KEZELÉSI UTASÍTÁS AUTOMATA VEGYSZERMÉRŐ ÉS ADAGOLÓ. Típus: EPHRHD

KEZELÉSI UTASÍTÁS AUTOMATA VEGYSZERMÉRŐ ÉS ADAGOLÓ Típus: EPHRHD

2 Általános tudnivalók A berendezés a sav és klórozószer medence vízhez történő adagolására, mérésére, ellenőrzésére alkalmas. Az információk a berendezés folyadék kristályos kijelzőjéről olvashatók le. Az adatok a billentyűzeten táplálhatók be a készülékbe. Az összes adat egyidejűleg megjelenik a kijelzőn. Az adagolás egyenesen arányos az egyes szivattyú fejekhez tartozó térfogatáram szabályozási lehetőségével. A készülék belső szintszondával felszerelt. A szivattyú beüzemelésének megkönnyítése érdekében az egyes vegyszeradagoló szivattyúk manuálisan, függetlenül hozhatók működésbe a megfelelő gombok segítségével. A medence szűrőjének visszamosásakor, illetve amikor a víz nem cirkulál az elektródtartó körül, az adagolást egy külső parancs átmenetileg leállítja. A berendezés műanyag ABS házban van elhelyezve, falra szerelhető, védelmi fokozat IP64. A maximális méretek 290 x 170 x 150 mm, a rögzítési pontok távolsága 276 mm. Mérési tartomány A készülék 0 és 14,00 ph értékek között működik, 0,01 ph érték pontossággal olvasható le. A feszültség 0 és 1999 mv között változtatható, felbontás 1 mv. A ph szondák kapacitása 46 és 72 mv között ±70 mv offsettel, a mv szondánál pedig ±200 mv offsettel legyen. Bemenő jelek A készüléknek két analóg bemenete van a következő mennyiségek folyamatos vizsgálatára: ph és mv. Mindegyik résznél minimum szint ellenőrzés van a folyadékáram mérésnél. A STAND BY bemenet deaktiválja az adagoló szivattyúkat. A bemenet aktív amikor zárt a kapcsolat. Beépítés A csomag tartalmazza a beépítéshez szükséges minden tartozékot. Szerelje a mérő készüléket függőleges falra, használja a hozzáadott 6 mm-es csavarokat. Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne az adagoló tartály fölé helyezze, mivel a felhasználandó anyagok gázai kárt okozhatnak. A maximális magasság a szivattyú számára 1,5 m. Építse be a két befúvó szelepet a rendszerbe közvetlenül a medencébe való belépési pont előtt. A két befúvó szelepet tilos egy csatlakozóra szerelni. Kösse össze az adagoló szivattyú befúvó szelepét merev csővel (átlátszatlan), felhasználva a hozzáadott csatlakozókat. Illessze a szint érzékelő szondát az alsó szűrőhöz a hozzáadott csavarok felhasználásával, az alsó szűrőket pedig az adagoló szivattyú szívó szelepéhez kell kötni a rendelkezésre álló 6 x 4-es átlátszó, rugalmas PVC cső segítségével. Az esetleges levegőbuborékok eltávolítása érdekében a szívó csőnek a lehető legrövidebbnek kell lennie, függőlegesen fusson hajlat nélkül. Húzza meg kézzel a záró gyűrűket és csöveket (szívó/nyomó), győződjön meg róla, hogy a tömítések a helyükön vannak. A szívó oldali szűrő elhelyezése az adagoló tartály aljától néhány centiméterre történjen, hogy megelőzzük a szennyező anyagok tartályba jutását a szivattyú üzemzavar esetén. Különösen ügyeljen arra, hogy por alakú klór ne oldódhasson fel a vízben. Amennyiben jelentős mennyiségű szilárd anyag van jelen, az oldatot kevertetni kell lassú keverő segítségével. Csatlakoztassa a hozzáadott 6 x 4-es átlátszó PVC csövet a szivattyú nyomó oldalhoz, és illessze a másik végét az adagoló tartályhoz, hogy a folyadékáram feltöltéskor közvetlenül annak tartályába kerüljön a kifúvó csap nyitásakor. Győződjön meg a két adagolandó anyag jelzéséről az adagoló berendezés hátsó paneljén: bal oldali szivattyú SAV (ACID), jobb oldali szivattyú KLÓR, FERTŐTLENÍTŐ (CHLORINE, DISINFECTANT). Amennyiben ezek ellentétesek, öblítse át a készüléket vízzel. Az adagoló berendezés indításához nyomja a gombot, ezzel a sav adagoló szivattyú aktiválása megtörténik, illetve a gombot a klór adagoló szivattyú aktiválásához. Nyissa meg a szivattyú test hátsó

3 paneljére szerelt kifúvó csapot, míg megtelik a fej a mérendő anyaggal. Ellenőrizze, hogy nincs levegő buborék a nyomó vezetékben. Elektromos csatlakozás Minden elektromos csatlakozás vízálló (BNC) csatlakozó a gyors és biztonságos beépítés érdekében, melyek a készülék alsó részén vannak elhelyezve. A készülék indításához kövesse az alábbiakat: csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra (220 V ±10 %) a hozzáadott csatlakozók felhasználásával, és ellenőrizze a föld vezeték szabványosságát teszteléssel. A túl nagy feszültség okozta károk elkerülése érdekében soha ne csatlakoztassa közvetlenül párhuzamosan az úszómedence szivattyújával, használjon relét vagy kontaktort. Illessze a kék ph és a sárga mv érzékelőt a készülék megfelelő csatlakozóihoz (a ph a bal oldalihoz mv a jobb oldalihoz). A folyadékszint érzékelő és a STAND-BY bemenetei kis feszültségen, fém csatlakozóval kapcsolódnak a földvezetékhez. Végül csatlakoztassa a szintérzékelő szondákat a megfelelő BNC csatlakozóhoz. A STAND-BY csatlakozó használható a folyadék adagolás kikapcsolására. A készülék a STAND-BY állapotot a kijelzőn mutatja. Ez a bemenet különösen hasznos a medence szűrő visszamosásakor, vagy a szivattyú működés szünetelésekor. Egyszerűen csak zárni kell a kapcsolatot annak aktiválásához. Kijelző Bekapcsoláskor a következők láthatók a készülék kijelzőjén: 7,24 ph 650 mv 00 % 10 % 1. ábra A két fenti érték a víz jellemzőit mutatja, míg az alsó érték a szivattyú által adagolt mennyiséget jelzi. Az érték a maximum térfogatáram százalékában van kifejezve. Jelszó A menü elérése jelszó által védett, amely egy számból és négy betűből áll. A készülék gyárilag nincs ellátva jelszóval. A jelszó a felhasználó által adható meg vagy módosítható. Billentyűzet A billentyűzet 4 billentyűből (nyíl), az ESC és az ENTER billentyűből áll. A fő menü az 1. ábrán látható, bizonyos gombok kettős funkcióval vannak ellátva, például a gombot 2 másodpercig nyomva tartva a készülék kikapcsolódik, és az OFF jelenik meg a kijelzőn. A visszatérés a normál működéshez az eljárás megismétlésével történik. A gomb megnyomásával a sav adagoló szivattyú manuálisan működtethető, míg a gomb megnyomásával a klór adagoló szivattyú működtethető manuálisan. A készülék kiegészítő védelemmel ellátott, mely a programozási módban aktív: a programnak időkapcsolója van, ha egyik gombot sem nyomjuk meg 90 másodperc elteltével visszatér az 1. ábrán mutatott állapothoz. Speciális funkciók

4 OFF A készüléknek nincs POWER kapcsolója, kikapcsoláshoz tartsa nyomva a gombot 3 másodpercig és az OFF fog megjelenni a kijelzőn. Bekapcsoláshoz ismét nyomja a gombot 3 másodpercig. RESET A memória törléséhez az összes betáplált adattal, a szonda kalibráció törléséhez, illetve a jelszó törléséhez a következőket kövesse: 1) szüntesse meg az áram csatlakozást 2) mind a mind a gombot nyomja le, majd csatlakoztassa az áramkörre miközben nyomva tartja a gombokat 3) engedje el a gombokat és folytassa a beállítást. PRIMING Az alábbiak mutatják be milyen módon kell aktiválni mindkét szivattyút a maximális frekvenciára 1) szüntesse meg az áram csatlakozást 2) mind a < mind a > gombot nyomja le, majd csatlakoztassa az áramkörre míg nyomva tartja a két gombot 3) engedje el a gombokat, a készülék mindaddig ebben a helyzetben fog maradni, míg áram alatt van. A szondák kalibrációja A megbízható mérési eredmény eléréséhez a szondákat kalibrálni kell beépítéskor. Először a ph szondát, majd a mv szondát kell kalibrálni. ph egység A ph szondát két ponton kell kalibrálni a két puffer oldat segítségével. A kalibráció elvégzése: 1) Puffer oldat beszerzése 2) Puffer oldatok hőmérsékletének mérése 3) Illessze a kék szonda csatlakozót a készülék megfelelő helyéhez 4) Távolítsa el a szonda védő kupakját 5) Öblítse le a szondát vízzel, szárítsa meg és merítse a ph 7,01-es puffer oldatba 6) Rázza össze az oldatot és hagyja a szondát elmerülni. Kezdve az 1. ábrán bemutatott állapottól, nyomja az ENTER-t 3 másodpercig, adja meg a jelszót és a kijelzőn a következő fog megjelenni: Set-up Password 2. ábra Hagyja a kurzort a SETUP-on és nyomjon ENTER-t. Set point Calibrate 3. ábra Válassza a CALIBRATE-t a gombok segítségével és nyomjon ENTER-t. A kijelzőn a következő lesz látható:

5 Calibrate ph mv 4. ábra Válassza a ph-t a és gombok segítségével és nyomjon ENTER-t. A kijelzőn a következő fog megjelenni: Reading: 7,24 ph Cal 1 at 7,00 ph 4.1. ábra A Reading az oldat közvetlen leolvasásának felel meg. Várjon a leolvasással míg stabilizálódik a legalacsonyabb értéken. Hasonlítsa össze a leolvasott értéket a puffer oldat palackján megadott értékkel, amennyiben szükséges változtassa meg az értéket a gombok segítségével, illetve nyomjon ENTER-t. A kijelzőn a következő lesz látható: Reading: 4,08 ph Cal 2 at 4,02 ph 4.2. ábra Távolítsa el a szondát a puffer oldatból, mossa le vízzel, szárítsa meg, majd merítse a második, a ph 4,02-es puffer oldatba. Keverje meg az oldatot, hagyja a szondát elmerülni. Várja meg míg a leolvasás újra stabilizálódik. Az időkapcsoló a menü ezen részén is jelen van, amennyiben nem nyomja meg egyik gombot sem 90 másodperc elteltével visszatér az 1. ábrán szemléltetett állapothoz. Hasonlítsa össze a leolvasott értéket a puffer oldat palackján megadott értékkel, amennyiben szükséges változtasson a gombok segítségével, illetve nyomjon ENTER-t a kalibráció memóriába viteléhez. Ha a működés megfelelő és a szonda jó állapotban van, hatékonysága néhány másodpercig látható lesz a kijelzőn. SLOPE: OFFSET: 58 mv/ph + 010 mv 4.3. ábra Amennyiben a szonda nem ad megbízható értéket, a kijelzőn a következő lesz látható: SLOPE of ph UNCALIBRATED 4.4. ábra miközben meghagyja a memóriában tárolt előző kalibrációs faktort, a kijelző visszatér a 4. ábrán bemutatott állapothoz. mv egység

6 A mv rész kalibrációja kétféleképpen végezhető: az első módszer a puffer oldattal történő beállítás, a második módszer a klórszint leolvasása a medencében vízelemző segítségével a mellékelt összehasonlító grafikon előírásai szerint. A módszerek bármelyikét választhatja. Mindkét esetben a beállítási pont meghatározásához vízelemző készlet szükséges. A mellékelt összehasonlító grafikonok a készülék által leolvasott mv értékek és a mg/l-ben kifejezett klór mennyiség közötti kapcsolatot adják meg, a ph értékkel összefüggésben. Beállítás puffer oldattal A kalibrációhoz a puffer oldatot be kell szerezni, majd a sárga szonda csatlakozót illeszteni kell a készülék megfelelő csatlakozójához. A szonda védőkupakját el kell távolítani, és a vízzel való öblítés és szárítás után a szondát bele kell meríteni 650 mv-os puffer oldatba. Keverje meg az oldatot és hagyja elmerülni a szondát. Kiindulva a 4. ábrán bemutatott állapottól, nyomjon ENTER-t. A kijelzőn a következőt fogja látni: Reading: 655 mv Cal 1 at 650 mv 4.5. ábra A Reading az oldat közvetlen leolvasásának felel meg. Várjon a leolvasással míg stabilizálódik a legalacsonyabb értéken. Hasonlítsa össze a leolvasott értéket a puffer oldat palackján megadott értékkel, amennyiben szükséges változtassa meg az értéket a gombok segítségével, vagy pedig nyomjon ENTER-t a kalibráció memóriába viteléhez. Ha a működés megfelelő és a szonda jó állapotban van, a szonda offset néhány másodpercig látható lesz a kijelzőn. OFFSET: of mv Cal. at - 010 mv 4.6. ábra Amennyiben a szonda nem ad megbízható értéket, a kijelzőn a következő lesz látható: OFFSET of mv UNCALIBRATED 4.7. ábra miközben meghagyja a memóriában tárolt előző kalibrációs faktort, a kijelző visszatér a 4. ábrán bemutatott állapothoz. Az időkapcsoló a menü ezen részén is jelen van, amennyiben nem nyomja meg egyik gombot sem 90 másodperc elteltével visszatér az 1. ábrán szemléltetett állapot. Nyomjon ESC-t visszatérni az előző oldalhoz. Beállítás vízelemzővel A készülék beépítése után csatlakoztassa a szondát és indítsa a készüléket. Várjon míg a klórszint eléri a kívánt értéket. Folytassa a szabad klór szint meghatározásával, teszter segítségével, majd határozza meg a metszéspontot a mért mg/l-ben kifejezett klórszint és a mv érték között a ph grafikonon. A készülék leolvasása nem térhet el ±50 mv értéknél nagyobb mértékben. A 4. ábrától kezdve, nyomja a gombot, majd ENTER-t, a kijelzőn a következő lesz látható:

7 Reading: 655 mv Cal 1 at 650 mv 4.8. ábra A Reading az oldat közvetlen leolvasásának felel meg. Várjon a leolvasással míg stabilizálódik a legalacsonyabb értéken. Hasonlítsa össze a leolvasott értéket a grafikonról nyert értékkel, amennyiben szükséges változtassa meg a számot a gombok segítségével, vagy pedig nyomjon ENTER-t kalibráció memóriába viteléhez. Ha a működés megfelelő és a szonda jó állapotban van, a szonda offset néhány másodpercig látható lesz a kijelzőn. OFFSET: of mv Cal. at - 010 mv 4.9. ábra Amennyiben a szonda nem ad megbízható értéket, vagy a megadott szám kiugró érték, a kijelzőn a következő lesz látható: OFFSET of mv UNCALIBRATED 4.10. ábra miközben meghagyja a memóriában tárolt előző kalibrációs faktort, a kijelző visszatér a fő menühöz. Ebben az esetben folytassa a beállítást puffer oldat segítségével és ellenőrizze a szondát. Amennyiben az eredmény pozitív, ismételten végezze el az előzőekben leírt eljárást. A jelszó beprogramozása A jelszó módosításához induljon ki a 2. ábrán bemutatott helyzetből. A PASSWORD választásával a kijelzőn a következő lesz látható: NEW PASSWORD: 0 0 0 0 5. ábra Törölje a számot a 4 kurzor gomb segítségével és nyomja meg az ENTER-t. Visszajelzésként a következő fog megjelenni a képernyőn néhány másodpercig: NEW PASSWORD IS: > 1 0 0 0 < 5.1. ábra A programozásnál maradva, nézze a 2. ábrát. Beállítási pontok programozása A szivattyú bekapcsolás küszöbértékeit beállítási pontokként kezeli a készülék. ph rész

8 A programozási módba való belépéshez induljon ki az 1. ábrán bemutatott állapottól, nyomja az ENTER-t 3 másodpercig, adja meg a jelszót, nyomja meg az ENTER-t, válassza a SETUP-t, majd nyomjon ENTER-t, válassza a SET-POINT-ot, azután nyomjon ENTER-t és válassza a ph-t: Set Point ph mv 6. ábra Nyomjon ENTER-t. A kijelző a következőt fogja mutatni: 7,20 ph = 00 % 7,60 ph = 100 % 6.1. ábra A kurzor jelezni fogja azt az értéket, amely módosítható a és gombokkal. A kurzor áthelyezéséhez nyomja a és gombokat. A 14. ábrán bemutatott példa szerint a sav adagoló szivattyú 7,20 ph értéknél kapcsol be. Ha a ph nő, a szivattyú arányosan növeli a térfogatáramot, míg el nem éri a maximális értékét 7,60 ph-nál. Amennyiben a ph tovább növekedik, a szivattyú a beállított százalékos értéken fog tovább működni. A ph tartomány csökkentésével (például 7,2-7,3 ph-ra) az arányos tartomány megmarad, de úgy fog működni mint egy ON-OFF típusú készülék. Valójában a készülék nem a beállított tartományban fog működni (egyedi ph érték). Mikor befejezte nyomjon ENTER-t. A kijelző visszajelzi az adatok mentését a SETPOINT SAVED üzenet kijelzésével, és visszatér a 6. ábrán bemutatott állapothoz. Kilépéshez nyomja az ESC gombot több alkalommal. mv rész A programozási módba való belépéshez, induljon ki az 1. ábrán bemutatott állapottól, nyomja az ENTER-t 3 másodpercig, válassza a SET-UP-ot, nyomjon ENTER-t, majd válassza a mv-t: Set Point ph mv 6.2. ábra Nyomjon ENTER-t. A kijelzőn a következőt fogja látni: 650 mv = 100 % 700 mv = 00 % 6.3. ábra A kurzor azt az értéket jelzi, amely módosítható a és gombokkal. A kurzor áthelyezéséhez használja a és gombokat. A 14. ábrán bemutatott példában a klór adagoló szivattyú 700 mv értéknél kapcsol be. Ha a mv érték csökken, a szivattyú arányosan növeli a térfogatáramot, míg el nem éri a térfogatáram maximális értékét 650 mv-nál. Amennyiben a mv érték tovább csökken, a szivattyú a beállított térfogatárammal fog tovább működni. A mv tartomány csökkentésével,

9 például 700-690 mv-ra, az arányos tartomány megmarad, de úgy fog működni mint egy ON-OFF típusú készülék. A készülék valójában nem a beállított tartományban fog működni (egyedi mv érték). Mikor befejezte nyomjon ENTER-t. A kijelző visszajelzi az adat mentést a SETPOINT SAVED üzenet kijelzésével, és visszatér a 6. ábrán bemutatott állapothoz. Kilépéshez nyomja az ESC gombot több alkalommal. Az elektródtartó (PED) beépítése A könnyű és gyors karbantartás érdekében PED típusú elektródtartó használata javasolt, mely a szonda karbantartását könnyebbé teszi, illetve lehetővé teszi a ph és mv értékek pontos leolvasását. A beépítéshez kövesse az alábbiakat: 1) Helyezze a PED-t függőleges falra 2) Vezesse ki a vizet a medence recirkulációs szivattyú szállító ágából. Ez biztosítja a megfelelő mintavételt, hogy a medence valós ph és mv értékeit kapjuk. 3) A mintavételi pontnál építse be a készülékhez adott szelepet és állítsa az elektródhoz érkező folyadékáramot körülbelül 300 l/h értékre. 4) Csatlakoztassa a elektród kimenetét a lefolyóhoz vagy hasznosítsa a vizet visszavezetve a recirkulációs berendezésbe, közvetlenül a szűrő belépő áramába, felhasználva a nyomáskülönbséget. Ebben az esetben 4 x 6 mm-es vezeték használata javasolt. Működési problémák A készülék üzemen kívül. A készülék túlfeszültséggel szemben védett 630 ma-es késleltető gyújtó által. Mielőtt visszahelyezné a gyújtót, kapcsolja ki az elektromos hálózatot, aztán távolítsa el a négy csavart a hátsó panelből. A ph, redox (mv) elektródok tisztítása A készülék megfelelő működése érdekében az elektródokat (ECPM, ECRM, vagy ECRA) időközönként tisztítani kell, legalább havonta egyszer, legalább 5 percig sósavban kell áztatni. A sokkoló klórozás alkalmazásakor ne engedjen vizet az elektródfogóhoz. A medence szűrő visszamosás idején a készüléket kapcsolja ki vagy állítsa STAND-BY üzemmódba. Az ilyen üzemmenetben jelentkező hiba üzenet a kiugró sav vagy klór szintnek köszönhető. Nagyon gyakran DIRTY jelentkezik, habár az elektródok mechanikailag érintetlenek, a tökéletes működés helyreállítása érdekében a következők követendők: 1) Szervetlen lerakódások vagy bevonatok Oldja a lerakódást az elektród 0,1 mólos HCl oldatba, majd 0,1 mólos NaOH oldatba, és ismét 0,1 mólos HCl oldatba merítésével. Az elektród legalább 5 percig legyen mindegyik oldatban. 2) Szerves olaj vagy zsír bevonat Mossa le az elektród végét vízben/detergens oldatban, vagy ha a szerves bevonathoz alkalmazható oldószer ismert, használja azt a szonda lemosásához. Amennyiben az eljárás nem állítja helyre az elektródot, akkor valószínűleg a porózus kerámia résszel van probléma. Próbálja meg hígított KCl oldattal 60-70 C hőmérsékleten, merítse az elektródot az oldatba megközelítőleg 10 percig. Hűtse le az elektródot fokozatosan mielőtt vizsgálja. Amennyiben az eljárás nem javítja az elektród érzékenységét, ki kell cserélni. ph elektród tárolása A helyes működés érdekében az elektródokat mindig nedves állapotban kell tartani. A flakon a védő folyadékkal, amelybe az elektród merül, ideális a hosszú távú tárolásra. Ne távolítsa el az

10 elektród beépítése előtt. Ha a flakon a folyadékkal elveszik, egyszerűen merítse a szondát ph 4-es puffer oldatba, 1/100 telitett KCl oldat hozzáadásával. A vezetékes víz rövid távú tárolásra alkalmas. Ne használjon desztillált vizet. Az elektród károsodásának elkerülése érdekében ne csatlakoztassa a szivattyú szint érzékelő szonda BNC csatlakozójához. A ph és redox elektródok nem garanciálisak. Veszély A csatlakozó doboz kinyitása előtt iktassa ki az elektromos hálózatot. Amennyiben a biztosítékot ki kell cserélni, használjon az eredetivel azonos jellemzőjű biztosítékot. Mindig csináljon földcsatlakozást minden más csatlakoztatás előtt. Elégtelen működésű földcsatlakozás esetén nagy érzékenységű differenciál kapcsoló (0,03 A) beépítése javasolt, további védelemként az elektromos áramütés ellen. Figyelmeztetés Ellenőrizze a hálózati feszültséget, a készülékkel együtt. Redox (mv) - szabad klór (ppm vagy mg/l) - ph grafikon

11 Beépítési vázlat