger Park Ssz. Csomag Részvétei díj 1. 1 éjszaka 1 ágyas szoba 48 000,- Ft + áfa 2. 1 éjszaka 2 ágyas szoba/fô 43 000,- Ft + áfa 3. 2 éjszaka 1 ágyas szoba 72 000,- Ft + áfa 3/a borkóstoó/vacsora nékü 65 000,- Ft + áfa 4. 2 éjszaka 2 ágyas szoba/fô 61 000,- Ft + áfa 4/a. borkóstoó/vacsora nékü 55 000,- Ft + áfa 11. Kísérô 1 éjszakára 33 000,- Ft + áfa 11/a Kísérô 2 éjszakára 51 000,- Ft + áfa 11/b borkóstoó/vacsora nékü 44 000,- Ft + áfa Hote Korona, Fóra, Aqua, Szent István Ssz. Csomag Részvétei díj 1. 1 éjszaka 1 ágyas szoba 46 500,- Ft + áfa 2. 1 éjszaka 2 ágyas szoba/fô 42 000,- Ft + áfa 3. 2 éjszaka 1 ágyas szoba 69 000,- Ft + áfa 3/a. borkóstoó/vacsora nékü 62 000,- Ft + áfa 4. 2 éjszaka 2 ágyas szoba/fô 59 000,- Ft + áfa 4/a borkóstoó/vacsora nékü 53 000,- Ft + áfa 11. Kísérô 1 éjszakára 32 000,- Ft + áfa 11/a Kísérô 2 éjszakára 49 000,- Ft + áfa 11/b borkóstoó/vacsora nékü 42 000,- Ft + áfa Száás nékü Ssz. Csomag Részvétei díj 6. 2 nap száás nékü 31 000,- Ft + áfa 7. 2 nap száás és áófog. nék. 22 000,- Ft + áfa 8. 2 nap étkezés nékü 15 000,- Ft + áfa 9. 1 nap áófogadás nékü 14 000,- Ft + áfa 10. 1 nap étkezés nékü 10 000,- Ft + áfa A kivágható jeentkezési ap a 6. odaon taáható. 8 HÍRLEVÉL 2005. június