Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet TÁMOP-3.1.1-11/1-2012-0001 XXI. századi közoktatás (fejlesztés, koordináció) II. szakasz NÉMET NYELV 1. MINTAFELADATSOR KÖZÉPSZINT Az írásbeli vizsga időtartama: 30 perc 2015 III. Hallott szöveg értése Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet 1143 Budapest, Szobránc u. 6-8. Telefon: (+36-1) 235-7200 Fax: (+36-1) 235-7202 www.ofi.hu
2 / 8 Német nyelv középszint
Guten Tag! Jetzt beginnt die Prüfung zum Hörverstehen. Die Prüfung besteht aus drei Aufgaben. Sie werden drei Hörtexte hören. Die Aufgaben dazu sind in diesem Heft. Jede Aufgabe beginnt und endet mit Musik. Dann hören Sie die Aufgabenstellung. Später haben Sie eine Minute Zeit, die Aufgabe zu lesen. Danach hören Sie den Text das erste Mal. Dann haben Sie eine kurze Pause. Sie hören dann den Text das zweite Mal. Zwischen den einzelnen Textteilen gibt es dann kurze Pausen. Zuletzt haben Sie noch einmal eine Minute Zeit, Ihre Lösung zu kontrollieren. Die Prüfung dauert 30 Minuten. Viel Glück! 3 / 8
1. Sandra war mit ihren Mitschülern auf Klassenfahrt in Kroatien. Sie erzählt über die Reise. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie ihren Bericht zweimal. Ergänzen Sie die Sätze beim Hören. Schreiben Sie in jede Lücke nur eine Information. (0) ist ein Beispiel für Sie. Sandra ist 17 Jahre alt und wohnt in (0) Bremen. Eine Reise nach Kroatien Sie besucht ein Gymnasium und hat im... (1) zusammen mit ihrer Klasse eine Reise nach Kroatien gemacht. 1. Sowohl im nördlichen als auch im südlichen Teil des Landes gibt es viele... (2). 2. Sandra und ihre Mitschüler sind mit dem... (3) nach Kroatien gefahren. 3. Nach der langen Fahrt waren die Schüler... (4). Die erste Nacht haben sie in einem Hotel verbracht. 4. Die Schüler haben auch die Stadt Hum besucht. Da wohnen nur... (5) Menschen. 5. Nachdem die Schüler eine Burg besichtigt haben, hatten sie eine kurze Pause und konnten ein... (6) essen. 6. Nach dem Besuch einer alten Basilika durften die Schüler auch... (7) gehen. Das hat ihnen am meisten gefallen. 7 Punkte 7. Quelle: http://blog.pasch-net.de/pasch-global/archives/931-unsere-klassenreise-nach-istrien.html#extended 4 / 8
2. Sie hören eine Reportage über den Wettbewerb Mathe-Känguru. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie den Text zweimal. Entscheiden Sie beim Hören, welche Aussage (A, B oder ) richtig ist. Kreuzen Sie die richtige Lösung an. (0) ist ein Beispiel für Sie. 0. In Deutschland (0). Mathe-Känguru A x macht Mathe vielen Schülern keinen Spaß B gibt es wenige Mathematiklehrer haben viele Kinder Probleme in der Schule 8. Der australische Lehrer wollte, dass (8). A jeder Schüler bei einem Wettbewerb mitmachen kann B mehr Schüler später Mathematik an der Universität studieren die Matheaufgaben im Unterricht nicht mehr so schwer sind 8. 9. Am Wettbewerb nehmen (9) teil. A jedes Jahr 80 Schulen B die meisten australischen Schulen seit 1978 auch europäische Schulen 9. 10. Beim Wettbewerb gibt es (10). A in jedem Land insgesamt fünf Aufgabenblätter B manchmal kleine Unterschiede bei den Aufgaben in allen teilnehmenden Ländern andere Regeln 10. 11. Die Schüler (11). A schreiben den Test immer an einem Donnerstag B müssen sich im März für den Wettbewerb anmelden sollen die Aufgaben in 50 Minuten lösen 11. 5 / 8
12. Nach dem Wettbewerb (12). A schickt man den Gewinnern einen Brief B bekommen alle Schüler ein T-Shirt gibt es für jeden Teilnehmer eine Urkunde 12. 5 Punkte Quelle:www.dw.de 6 / 8
3. Sie hören einen Text über den typischen Tag eines Deutschen. Lesen Sie zuerst die Aufgabe. Dann hören Sie den Text zweimal. Beantworten Sie beim Hören die Fragen 13-20. (0) ist ein Beispiel für Sie. Deutscher Alltag Wann klingelt der Wecker für die meisten Deutschen? (0) gegen sieben Uhr Was machen einige Deutsche während des Frühstücks? (13). Wo arbeiten die Personen, die nicht so früh zur Arbeit müssen? (14)... Wann endet der Arbeitstag für die meisten Deutschen? (15)... Wohin gehen einige gleich nach Feierabend? (16)... 13. 14. 15. 16. Was gibt es in vielen Familien zum Abendessen? (17)... 17. Wo informieren sich die Deutschen über die Nachrichten des Tages? (18)... Was machen viele Deutsche am Samstag? (19)... 18. 19. (20). 20. 8 Punkte Quelle: http://slowgerman.com/2008/05/21/slow-german-027-deutscher-alltag/ 7 / 8
maximális pontszám 1. Kroatien 7 III. Hallott szöveg értése 2. Mathe-Känguru 5 3. Deutscher Alltag 8 FELADATPONT ÖSSZESEN 20 VIZSGAPONT ÖSSZESEN 33 elért pontszám javító tanár Dátum: I. Olvasott szöveg értése II. Nyelvhelyesség III. Hallott szöveg értése pontszáma egész számra kerekítve programba beírt egész pontszám javító tanár jegyző Dátum:. Dátum:. Megjegyzések: 1. Ha a vizsgázó a IV. írásbeli összetevő megoldását elkezdte, akkor ez a táblázat és az aláírási rész üresen marad! 2. Ha a vizsga a III. összetevő teljesítése közben megszakad, illetve nem folytatódik a IV. összetevővel, akkor ez a táblázat és az aláírási rész kitöltendő! 8 / 8