F Ő S Z E R E P B E N A Z É P Í T É S Z



Hasonló dokumentumok
Mozgóképkultúra és médiaismeret

Közösségek és célcsoportok konstruálása. dr. Szöllősi Gábor, szociálpolitikus, PTE BTK Szociális Munka és Szociálpolitika Tanszék

HELYI TANTERV MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET TANTÁRGYBÓL

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET I. RÉSZLETES ÉRETTSÉGIVIZSGA-KÖVETELMÉNY. 1. A mozgóképnyelv alapjai, a filmpoétika fogalmai

FEHÉRVÁR ÁRUHÁZ CSOPORTOS ALKOTÁS BME DLA. Bedecs-Varga Éva Kovács Dávid Beke András

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET nyolc évfolyamos gimnázium 9. évfolyam

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET 632 MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET 8. ÉVFOLYAM

DOKTORI ÉRTEKEZÉS (PHD) TÉZISEI

Barcza Dániel DLA értekezés tézisei TÉR ÉS TÁJ. Növényépítészet falusi temetőkben. Témavezető: Andor Anikó, DLA Konzulens: Janáky István, DLA

SZAKDOLGOZATI TÉMAJAVASLATOK SZOCIOLÓGIA MESTERSZAKOS HALLGATÓK SZÁMÁRA

Magyar Képzőművészeti Egyetem Doktori Iskola EMLÉKEZÉS-PRÓBA

Érettségi témakörök és tételek magyar irodalom 12. C

TÉR IDENTITÁS REKONSTRUKCIÓ Bódiné Kersner Katalin Dla tézisfüzet 2013

Oktatási útiterv. A Holokauszt Emlékközpontban június 10.

ÉDES ANNA FILM ÉS IRODALOM KÖZÖTT FÁBIÁN LÁSZLÓ SZÍNHÁZ- ÉS FILMMŰVÉSZETI EGYETEM DOKTORI ISKOLA TÉMAVEZETŐ: DR. BÁRON GYÖRGY, EGYETEMI TANÁR, DLA

MENEDZSMENT ALAPJAI Motiváció I.

KÖZÖSSÉGI LAKÓHELYEK MAGYARORSZÁGON - MINT A LAKÁSRENDSZER TÁRSADALMI BEFOGADÁST TÁMOGATÓ ÚJ ESZKÖZEI

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET 10 OSZTÁLY HELYI TANTERV

A TELEKI TÉR ÚJJÁÉLESZTÉSE

A dokumentumfilm néhány elméleti kérdése és a huszadik századi magyar dokumentumfilm

TUDOMÁNYOS MÓDSZERTAN ÉS ÉRVELÉSTECHNIKA

HU Egyesülve a sokféleségben HU A8-0156/153. Módosítás. Isabella Adinolfi, Rosa D'Amato, Rolandas Paksas az EFDD képviselőcsoport nevében

Képzés hatékonyságának növelése. felnőttképzést kiegészítő tevékenység. Tematikai vázlat - 16 óra

Tanulói feladatok értékelése

AZ ÁGY Megjelenítések a XX. századi és kortárs művészetben

FARAGÓ LÁSZLÓ: A REÁLIS TÉR ELVESZTÉSE ÉS A GYAKORLATI KONSTRUKCIÓKRA VALÓ RÁTALÁLÁS

Az esztétikai nevelés. Dr. Nyéki Lajos 2016

Vizuális antropológia és a magyarországi romák filmes ábrázolása

MŰVÉSZETI ISMERETEK DRÁMA ÉS TÁNC évfolyam (Esti és levelező tagozat)

VIZUÁLIS KULTÚRA. Vizuális kultúra emelt szintű érettségi felkészítő. 11. évfolyam. A vizuális nyelvi elemek adott technikának

Budafok-Tétény belváros megújításának egy lehetséges koncepciója

TÁMOP C-12/

Készítette: Dr. Knorrné Csányi Zsuzsanna könyvtárvezető. Budapest, december 15.

Társadalmi tőke és területi fejlettség a Balaton térségében

MÉDIA-, MOZGÓKÉP- ÉS KOMMUNIKÁCIÓTANÁR MESTERSZAK. Felvételi témakörök filmes vagy kommunikációs előtanulmányokkal NEM rendelkező jelentkezők számára

A történelmi gondolkodás fejlesztése és értékelése

Szociális ismeretek. emelt szintű szóbeli érettségi vizsga témakörei

SZAKMAI BESZÁMOLÓ A TISZAZUGI FÖLDRAJZI MÚZEUM ÉVI MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁRÓL

A PEDAGÓGIAI JÓ GYAKORLAT

KIÁLLÍTÁSI KÉPRIPORT (KRITIKAI MINTÁK PÉCS ÉPÍTÉSZETE 98-08)

SZAKDOLGOZATI TÉMAJAVASLATOK SZOCIOLÓGIA MESTERSZAKOS HALLGATÓK SZÁMÁRA

Vendégünk Törökország

AZ ÚJ KORSZAKHATÁROK ADTA LEHETŐSÉGEK ÉS KORLÁTOK A TÖRTÉNELEMTANÍTÁSBAN

8. Az első világháborútól a kétpólusú világ felbomlásáig

A tételsor a 27/2016. (IX. 16.) EMMI rendeletben foglalt szakképesítés szakmai és vizsgakövetelménye alapján készült. 2/33

Analitikus módszertan az európaizáció kutatásához

Bevezetés MI A SZOCIOLOGIA?

A klarinét és a klarinétjáték fejlődésének tükröződése a zenekari irodalomban

1. óra : Az európai népviseletek bemutatása

MOZGÓKÉP ÉS MÉDIAISMERET tantervi modul

PESTI BÖLCSÉSZ AKADÉMIA

Tamási Erzsébet. A családon belüli erőszak férfi szereplői PhD értekezés

Opponensi vélemény Ferkai András Molnár Farkas. Molnár életművének nagymonográfiája című akadémiai doktori értekezéséről

A TANTÁRGY ADATLAPJA

1. A rendelet célja. 2. A rendelet hatálya. 3. A közművelődési feladatok ellátásának alapelvei

Enyedi György közpolitikai öröksége Pálné Kovács Ilona MTÜ, november 22. Enyedi György Emlékülés

A KÖZÖSSÉG TERE ANYAG ÉS ESZME

Médiahatás-vizsgálat. A médiumok teljes mértékig átitatják mindennapi életünket. A modern társadalmakban élık számára a média megkerülhetetlen

Néhány személyes reflexió a KSZFV-n bemutatott kisfilmekrõl és a rendezvényrõl

Rieder Gábor. A magyar szocreál festészet története Ideológia és egzisztencia

Itt is szeretnénk köszönetet mondani Dr. Finta József DLA és dr. habil Rohoska Csaba DLA témavezetőimnek, akik figyelmükkel megtisztelték építészeti

Böhm Gábor szakmai önéletrajza

HELYI TANTERV MŰVÉSZETEK

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET

A pedagógia mint tudomány. Dr. Nyéki Lajos 2015

Dr. Mezős Tamás, Elnök Kulturális Örökségvédelmi Hivatal 1014 Budapest, Táncsics Mihály utca 1.

A SAJÁTOS NEVELÉSI IGÉNYŰ ÉS/VAGY A FOGYATÉKKAL ÉLŐ TANULÓK RÉSZVÉTELE A SZAKKÉPZÉSBEN SZAKPOLITIKAI TÁJÉKOZTATÓ

TÁMOP /2 Iskolai tehetséggondozás MŰVÉSZETI TEHETSÉGKÖR

MOZGÓKÉPKULTÚRA ÉS MÉDIAISMERET

INGYENES KÉPZÉSI LEHETŐSÉG ÖNKÉNTES MUNKÁBAN

Társadalmi egyenlőtlenségek, társadalmi integráció, közösségek

F Ő S Z E R E P B E N A Z É P Í T É S Z

CSÜTÖRTÖK (NOVEMBER 8.) Plenáris ülés CSÜTÖRTÖK (NOVEMBER 8.) Szimpóziumok

Területi egyenlőtlenség és társadalmi jól-lét

felkészülés a honlapon lévő, az előadásokkal párhuzamosan kiadott anyagok alapján:

TÖRTÉNELEM MESTERKÉPZÉSI SZAK MINTATANTERVE NAPPALI TAGOZAT Érvényes a 2016/2017. tanévtől

CSALÁDI HÁZ ÁTALAKÍTÁSA ÉS BŐVÍTÉSE

A külföldi katonai missziók áttételes gazdasági hatásai. Lakner Zoltán Kasza Gyula 36 HADTUDOMÁNY 2008/3 4

Máthé Dóra, Tátrai Ádám, Weiszkopf András

Szociológia mesterszak. Pótfelvételi tájékoztató Miskolci Egyetem, BTK, Szociológiai Intézet, 2015.

Esztergom Kovácsi templomrom hasznosítása

Történelem. Gimnázium (esti tagozat) 12. évfolyam Évi óraszám: 32 Száray Miklós: Történelem IV. Fejlesztési cél, kompetenciák

Vizuális kommunikáció: alapkompetencia és

Újfehértó. Településképi Arculati Kézikönyv és Településképi Rendelet készítése és társadalmasítása

Esélyteremtés szakképzéssel az elmúlt évek integrációs programjai a gyakorlatban

Drámaoktatás a hazai oktatási rendszerben. Kaposi József 2014

A helyi gazdaságfejlesztés kortárs szakirodalmában a következő pontok a meghatározóak:

AZ INTÉZET ÉVI TUDOMÁNYOS TERVE

Óra Téma Didaktikai feladatok Fejlesztési területek Munkaformák, szemléltetés, eszközök

A SIKER KOVÁCSA, VAGY A KUDARC KÓDJA?

Apor Vilmos Katolikus Iskolaközpont. Helyi tanterv. Dráma és Tánc. készült. a 51/2012. (XII. 21.) EMMI rendelet 3. sz. melléklet 9-12./

EMBERISMERET ÉS ETIKA

Információtartalom vázlata. Az egyiptomi művészet korszakai és általános jellemzői; feladata, célja

Hozd ki belőle a legtöbbet fiatalok egyéni támogatása coaching technikával

Relaxációs és szimbólumterápia során megjelenő diszfunkcionális kognitív sémák. dr. Bátfai Ágnes

Vizuális nevelés tantárgypedagógia

Mester Béla: Szabadságunk születése

RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 3-4. évfolyam

OPPONENSI VÉLEMÉNY. Nagy Gábor: A környezettudatos vállalati működés indikátorai és ösztönzői című PhD értekezéséről és annak téziseiről

A szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem európai és hazai szemmel

Átírás:

Moholy-Nagy Művészeti Egyetem Vámos Dominika Budapest 2011 A DLA értekezés tézisei F Ő S Z E R E P B E N A Z É P Í T É S Z Az Építészek Mesteriskolája című dokumentumfilm és a háttéranyagául szolgáló szociológiai, irodalmi és filmes példák tanulságai az építész szerep- és identitásváltozások értelmezéséhez Témavezetők: Ferkai András PhD Mátrai Péter DLA 1

A mestermunka: ÉPÍTÉSZEK MESTERISKOLÁJA I-II. 120 perces dokumentumfilm Program Az Építész Mesteriskola felkérésére készült film koncepciótervét és szerkesztői-rendezői feladatait, utómunkálatainak irányítását Madzin Attilával közösen végeztük 2006 és 2010 között. Alapvető célkitűzésünk a háború utáni korszak építészetére döntő befolyással bíró intézmény összefoglaló bemutatása volt. A tervező-építészek posztgraduális képzését felvállaló Mesteriskola több évtizedes működését elsősorban íratlan szabályok, hagyományok, kapcsolatrendszerek határozták meg, így e film keretében pontos dokumentálás helyett főként arra nyílt mód, hogy a történelmi távlat jóvoltából rálátást engedjen a közös narratívára. A távolságtartás szempontja esetünkben meghatározó volt. A film folyamatában a Mesteriskola legendáriumát a kollektív emlékezet alakítja kerek egésszé, és hagyja nyitva az utókor számára. Ez a kollektív emlékezet verbális és vizuális töredékekből tevődik össze: emlékezet-foszlányok, szubjektív értékelések, emlékképek, rajzok, fotók, videók részleteiből. A rendkívül alacsony költségvetésű film tehát nem tűzött ki magasabb célt, minthogy a párhuzamosságokból és az egymásnak ellentmondó sokféleségéből a szubjektív korlátok ellenére olyan történeti összesség formálódjon, amely alkalmas lehet arra, hogy az építészeket, illetve az építészek iránt érdeklődő laikusokat tisztánlátásra, a közös múlt homályának eloszlatására, vagy csak egyszerűen vitára késztesse. A kézzelfogható információk mögött az építész szakma háború utáni történetének emberi vonatkozásait, összefüggéseit próbáltuk kifürkészni. Ennek a mögöttes tartalomnak, illetve a film műfaji lehetőségeinek alaposabb megismerése indított arra, hogy doktori kutatásaim során egy kettős tematika vezérfonalán haladjak, tehát egyfelől az építész szakma- és identitástörténet szociológiai szakirodalmának, másfelől az építészeti szemlélet gazdagítása szempontjából releváns filmeknek a tanulmányozásába kezdjek. Kutatás, megvalósulás, struktúra 2

A film konkrét előkészületeivel párhuzamosan NKA-tól kapott támogatással kezdtem el a Petróczy Gábor építész-szociológus két évtizedes szakmapolitikai kutatómunkájának gyümölcseit tartalmazó, mintegy 80 levéltári dobozból álló dokumentumgyűjtemény feldolgozását, majd annak folytatásaként további források feltérképezését (Oral History Archívum, 1956-os Intézet, Állambiztonsági Levéltár és professzionalizációs szakirodalom). A Doktori Iskola keretében film és építészet műfaji átfedéseinek szakirodalmát és filmográfiáját kutattam különböző megközelítésekben (Mozgásformák nyomai az építészetben, Ihletett terek, Budapest filmen, Rudolf Schwarz építészeti szemlélete, Építészek filmen). Filmünk két jól elkülöníthető részből áll, ez részben technikai, részben tartalmi okokra vezethető vissza: A Mesteriskola politikai utasításra a hatvanas években működését szüneteltetni kényszerült, így egy éles törésvonal maradt az 1951-től máig tartó történetben. Az első rész tehát a felfüggesztés előtti korszakot foglalja össze, míg az 1970 utáni időket tematikus fejezetekre osztva a második részben követhetjük nyomon. A tematikai felépítményben az egyes szinteket azok a több interjúalany közlésében is felbukkanó, szubjektív sokféleségben megélt élmények, vélemények csokrai alkotják, amelyek köré a Mesteriskola egész története szerveződött: a személyes motívumok, a felvételi, a közös tanulmányutak, pályázatok, generációs feszültségek, politikai felhangok, Szendrői Jenő és Makovecz Imre személye, valamint az iskola jövőbeli perspektívái, megújulási lehetőségei. 3

A mesterművet kísérő disszertáció: FŐSZEREPBEN AZ ÉPÍTÉSZ Az Építészek Mesteriskolája című dokumentumfilm és a háttéranyagául szolgáló szociológiai, irodalmi és filmes példák tanulságai az építész szerep- és identitásváltozások értelmezéséhez TÉZISEK Motiváció, aktualitás, nézőpont, kutatástörténet Az építész és a civil társadalmi közeg szemléletbeli dichotómiája lényegében szétválaszthatatlan a modern építészet genealógiájától, és ennek a fenntarthatatlan feszültségnek törvényszerű következménye az építész szerepkör, szakmai identitás folyamatos változása, átértékelődése is. A szakmai identitással összefüggő tisztázatlanságok, az elmúlt évtizedek során felhalmozott és átörökített rejtett indulatok, reflektálatlanság, elbizonytalanodás nehezíti a mai magyar építésztársadalom tisztánlátási és a döntésképességét, különösen a változó és súlyos válságokkal terhelt viszonyok közepette. A belterjes nézőpont irányának megfordításával, kizárólag külső források felhasználásával, a kívülálló beavatatlan tekintetével szemügyre venni egy jellegzetesen körülírható hivatáscsoportot, majd az így kapott tükörképet értelmezni, értékelni, a belső énképpel összevetni, ez az önismeretre, az önreflexióra késztetés talán leghatásosabb módszere. Hivatás és modernitás Az építész hivatás mindig magán hordozta a közvetítői szerepkört nemcsak a különféle diszciplínák, művészetek, technikai szaktudományok között, de a pillanatnyiság és örökkévalóság, hétköznapiság és szakralitás, égi és földi hatalmak, a széles társadalmi közösség és a hatalmi elit között is, és nemcsak az általa tervezett és létrehozott műalkotások, hanem személyes közreműködése révén egyaránt. A modern építész küldetése a 19. század második felétől, a nyugati civilizációk robbanásszerű gyorsasággal zajló gyarapodási folyamatában kezd kibontakozni, társadalmi szinten is 4

releváns tényezővé válni. A tömegtermelésben rövid idő alatt kiterebélyesedett építésztársadalom hirtelen felhatalmazottnak érezhette magát arra, hogy városok, tömegek és az egész társadalom életének gyors átformálását befolyásolja. Először csak gondolkodásmódja, szemlélete, hatalmi kapcsolatrendszere módosult, aztán célkitűzései önérvényesítő szervezeteiben is manifesztálódtak. Az építészek esetében sajátosan keveredik a két hivatásmodell, a társadalmi küldetéstudattal felruházott modern technokratáé a 19. századi művészideáléval. Az építészszerep valósággal való ütköztetésekor tehát kétféle mítoszkörrel is kell számot vetni. A Kádár-korszak építész szakmatörténeti, professzionalizációs vizsgálatai azért nélkülözhetetlenek a szociológiai történetírás számára, mivel mintegy 2,1 millióan élnek panellakásokban ma is Magyarországon, és ennek a súlyos örökségnek a mélyebb feltárása mind az építész szakma, mind a kor történelmi összefüggéseinek megértése szempontjából elengedhetetlen. A sztálinista idők építőművészei, akik politikailag kiemelt státuszuk előnyeit és hátrányait egyaránt a bőrükön tapasztalhatták és szenvedték meg, a hruscsovi fordulat utáni éveket a bauhausiánus eszmény, a szociális mérnök szerepkörének reneszánsza jellemezte. A korábbi generációk túlélési stratégiái, kompromisszumkészsége már nem jelentett igazán reális alternatívát a hetvenes-nyolcvanas évek fiatal építészei számára, és a második nyilvánosság keretében megpróbálták újrafogalmazni a modernizmussal, a technikai fejlődésbe vetett hittel kapcsolatos állásfoglalásukat. Az építész új szerepkörének keresése kezdődött, a társadalmi kommunikáció, a modern utáni formanyelv és szemlélet kutatása. Bárhogyan differenciálódik is az építésztársadalom, az tervezés szabadságfokának növelése érdekében mind a sztárságra, mind a döntéshozatalok demokratizálására, politikai aktivitásra törekvők esetében egyre nagyobb jelentőségre tesz szert az építész hivatás társadalmi beágyazottsága. 5

Főszerepben az építész A legtöbb teljes önátadást igénylő hivatás orvos, ügyvéd, pap, tanár, nyomozó, művész, stb. általában jellegzetes emberi konfliktusokkal és magatartásformákkal párosul, amelyek sztereotip formában gyakran visszaköszönnek a legkülönfélébb szórakoztató történetekben, illetve mélyebb gondolatokat is megmozgató művészi igényű alkotásokban. Az építész főszereplők sajátos emberi vonásai is jellemzően szakmai tevékenységük tipikus motivációiból formálódnak. Műfaji határátlépés Az építészet számára a reprezentáció problémája korántsem egyszerű technikai-gyakorlati kérdés, ellenkezőleg, sajátszerűségének egyik immanens eleme. Az ábrázolás a kommunikáció, a kapcsolatteremtés, a gondolatmegosztás eszköze. Fejtől hasig A toronyszerű építmények a megalitikus kor menhírjeitől a felhőkarcolókig amellett, hogy a hatalom, a nagyot akarás, a férfias alkotóerő megtestesítői, az ezzel együtt járó kockázat és félelem szimbólumai is egyszerre. A modern építészet amerikai térhódításában sorsdöntő szerepet játszottak a mozifilmek, a társadalmi közízlés jórészt ezek hatására formálódott át a harmincas-negyvenes évek folyamán. Az Európából importált, baloldali küldetéstudattal párosuló modernista ideológia itt egy sajátos metamorfózison ment keresztül, hiszen elsősorban individuális esztétikai irányzatként kezelték. A modern formaképzés ugyanakkor rentabilitása folytán könnyen utat tört magának a korabeli normatív építészeti gyakorlatban és a filmes díszletépítés világában. Míg a háború előtti évtizedek filmtermésében Fritz Lang disztopikus vízióját, a Metropolis-t leszámítva, a Lumière testvérektől kezdve, Edison, Ruttmann, Moholy-Nagy, Vertov és mások filmjeiben a nagyvárosi élet mozgalmasságának, izgalmának élményszerű ábrázolásával általában a modernitásba, a jövőbe vetett hit optimizmusa uralkodott. A 6

háború utáni években a modern szociális építészettel szembeni kételyek vizuálisan a francia és olasz új hullám alkotásaiban (Antonioni, De Sica, Godard) kezdtek ismét feltámadni, amikor a tömeges lakásépítés produktumai egyre nagyobb léptékben hódítottak teret a régi városok peremkerületeiben, és esztétikai-szociális ellentmondásai is szembeszökőek lettek. A neoliberalizmus térhódításával párhuzamosan megszülető posztmodern korszellem kontextusában a modernista hitvilág legerősebb tartóoszlopai roskadtak meg. Az építész jól felépített image-ének körvonalai is ezzel együtt homályosultak el, hiszen ők végtére is szimbolikus alakjai voltak ennek kétséges eredményeket felmutató korszaknak vagy eszmének, amelyért az építésztársadalomnak fájdalmas presztízsvesztéssel kellett fizetnie. A felhozott irodalmi vagy filmes alkotások tükrében az építész-emberről egy meglehetősen ellentmondásos kép rajzolódik ki, aki missziójának kudarcaival, maga után hagyott emlékműveivel és esendőségével szembesülve, tragikusan hull a mélybe. Mérnök-történetek a Kádár-korszakban A mérnöki tevékenység mozgóképes reprezentációjának fénykora kétségtelenül a hatvanas évek. A kemény politikai irányítás alatt működő magyar filmgyártásban a mérnök munkájának, személyiségének domináns szerepet osztottak nemcsak a tudományos ismeretterjesztő, de a játékfilmek tematikájában egyaránt. A Kovács András, Herskó János, később Simó Sándor által fémjelzett cinema verité irány megkísérelt adekvát mozgóképes formát találni az egyidejűleg kisszerűen valóságos, durván tragikus és egyszerre operettszerűen, hamis optimizmussal belengett hazai szakértelmiségtörténeteknek. Jancsó, Makk, Szabó és mások más úton indultak el. A naiv meséket, amelyeket később Bódy Gábor értelmiségi melodrámáknak titulált, a francia és olasz új hullám filmnyelvi megoldásaival keltették életre. A kritikai hangon megszólaló filmek készítői egy idő után egyre nagyobb rutint szereztek abban, hogy maguk érezzék, hol a határ, és hol lehet esetenként túllépni azokat. A lakás, lakhatás, lakáskultúra felvetődő kérdései, amelyek a Szemüvegesek című film főhősének életét is húsbavágóan érintik, az építész és a civil társadalom közötti kapcsolat és 7

kommunikáció defektusára világítanak rá. Nyomon követhető, amint az államosított tervezés keretei között folyó lakástervezési gyakorlatban az építész légüres térben, kiismerhetetlen peremfeltételek között dolgozik. Ugyanúgy elidegenült a megrendelőtől, a leendő lakóktól, mint a gazdasági érdekektől, vagy a kivitelező szempontjaitól. A tervező, az építtető és a laikus társadalom között mintha megszűntek volna azok a természetes kontaktfelületek, amelyek az együttgondolkodást lehetővé tehetnék. A hatvanas évek végi Magyarország viszonyai között az állami lakótelep-tervezésnek a film tanúsága szerint mind közösségi, mind szakmai, mind egyéni egzisztenciális aspektusból meggyengült a morális hajtóereje, és a kényszerhelyzet megváltoztatására minimális esély sem mutatkozott az adott politikai kontextusban. 8

9