A jó kilincs a hallható biztonsági többlettel - Secustik

Modell Atlanta alu. acélszürke A jó kilincs a hallható biztonsági többlettel - Secustik Otthon biztonságban lenni. A biztonság életminőség A Secustik -ablakkilincsek hatásos alapbiztonságot kínálnak vonzó áron. A Secustik -kilincsbe beépített, szabadalmaztatott reteszelési mechanizmus megakadályozza az ablakkilincs manipulálását, kívülről a vasalaton keresztül. A működtetéskor kivehetően hallható precíziós kattanás egy széf számzárjára emlékeztet, és jelzi Önnek, hogy a biztonsági funkció működik! A kattanás tehát hallható biztonsági többletet jelent Önnek - biztonságban érezheti magát otthon. HOPPE S.p.A - Via del Giovo, 16 - I-39010 S. Martino i. P. (BZ) +39 0473 640260 +39 0473 641359 info.it@hoppe.com www.hoppe.com Magyarországi képviselet: Zelenka Károly - H-2314 Halásztelek - Kossuth L. u. 30 +36 20/9521-538 +36 24/450-668 zelenka@vnet.hu

PARTNER Nr. 1/2005 A S C H A C H E R M A Y E R K F T. S Z A K F O L Y Ó I R A T A

INGYENES APRÓHIRDETÉS Az elmúlt évben jelentettük meg elôször újságunkat, melyben megpróbáltuk széleskörûen informálni vevôinket újdonságainkról, akciókról valamint a cégnél történt eseményekrôl. Újságunk - vevôink felôl érkezett visszajelzések alapján - nagy sikert aratott. Ezt a sikert szeretnénk Önökkel is megosztani, és felkínálni a lehetôséget ingyenes apróhirdetés leadására. Lapunk 2005-ben negyedévente már 5000 példányban jelenik meg, melyet kollégáink célzottan juttatnak el mind meglévô mind pedig potenciális ügyfeleinkhez. Küldje el Ön is apróhirdetését! Terjedelem: max. 40 szó, csak szöveges hirdetés, kép nélkül Leadási határidô: március 31. Leadás formája: csak írásban, postán, e-mailen vagy faxon Megjelenés: 2005 június Hírdetésfelvétel: Tomeg Andrea andrea.tomeg@schachermayer.hu +36 (30) 330 1553 HIRDETÉSEK EURO-ÉPFA Kft. vállalja egyedi és szabvány szerinti kivitelben, nyílászárók, szoba-, konyha-, gardrób-, stb. bútorok, lépcsôk, galériák, kerítések, kapuk és egyéb asztalosipari szerkezetek gyártását, kiváló minôségben, garanciával, rövid határidôvel. Elérhetôségünk: Praszler József 06-70-3121121, tel-fax: 06-1-789-0683, e-mail: 6703121120@vodafone.hu Furnérozás lapokra és profilokra! Platolt betétek, szappanmart ajtók (beltéri ajtó méretben is), íves felületek furnérozása. Sík felületek furnérozása max. 300*125-ös méretben. Utólag szerelhetõ furnérozott ajtótok profilok 8 50cm-es falvastagságig. Furnérozott beltéri ajtólapok, egyedi méretekben. H&L Lakber Bt. Érd:06-88-565-050,06-30-9795-166 A Fuma Belsôépítészeti Kft. forgalmazott termékeivel, kiterjedt szakipari vállalkozói hátterével várja megrendelôit. Építészeink és belsôépítészeink segítségével komplett kivitelezést kínálunk ügyfeleinknek. Szolgáltatásaink: WC és zuhanyválaszfalak, álmennyezetek, öltözôkabinok, szerelt irodai válaszfalak, asztalos szerkezetek, valamint szárazépítészeti megoldásokkal állunk rendelkezésükre. Bôvebben: www.fuma.hu Elérhetôségeink: fuma@axelero.hu, 52/532-780 MOSEL beltéri ajtók forgalmazása. Kardos és Karlovecz Kft., 7624 Pécs, Xavér u. 19 Tel/Fax: +36 06 (72) 210-607, Mob.: +36 06 (70) 943-1818 www.mosel-tueren.de Új szerelôcsarnokunkban megkezdtük egyedi méretu tömörfa nyílászárók és tömörfa bútorok gyártását, és forgalmazását borovi fenyô, bükk, tölgy, akác anyag felhasználásával. Groska és Lányai Kft., Nyíregyháza, 4400 Westsik V. u., Tel/fax.: 06 42-431-430

Ú J D O N S Á G O K Solido újdonságok Rélingcsô 90 x 16 mm Megnevezés Cikkszám ME Ár Fényes króm E32 700 db 604 Ft* Matt króm E32 701 db 713 Ft* Nemesacél színû E32 702 db 747 Ft* Megnevezés Cikkszám ME Ár Fényes króm E32 705 garn. 316 Ft* Matt króm E32 706 garn. 339 Ft* Nemesacél színû E32 707 garn. 339 Ft* Csôtartó Tartozékkal együtt kompletten Végzárók Megnevezés Cikkszám ME Ár Fényes króm E32 710 db 81 Ft* Matt króm E32 711 db 100 Ft* Nemesacél színû E32 712 db 108 Ft* Megnevezés Cikkszám ME Ár Fényes króm E32 715 db 79 Ft* Matt króm E32 716 db 113 Ft* Nemesacél színû E32 717 db 124 Ft* S-kampó Az árak áfa nélkül értendôk! A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt kedvezményeket biztosítjuk. 23

I M P R E S S Z U M PARTNER A Schachermayer Kft. kiadványa L O G I S Z T I K A Schachermayer kft. 2051 Biatorbágy Dózsa György u. 54. www.schachermayer.hu A kiadásért felel: Schachermayer Kft. Bognár András áruházvezetô andras.bognar@schachermayer.hu tel.: +36 (23) 530 980 Szerkesztôbizottság: Bognár András Gyenes János janos.gyenes@schachermayer.hu Tomeg Andrea andrea.tomeg@schachermayer.hu Nyomdai elôkészítés, grafika: Rátkai Attila rattila@truenet.hu tel.: +36 (20) 490 8386 Kiadó: R-Print Kft. Tel./fax: 390-4016 rprint@amikogroup.hu Megjelenik 5000 példányban A magyarországi indulástól, a kezdetektôl dolgozom a Schachermayer Kft.-nél. Tanulóéveim alatt belekóstoltam az áruház életébe annak minden pontján a pincétôl a padlásig a raktártól a beszerzésen át, az eladásig. 2004 januárja óta mint logisztikai vezetô tevékenykedem Biatorbágyon, ezenkívül a beszerzés belföldi része is az én feladatom. Csapatommal nap mint nap azon vagyunk, hogy a biatorbágyi raktárunkból megrendelt áru 24 órán belül, az anyavállalatunknál Linzbôl elérhetô hatalmas kínálat pedig 48 órán belül kézhez vehetô legyen az ország bármely pontján muködô iparos számára. A Schachermayer több évtized alatt kiforrott logisztikája hivatott biztosítani Partnereink számára a megrendelt áru pontos célba érését, ezzel átvállalva az árubeszerzéssel kapcsolatos elfoglaltságaik egy jelentôs hányadát. Az idei elsô negyedévben bevezetésre kerül nálunk egy korszerûbb raktározási rendszer, amely az eddiginél is pontosabb áru összekészítést és kiszállítást eredményez, és az Önök megelégedettségét és kényelmét szolgálja majd. Hundzsa Tamás logisztikai vezetô, beszerzés T A R T A L O M J E G Y Z É K Planet, Apróhirdetések................................... 2 Impresszum, Logisztika.................................. 3 Területi képviselôk................................... 4 5 Winkhaus autopilot.................................. 6 7 Solido újdonságok....................................... 8 Rehau, ABC-Spax......................................... 9 Roto NT................................................ 10 Gutmann............................................... 11 Babarovat.............................................. 12 Közvetlen telefonszámok............................... 13 Krause.................................................. 14 Álláshirdetés, Újdonság................................. 15 SCH-Direct......................................... 16 17 Primo................................................... 18 Dana................................................... 19 SCH harmonikaajtó vasalat........................ 20 21 Solido újdonságok................................. 22 23 3

T E R Ü L E T I K É P V I S E L Ô I N K Ki merre utazik? Nógrád Gyôr-Moson- Sopron Komárom- Esztergom Pest megye Budapest Vas Veszprém Fejér megye Zala Somogy Tolna Bács- Kiskun Baranya 4

Borsod-Abaúj- Zemplén Heves Csongrád Jász- Nagykun- Szolnok Békés Hajdú-Bihar Szabolcs- Szatmár-Bereg Wéber Tibor: 30 491 6566 Pécs, Siklós, Mohács, Baja, Tolna, Szekszárd, Bonyhád, Komló térsége Pusztay László: 30 928 2189 Csongrád- és Békés megye Horváth Kálmán: 30 641 4951 Borsod Abaúj Zemplén megye, Eger, Tiszafüred, Füzesabony térsége Forró László: 30 343 6239 Fejér megye Frisch Ferenc: 30 201 3663 Tata, Tatabánya, Mór, Nyergesújfalu, Esztergom, Budaörs, Érd, Bicske térsége Havasi Viktor: 30 251 3551 Vas- és Zala megye Keresztes László: 30 201 3664 Pécs, Szigetvár, Barcs, Csurgó, Nagyatád, Kaposvár, Dombóvár, térsége Balogh Roland: 30 748 5745 Pest megye déli része és Jász-Nagykun-Szolnok megye Tisza vonaláig Csipkay Miklós: 30 619 0541 Mosonmagyaróvár, Csorna, Beled, Kapuvár, Sopron térsége Horváth Roland: 30 201 2984 Gyõr, Komárom, Kisbér térsége www.euromap.hu 5

W I N K H A U S A U T O P I L O T Winkhaus autopilot: A vasalatrendszer minden irányzathoz A sok-sok újdonságot felmutató rendszerelemek révén a Winkhaus autopilot sokrétű használhatóságot és biztonságot garantál. A Winkhaus Technik ablakokhoz és ajtókhoz kifejlesztett vasalatechnikáját az intelligens és innovativ megoldások jellemzik. A kézi gyártással jellemzett kisüzemekől kezdve a részben automatizált közepes nagyságú vállalkozásokon át egészen a teljesen automatikus gyártósort alkalmazó, nagy sorozatban gyártó vállalatokig egyaránt és azonnal tudunk olyan rendszerkoncepciót ajánlani, amely rugalmas és amely a felszerelés és kezelés tekintetében az egyedi igényekhez igazítható.. A Winkhaus autopilot minőségi elemei: erő- és alakzáró részerelemösszekötö-rendszer takarólemezek nélkül kézzel, félautomatikus vagy automatikus módon felszerelhető sarokváltók és középzárók kézzel állítható raszteros excenter gombafejű acélzárócsapok és -biztonsági zárfogadók új olló- és sarokcsapágy szimmetrikus furatkép az ablakszárny külső szélével egy szintben lévő lezáró elem biztonsági sarokváltók jobb tömítettség az olló környékén optimális szabályozási lehetőség különösen stabil kivitel sokoldalú felhasználási lehetőséggel kisebb falchézag és mélyebb ablakprofil esetén is használható egészen kis mérettel gyártható ablakok A bukó-nyíló zárfogadó ill. a gombafejes bukó-reteszelők acélból készülnek, hosszú élettartamot és nagyobb biztonságot szavatolnak. Az újszerű erő- és alakzáró ollócsapbiztosításnak köszönhetően az ollócsapágy csapja optimálisan védve van kiesés ellen. Az ollók új generációja akár 130 kg súlyú ablakszárny gyártását is lehetővé teszi. Speciális excentercsap segítségével a tömítettség kézzel állítható Ollós ütköző

W I N K H A U S A U T O P I L O T Winkhaus autopilot vasalat: hogy kirekessze a betörőket A rendőrségi adatok egyértelműek: a legtöbb betörés nem sötét éjjel, hanem fényes nappal 12 és este 8 óra között történik. A tettesek akkor csapnak le, amikor a lakók nincsenek otthon. És gyakran rövid idő alatt. Ahogy a német közmondás mondja:»alkalom szüli a tolvajt«. Aki»épp csak«elugrik a házból és az ablakokat bukó állásban hagyja, egyenesen»betörésre«bátorít. Az alkalmi tettesek és többnyire ezek vannak többségben szeretik az egyszerű ügyeket. Célirányosan megkeresik a ház gyenge pontjait, hogy minél gyorsabban célhoz érjenek. Első sorban a teraszajtókat (49 %) és ablakokat (34 %) emelik ki. Ezeket erősen leszakadva követik: a lakásajtók (11 %), a pinceablakok (4 %) és pinceajtó (2 %).* Ha a betörők rövid időn belül nem jutnak be a házba, többnyire dolgavégezetlenül odébb állnak. A Winkhaus autopilot vasalatrendszere lehetőséget kínál arra, hogy az ablakokat és ajtókat utólag is a vevők biztonsági igényeihez lehessen hozzáigazítani. A biztonság szempontjából minden lényeges elem keményacélból készül. Közéjük számítanak a sarokreteszelések éppúgy, mint a gombafejű csapok és biztonsági zárfogadók is. A Winkhaus autopilot hierarchikus, intelligens építőszekrény rendszer, amely egyedi biztonsági fokozatok kialakítását teszi lehetővé: fokozott biztonság már az alapkivitelben is biztonsági reteszelés most közvetlenül minden sarokban az új csapágyaknak köszönhetően

S O L I D O Ú J D O N S Á G O K Solido újdonságok Gázrugós laptámasz Keskeny aluprofilhoz Megnevezés Cikkszám ME Ár 5 kg-os ajtósúlyhoz E35 240 db 1 900 Ft* 8 kg-os ajtósúlyhoz E35 241 db 1 900 Ft* Ajtócsukó Variálható csukáserôsség a kar állításával, pántoldal és pánt ellenoldali szereléshez. Beállítható záródási sebesség Végzárás hidraulikusan beállítható Könnyû belsôajtókhoz (45 kg-ig), 1100 mm-es szárnyszélességig Karral kiakaszthatóság nélkül Megnevezés Cikkszám ME Ár Ezüstszínû E20 070 db 4 000 Ft* Fehér RAL 9016 E20 071 db 4 000 Ft* Bronz E20 072 db 4 000 Ft* Az árak áfa nélkül értendôk! A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt kedvezményeket biztosítjuk. 8

R E H A U A B C S P A X Az ABC SPA Az ABC hagyományos facsavarjai, 1823-tól: ❶ Vastag csavarmag, amely erôsebben deformálja a munkadarab szövetszerkezetét ❷ Keskeny menetfelület, csekély kiszakadás elleni szilárdság ❸ A menetek közti szûk hely gyengíti a kiszakadás elleni szilárdságot és csökkenti a lezítóerôket: a csavarmenet teherbírása túl kicsi ❹ 60 -os, tompa menetprofilszög ❺ Csak részmenet: a csavarhossz 60 %-ában ❻ Hôkezeletlen (edzetlen) ❼ Felületbevonatot nem alkalmaztak ❽ Gépi behajtásra nem alkalmas, az egyszerû hornyolt fej miatt S létrejötte, fejlesztése Az ABC 1965 óta: ❶ Vékony, hengeres csavarmag, és: ABC-hegy ❷ Szélesebb, nagyobb teherbírású menetfelületek. Nagyobb tartóerôk és túlhúzási csavarnyomatékok ❸ Az egyes menetek közti nagyobb hely növeli a menetek átfedését, és ezzel jelentôsen javul a csavar kiszakadás elleni szilárdsága. ❹ 40 -os, éles menetprofilszög ❺ Tövigmenetes és részmenetes kivitelben is kapható ❻ Betétben edzett ❼ Felületét a becsavarási nyomatékot csökkentô réteg vonja be ❽ Gépi behajtáshoz alkalmas kereszthorony a csavarfejben

N Y Í L Á S Z Á R Ó - V A S A L A T O K F E L S Ô F O K O N Avagy: már a hazai kereskedelmi forgalomban is kapható a Roto NT vasalatcsaládja A hazai nyílászárógyártás az elmúlt években jelentôs technikaitechnológiai fejlôdésen ment keresztül, mind a fa-, mind a PVC alapanyagú termékek muszaki színvonala számottevôen javult, s napjainkban egyre több gyártó terméke rendelkezik az elôírt (és a piac által is mindinkább elvárt) minôsítéssel is. Ehhez a fejlôdéshez az iparág alap- és segédanyag-beszállítói termékeik folyamatos mûszaki megújításával nagymértékben hozzájárulnak: idôrôl-idôre a már jól bevált anyagok mellett megjelennek a legújabb fejlesztések és technológiai korszerûsítések eredményeit magukban megjelenítô új termékek, újabb lendületet adva ezzel az iparág fejlôdésének. A Roto cégcsoport a mindenkori technikai színvonalnak legmesszebbmenôkig megfelelô vasalataival az elmúlt évtizedekben piacvezetô szerepre tett szert mind Európában, mind világviszonylatban. A Roto Frank AG emblémával ellátott termékeit a hazai nyílászárógyártók széles köre is ismeri és megbecsüli immár két évtizede, az ez idô alatt e vasalatokkal szerelt és beépített nyílászárók komfortos kezelhetôségükkel és csekély karbantartási igény melletti hosszú élettartamukkal a mindenkori felhasználók megelégedésére szolgáltak és szolgálnak. A nyílászárógyártó technológiai sorok nagyarányú gépesítési- és automatizálási tendenciája és a végfelhasználók funkcionális és esztétikai igényeinek elmúlt évekbeli változása a Roto Frank AG fejlesztômérnökeit olyan vasalat megalkotására ösztönözték, mely egyaránt alkalmas a manufakturálistól a teljesen automatizáltig bármilyen szerelési technológiához, ezen kívül a legmesszebbmenôkig megfelel a korszerû vasalatokkal szemben felállított szakmai követelményeknek és vásárlói igényeknek. A jól átgondolt fejlesztés eredménye az a vasalatcsalád, mely a nevében is hordozza legfontosabb ismérvét: Neu Technologie, azaz NT. A Roto NT gyártástechnológiája mindenben megfelel a legújabb gyártási eljárásokkal szemben támasztott szakmai követelményeknek, a RotoSil felületkezelési eljárás pedig a jelenkor összes szakmai ismeretét és a környezetvédelem összes elvárását ötvözi úgy, hogy a szerkezet korrózióvédelme kitûnô, a vasalat megjelenése pedig esztétikus, felülete matt ezüst hatású. A vasalat elôlapja profilozott, ami az elegáns megjelenésen kívül a mechanikai jellemzôit is javítja, valamint a tok és szárny közötti mûködési hézagban tágabb teret biztosít. Az NT vasalatcsalád egyik legfontosabb mûszaki jellemzôje a széles körû variálhatósága: a háromféle zárócsap-kialakításnak köszönhetôen az alapbiztonságtól a WK2 biztonsági fokozatig számtalan szerelési lehetôséget nyújt, a különféle biztonsági fokozatokhoz tartozó záróelemek azonos rögzítési pozíciója pedig a késôbbi - magasabb biztonsági fokozatra való - átszerelést is lehetôvé teszi. A szerelést megkönnyítik a vasalatnútba illeszkedô mûanyag klipszek, a csatlakozó vasalatelemek egymáshoz kapcsolását pedig precízen kialakított erôzáró csatlakozó idomok biztosítják. Az NT vasalatcsalád a hagyományos nyíló- és bukó nyitásmódú szerkezetek mûködtetése mellett alkalmas a különféle alakú bukónyíló szerkezetek mûködtetésére is, pántoldali elemként mind a fa, mind a PVC ablakokhoz a már jól bevált, elegáns megjelenésû E5 ill. K típusokat ajánljuk. A leggyakrabban alkalmazott bukónyíló vasalatok kiegészítô elemei (pl. a távirányítású motoros ablaknyitó szerkezet) a végfelhasználók számára további komfortot biztosítanak, ezen kívül lehetôség van az egyre közkedveltebb harmonika és bukó-toló nyitásmódú szerkezetek NT vasalat-elemekkel történô szerelésére is. További információkért kérjük látogasson el internetes honlapunkra: www.roto-soe.hu Roto Elzett Vasalat-kereskedelmi Kft.

Gutmann az Ön partnere ablakoknál és homlokzatoknál Újdonságok alumíniumból Spree 24 - a vízvetô sínek új generációja hatékony környezeti ellenállóképesség optimális hátszellôztetés és vízelvezetés végzáró kupak nem szükséges különbözô falcméreteknél alkalmazható CORA - fa-alumínium-rendszer beépített ablakok modernizálásához optimális környezeti ellenállóképesség gyorsan és egyszeruen szerelhetô teljes színválaszték fix üvegezésnél nyílásonkénti elválasztás lehetséges A Gutmann alumínium-párkánya a legjobb, ami ablakával történhet színek és méretek széles palettája tartozékok nagy választéka Siraki Ludwig mûszaki tanácsadó Tel.: 06-36-516-348, Fax: 06-36-516-349 Mobil: 06-30-627-8669 E.mail: siraki@axelero.hu

B A B A R O V A T A kis mazsolák Kedves Partnereink! Biztos újságolták már az Önhöz kirendelt kollégák, hogy bôvült a család. Természetesen sokan kérdezgettek a pici felôl kisfiú vagy kislány, hány kiló, mi a neve stb. Nem egyszer kedves vevôink szinte hiányolták az új jövevények fényképét. Hát akkor íme a fényképek azoknak akik még nem látták ôket, egy kis rövid élménybeszámolóval: Hat kisbaba érkezett kollégáink családjába a tavalyi évben! Egymás után jöttek a hírek, hogy babát várunk! Mikorra érkezik a pici, kérdezték sokan izgatottan? Ekkor és ekkor lesz a nagy nap! Aztán telt múlt az idô, és jött az elsô telefon, hogy megvan a csöppség, egészséges és a mama is jól van. Szívbôl gratulálunk és jó egészséget kívánunk nekik! Keresztes Noel Havasi Bálint Wéber Fidél Horváth Bendegúz Nagy Balázs És egy kicsit nagyobbacska mazsola: Bognár Tamás 12

K A P C S O L A T K özvetlen Közvetlen t elefonszámok! telefonszámok! Központi hívószámok Értékesítô csoport központ, értékesítési iroda Közvetlen hívószámok Fax az értékesítési irodában Megrendelések, ajánlatkérések Bartucz Irén pénzügy Könyvelés, vevõtartozások, számlaegyeztetés, átutalások, számlázás, pénzügy Hundzsa Tamás kiszállítás, belföldi beszerzés Kiszállítással kapcs. kérdések és eladott kisgépek garanciális ügyintézése Nagy Balázs raktárvezetõ Raktárkészletek, áruösszekészítés, kikészítési reklamációk 13

K R A U S E L É T R Á K 100 éves tapasztalat Biztonságos és hatékony munkavégzéshez válassza a KRAUSE létrákat! biztonságos munkavégzés - széles, bordázott fokok biztos tapadás - kétkomponensû lábdugók megnövelt stabilitás - széles kitámasztó Könnyítse meg munkáját a sokoldalú KRAUSE Csuklós Létrákkal! széleskörû felhasználás egyedülállóan sokoldalú gyors átalakítás elég egyetlen mozdulat egyszerû tárolás kis helyen elfér

Á L L Á S H I R D E T É S F E J L ÚÉ JCDS OZ NÖ SV ÁE G Területi képviselôt keresünk faipari vasalatok értékesítésére az ország egész területére Szalagcím Alkalmazási feltételek: legalább középfokú végzettség fa- ill. asztalosiparban való jártasság jó kommunikációs és kapcsolatteremtô képesség az értékesítô (mûszaki-kereskedelmi) munka szeretete nagyfokú megbízhatóság, fegyelmezettség, szorgalom vezetékes telefon próbaidô alatt (3 hónap) saját gépjármû rendezett családi körülmények. A német nyelv ismerete nagy elôny! Feladata: a vevôkör folyamatos bôvítése, látogatása folyamatos szakmai önképzés a cég piaci stratégiájának képviselete, aktív értékesítés Amit kínálunk: fôállású munkaviszony önálló munkavégzés folyamatos továbbképzés néhány hónap után céges autó betanulási idô alatt fix fizetés, majd ez után teljesítményarányosan növekvô jövedelem csapatmunka egy nagy hagyományokkal rendelkezô, dinamikus cégnél Amennyiben állásajánlatunk felkeltette érdeklôdését, küldje el fényképes önéletrajzát! Schachermayer Kft 2051 Biatorbágy PF.35 Bükkfa bútorgörgö Natúrlakkozott Felcsavarozható lemezzel 75 mm kerékátmérô Megnevezés Cikkszám ME Ár Fék nélkül E30 700 db 594 Ft* Fékkel E30 705 db 726 Ft* Az árak áfa nélkül értendôk! A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt kedvezményeket biztosítjuk. 15

S C H D I R E C T SCH-Direct... a közvetlen kapcsolat Ezúton is szeretnénk felhívni kedves Partnereink figyelmét a SCH-Direct szolgáltatásunkra, mely teljesen ingyenes! A SCH-Direct használata legalább ISDN, de inkább ADSL kapcsolatot igényel. Milyen elônyöket nyújt Önnek a SCH-Direct? Akkor rendel, amikor ideje engedi, akár munkaidôn túl is - naponta 6:00 óra és 21:00 óra között, tehát hétvégén és ünnepnapokon is. A rendelés beadásakor azonnal látja, hogy a megrendelt termék szállítható-e. Így lehetôség nyílik alternatív termék kiválasztására. Megrendelt termékei azonnal lefoglalódnak. Senki sem nyúlhat már az Ön által lefoglalt termékekhez. Bármikor lekérdezheti az Önre vonatkozó egyéni árakat. Egy kattintással lekérdezheti számlalapját és azt ki is nyomtathatja. Nincs többé szükség idôt rabló telefonhívásokra, idôt és költséget takarít meg. Mit tud a SCH-Direct? Árinformáció: az Önre vonatkozó egyedi és speciális megállapodott árak lekérdezése. Rendelés beadása, azonnali információval a szállítási készségrôl és árakról. Rendelés igazolás kinyomtatása az Ön nyomtatóján. Az SCH-CD-katalógus bevásárló kosarának automatikus átvétele vagy az Ön asztalos programjából vagy adatbankjából átvett rendelési adatállomány feldolgozása. Rendelés és hátralékinformáció - igazolás kinyomtatása. Forgalmi információ az aktuális szaldóval. Vevô számlalap információ - kinyomtatható. Hogyan indítható a SCH-Direct? A magyar vagy az osztrák honlapunkon levô SCH-Direct ikonnal közvetlenül. Vagy az osztrák honlapunkon a Bestellen címszó alatt. Ki használhatja a SCH-Direct-et? Ez a kapcsolattartási rendszer kizárólag csak Schachermayer partnerek használhatják. A jó partneri kapcsolat a legfontosabb. Az alapot egy partneri megállapodás képezi, idôbeli korlátozás nélkül. 16

S C H D I R E C T Hogyan mûködik? A honlapunkról lehet belépni. A felhasználónév és a jelszó megadása után látható a választható funkciók áttekintése. A SCH-Direct magyar nyelvû, így könnyen kezelhetô. Rövid betanításra illetve késôbbiekben bármely kérdéssel kapcsolatban szívesen állunk rendelkezésükre. Hogyan juthat SCH-Direct-hez? Az osztrák honlapon található nyomtatvány kitöltésével, vagy jelezze igényét területi képviselôjénél vagy biatorbágyi áruházunkban. Kérjük, használja ki Ön is a SCH-Direct által nyújtott elônyöket. Reméljük sikerült felkeltenünk érdeklôdését SCH-Direct szolgáltatásunkkal kapcsolatban és hamarosan SCH-Direct partnereink között üdvözölhetjük Önt is! Zágoni Csaba szervezési vezetô 17

Nútszélesség Falzmagasság Nútmagasság Gumitömítések ablakokhoz és ajtókhoz Másodtömítések Falztömítések Beépítési méretek: Ütközési hézag 6 mm, Falzmagasság 2,5 mm Nútszélesség 3 mm, Nútmélység 5 mm Beépítési méretek: Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm Beépítési méretek: Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 18 mm Nútszélesség 4 mm, Nútmélység 7 mm Beépítési méretek: Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm Belsôajtótömítések Gumivágó olló Beépítési méretek: Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm Beépítési méretek: Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm ZA 01 90 -os gérbevágásra

Elônyök Normál ajtóknál! Classic-Kante Starkkante Trendkante Noblesse DANA élválaszték Egyszerûen nagyobb lehetõség és több siker a vevõknél! Elegánsan sima DANA ajtók többféle felülettel és attraktív élválasztékkal: Classic-Kante: szolid és szép, enyhén kerekített Starkkante: hosszanti oldalon megerõsített kivitel, robusztus és hosszú élettartamú, rádiusz: 3,8 mm Trendkante: háromoldalas, elegáns erõsebb lekerekítéssel, rádiusz: 6 mm Noblesse: háromoldalas, teljesen lekerekített ragasztott él, rádiusz: 15 mm

B Ú T O R V A S A L A T Harmonikaajtó vasalat, modell SCH 1 Rendszer egyes vagy többszörös harmonikaajtóhoz, fezékpántokkal rögzítve Ajtó a szekrénytest elôtt ajtópárankénti terhelhetôség: 50 kg Vasalatgarnitúra tartalma: Megnevezés 20 2-szárnyas 3-szárnyas 4-szárnyas 5-szárnyas 6-szárnyas pánt kívánság szerint 120 * 3 3 3 3 3 görgô egy kerékkel cikksz. 352 605 1 1 1 harmonikaajtó pánt cikksz. 352 610 3 3 6 6 9 alsó csúszórész cikksz. 352 608 1 1 1 görgô több ajtóhoz cikksz. 352 611 1 1 2 2 összekötô elemek cikksz. 352 134 1 1 2 2 alsó csúszócsapágy cikksz. 352 612 1 1 2 2 Cikkszám 352 700 352 701 352 702 352 703 352 704 csom. egység 1 1 1 1 1 * Nincsen a készletben, kérjük külön megrendelni! Féligráütõdõ pántot használjunk. Megnevezés Cikkszám ME felsô vezetôsín eloxált alumínium, hossz 6000 mm alsó vagy felsô vezetôsín eloxált alumínium, hossz 6000 mm méretre vágva +25% felár! 352 600 m 352 602 m

B Ú T O R V A S A L A T Harmonikaajtó vasalat, modell SCH 2 Rendszer egyes vagy többszörös harmonikaajtóhoz, az ajtók szabadon futnak Ajtó a szekrénytest elôtt ajtópárankénti terhelhetôség: 50 kg Vasalatgarnitúra tartalma: Megnevezés 2-szárnyas 4-szárnyas 6-szárnyas 3-kerekes görgô cikksz. 352 606 2 2 2 harmonikaajtó pánt cikksz. 352 610 3 6 9 alsó futórész cikksz. 352 608 2 2 2 görgôk több ajtóhoz cikksz. 352 611 1 2 összekötô elemek cikksz. 352 134 1 2 alsó csúszócsapágy cikksz. 352 612 1 2 Cikkszám 352 705 352 706 352 707 csom. egység 1 1 1 Megnevezés Cikkszám ME felsô futósín eloxált alumínium, hossz 6000 mm felsô vagy alsó vezetôsín eloxált alumínium, hossz 6000 mm 352 600 m 352 602 m méretre vágva +25% felár! 21

Ú J D O N S Á G Solido újdonságok Design polctartók Üveg, fa, mûanyag stb. polcokhoz Falhoz való rögzítéshez Szerelési útmutatóval Megnevezés Cikkszám ME Ár Nemesacél-színû E31 250 garn. 5 961 Ft* Matt króm E31 251 garn. 5 961 Ft* Design polctartók Panelhez való rögzítéshez Szerelési útmutatóval Megnevezés Cikkszám ME Ár Nemesacél-színû E31 255 garn. 5 961 Ft* Matt króm E31 256 garn. 5 961 Ft* Az árak áfa nélkül értendôk! A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt kedvezményeket biztosítjuk. 22