PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Az ISD DUNAFERR Zrt. tulajdonában van a természetben Budapest X. Albertirsai út 10. alatti, HUNGEXPO telephelyen található úgynevezett 40-es pavilon. A pavilon beton alaptömbön, DV-12x18 típusú acélváz, hőszigetelő üvegezéssel, trapézlemez burkolattal, hőszigeteléssel, tetőszerkezete vasbeton födémszerkezet szigeteléssel. Az ISD DUNAFERR Zrt. pályázatot hirdet a 40-es pavilon értékesítésére úgy, hogy a pályázat nyertese elbontja az épületet, elszállítja és a helyét zöldterületként vagy parkolóként helyreállítja. A pályázat benyújtásának határideje folyamatos, azaz az ISD DUNAFERR Zrt. a beérkezett pályázatokat folyamatosan értékeli, amennyiben számára a gazdasági érdeke szükségessé teszi, a pályázatot lezárja és győztesét kihirdeti. Részletes információt munkanapokon 7-15 óra telefon: 06-25-584-251, cím: 2400 Dunaújváros, Vasmű tér 1-3., Igazgatósági épület 306. iroda. A pályázatot 40-es pavilon jeligével ellátva kell postán vagy személyesen eljuttatni az előzőekben jelzett címre, Részletes műszaki információk, adatok a Pályázati kiírásban találhatók, mely megkapható papír alapon és e-mailben az előzőekben jelzett telefonon történt érdeklődésre. 1
PÁLYÁZATI SZABÁLYZAT 1. Általános információk Az ISD DUNAFERR Zrt. pályázat útján értékesíteni kívánja a természetben Budapest, X. Albertisrsai út 10. alatti, úgynevezett 40-es pavilont (HUNGEXPO területén). A pályázati eljárás egy szakaszban történik. Az ajánlattevők írásbeli vagy telefonos kérésére az ISD DUNAFERR Zrt. a szükséges további információkat megadja, és lehetőség van a helyszíni bejárásra. Bármilyen jellegű érdeklődés és kommunikáció kizárólag a megadott elérhetőségeken tehető meg. Az ISD DUNAFERR Zrt. kifejezetten fenntartja a jogot arra, hogy a jelen szabályzat szerinti eljárást vagy magát a pályázati eljárást megváltoztassa, felfüggessze vagy megszüntesse, továbbá az általa kiválasztott ajánlattevővel a tárgyalásokat megkezdje, ajánlatot elfogadjon vagy elutasítson, a pályázati eljárás alatt - az adásvételi szerződés megkötését megelőzően - az eladási szándékától akár az adott ajánlattevővel, akár minden ajánlattevővel szemben elálljon. Az ISD DUNAFERR Zrt. a jelen bekezdésben foglaltakat minden esetben anélkül jogosult gyakorolni, hogy azt megindokolná és anélkül, hogy bármilyen felelősséget vállalna az ajánlattevőnél a szerződésekkel, ajánlattétellel kapcsolatban felmerült pénzügyi vagy egyéb elkötelezettségekre. 2. Műszaki leírás, műszaki állapot Az épület műszaki leírását, állapotát a jelen szabályzat melléklete tartalmazza. 3. A részvétel feltételei A pályázati eljárásban való részvétel lényeges, általános feltétele, hogy a pályázati eljárás során az ajánlattevő köteles az anyagban foglalt és ezt követően tudomására jutó információkat üzleti titokként kezelni. A teljes pályázati eljárás során, részvételre történő meghívás, vagy tárgyalások folytatása a kiválasztott ajánlattevővel nem jelent semmilyen kötelezettséget az ISD DUNAFERR Zrt-re vagy annak leányvállalataira. A pályázat nyílt jellegű, a részvétel feltételei a jelen szabályzat 4-es pontja szerint kell, hogy teljesüljön. Az ajánlattevő kifejezetten és visszavonhatatlanul lemond minden kártérítési jogáról az ISD DUNAFERR Zrt-vel vagy leányvállalataival szemben, ha az ISD DUNAFERR Zrt. kizárólagos döntése szerint bármikor úgy határoz, hogy az ingatlanok eladási szándékától eláll, nem köt szerződést az ajánlattevővel vagy megszünteti, felfüggeszti, módosítja, megváltoztatja a Pályázati Szabályzatot, illetve a pályázati eljárást. Az ajánlattevőnél a pályázati eljárásban való részvétellel kapcsolatban felmerült költségeket és kiadásokat az ajánlattevő viseli a pályázati eljárás eredményétől függetlenül. Az ajánlattevő köteles az ajánlatát annak megtételétől számított legalább 3 hónap időtartamra fenntartani, tehát ezen időtartam alatt ajánlatához kötve van. 2
A kötelező érvényű ajánlat az alábbiakat kell, hogy tartalmazza: Az ajánlattevő adatai: Jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet esetén: Neve, székhelye, telefonszám, faxszám, e-mail cím, a pályázati eljárásban részvételért felelős vezető neve, tisztsége és elérhetősége, aláírási címpéldány. Benyújtandó az ajánlattevő cégbemutatója, 1 hónapnál nem régebbi cégkivonata, legutolsó auditált beszámolója, hatósági engedélyek másolata, adóhatósági igazolás a köztartozásokról. Magánszemély esetén: Név, cím, telefonszáma, e-mail cím. Magánszemély ajánlattételekor az ajánlattevő köteles személyazonosságát igazolni, adóazonosító számát megadni, köz- és adótartozását igazoló dokumentumot átadni, a vételár kiegyenlítéséhez kapcsolódó banki igazolást (banki igazolás, illetve hitel ígérvény) rendelkezésre bocsátani. A kötelező érvényre vonatkozó nyilatkozat: Visszavonhatatlan, feltétel nélküli és kötelező érvényű kötelezettségvállalás arra, hogy az ajánlattevő ajánlatát a benyújtástól számított legalább 3 hónap időtartamra fenntartja, továbbá, hogy ezen időtartam alatt ajánlatához kötve van. Engedélyekre vonatkozó nyilatkozat, kötelezettségvállalás: Az ajánlattevő által tett nyilatkozat, hogy az ajánlattevő rendelkezésére áll, illetve időben beszerez minden szükséges hatósági engedélyt és jóváhagyást. Elérhetőség: telefon: 06-25-584-251, 06-25-584-319, fax: 06-25-584-025, e-mail: hauzer.gyorgyne@isd-dunaferr.hu Az ISD DUNAFERR Zrt. az ingatlant a jelen állapot szerinti, az ajánlattevők által megismert műszaki állapotban együttesen értékesíti, azok javítására költséget nem fordít. 4. Pályázat benyújtása, értékelési szempontok A vételre ajánlatot tehet bármely magán- és jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, aki a pályázati feltételeket megismerte, az ajánlattételben semmilyen okból nem korlátozott és megítélése szerint rendelkezik a vételhez szükséges feltételekkel. A pályázatot a kiírásban meghatározott: folyamatosan, bármely időpontban be lehet nyújtani a megadott címre, illetve benyújtási helyre. Több ajánlat esetén az ISD DUNAFERR Zrt. versenytárgyalásra hívja fel az ajánlattevőket, amely egyfordulós, egyszeri ajánlatmódosítást biztosít. Az ajánlat elfogadását, illetve a versenytárgyalás győztesének jegyzőkönyvi rögzítését követően az ISD DUNAFERR Zrt. az írásbeli értesítést követően az ajánlattevő felé az adásvételi szerződést megküldi. A felek között az ingatlan értékesítésére vonatkozó jogügylet az adásvételi szerződés ügyvéd által ellenjegyzett formában való aláírásával jön létre. Az ISD DUNAFERR Zrt. által kiválasztott ajánlattevő az ISD DUNAFERR Zrt. írásbeli értesítésétől, illetve ha az későbbi - az adásvételi szerződés átvételétől számított 5 munkanapon belül köteles az adásvételi szerződést az ISD DUNAFERR Zrt. részére ügyvéd által ellenjegyzett aláírásával visszajuttatni. A szerződésben rögzített feltételek és határidők teljesülése esetén az ingatlan az ajánlattevő tulajdonába kerül. A vételár kifizetése egyösszegben, banki teljesítéssel történik az adásvételi szerződés aláírását követő 10 napon belül. 3
Amennyiben az adásvételi szerződés megkötése vagy a már megkötött adásvételi szerződés teljesítése az ajánlattevő hibájából meghiúsul, az ISD DUNAFERR Zrt. jogosult az ebből eredő kárait az ajánlattevővel szemben érvényesíteni. 5. Egyéb információk Az épület jelenleg a jelzett címen a HUNGEXPO Zrt. területén található. A terület használatáért az ISD DUNAFERR Zrt. jelenleg bérleti díjat fizet. A Vevő a megvásárolt épületet adott határidőn belül elbontja, részeit és a keletkező törmeléket saját szervezésében és költségén elszállítja. Vevő kötelezettséget vállal, hogy az elbontott épület helyét a HUNGEXPO által megjelölt feltételek szerint helyreállítja. Melléklet: műszaki leírás 4
Műszaki leírás 1101 Budapest, X. Albertirsai út 10. BNV 40. számú pavilon Az épület, 1101 Budapest, X. Albertirsai út 10. szám alatti 39206/31 helyrajzi számú ingatlanon helyezkedik el. Az épület: egyhajós, lapostetős, földszintes csarnokszerkezet, részben közbenső szintmegosztással, mely 5db pilléren álló toldalékként csatlakozik a csarnokhoz. Csarnok méretei: 28,16m x 19,64m = 553,06 m2 Toldalékrész méretei: 3,24m x 13,64m = 44,19 m2 Az épület alapterülete: földszint: (2000. évi korszerűsítési terv szerinti helyiség megnevezések és területek) tárgyaló ipari műgyanta burkolat 12,00 m2 közlekedő ipari műgyanta burkolat 31,75 m2 légtechnika helyiség ipari műgyanta burkolat 8,94 m2 elektromos helyiség ipari műgyanta burkolat 8,77 m2 folyosó pvc burkolat 15,70 m2 tárgyaló pvc burkolat 26,45 m2 tároló pvc burkolat 7,15 m2 mosdó pvc burkolat 2,10 m2 mosdó pvc burkolat 2,17 m2 WC pvc burkolat 1,30 m2 WC pvc burkolat 1,20 m2 1. számú tárgyaló pvc burkolat 9,70 m2 2. számú tárgyaló pvc burkolat 9,45 m2 3. számú tárgyaló pvc burkolat 9,75 m2 beépített terület pvc burkolat 51,41 m2 kiállító tér pvc burkolat 267,00 m2 lépcsőházi terület pvc burkolat 14,88 m2 összesen: 479,72 m2 Közbenső szint: (1979. évi terv szerinti helyiség megnevezések és területek) tárgyaló szőnyegpadló burkolat 18,00 m2 tárgyaló szőnyegpadló burkolat 47,40 m2 raktár pvc burkolat 3,20 m2 konyha pvc burkolat 10,17 m2 közlekedő szőnyegpadló burkolat 25,45 m2 titkárság szőnyegpadló burkolat 10,50 m2 üzletkötő szőnyegpadló burkolat 18,00 m2 üzletkötő szőnyegpadló burkolat 6,10 m2 mosdó pvc burkolat 1,45 m2 mosdó pvc burkolat 1,45 m2 WC pvc burkolat 1,40 m2 WC pvc burkolat 1,40 m2 vizelde pvc burkolat 2,70 m2 iroda szőnyegpadló burkolat 7,71 m2 összesen: 154,93 m2 MINDÖSSZESEN: 634,65 m2 5
1. Alapozás: Beton alaptömb, vasalt kehely fejkialakítással. 2. Tartószerkezet: Csarnok a DV-12x18 típusú acélváz szerkezet módosítása: 9,00 m pillértávolság az épület hossztengelyének irányában; 18,00 m épület fesztávolság keresztirányban pillérközepek között mérve. Pillérek alsó végükön kehelyalapba befogottak. A pillérekre síkbeli rácsos hegesztett kiváltótartók támaszkodnak (hosszirányban). A kiváltótartókon helyezkednek el a szaruzatok, amelyek szintén síkbeli hegesztett rácsostartók (keresztirányban). Az épület hosszirányú merevségét oszlopokba bekötött hosszmerevítők biztosítják. A szaruzatok kifordulás ellen az épület végeken szélrávs mezőkkel vannak merevítve. Az épület teherhordó vázához 3,00 m-kénti osztásban falvázoszlopok kapcsolódnak, melyek alul kehelyalapba befogottak és felül az épületvázhoz csatlakoznak. Szintmegosztás: egyedi acél szerkezet hosszirányban 2x6,00+3,00 m pillértávolsággal, összekötő acélgerendákkal; keresztirányban 4x3,00 m pillértávolsággal födém: keresztirányban fektetett DV-70x200 jelű födém profil kibetonozva 2. Homlokzati fal: (2000. évi korszerűsítési terv szerint) A falszerkezet rétegrendje belső oldaltól kezdve: -65 mm DV trapézlemez burkolat (kb. 4,00 m magasságig gipszkartonnal burkolva -50 mm üveggyapot hőszigetelés -65 mm DV trapézlemez burkolat -50 mm ROCKWOOL hőszigetelés (új beépítés) -35 mm METAB trapézlemez burkolat (új beépítés) Trapézlemez távolságtartásra 50x50 mm fa borda került beépítésre. A trapézlemezek és fabordák EJOT lemezcsavarokkal rögzítve RAL 9006 színű fedő műanyag kupakokkal. Szegély és takarólemezek: hajlított lemezprofilok, RAL 9006 színűek. 2.1. Homlokzati üvegfal: -Régi acél falvázszerkezet elbontása után, ALUKOL tartószerkezet és takarólemezek RAL 9006 színűek, -2 rétegű hőszigetelő üvegezés 2.2. közbenső szinti homlokzati fal: A falszerkezet rétegrendje belső oldaltól kezdve: -2 réteg tűzálló gipszkarton -Protektor tartószerkezet -légrés -65 mm DV trapézlemez burkolat -50 mm üveggyapot hőszigetelés -65 mm DV trapézlemez burkolat -50 mm ROCKWOOL hőszigetelés (új beépítés) -35 mm METAB trapézlemez burkolat (új beépítés) 2.3. földszinti közbenső fal burkolat -2x2 réteg tűzálló gipszkarton -Protektor tartószerkezet -10 cm ROCKWOOL hangszigetelés 6
3. Födém: (2000. évi korszerűsítési terv szerint) Zárófödém rétegrendje: -csapadékvíz elleni szigetelés -ROCKWOOL tetőfelújító szigetelőlemez -meglévő csapadékvíz elleni szigetelés -hőszigetelés -DV trapézlemez fedés (szaruzatokra fektetve és rögzítve) Közbenső födém: (tárgyalók) -padlóburkolat -kiegyenlítő réteg -meglévő vb. födémszerkezet -acél tartószerkezet -Protektor álmennyezet tartószerkezet -gipszkarton álmennyezet Közbenső födém (galéria): -padlóburkolat (laminált parketta) -kiegyenlítő réteg -meglévő vb. födémszerkezet -gipszkarton borítás 4. Padlóburkolat: (2000. évi korszerűsítési terv szerint) -laminált parketta -3 mm polifoam hablemez -3 mm kiegyenlítő réteg -8 cm szigetelést védőbeton -technológiai szgetelés PVA fólia -5 cm ROCKWOOL hőszigetelés -2 réteg bitumenes kenés -meglévő beton padozat 6. Nyílászárók: Földszint: homlokzati bejárati ajtók: acél tok és szárny szerkezetű, telelemezelt homlokzati targonca kapuk: acél tok és szárny szerkezetű, kívül METAB trapézlemez, belül DV-1-HT trapézlemez burkolattal tárgyalók és egyéb helyiségek: fa tok és szárny szerkezetű válaszfalajtók telelemezelt kivitelben Közbenső szint: galéria felől: műanyag tok és szárny szerkezetű ablakok és ajtók. egyéb helyiségek: fa tok és szárny szerkezetű válaszfalajtók telelemezelt illetve félig üvegezett (polikarbonát lemez) kivitelben 7. Válaszfalak: Földszint: szerelt jellegű válaszfalak. 8. Lépcső: vasbeton tartószerkezetű, szőnyegpadló burkolattal, festett acél korláttal. 9. Felületképzések: Földszint: diszperziós falfestés, közbenső födém alsó síkján álmennyezet tartószerkezetre szerelve, álmennyezetbe süllyesztett tükrös lámpatestekkel. Közbenső szint: diszperziós falfestés Festett felületek a homlokzatburkolattal azonos színárnyalattal: (2000. évi korszerűsítési terv szerint) 7
10. Álmennyezet: -toldalékrész acél oszlopai -toldalékrésznél lévő bejárati ajtók -galéria homlokfelülete -galéria korlát -kiállítótér csarnokváz oszlopok -hátsó homlokzati feljáró vaslétra Földszint: közbenső födém alsó síkján álmennyezet tartószerkezetre szerelve, álmennyezetbe süllyesztett tükrös lámpatestekkel. Közbenső szint: helyiségek feletti födém alsó síkján álmennyezet tartószerkezetre szerelve, álmennyezetbe süllyesztett tükrös lámpatestekkel. Csarnoki kiállítótérben: BARRISOL lágy műanyag fólia 3,00 m-es sávokban szaruzatok alsó övére rögzítve. 11. Vízellátás-csatornázás: Az épület ivóvíz ellátása, a területen lévő ivóvízvezeték hálózatról biztosított. Melegvíz: az épület konyha és WC előtér helyiségeiben lévő 10 l-es elektromos átfolyó rendszerű vízmelegítővel biztosított. Szennyvízelvezetés: a területen lévő szennyvízcsatorna hálózatra rákötéssel. 12. Áramellátás: Az épület elektromos áram ellátása, a területen lévő elektromos hálózatról biztosított. 8