Mûszaki szigetelés Hõ-, hag- és tûzvédelmi szigetelés
Tartalom A kõzetgyapot termékek alapvetõ jellemzõi......... 3 Hõszigetelés.................................... 4 A javasolt szigetelõayag-vastagság................ 6 Hagszigetelés.................................. 7 A zajszit-csökketés alapelvei.................... 8 A Rockwool mûszaki szigetelõayagok haszálata... 10 Csõvezetékek szigetelése felszíi vezetés......... 11 Csõvezetékek szigetelése föld alatti vezetés...... 14 Tárolók és sík felületek szigetelése................ 15 Kazáok szigetelése............................. 17 Légtechikai vezetékek szigetelése................ 18 Az egyes szigetelések felhaszálási módjai......... 20 A szigetelôtermékek áttekitése.................. 22 Gyár Kereskedelmi képviselet 2
Egy világszerte mûködõ vállalatcsoport A Rockwool vállalatcsoport a világ legagyobb kõzetgyapot alapú hõ-, hag- és tûzvédelmi szigetelõayaggyártója. 1937-be alapították Dáiába. Norvégiától Fraciaországig szite egész Európába megtalálhatók gyártó üzemei, emellett Kaadába kettõ, Malajziába pedig egy gyárat üzemeltet. A Rockwool szigetelõayagok értékesítési hálózata az egész világra kiterjed. A társaság székhelye Hedehusee, egy dá kisváros, ahol a vállalat kutatási-fejlesztési közpotja is található. A Rockwool mukatársaiak száma világszerte meghaladja a hétezret. ROCK kõzet WOOL gyapot 1994-be a Rockwool vállalat a magyar piacra is kiterjesztette tevékeységét. 1997 ovemberébe a csoport tagjává vált a Veszprém megyei Gógáfá található gyár is. A Rockwool vállalat fõ stratégiája az ügyfelek aktuális igéyeit kielégítõ új termékek kutatása és fejlesztése. Eek a stratégiáak köszöhetõ, hogy a Rockwool termékei világelsõ ragot szereztek a mûszaki szigetelõayagok között. A Rockwool kõzetgyapot termékek alapvetõ jellemzõi Összetétel: A Rockwool kõzetgyapot túlyomórészt szervetle rostokból áll. Ezek a rostok vulkaikus kõzetek megolvasztásával keletkezek, melyek a magas hõmérséklettel szembe agyo elleállóak. A rostokat kis meyiségû szerves kötõayag köti össze. Az ayag víztaszító képességét impregáló ayag biztosítja. Kiváló hõszigetelõ: A Rockwool mûszaki szigetelést szolgáló termékei alacsoy hõvezetési téyezõjûek még magas hõmérséklet mellett is. Tûzállóság: Mide kõzetgyapotból készült Rockwool termék tûzálló és elleáll a magas hõmérsékleti viszoyokak. Ebbõl adódóa hatékoya akadályozza a tûz továbbterjedését. Páraáteresztés: A kõzetgyapotból készült szigetelõayagok diffúziós elleállása azaz a vízpára átbocsátását gátló tulajdosága agyo alacsoy. Ezáltal lehetõvé teszi a edvesség szabad elpárolgását a szerkezetekbõl. Vegyi semlegesség: A Rockwool rostok kémiailag semlegesek, em lépek reakcióba az általáosa alkalmazott ayagokkal. A külöleges termékek rozsdametes acéllal éritkezve is haszálhatók. Alkalmazott hõmérséklet: A Rockwool rostjait 1000 C feletti hõmérséklete olvasztják. A szigetelõayagoko alkalmazható maximális hõmérséklet akár 800 C-ig is terjedhet. Kiváló hagszigetelõ: A Rockwool szigetelõayagok yílt pórusos szerkezetükek köszöhetõe kiváló hagszigetelõ tulajdoságokkal redelkezek, és alkalmasak az ipari létesítméyek által keltett zaj csökketésére. Vízhatlaság: A Rockwool kõzetgyapot külöleges adalékayagokat tartalmaz, melyek meggátolják a edvesség beszivárgását a szigetelõayagba. Méret álladóság: A Rockwool kõzetgyapot-szigetelõayagok rostok szervetle eredetébõl adódóa hosszú ideig megõrzik eredeti alakjukat. Biológiai semlegesség: A Rockwool kõzetgyapot biológiailag semleges, em segíti elõ a gombák, peészgombák és baktériumok megtelepedését. Alacsoy hõtágulás: A Rockwool kõzetgyapot-szigetelõayagok mérete hõmérsékletváltozás eseté gyakorlatilag em változik. 3
Hõszigetelés Maapság a világ szite valameyi ipari üzemébe találuk szigetelõayagokat. Az iparba alkalmazott hõszigetelést mûszaki szigetelések evezzük. 1 A Rockwool kõzetgyapotból készült mûszaki szigetelõayagok alapvetõ ipari fukciói: A hõveszteség csökketése, mely a gazdaságilag optimális vastagságú hõszigetelése alapul. Személyek védelme a beredezések felületi hõmérsékletéek csökketésével Személyek és beredezések védelme tûz eseté Zajszitcsökketés Hõszabályozás az ipari folyamatok körülméyeiek biztosításához Csõvezetéke belüli páralecsapódás ellei védelem Csõvezetéke kívüli páralecsapódás ellei védelem Az itt említett fukciók követelméyei szerit tervezzük az egyes alkalmazási módokak legikább megfelelõ szigetelõ termékeket. A Rockwool kõzetgyapotból készült mûszaki szigetelõayagok általáos tulajdoságait az elõzõ oldalo tütettük fel. Az iparba alkalmazott szigetelõayagok legfotosabb tulajdosága a mûszaki beredezések hõvédelme, a hõveszteség és a beredezések hõkibocsátásáak csökketése. Sok beredezés felülete magas hõmérsékletû, ezért azok hõvédelmére az üzemeltetési körülméyekek megfelelõ szigetelõayagokat kell haszáli. 2 4
Hõvédelmi szempotból a szigetelõayagok legfotosabb jellemzõje a hõvezetési téyezõ: λ. Ez az téyezõ mutatja meg a hõvezetés mértékét a szigetelésbe. A hõátvitel módjai: 1) Vezetés Hõvezetés szálo át: A rost alkotó vagy rostok közti molekulák mozgása és fizikai éritkezése általi hõ-átvitel. A szigetelés testsûrûségét övelve (több rost azoos térfogato belül) övekedik az éritkezési potok száma a szálak között, így õ a szigetelõayag λ értéke is azoos hõmérséklet mellett. Hõvezetés a levegõ által: Az ásváygyapot termékek hõszigetelõ képességét azok a rostok közti apró üregek biztosítják, melyeket csakem teljese mozdulatla levegõ tölt ki. Ez a mozdulatla levegõ befolyásolja legikább a λ értékét, mivel a levegõ molekulái közti hõvezetés aráylag kicsi. A szigetelés testsûrûségéek befolyása a hõvezetés e formájára szite elhayagolható. 2) Áramlás Hõ-átvitel a felmelegedett köyû levegõ és a ehezebb hideg levegõ egymással váltakozó szabad áramlása által. Az áramlás hatása a λ értékére agyo kicsi, jeletõsége csak agyo alacsoy testsûrûség mellett érvéyesül. 3) Sugárzás A sugárzás levegõ vagy vákuumo keresztülhaladó elektromágeses hullámok általi hõ-átvitel. A hõmérséklet emelkedésével jeletõse övekszik. A hõsugárzás csökkethetõ a szigetelés testsûrûségéek (azaz a bee található szálak meyiségéek) övelésével. Hõvezetési görbe A feti három téyezõ összege adja meg a hõvezetés görbéjét, mely mide ásváyi szálból készült szigetelõayag esetébe hasoló ívû. Az alsó grafiko szemlélteti a hõvezetési téyezõket a szigetelõayag testsûrûsége függvéyébe 10 C hõmérséklete. Ilye hõmérséklete a hõvezetési téyezõk 60 90 kg.m -3 -es testsûrûség mellett érik el a miimumot. Növekvõ hõmérséklet eseté ez a miimum magasabb testsûrûség-tartomáyba tolódik. Ebbõl adódik, hogy magasabb hõmérsékletû beredezés eseté agyobb testsûrûségû szigetelõayag haszálata ajálott. A felsõ grafiko szemlélteti a testsûrûség hõvezetési téyezõkre gyakorolt hatását külöbözõ hõmérsékleteke A testsûrûség hatása a hõvezetési téyezõkre külöbözõ hõmérsékletek eseté hõvezetési együttható [W.m -1.K -1 ] 30 30 50 70 90 110 130 150 170 190 testsûrûség [kg.m -3 ] hõmérséklet [ C] 1. grafiko 2. grafiko 300 250 200 150 100 50 A testsûrûség hatása a hõvezetési téyezõkre 10 ºC-os álladó hõmérséklete hõvezetési együttható [W.m -1.K -1 ] 190 170 150 130 110 90 70 50 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 10 30 50 70 90 110 130 testsûrûség [kg.m -3 ] összese sugárzás levegõ áramlás vezetés 10 5
A szigetelés vastagságáak megtervezése A szigetelés vastagságát redszerit a lehetõ legagyobb gazdasági megtakarítás, vagy a beredezések körül dolgozó személyek védelme (azaz a beredezés felületi hõmérséklete) szempotjából tervezik meg. A szigetelés vastagságáak kiszámításához a Rockwool Hugary Kft. a Rocktech programot haszálja, mely lehetõvé teszi azok megtervezését. A program a VDI 2055-ös Hõ- és hûtõszigetelések az ipari és háztartási beredezésekbe iráyelv alapjá készült, mely az Európába érvéyes szigetelés-tervezési szabváy. A Rockwool alkalmazástechikai osztálya felkíálja együttmûködését a mûszaki szigetelések tervezõiek azzal, hogy lehetõvé teszi számukra a tervezett hõszigetelés elleõrzését a feti programmal. Gazdaságos szigetelés-vastagságok A hõvezeték-hálózatok legfotosabb téyezõje a leggazdaságosabb szigetelés vastagságáak megtervezése. A leggazdaságosabb szigetelés-vastagság az, amelyél a hõveszteség és a hõszigetelõ redszer áráak összege egy adott idõszakba a legalacsoyabb. A vastagabb szigetelés csökketi a hõveszteséget és az ezzel járó költségeket, ugyaakkor öveli a hõszigetelõ redszer kiadásait. A szigetelés ára em függ lieárisa aak vastagságától, az erõsebb hõszigetelésél a szigetelõ redszer ára gyorsabba övekszik, mit a hõveszteség kiadásaiak csökketése. Midig a legalacsoyabb költségû megoldásra kell törekedi. A leggazdaságosabb szigetelés-vastagságot többféleképp állapíthatjuk meg. Az összkiadás miimalizálásáak módszere a következõ: 3. ábra A külöbözõ vastagságú szigetelések éves költségéhez (éves ayagköltség, a felszerelés és karbatartás éves költsége) hozzáadjuk a hõveszteséggel járó éves kiadásokat. Az éves ayagköltséget a szigetelés ára és tervezett élettartama háyadosakét kapjuk meg ugyaígy számítjuk ki a felszerelés éves költségét. A legalacsoyabb összköltségû vastagságot gazdaságos szigetelés-vastagságak evezzük. Ezt a módszert az alábbi grafiko szemlélteti: A gazdaságos szigetelés-vastagság megállapításáak grafikus ábrázolása A hõveszteség éves költségei Vezetékek hõvesztesége Q vagy Q p [W.m -2 vagy W.m -1 ] Eergia-ár C e [Ft.GJ -1 ] Mûködési órák száma évete h [óra.év -1 ] Az éves hõveszteséget kifejezõ képlet: R q = 3,6 10-6 Q C e h [Ft.m -2.év -1 ] vagy R q = 3,6 10-6 Q p C e h [Ft.m -1.év -1 ] A szigetelés éves költsége A felszerelt szigetelés teljes ára C i [Ft.m -2 vagy Ft.m -1 ] A szigetelés élettartama r A szigetelés ára egy évre így számítható ki: R i = C i / r [Ft.m -2.év -1 vagy Ft.m -1.év -1 ] Teljes költség C c C c = R q + R i A teljes árál a miimum elérése a cél. > kiadások [Ft-Kc] R i (szigetelés éves költsége) gazdaságos vastagság C c (teljes ár) R q (éves hõveszteség) 3. grafiko szigetelés-vastagság [mm] 6
Zaj ellei védelem Külöbözõ forrásokból eredõ tipikus hagerõk példái (4. ábra) A zaj emkíváatos haghatás, mely egatíva hat az emberekre és az élõléyekre. Okozhatja repülõgép, gyors autó vagy másféle gép. A magas hagerõ zavarja a hallást, és lehetetleé teszi a szóbeli kommuikációt, ezért káros hatással va a dolgozók biztoságára és egészségére. Ha a lakott területek közelébe zajos üzemek vaak, az ott lakók egészségét és yugalmát veszélyeztethetik. 6 Hagelyelõ pael Rockwool ayaggal (5. ábra) A zajártalom maximális megegedett api idõtartama Zajszit db [A] [óra] Sok ország, köztük Magyarország törvéyhozó szervei is megszabják a lakott területeke és mukahelyeke egedélyezett zajszit maximumát. A hag erõsségét decibelbe fejezik ki (db), mely a hagerõ szitjéek logaritmikus skálája. A zajszit csökketését egyre gyakrabba biztosítják hõ- és hagszigetelõayagok alkalmazásával. A Rockwool szigetelõayagok yílt pórusos szerkezetükek köszöhetõe ideális hagelyelõkét szolgálak a zajos ipari üzemekbe és lakossági építkezéseke egyarát. 90 8 92 6 95 4 97 3 100 2 102 1,5 105 1 110 0,5 115 0,016 1. táblázat Forrás: USA-OSHA (Occupatioal Safety ad Health Act) 7
A zajszit-csökketés alapelvei Az ipari zaj csökketése három helye lehetséges: A zaj forrásáál A forrás és a vevõ közti térbe A vevõél Midhárom esetbe fotos téyezõ a hagelyelés. A Rockwool termékei yitott pórusos szerkezetükek köszöhetõe agyo hatékoy hagelyelõ ayagkét szolgálak. A Rockwool táblák hagelyelõ képességéek példái A termék megevezése A zaj Airrock ND Techrock 80 Techrock 100 Techrock 120 frekveciája [Hz] Hagelyelési együttható α 125 0,22 0,22 0,23 0,23 250 0,63 0,62 0,66 0,66 500 0,90 0,91 1,05 1,05 1000 0,98 1,00 1,07 1,06 2000 1,05 1,00 1,05 1,05 4000 0,99 0,98 0,97 0,97 2. táblázat A táblázatba tájékoztató jellegû értékek láthatók a Rockwool termékekrõl, melyeket az ISO R 354-es orma szerit mértek, közvetleül a falo alkalmazva. A termékek vastagsága 50 mm. A zaj csökketése a keletkezés helyé A zajszit csökketéséek leghatékoyabb módja, ha azt közvetleül a forrásál szabályozzák. Ez törtéhet a zaj forrásáak befedésével, vagy a beredezés köré emelt burkolattal. Ezek a burkolatok általába összetett szerkezetek, melyek belsejét kõzetgyapot tölti ki, a zaj forrásáak oldalá perforált acéllemezzel. A szerkezet típusától függõe akár 10-20 db-es tompítás is elérhetõ. A csõvezetékekbõl eredõ zajt agyo hatékoya csökketik a csõhéjak és a huzalfoatos hõszigetelõ paplaok. Példa a hagcsillapításra 300 mm átmérõjû, 1 mm-es Al falú csõvezeték eseté RS 880 csõhéj, 75 mm falvastagságú RTD-2 huzalfoatos papla, 100 mm vastagságú hagcsillapítás R [db] frekvecia [Hz] 4. grafiko. A grafiko példákat mutat be a szigetelt csõredszer hagcsillapítására. A huzalfoatos paplaok rögzítõ szerkezetei csökketik a szigetelés hatékoyságát. 8
A zajszit csökketése a forrás és az érzékelõ között A hag az érzékelõhöz érkezhet közvetleül a forrásból vagy közvetleül, külöbözõ felületekrõl visszaverõdve. 7 Közvetleül terjedõ hag A közvetleül terjedõ hagot a forrás és az érzékelõ közé állított akadállyal korlátozhatjuk. Közvetve terjedõ hag A közvetve terjedõ hagot hagelyelõ ayagok (akusztikai meyezetek, válaszfalak) segítségével csökkethetjük, ha a hagot visszaverõ felületekre helyezzük azokat. Hagfogó akadályok Az akadályokak képesek kell leiük a zajszit csökketésére és a zaj elyelésére, hogy az e verõdhesse vissza a térbe. A vezetékekre szerelt csõhéj csökketi a zajszitet A zajszit csökketése az érzékelõél Ez a módszer az érzékelõ köré épített részleges vagy teljes burkolattal valósítható meg. A burkolat akusztikai szerepe alapvetõe megegyezik a fet említett hagcsillapító szerkezetekével. Példa a Rockwool táblák hagcsillapító képességére hagfogó akadályba alkalmazva hagcsillapítás 100 mm-es Techrock 80 táblával hagcsillapítás 80 mm-es Techrock 80 táblával hagcsillapítás R [db] frekvecia [Hz] 5. grafiko. A grafiko tájékoztató értékeket ábrázol a Techrock 80 táblával készült hagfogó akadályok hagelyelõ képességérõl perforált és em perforált acéllemez közé helyezve. 9
A Rockwool mûszaki szigetelõayagok haszálata 8 A Rockwool mûszaki szigetelõayagokat ipari célra szite az egész világo alkalmazzák. A társaság techikai és kutatási szakemberei kiterjedt ismeretekkel redelkezek e területe. Ezeket az ismereteket készek átadi a szigetelõayagok felhaszálóiak. Ahhoz, hogy a szigetelésbe fektetett költségek miél jobba megtérüljeek, megfelelõ szakmai tervezés és megbízható kivitelezés szükséges. A következõ oldalako éháy alapelvet mutatuk be, melyeket a Rockwool mûszaki szigetelések felszereléséél figyelembe kell vei. Haszálati alapelvek Bármely szigetelõayag alkalmazása elõtt gyõzõdjük meg róla, hogy a szigetelt felület tiszta és száraz. Semmilye körülméyek közt em szigetelhetõk a edves vagy fagyos felületek. A kezeletle ötvözetle acélról le kell csiszoli a rozsdát és a szeyezõdéseket. Tisztítószerek vagy oldószerek segítségével el kell távolítai az olajos szeyezõdést a felületrõl. A rozsdametes acélfelületeket csak rozsdametes acélkefével szabad tisztítai. Nem szabad a szeyezõdéseket klórtartalmú tisztító- és oldószerekkel eltávolítai. A szigetelt csõvezetékek közt megfelelõ agyságú szabad térek kell leie (a szigetelõayagok felszereléséhez és áthelyezéséhez). A csapokat és szelepeket úgy kell elhelyezi, hogy azok a szigetelt csõvezetékre lépés élkül hozzáférhetõek legyeek. A szelepek szárát em szabad felszereléskor felfelé állítai, ehogy víz kerüljö a szigetelésbe. A szigetelés tervéek potosa le kell íria a kívát szigetelés szerkezeti felépítését. Kerüli kell az éritkezést a galvaikus korróziót elõidézõ fémekkel. 600 o C-ál magasabb mûködési hõmérséklete kerüli kell az alumíiumos burkolást. A rögzítõcsavarok és szögek ayagáak egyezie kell a burkolatéval. A felhaszált szigetelõayagokat száraz helye tároljuk. Az 500 o C-ál magasabb hõmérsékletû beredezések szigeteléséhez ajálott többrétegû szigetelést alkalmazi. A magas testsûrûségû szigetelõayagok magas hõmérséklete léyegese jobba szigetelek, mit az alacsoy testsûrûségû ayagok (lásd a Hõ ellei védelem fejezetet). Alacsoy hõmérséklete e két típusú szigetelõayag tulajdoságai szite egyformák. A szigetelés kivitelezéséél be kell tartai a mukavédelmi alapszabályokat. 10
Csõvezetékek szigetelése felszíi vezetés Huzalfoatos paplaok Alkalmazás csõvezetéke A szükséges méret levágása utá a huzalfoatos paplat szorosa a vezetékre tekerjük. A rések elkerülése érdekébe a szigetelõayagok tegellyel párhuzamos széleiek szorosa éritkeziük kell, így azokat huzallal kell összeköti vagy kapoccsal összehúzi. Hasoló módo kell összeköti a tegelyre merõlegese illeszkedõ részeket. Ha több réteget helyezük fel, az illesztési voalak eltolva helyezkedjeek el. 12 A huzalfoatos paplaokkal burkolt csõvezeték megfelelõ formai stabilitásáak biztosítására távtartó gyûrûk haszálata szükséges. Amit az ábra mutatja, a függõleges vezetékeket kb. 4 méterekét elhelyezett tartószerkezetekkel kell felszereli. Ezekre függesztjük fel a huzalfoatos paplat. C paplahorog távtartógyûrû Az összevarrt foat példája (13. ábra) csõ 9. ábra három réteg huzalfoatos papla Távtartók Többféle távtartógyûrû létezik, haszálatuk a vezetéktõl és aak hõmérsékletétõl függ. Kétrétegû szigetelés rögzítése (14. ábra) fémsáv kerámiaszárak összekötõ huzal Felületi hõmérséklet [ o C] Kerámiaszáras távtartógyûrû 10. ábra Fém távtartógyûrû paplahorog 11 három réteg huzalfoatos papla Többrétegû csõvezeték-szigetelés (15. ábra) Csõívek lemezburkolata szegmesekbõl 11
Burkolat csõ Mide burkolattípusak lehetõvé kell teie a vezeték mozgását. Az alumíium tágulásáak mutatója kb. kétszer agyobb, mit az acélé. A burkolat felszíi hõmérsékletét a közvetle apféy öveli, az esõ és a hideg idõjárás csökketi. Emiatt a burkolat és a vezeték tágulása közt jeletõs eltérés mutatkozik. A tágulásbeli külöbségek em kívát hatásait a burkolat mozgó illesztésével küszöbölhetjük ki. Utasítás a burkolatok felszereléséhez Az egymást átfedõ burkolatokat úgy kell elredezi, hogy e folyjo be közéjük a víz. Például a függõleges illesztések burkolatát az uralkodó széliráy figyelembe vételével kell elhelyezi. Hasolóképpe, a vízszites illesztéseket is ajálatos a vezeték széltõl védett oldalá elhelyezi. A burkolatak em szabad akadályozi a víz esetleges elfolyását. Az ívekbe olya illesztéseket haszáluk, melyek lehetõvé teszik a tágulást. Hosszú és egyees vezetékekél 5-7 méterekét kell ilye illesztést elhelyezi, legalább egyet mide felfüggesztés vagy alátámasztás közé. A szelepek burkolataiak és a csatlakozóházakak köyye eltávolíthatóakak kell leiük, és több részbõl kell álliuk. Kültéri haszálat eseté vízállóságukat további, víz ellei burkolattal biztosítjuk, mit az alábbi ábrá látható. Kivezetõ szelepekre va szükség, melyek a szerkezetbõl elvezetik a vizet (vagy egyéb beszivárgó folyadékot). csõ csõív max. 400 Csõívek burkolata (18. ábra) 19 legalább két csavar szegmesekét középsõ elem záró elem 16. ábra kivezetõ szelep A szelepek és csatlakozók szigeteléséek jeletõségét az alábbi összehasolítás szemlélteti a szigetelt és em szigetelt vezetékek hõveszteségéek aráya 200 o C-os, azoos átmérõjû csövek eseté. hõveszteségek összehasolítása 1 m 10 m Csõívek burkolata A csövek felfüggesztését és egyéb támasztékait is esõ ellei burkolattal kell elláti. Azoko a helyeke, ahol esõvíz kerülhete a szigetelésbe, biztosítai kell aak elfolyását a burkolat alsó részé vágott yíláso keresztül. 3 m 0,3 m A szigetelés élküli szelep vagy csatlakozó agy hõveszteséget okoz. (17. ábra) Példák a burkolattal ellátott csõvezeték felfüggesztésére (20. ábra) 12
Csõvezetékek szigetelése lamellázott szigeteléssel A viszoylag alacsoyabb hõmérsékletû (max. 200-250 o C-os) vezetékekre haszálhatuk ú. lamellát alkotóiráyra merõleges száliráyú lamellából készült szigetelõayagot. Ezek a lamellák a felületre merõleges rostjaikak köszöhetõe magas yomószilárdsággal redelkezek, és lehetõvé teszik a megterhelés átvitelét a támaszra. Haszálatukkal kiküszöbölhetõ az a hõhíd, melyet a huzalfoatos paplaok rögzítéséhez szükséges távtartószerkezetek okozak. A lamellák hátráya viszot a magasabb hõvezetési téyezõ magasabb hõmérséklet mellett és ebbõl adódóa a vastagabb szigetelés szükségessége. egyees csövek szigetelésével azoos vastagságú csõhéjjal borítjuk be. A csõhéjak szeletelését és felhelyezését a 24. ábra mutatja. A tekercselt csõhéjak 750 o C-os hõmérsékletig haszálhatók. Ha a vezeték mechaikai terhelések va kitéve, 300 o C hõmérséklet felett távtartó szerkezet haszálatára va szükség. Csõhéjak az épületek mûszaki beredezéseire Az épületek mûszaki beredezéseire a csupasz vagy alumíium fóliával bevot csõhéjakat ajáljuk 250 o C-os üzemi hõmérsékletig. Kompezátor A kompezátor burkolatát olya méretûre kell kialakítai, hogy lehetõvé tegye aak szabad mozgását. A csõhéj felhelyezése a csõre (23. ábra) A kompezátor szigetelése (21. ábra) Bejárható vezeték A kész burkolat alá beépített erõs merevítõlemez javítja a hõszigetelés terhelhetõségét egy feltételezett bejárásos vizsgálat eseté. erõs merevítõlemez (hajlított) A csõhéj szeletelése ívhez (24. ábra) Alakítható csõhéjak A csõívek szigeteléséhez haszálhatjuk az alakítható Flexorock csõhéjakat is. Léyegese felgyorsítják és megköyítik a sok ívvel redelkezõ csõredszerek szigetelését. 25 a szükséges burkolat csavar 26 Teherosztó lemez bejárható csõvezetékre (22. ábra) Vezetékek szigetelése csõhéjjal Tekercselt csõhéjak magas hõmérsékletre A magas hõmérsékletû csõvezetékek szigetelésére tekercselt csõhéjakat haszálak, mivel a felülettel párhuzamos rostokak köszöhetõe magas hõmérséklete is megõrzik kis hõvezetési téyezõjüket. Ha a csõhéjakat em fedjük burkolattal, elemekét három huzalkötéssel vagy spirálos huzalozással rögzítedõek. A csõíveket az 27 A Flexorock csõtokok alakítása 13
Csõvezetékek szigetelése föld alatti vezetés A vezetékek föld alatti lefektetéséek két fõ típusa létezik: Közmûalagútba, közmûcsatorába Közvetle talajba helyezés Szigetelt csõvezetékek közmûcsatorába Ez a módszer általába derékszögû keresztmetszetû, szellõztetett betocsatorák alkalmazásá alapul. Elõyei: Egyszerû és olcsó elleõrzés és csõvezeték-szigetelés Az egyszerû hozzáférés megköyíti a javítást és a karbatartást szellõzõyílás A szigetelt csõvezetékek közvetle talajba helyezése Duplafalú vákuumos redszerek A szigetelés hõvezetésére léyeges hatással va a bee található levegõ. Ha a hõszigetelés olya köryezetbe található, melybõl kiszivattyúzták a levegõt, a feléél is kisebbre csökke aak hõvezetési téyezõje. Ezt az elvet haszálják ki a vákuumos csõredszerek. A hõszigetelt csõ a burkolattal együtt egy további védõcsõbe kerül. A burkolat és a védõcsõ közötti közeget midig levegõ tölti ki. A csövö belüli hõtágulást a mozgatható támaszok biztosítják. A burkolat belsejébõl kivoják a levegõt, ami léyegese fokozza a hõszigetelés hatékoyságát. A vákkumozással elérhetõ a belsõ edvesség megszütetése is, ami öveli a vezeték élettartamát. Üzemzavar eseté ismételt vákkuumozással kiszárítható az egész belsõ tér. A külsõ védõcsõ redszerit polietiléel védett felületû acélcsõ. belsõ csõvezeték csõhéj Föld alatti gõzvezeték metszete (28. ábra) 29 tartószerkezet vákuumos tér védõcsõ PE HD bevoattal A vákuumos csõredszer keresztmetszete (30. ábra) Elõszigetelt csõvezeték A Rockwool szigetelõayagokat olya elõszigetelt csõredszerekbe is felhaszálják, ahol a szállított közeg hõmérséklete magasabb 120 o C-ál. Ezekbe a redszerekbe a csõvezetéket kõzetgyapotból készült csõhéjjal szigetelik, a szigetelés és a külsõ védõcsõ (agyrészt polietilé) közti teret pedig poliuretáhabbal töltik ki. Az ilye elõgyártott csõvezetékeket a felszí alá, árokba fektetik. Duplafalú vákuumos csõvezeték ézete 14
Tartályok és sík felületek szigetelése Ebbe a fejezetbe írjuk le a tartályok, hõcserélõk és egyéb ipari beredezések szigeteléséek követelméyeit. Eze beredezések megfelelõ mûködéséek alapvetõ feltétele a helyes szerkezet haszálata, a felszerelés és a szigetelõayag kiválasztása. A szigetelõ redszer megtervezése függ a folyadék hõmérsékletétõl, a tartály méreteitõl és a köryezõ befolyásoló téyezõktõl. Kisebb méretû tartályok és beredezések Kisebb heger alakú felületeket lamellel vagy huzalfoatos paplaal szigetelhetük. A megfelelõ méretre szabást követõe a paplaal bevojuk a felületet. A papla széleit szorosa összekapcsoljuk, hogy e keletkezzeek yílt rések, majd pátokkal rögzítjük azokat (15 mm x 0,5 mm, kb. 25 cm-es távolságba). A huzalfoatos paplat kapoccsal kell rögzítei, mely 0,7 mmél agyobb átmérõjû huzalból készült. 34 33 Huzalfoatos paplaal szigetelt tartályok 31. ábra Hõcserélõ tartószerkezetéek részlete a tartály fala huzalfoatos papla horgayozott acélhuzal csavarok (szegecsek) vízszites iráyú átfedõ illesztés R mi A szigetelõlemez meghajlítása heger alakú felülethez (32. ábra) horgayzott acéllemez bevoat Ha a szigetelés több rétegû, az illesztési hézagokat a hõhidak keletkezéséek elkerülése érdekébe átlapolva kell kialakítai. Ha a szállított közeg hõmérséklete alacsoyabb a köryezet hõmérsékletéél, feáll a szigetelése belüli lecsapódás veszélye. Ebbe az esetbe ajálott a burkolat és a szigetelés között pára ellei védelmet alkalmazi. A vízszitese fekvõ tartályokat megfelelõ távtartógyûrûs szerkezettel kell biztosítai. Felület kialakítása A burkolat egyes elemeit úgy kell beépítei, hogy lehetõvé tegyék a vízelvezetést (a tetõcserepekhez hasolóa), legalább 50 mm-es átfedéssel. Íves felületek lemezzel törtéõ szigetelése Az íves felületeket lemezekkel is szigetelhetjük. A táblázat és az ábra tartalmazza a táblák hajlításáak miimális sugarait. Kisebb átmérõk alkalmazása problémát okozhat a felszerelésél. A heger alakú felületek miimális sugara a szigetelõtáblák tekitetébe Termék Miimális sugár R mi [mm] A szigetelés vastagsága t [mm] 25 40 50 60 70 80 100 Techrock 80 400 500 700 1000 1200 1400 Techrock 100 500 700 1000 1500 2000 Techrock 120 500 700 1000 1500 2000 2500 2500 Techrock 150 1300 1900 2600 3000 3200 3400 3500 3. táblázat 15
Nagy méretû tartályok A agy méretû tartályokat szigetelhetjük huzalfoatos paplaal, lamellel vagy lemezekkel. A szigetelést agyrészt fémsíek segítségével rögzítjük, távolságuk a folyadék hõmérsékletétõl és a mechaikai megterhelés mértékétõl függ. A köztük levõ távolság legfeljebb 60 cm lehet. Lemezes szigetelés eseté mide lemezt legalább 2 síel kell rögzítei. Burkolat kialakítása A tárolótartály mérete és a feltételezett mechaikai megterhelés alapjá választuk sík (1,0-1,2 mm vastagságú) vagy struktúrált felületû (0,8-0,9 mm-es vastagságú) burkolatot (a vízelvezetést biztosító elredezéssel), legfeljebb 50 mm-es átfedéssel. Trapéz lemezburkolat eseté a függõleges átfedés szélessége legalább egy hullámak felel meg. A trapéz- vagy sík lemezburkolatokat támasztószerkezettel kell biztosítai. A burkolatok alakja és típusa a folyadék hõmérsékletétõl és a szigetelés vastagságától függ. rögzítõsí U szelvéy (horg. acél) hõszigetelés burkolat A tartály szigeteléséek vázlata (37. ábra) Tartályok teteje A tartályok tetejét lemezekkel szigeteljük, melyek típusa a feltételezett megterheléstõl függ. Ha gyakori karbatartást feltételezhetõ, ajálatos keméyebb lemezeket választai. A szigetelés a burkolatot tartó szelvéyek közé kerül. A szelvéyek magasságáak egyezie kell a szigetelés vastagságával. A szelvéyeket a tartály tetejéhez hegesztéssel vagy csavarokkal kell rögzítei. burkolat hõszigetelés U szelvéy hõszigetelés tartószelvéy tartály teteje 35. ábra tartó sí hegesztett fémtüske a szigetelés rögzítésére A tartály szigeteléséek vázlata (38. ábra) horgayzott acél trapéz lemez burkolat A tartószelvéyek lehetséges elredezése a tartály tetejé (36. ábra) tartály teteje A burkolatot úgy kell kialakítai, hogy mide lemez legalább 50 mm-es átfedésbe legye, ami meggátolja a víz behatolását. A burkolatot az átfedésél szegecsekkel rögzítjük a szelvéyekhez. Hogy a víz e szivárogjo be a lemezek illeszkedéséél (az átfedésekél), a hézagokat tartósa rugalmas, reakciósemleges kittel kell kitöltei. A hõmérsékleti hatások eltérõ deformáló hatásai miatt a fedõburkolatot em célszerû összeépítei az oldalfalak burkolatával. 16
Kazáok szigetelése 39 A kazáok szigetelése a hõszigetelõayagok felhaszálásáak legigéyesebb területe. Alakjuk és felszíi hõmérsékletük alapjá szigetelésükre agy testsûrûségû lemezeket vagy huzalfoatos paplaokat haszálak. Heger alakú kazáok A heger alakú kazáok többségét huzalfoatos hõszigetelt paplaal szigetelik. A hõhidak kiküszöbölése érdekébe ajálott a többréteges alkalmazás. Magas hõmérséklet esetébe az elsõ réteg vastagságát úgy kell megválasztai, hogy a huzalfoatos papla külsõ felületi hõmérséklete e lépje túl a 370 o C-t. A paplat acélhuzallal vagy hegesztett fülekkel rögzítik a kazához. Sík falú kazáok A kazáok fala gyakra agyo magas hõmérsékletek (500 600 o C) vaak kitéve. Magas hõmérséklet mellett mechaikai rögzítõelemeket kell alkalmazi. A beredezés szigetelésére két réteg külöbözõ testsûrûségû szigetelõayagot haszáluk. A magas testsûrûségû réteg kerül a forró felületre. Eek az a magyarázata, hogy a magas testsûrûségû ayagok magas hõmérséklete jobba szigetelek, mit az alacsoy testsûrûségû ayagok (lásd a Hõ ellei védelem fejezetet). Alacsoy hõmérséklete midkét szigetelõayag tulajdoságai szite azoosak. tartályfal, 600 o C A hõszigetelés haszálata az eergiatermelés területé korlátozza a felesleges eergiaveszteséget, ezzel védi a köryezetet. hegesztett fülek az U-szelvéyek rögzítésére rögzítõsí U szelvéy (horg. acél) horg. acél lemezburkolat Rockwool hõszigetelõlemezek (3 réteg, a kazá fala mellett a legagyobb testsûrûségû szigetelõayag) A kazáfal szigeteléséek terve (40. ábra) 17
Légtechikai vezetékek szigetelése A szigetelés a fûtõ-, szellõzõ és klímaberedezések egyre fotosabb részévé válik. A Rockwool szigetelõayagok a légtechikai vezetékekbe hatékoya mûködek mit hõszigetelõ, tûzvédelmi és hagszigetelõ ayagok, részbe pedig a páralecsapódás csökketésére szolgálak. A légtechikai hõszigetelés A légtechikai hõ- és hagszigeteléshez Larock L típusú lamellát vagy Techrock ALS táblákat haszálak. Légtechikai szigetelés kivitelezése A szigetelõlamelleket és lemezeket a légtechikai vezetékekhez ragasztással vagy hegesztett tüskékkel rögzítik. Az egyes táblák közt em maradhat rés. A táblák és szigetelõszövetek éritkezési voalait esztétikai és páratechikai okokból ötapadó alufólia ragasztószalaggal ragasztják át. forrasztott fogatyúk 41 Légtechikai vezeték hõszigetelése (42. ábra) Techrock ALS táblák A lamellaszövet hosszáak kiszámítása csatorákra és csõvezetékekre A lamellaszövet hossza csatorák és csõvezetékek szigetelése eseté a következõ képlettel számolható ki: kör metszetû csõvezeték: L = (átmérõ d + 2 x t szigetelés-vastagság) 3,14 derékszög alapú csatora: L = (2 x a + 2 x b + 8 t szigetelés-vastagság) d t a t t b Légtechikai vezeték tûzvédelmi szigetelése. Lecsapódás ellei védelem légtechikai vezetékekbe Azokat a légtechikai vezetékeket, melyek hideg helyiségeke haladak keresztül, belsõ oldaluko kell szigeteli, hogy e következze be lecsapódás a belsejükbe. A csatora fala ez esetbe pára ellei védõburokkét szolgál. 43. ábra Tûzvédelmi szigetelés légtechikai beredezésekbe A légtechikai vezetékek tûzvédelmi szigetelésére a Rockwool cég Colit termékei 90 percig képesek tûzállóságot biztosítai. A Colit redszer jellemzõit külö mûszaki leírás tartalmazza. t 18
A Rockwool termékek felhaszálási területe (Termékválaszték) Larock 40 ALS alufólia kasírozású kõzetgyapot lamellával RTD-2 huzalfoatos papla RBM huzalfoatos papla RTD-2 ALU alufóliára tûzött huzalfoatos papla Techrock 80 mûszaki szigetelõlemez Techrock 100 mûszaki szigetelõlemez Techrock 120 mûszaki szigetelõlemez Piporock csõhéj Piporock ALS alufólia kasírozású csõhéj RS 880 magas hõállóképességû tekercselt csõhéj Techrock 80 ALS, 100 ALS, 120 ALS alufólia kasírozású kõzetgyapot lemez Ömlesztett kõzetgyapot Hõszigetelés Csõvezetékek Hõelosztók és TUV 250 o C-ig Ipari vezetékek Ipari tárolók Tárolók (falak) 250 o C-ig 250 o C felett Tárolók (meyezet) 250 o C-ig 250 o C felett Kazáok és hõcserélõk Melegvíztárolók Turbiák Kéméyek Nem szokváyos és eheze elérhetõ helyek Légtechikai vezetékek körmetszetû szögletes Tûzvédelmi szigetelés Légtechikai vezetékek körmetszetû szögletes Zajszit-csökketõ szigetelés Csõvezetékek Sík felületek 19
Az egyes szigetelések felhaszálási módjai KAZÁNOK Techrock 80, 100, 120 Techrock 80, 100, 120 ALS RTD-2, RBM RTD-2 ALU ELEKTROMOS SZÛRÕK RTD-2, RBM Techrock 80, 100, 120 Techrock 80, 100, 120 ALS SZERELVÉNYEK RTD-2, RBM RTD-2 ALU RS 800, RS 880, Piporock Ömlesztett kõzetgyapot HOMLOKZATI HÕSZIGETELÉS Airrock LD Airrock ND Airrock HD NAGYMÉRETÛ CSÕVEZETÉKEK RTD-2, RBM RTD-2 ALU Larock 40 ALS, Klimarock RS 800, RS 880, Piporock, Piporock ALS GÕZTURBINA RTD-2, RBM RTD-2 ALU Ömlesztett kõzetgyapot 20
KÉMÉNYEK RTD-2, RBM RTD-2 ALU Larock 40 ALS, Klimarock RS 800, RS 880, Piporock Piporock ALS csõhéj ÉGÉSTERMÉK-CSATORNÁK Techrock 80, 100, 120 Techrock 80, 100, 120 ALS RTD-2, RBM RTD-2 ALU SZELLÕZÕ-BERENDEZÉSEK HANGSZIGETELÉS RTD-2, RTD-2 ALU Techrock 80, 100, 120 Techrock 80, 100, 120 ALS Larock 40 ALS, Klimarock HANGELNYELÕ KULISSZÁK RTD-2, RBM Techrock 80, 100, 120 Techrock 80, 100, 120 ALS 21
A szigetelõ termékek áttekitése Termék Termékleírás Maximális Névleges A hõvezetési téyezõ [W.m -1.K -1 ] üzemi hõ- testsûrûség- a középhõmérséklet függvéyébe t m [ o C] mérséklet közép- [ o C] értéke 50 100 150 200 250 300 350 400 [kg.m -3 ] Huzalfoatos paplaok RTD-2 Huzalfoatra tûzött kõzetgyapot 700 80 0,039 0,044 0,050 0,060 0,070 0,083 0,100 0,128 papla RBM Huzalfoatra tûzött kõzetgyapot 750 105 0,038 0,042 0,049 0,058 0,068 0,080 0,096 0,120 papla RTD-2 ALU Huzalfoattal alumíiumfóliabevoatra tûzött kõzetgyapot papla Az értékek megegyezek az ALU fólia élküli paplaéval ALS bevoatú szigetelõszövetek Larock 40 ALS Üvegszálháló erõsítésû alufóliára kasírozott kõzetgyapot lamell Klimarock Üvegszálháló erõsítésû alufóliára kasírozott kõzetgyapot lamell 250 40 0,052 0,059 0,070 0,086 0,105 250 45 0,047 0,060 0,075 0,093 0,114 Táblák Techrock 40 Techrock 60 Techrock 80 Techrock 100 kõzetgyapot-lemez mûszaki szigeteléshez kõzetgyapot-lemez mûszaki szigeteléshez 250 40 0,040 0,045 0,053 0,064 0,078 350 60 0,040 0,045 0,053 0,064 0,078 0,102 550 80 0,039 0,045 0,053 0,064 0,073 0,095 0,119 650 100 0,039 0,044 0,051 0,061 0,069 0,083 0,098 Techrock 120 Techrock 150 Techrock ALS kõzetgyapot-lemez mûszaki 750 120 0,040 0,044 0,050 0,059 0,069 0,083 0,098 szigeteléshez kõzetgyapot-lemez mûszaki 750 150 0,042 0,045 0,051 0,058 0,067 0,078 0,092 szigeteléshez kõzetgyapot-lemez mûszaki szigeteléshez, üvegszálháló erõsí- téssel, alumíiumfólia kasírozással 22
Termék Termékleírás Maximális Névleges A hõvezetési téyezõ [W.m -1.K -1 ] üzemi hõ- testsûrûség- a középhõmérséklet függvéyébe t m [ o C] mérséklet közép- [ o C] értéke 50 100 150 200 250 300 350 400 [kg.m -3 ] Fûrészelt csõhéjak PIPO csupasz kõzetgyapot csõhéj 250 90 0,038 0,046 0,056 0,069 0,083 PIPO ALS üvegszálháló erõsítésû alufóliával kasírozott kõzetgyapot csõhéj Kocetrikus szálelredezésû csõhéjak RS 880 csupasz kõzetgyapot csõhéj 250 90 0,038 0,046 0,056 0,069 0,083 620 100 125 0,037 0,043 0,050 0,060 0,071 0,083 0,097 0,113 RS 800 üvegszálháló erõsítésû alufóliával kasírozott kõzetgyapot 250 100 125 0,037 0,043 0,050 0,60 0,71 csõhéj 23
Rockwool Hugary Kft. 1123 Budapest, Alkotás u. 39/C Tel.: 06-1-225-2400 Értékesítési vezetõ: Szûcs Jáos Tel.: 06-30-986-2476 E-mail: jaos.szucs@rockwool.hu Web: www.rockwool.hu A techológiai fejlesztésekbôl és a legújabb kutatások eredméyeiek felhaszálásából adódó változtatások jogát fetartjuk. Az esetleges yomdai hibákért felelôsséget em vállaluk!