A SOMFY FORRADALMASÍTOTTA A CSŐMOTORT SZABADALMAZTATOTT TECHNOLÓGIA 100 % CSATLAKOZTATOTT KÖNNYŰ BEÉPÍTÉS ÉS TELEPÍTÉS MEGBÍZHATÓSÁG 100 % MESTERI MOZGATÁS HALK MŰKÖDÉS BIZTONSÁGOS MOZGATÁS A Somfy megalkotta az első intelligens csőmotort, mellyel forradalmasította a redőnymozgatást. A Somfy új szintet teremtett a látható minőség a csendes működés és a megbízhatóság tekintetében. 2 3 *okos és gördülékeny
Az első intelligens csőmotor Megnöveli redőnye értékét S&SO RS100 motor 100 % CSATLAKOZTATOTT Egy kivételesen intelligens csatlakoztatott motor A beépítő személyének könnyű visszaellenőrizhetősége Kompatibilis a TaHoma és a Connexoon rendszerekkel Okosotthonhoz csatlakoztatható 100 % KÖNNYŰ TELEPÍTÉS Az első vezeték nélküli Plug&Play motor Az összes S&SO RS100 motor kettős szigetelésű. Teljes adaptálhatóság: Bármilyen telepítésnél alkalmazható. Intuitív végállásbeállítás és újrabeállítás, kettős fázismegszakítás nélkül. Automatikus forgásirány felismerés. S&SO RS100 io felújítási projektekhez: 100% biztonságos technológia, megbízható rádió teljesítmény. Valós idejű visszajelzés. Közös protokoll a főbb Okosotthon márkákkal. S&SO RS100 io HYBRID új épületekhez: A hibrid motor egyesíti a vezetékes vezérlést és az io-homecontrol rádiótechnológiát ezzel előkészítve azt, hogy az otthonunk okosotthonná válhasson. MÉG TÖBB HOZZÁADOTT ÉRTÉK A SET&GO TELEPÍTŐ ESZKÖZZEL Használja ki az S&SO RS100 motor fejlett funkcióit a Set&Go io kalibrációs eszközzel! 100 % KÖNNYŰ BEÉPÍTHETŐSÉG A különbség már a beépítésnél érezhető Az S&SO RS100 motort a redőnygyártók gyártási folyamatához igazítottuk. A motorbeállításokkal minden redőnyt egyedivé tehetünk. Megnövelt produktivitás: párosítás vonalkód alapján, redőnyfelhúzás «gyors» módban (>32 ford/perc) MÉG TÖBB HOZZÁADOTT ÉRTÉK AZ EMS 2 KONFIGURÁCIÓS KÉSZÜLÉKKEL Használja ki az S&SO RS100 motor továbbfejlesztett funkcióit már a beszereléstől kezdve. Teljes integráció a gyártási folyamat alatt: nincs hiba lehetőség! 100 % MEGBÍZHATÓSÁG Az új minőségi norma! 5x megbízhatóbb. Az alkatrészek és a technológia több, mint 17 500 ciklusos tesztelésen ment át. 4 5
A Somfy forradalmasította a redőnymozgatást. Érezze magát még kényelmesebben otthonában MESTERIEN KIFINOMULT REDŐNYMOZGATÁS Az S&SO RS100 motor előnyei: Lágy elindulás/megállás Kontrollált redőnymozgatás, a lágy megállásnak köszönhetően a motor óvja redőnyét. Két-sebességes motor, mely a redőnyök mozgatási sebességét az ön igényeihez igazítja. HANGTALAN NYUGALOM Az S&SO RS100 motorral szerelt redőny zajmentes kényelmet biztosít otthonában. Diszkrét üzemmódban a redőnymozgatás teljes csendben történik A csend az új igény. A Somfy HANGTA- LANSÁGRA TER- VEZETT motorjai kivételes zajmentes kényelmet biztosítanak. BIZTONSÁGOS REDŐNYMOZGATÁS Akadályérzékelés esetén a redőny megáll, majd visszahúzódik. A motor hozzájárul otthona biztonságához. Az S&SO RS100 motor fagyvédelemmel ellátott. Az S&SO RS100 «ACT FOR GREEN» Környezetbarát motor A Somfy környezettudatos termékeivel hozzájárul a környezetvédelemhez. 6 7
KONFIGURÁCIÓS ESZKÖZ EMS2 TÖBB MINT EGY MOTOR, EGY TELJES RENDSZER A «Smart & Smooth motor» [RS100] a Somfy legjobb újításait ötvözi annak érdekében, hogy növelje a termelés és a telepítés hatékonyságát, igényeinek megfelelően testre szabhassa, egyedülállóan karbantarthassa TELEPÍTŐ ESZKÖZ SET&GO io redőnyeit, és minél nagyobb kényelmet nyújthasson a lakosság számára. MOTOROK S&SO RS100 io és S&SO RS100 io HYBRID A VEZÉRLÉS SZABADSÁGA IO VEZÉRLŐK (Smoove RS100 io, Situo io, Nina io) és INTELLIGENS MEGOLDÁSOK (TaHoma, Connexoon) 8 9
ÚJ SZABVÁNY A REDŐNYMOZGATÁSBAN Minden méretű redőnyhöz, merev felfogatással, vagy anélkül; automatikus vagy kézi végállásbeállítással. Kompatibilis az io-homecontrol technológiával, 100% Plug&Play. S&SO RS100 io / S&SO RS100 io HYBRID VEZÉRLÉSI LEHETŐSÉGEK Tápfeszültség Tápfeszültség tartomány Frekvencia 230 V 195.5-255 V 50 Hz Vezetékek száma io: 2 / io HYBRID : 4 Kábel méret 0.75 mm 2 Védelem Működési hőmérséklet Minősítések L1 L2 L3 IP44 Normál felhasználás: -10 C -tól +40 C -ig Kivételes felhasználás: (az élettartam 20% -ban, nem folyamatosan): -25 C tól +70 C -ig TELJESÍTMÉNY Névleges nyomaték (Nm) Névleges sebesség (ford./perc) Diszkrét sebesség (ford./perc) 6 10 15 20 17 (Állítható 12 ford./perc és 17 ford./perc között) 8 (Állítható 6 ford./perc és 10 ford./perc között) Teljesítmény (W) 40 55 80 100 Áramfelvétel (A) 0.3 0.4 0.65 0.8 Súly (kg) 1,198 1.323 1.452 1.673 MÉRETEK (mm) L1 max. 464 478 521 538 L2 (+ 3mm) 449 463 506 523 L3 max. 470 484 527 544 Tube 410 424.2 467 484.5 INTELLIGENS MEGOLDÁSOK VEZÉRLŐK TaHoma Webes felületű interfész intelligens otthona teljes vezérlésére. Nina Timer io Érintőképrenyős vezérlő az io-homecontrol termékek vezérlésére a házban. Programóra funkció, centralizált irányítás, valós idejű visszajelzés. Connexoon Window Lépjen kapcsolatba otthonával Interfész az «Ablak» eszközök kezelésére: Redőnyök, belső árnyékolók, Velux ablakok, riasztó, világítás, érzékelők és aljzatok. Nina io Érintőképernyős vezérlő az io-homecontrol termékek vezérlésére a házban. Centralizált irányítás, valós idejű visszajelzés. io-homecontrol 100% biztonságos technológia, optimális rádió teljesítmény. Valós idejű visszajelzés. Közös protokoll a főbb Okosotthon márkákkal. io HYBRID A vezetékes és vezeték nélküli kivitel kombinációja. Ideális megoldás az új építkezéseknél Akár a vezetékes motor intelligens rendszerből történő elérése is lehetséges Situo 1 and 5 io 1csatornás és 5 csatornás távvezérlő. Smoove RS100 io 1 csatornás falra szerelhető vezérlő. Diszkrét üzemmód funkcióval. 10 11
Somfy Kereskedelmi Kft. 1103 Budapest Gyömrői út 105. Magyarország Ügyfélszolgálat E-mail: info@somfy.hu Telefon: 06 1 814 5120 Hétfőtől csütörtökig: 8:00-16:30 Pénteken: 8:00-14:30 www.somfy.hu Pepper Studio Photos: Arnaud Childeric, Semaphore 3D pictures: Alunites SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 SOMFY.COM140900 Iphone, Ipad, MacBook and App Store are registered trademarks of Apple Inc.