Szerelési útmutató Fészekhinta
Fészekhinta 2. oldal A csomag tartalma A csomag tartalma / a termék 1 2 3 A hinta ülõfelülete Vázcsövek (4 darab) Kötelek (2 darab) 1 2 3 FIGYELEM! Sérülésveszély! A fészekhinta szakszerûtlen használata sérülésekhez vagy halálos balesetekhez vezethet. A szerelés lépései A következõ utasítások és grafikus ábrázolások segítségével szerelje össze a fészekhintát. Az összes szerelési lépést a megadott sorrendben, teljesen hajtsa végre. A felszerelés elõtt még egyszer ismerkedjen meg az egyes alkatrészekkel.
Tartalomjegyzék A csomag tartalma/alkatrészek... 2 A fészekhinta szerelése/összeszerelése...4 A fészekhinta szerelése/összeszerelése...5 Általános tudnivalók... 6 A használati útmutató elolvasása és megõrzése...6 A szimbólumok magyarázata...6 Biztonság... 7 Rendeltetésszerû használat... 7 Biztonsági utasítások... 7 Rögzítés... 8 A magasság beállítása...9 A hinta karbantartása... 10 Hulladékkezelés...10 Megfelelõségi nyilatkozat...10 Jótállási jegy (a füzetben külön)
1 Fészekhinta 4. oldal Szerelés Szerelés: 1 1. Helyezze a földre az ülõfelületet, és a fekete anyag irányában rögzítse a tépõzáras szalagokat. 2 2 2. Egymás után tolja az ülõfelület erre szolgáló zsebeibe a 4 darab vázcsövet. 3 3 3. A fent látható módon tolja be a vázcsöveket. 4 4 4. A 2 darab kötelet a mûanyagból készült felfüggesztésekkel a helyes sorrendben helyezze a fészekhinta mellé
Fészekhinta 5. oldal Szerelés 5. A kötél felfüggesztését hátulról tolja be a tépõzáras szalag nyílásába. Ezután illessze a felfüggesztés B oldalát a vastagabb csore. 5 1 Jelölések 6 B A 6. Nyomja le a vékonyabb rúd rugós nyomógombját. Most satlakoztassa egymáshoz a két rudat. A lezárás a nyomógomb kattanásával történik. 7 7. Zárja le a fészekhinta tépõzárát. Ezzel befejezodött a felépítés. 8 8. Lebontás: Nyissa szét a tépõzárat, és tolja oldalra a felfüggesztést. Oldja ki a rugós nyomógombot, és húzza ki egymásból a vázcsöveket.
Fészekhinta 6. oldal Általános tudnivalók Általános tudnivalók A használati útmutató elolvasása és megõrzése A jelen használati útmutató ehhez a fészekhintához tartozik. Fontos információkat tartalmaz az üzembe helyezésre és a használatra vonatkozóan. A fészekhinta használata elõtt alaposan olvassa át a használati útmutatót, különösen a biztonsági utasításokat. A jelen használati útmutató figyelmen kívül hagyása súlyos sérülésekhez vagy a fészekhinta károsodásához vezethet. A használati útmutató az Európai Unióban érvényes szabványokon és szabályokon alapul. Külföldön az országspecifikus irányelveket és törvényeket is vegye figyelembe. Késobbi használat céljából orizze meg a jelen használati útmutatót. A fészekhinta harmadik félnek történo továbbadása esetén feltétlenül mellékelje a jelen használati útmutatót is. A szimbólumok magyarázata A jelen használati útmutatóban, a fészekhintán vagy a csomagoláson a következõ szimbólumokat és jelzoszavakat használjuk. FIGYELEM! MEGJEGYZÉS: Ez a szimbólum/jelzõszó közepes kockázatú veszélyeztetést jelöl, amely halálos vagy súlyos sérüléshez vezethet, ha nem elozik meg. Ez a jelzõszó lehetséges anyagi károkra figyelmeztet. Ez a szimbólum a használattal kapcsolatos hasznos kiegészítõ információkat jelöl. Megfelelõségi nyilatkozat ( Megfeleloségi nyilatkozat c. fejezet): Az ezen szimbólummal jelölt termékek az Európai Gazdasági Térségben használt összes közösségi eloírásnak megfelelo termékeket jelöli. Ez a termék 3 év alatti gyermekek számára nem alkalmas. A kötél által okozott fojtás veszélye. A gyermekjátékok biztonságát vizsgáló SGS tanúsítvány a független szakértõ által vizsgált, pontosan meghatározott és állandó minoséget igazolja. Igazolja a termék biztonságát (káros anyagok vizsgálata) és használatra való alkalmasságát (pl. muködési tulajdonságok, kopási tulajdonságok, élettartam), és ezáltal a minoséget is.
Fészekhinta Biztonság Rendeltetésszerû használat Figyelem! Ez a fészekhinta kizárólag kültéri használatra alkalmas! A fészekhinta egy játék gyermekek számára, és 3 év feletti gyermekek használhatják. Kizárólag magáncélú használatra alkalmas. Játszótereken vagy óvodákban nem használható. Figyelem! Csak otthoni használatra. A felállítást 2 felnõtt személy végezze. Maximális teherbírás: 150 kg. A fészekhintát csak a jelen használati útmutatóban leírt módon használja. Minden ettol eltéro használat nem rendeltetésszerunek minosül, és anyagi károkhoz, vagy akár személyi sérülésekhez vezethet. A gyártó vagy a kereskedo semmilyen felelosséget nem vállal azokért a károkért, amelyek a nem rendeltetésszeru vagy helytelen használatból származnak. Biztonsági utasítások FIGYELEM! A fulladásveszély és a lenyelhetõ kicsi alkatrészek miatt 3 év alatti gyermekek számára nem alkalmas! Játék közben a gyermekek beleakadhatnak a csomagolófóliába, vagy lenyelhetik a kis alkatrészeket, és megfulladhatnak. - Ne hagyja, hogy a gyermekek a csomagolófóliával játsszanak. - Tartsa távol a gyermekeket a kis alkatrészektõl FIGYELEM! A termék kicsi alkatrészeket tartalmaz: fulladásveszély! A legnagyobb terhelés ne haladja meg a 150 kg-ot! A felépítést csak felnottek végezzék! Egyszerre csak 1 személy hintázzon! MEGJEGYZÉS: 7. oldal Biztonság 3 év feletti gyermekek számára ajánlott. A használat során ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekeket. Hozzon biztonsági óvintézkedéseket Biztonsági irányelvek A hinta körül ideális esetben 4 méteres szabad tér legyen. Ne építse beton, aszfalt vagy egyéb kemény felület fölé a szabadtéri játékokat. A kemény talajokra való leesés gyakran súlyos sérüléseket okoz. Semmi esetre se használja a hintát azelõtt, hogy a felállítás teljesen befejezodött volna. Ne használja a rendeltetésétol eltéro célra a hintát. Felnott személyek általi felügyelet szükséges. A felnottek a használat elott ellenorizzék a kötelek muködoképességét. A gyermekek megfelelo ruházatot viseljenek (ne viseljenek poncsót, sálat és egyéb lazán lógó ruhadarabokat). A hintázás csak akkor engedélyezett, ha a személy az ülofelület közepén ül. Kerülje a hinta üres üléssel történo lökését, mivel ez fojtásveszéllyel járhat.
Fészekhinta Biztonsági irányelvek A fészekhintán végzett módosításokat, például a felszerelt alkatrészek hozzáadását vagy cseréjét engedélyeztetni kell a gyártóval, és ezeket a gyártó utasításai szerint kell elvégezni. Figyelem: Kizárólag eredeti alkatrészeket használjon, amelyeket a gyártótól szerezhet be.tartsa be a jelen szerelési útmutatóban a beszereléssel kapcsolatosan, a minimális átmérõre, a két végnél szükséges megfelelo rögzítésre, a helyes teljes hosszra és az egyes alkatrészek, például kötelek, háló, csövek, védoburkolat elhelyezésére vonatkozóan megadott utasításokat.a felügyelõ személyek a következoképpen utasítsák a gyerekeket: - Semmi esetre se fussanak a hintához, a hinta mögé, vagy két hinta közé - Semmi esetre se forgassák a köteleket, és ne akasszák õket a rudazat fölé, mivel ez negatív hatással van a kötelek állóképességére. - Hintázás közben ne ugorjanak le a hintáról - Ne másszanak fel a nedves hintára - Semmi esetre se helyezzenek semmilyen kiegészíto elemet a hintára A sisakok és a laza vagy bo ruhák személyi sérülésekhez vezethetnek. Leesés- és fojtásveszély áll fenn. A használat során eltörhet vagy leszakadhat a hinta. Súlyos sérülések veszélye. A szerelés során ragaszkodjon a tökéletesen biztonságos szerkezetekhez. Kérjen tanácsot megfelelo szakmai ismeretekkel rendelkezo személyektol. Rögzítõ kampó A használat során leszakadhat a hinta. Súlyos sérülések veszélye. Csak megfelelõ tartószerkezetekkel szerelje fel a fészekhintát. Kérjen tanácsot megfelelo szakmai ismeretekkel rendelkezo személyektol. Ne építse beton, aszfalt vagy egyéb kemény felület fölé a fészekhintát. A tartószerkezet két lehetséges változata áll rendelkezésre. 1 FIGYELEM! FIGYELEM! 8. oldal 1. változat: Egy teljesen zárt fûzoszem, amelyet egy karabinerhorog rögzít a hinta gyrujénél. Biztonság/rögzítés 2 2. változat: Egy 540 -ban hajlított körkampó. Az akaratlan kioldódás elkerülése érdekében ebbe kell befûzni a fészekhinta gyurujét.
Fészekhinta 9. oldal Rögzítés/a magasság beállítása MEGJEGYZÉS: A tartószerkezet szemét a hinta irányára merõlegesen helyezze. Ez megakadályozza a túl nagy kopást a hintázás közben. MEGJEGYZÉS: A talajtól való távolság ne legyen 40 cm felett; a legnagyobb esési magasság ne haladja meg a 46 cm-t. Az oldalsó távolság 60 cm legyen. A magasság beállítása A fészekhinta magassága az állítóelem felsõ furatával állítható be. Ezáltal a szükséges mértékben módosíthatja a kötelek hosszát. Feltétlenül ellenõrizze rendszeresen a kötelek sérüléseit vagy az életkortól függo elhasználódás jeleit, mivel csak az ép kötél jelent biztonságot. Adott esetben cserélje ki a köteleket. MEGJEGYZÉS: Intenzív napsugárzás esetén gondoljon az anyagok felforrósodására, ezért lehetoleg észak felé nézve állítsa fel a hintát.
Fészekhinta 10. oldal Karbantartás MEGJEGYZÉS: A hinta karbantartása A felügyeletet végzõ személy minden egyes idény kezdete elott végezze el az alábbi pontokban felsorolt feladatokat, és legalább havonta egyszer ismételje meg oket: Feszítse meg a rudazatot, ellenorizze a kopás jeleit a hinta ülésén, a láncokon, a köteleken és egyéb tartozékokon. A gyártó utasításainak megfeleloen cserélje ki a sérült alkatrészeket. Vizsgálja meg az összes védoszerkezet teljességét és esetleges sérüléseit. Vizsgálja meg az összes mozgó alkatrészt, és adott esetben cserélje ki oket. A kicsi alkatrészek bármely barkácsáruházban megtalálhatók. Vizsgálja meg a fém alkatrészek rozsdásodását, az EN 71 szabvány követelményeinek megfeleloen csak ólommentes festékkel vonja be oket. Ha a hintát több hintával rendelkezo állványra helyezi fel, akkor feltétlenül vizsgálja meg az összes alkatrészt. Ha a hinta egy ágra van felakasztva, akkor vizsgálja meg az ág stabilitását. Ellenorizze a talajt, hogy képes-e egy esetleges esés rugalmas felfogására. A kerti idény végén, legkésobb 4 C alatti homérsékleteknél vegye le a hintát, és száraz helyen tárolja. A hintához kizárólag az RCEE GmbH vállalat eredeti pótalkatrészeit használja. Más kötelek, csövek és ülofelületek nem illenek a fészekhintához, és emiatt veszélybe kerülhet a biztonság. Mûszaki adatok: Modell: Fészekhinta, Ø 110 cm, teherbírás: max. 150 kg Hulladékkezelés A csomagolás hulladékkezelése A csomagolást szelektív hulladékként gyûjtse. A papírt és kartont a papírgyujtobe, a fóliákat újrahasznosítható anyagként adja le. Megfelelõségi nyilatkozat: A gyártó, az RCEE GmbH vállalat ezennel kijelenti, hogy a fészekhinta megfelel az Európai Közösség vonatkozó harmonizált irányelveinek: 2009/48/EK irányelv a gyermekjátékok biztonságáról Alkalmazott harmonizált szabványok vagy specifikációk / EN 71-1:2011+A3:2014, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-3:2013, EN 71-8. rész Hofer cikkszám: 59704
Fészekhinta 11. oldal
Forgalmazó: RCEE GMBH HAFERWENDE 8 28357 BREMEN/GERMANY ÜGYFÉLSZOLGÁLAT DE +49 00800-09 34 85 67 Modell: Cikksz Fészekhinta 59704 info@zeitlos-vertrieb.de 06/2017