Az Ön partnere sűrített-levegősrendszerekterületén. 2010.évi katalógus 3évgarancia a mobil kompresszorokra és a sűrített-levegős szerokra. Érvényes 2010 áprilistól
ASchneider airsystems termékek könyörtelenérettségi vizsgája. Kedves Vásárlónk! Ismeri azt az érzést, amikor egy vadonatúj, dinamikus és nagy teljesítményű terméket tart a kezében? Egy olyan terméket, amelyet rendkívüli erő, robusztus kivitel és átlagon felüli élettartam tüntet ki? Mi valóra váltjuk ezt az érzést az Ön ára. A Schneider airsystems termékei prémium minőséget képviselnek. Mi tudatában vagyunk ennek és azt akarjuk, hogy Ön is megbízhasson ebben a prémium minőségben. Ezért az összes terméket jóval azelőtt, mielőtt Ön kézhez kapná os minősítővizsga keretében tüzetesen megvizsgáljuk és a legkeményebb tortúrának tesszük ki, szélsőséges körülmények között. Egy rövid kivonat azokból a minősítővizsgákból, amelyeken a termékeinknek végig kellett menniük ahhoz, hogy bemutatkozhassanak ebben a katalógusban: 1 millió terhelésváltás -az új levegőrendszer dobozunk eredményesen helytállt a rezgés-kísérletek vizsgáján 200.000 tűzést kellett minden egyes új tűzőgépünknek teljesítenie 26.000 felfúvási- és leeresztési ciklust végzett el az új abroncstöltő készülékünk 18.000 alkalommal erősítették fel és vették le az új csatlakozószelepünket 9780 kerékcserét végeztek az ütvecsavarozóink 224 leejtést az íróasztalról kellett kibírnia a levegőrendszer dobozunknak 60ºCforróvizet és 40 bar nyomást kellett acsővezeték dobozainknak elviselniük 60 leejtést 1,40 m-ig terjedő magasságból éltek túl sértetlenül a csavarbehajtóink és az abroncstöltő készülékeink 6 méter szabad esésnél probléma nélkül diadalmaskodtak a levegőrendszer dobozaink -20ºC fokot és 40 bar nyomást bírtak ki a mélyhűtőben az új csővezeték dobozaink Számtalanszor hajtottak át az abroncstöltő készülékeinken következmények nélkül A minősítővizsgák lezárását követően büszkék vagyunk arra, hogy ebben a katalógusban os olyan új terméket mutathatunk be Önöknek, amelyek kivétel nélkül a Schneider airsystems-től megszokott prémium minőséget képviselik. Az Ön Schneider airsystems csapata 2
4plusz modulrendszer 8 1 Asűrített-levegő előállítása 15-75 Mozgatható kompresszorok...16-32 UniMaster... 18-22 CompactMaster... 23-26 SilentMaster... 27-29 10 + Master... 30-31 PetrolMaster... 32-33 Levegő-előkészítés...78-81 Hűtveszárítók... 82-86 Adszorpciós szárítók... 87-88 Kondenzátum elvezetők...89 Olaj-víz szeparátorok...90 Előkészítő egységek és szűrők... 91-98 Csővezeték rendszerek...100-144 Dugaszoló rendszer 15-28 mm... 106-115 Réz csavarzatrendszer 15-28 mm... 116-133 Csővezeték-rendszer sárgaréz 32-63 mm... 134-138 Csővezeték-rendszer műanyag 32-63 mm... 139-144 Tömlők és műhelyfelszerelések...145-150 Tömlők... 145-148 Felcsévélő dobok...149 Rugós emelők...150 Sűrített-levegős szerok...178-249 Systainer... 178-182 Ütvecsavarozók... 183-187 Racsnis csavarbehajtók... 188-189 Csavarbehajtók... 190-191 Fúrógépek... 192-193 Csiszológépek... 194-196 Fűrész-gépek...197 Speciális vágók...198 Szegecsfogók...199 Zsírzóprések...200 Olajfelszívó készülék...201 Tűsrozsdaeltávolítók... 202-203 MAS...34-36 Telepített kompresszorok...37-64 UniMaster... 39-44 SilentMaster ST... 45-49 10 + Master ST... 50-55 AirMaster csavarkompresszorok... 56-64 Tartozékok és fogyóanyagok...65-75 2 Asűrített-levegő előkészítése 77-98 3 Asűrített-levegő elosztása 99-169 Energiaellátó egységek/energia csatlakozók...150 Sárgaréz alkatrészek/menetes kötések...151-169 Menetes csatlakozók Asorozat... 164-166 Gyors dugaszoló rendszer Foxsorozat... 167-169 4 Asűrített-levegő felhasználása 171-249 Vésőkalapácsok... 204-207 Tűző és szegezőgépek... 208-213 Lakkszóró- és festékszóró pisztolyok... 214-222 Vakolatszóró pisztolyok... 223-225 Szórópisztolyok... 226-227 Különleges pisztolyok...228 Szórókészülékek... 229-232 Nyomásos anyagtartályok... 233-236 Kartus pisztolyok... 237-239 Kifúvó pisztolyok... 240-243 Abroncstöltő készülékek... 244-248 Tartozékok...249 4 Asűrített-levegő felhasználása 3 Asűrített-levegő elosztása 2 Asűrített-levegő előkészítése 1 Asűrített-levegő előállítása Szám szerinti termékjegyzék...250-272 Tárgymutató...273-274 Külföldi képviseletek...275 Az árak kötelezettség nélküli irányárak (Ár nettó). Akatalógus tartalma a2010 márciusi állapotnak felel meg. Akiviteli változatok műszaki tartalma eltérhet aleírásoktól. Ezért aváltoztatások jogát fenntartjuk az itt nyilvánosságra hozott adatok vonatkozásában. 3
Az Ön igényeiszerint a legjobbra alakítva.... gépjármű javításhoz ASchneider airsystems teljes rendszert kínál Önnek agépjármű javítás területére. Asűrített levegő előállítására, előkészítésére és elosztására szolgáló termékek mellett asűrítettlevegős szerokból is széles körű választékot kínálunk Önnek. Nálunk megtalálja a gépjármű üzemek ára legfontosabb szerokat az ütvecsavarozóktól kezdve a racsnis csavarbehajtókon, az abroncstöltő készülékeken, acsiszológépeken, afűrészgépeken és aspeciális vágókon keresztül egészen alakkszóró- ésafestékszóró pisztolyokig.... afamegmunkáláshoz A Schneider airsystems komplett rendszert kínál Önnek sűrített-levegős megoldásokhoz a famegmunkáló ipar területére: Atermékeink csavaroznak, fúrnak, csiszolnak, tűznek és szegeznek... ezen felül teljes termékválasztékot kínálunk Önnek asűrített-levegő előállításához, -előkészítéséhez és-továbbításához atökéletes sűrített-levegős rendszerért.... afestési munkákhoz ASchneider airsystems komplett felszerelést kínál afestési és avakolási munkákhoz a sűrített levegő területére: asűrített levegő előállítására, -előkészítésére és -elosztására szolgáló termékek mellett széles körű szerkínálat a festők részére kerekíti ki a termékprogramunkat. Így többek között csiszológépeket, tűs rozsdaeltávolítókat és vésőkalapácsokat, valamint lakkszóró-festékszóró pisztolyokat, vakolatszóró pisztolyokat, anyagnyomó tartályokat kartus pisztolyokat kínálunk Önnek.... afémmegmunkáláshoz ASchneider airsystems kiváló minőségű sűrített-levegős megoldásokat kínál afémmegmunkálás területére. A kompresszorok átfogó kínálatán túlmenően a sűrített-levegő előkészítésére és -továbbítására szolgáló termékeket, valamint sűrített-levegős szerokat is szállítunk Önnek: az ütvecsavarozóktól, a racsnis- és egyéb csavarbehajtóktól kezdve, a fúrógépeken, szegecsfogókon és tűs rozsdaeltávolítókon keresztül egészen a lakkszóró és festékszóró pisztolyokig, szórókészülékekig és kifúvó pisztolyokig, mindent kínálunk Önnek a fémmegmunkáló üzem részére. 5
A 2010-es év újdonságainak... Az új levegőrendszer dobozok Az új, innovatív levegőrendszer dobozaink optimális módon alkalmazkodnak azegyéni igényekhez: egy moduláris rendszer segítségével rugalmasan kibővítheti a levegőelvételek át. Öt alap-dobozt lehet egyenként vagy a három top-doboz egyikével kombinálva gyorsan és költségtakarékosan felszerelni. (Erről részletesebben a116 oldalon) Az új gyorscsatlakozók Az új biztonsági gyorscsatlakozóink és acél standard csatlakozóink teljes értékű teljesítményt nyújtanak hosszú élettartam, csekély erőigény és rendkívül egyszerű kezelhetőség mellett. Az új biztonsági gyorscsatlakozók ezen túlmenően megfelelnek a4414ésen983 ISO szabványnak. (Erről részletesebben a151 oldalon) Az új AirMaster Az új, ékszíjhatású csavarkompresszorunk hosszú élettartamával ésrobosztus voltával győzi meg Önt. Ezeket atulajdonságait akiemelkedően jóminőségű felszereltségének köszönheti: anyomásérzékelővel ésforgásirány ellenőrzővel rendelkező, innovatív elektromos vezérlésnek, valamint akülönlegesen robosztus, elektropneumatikus szívásszabályozónak. (Erről részletesebben a64oldalon) Az új hűtveszárító Az új hűtveszárítónkat kiváltképpen anagy energiamegtakarító képessége tünteti ki: meggyőző tulajdonságai közé soroljuk agazdaságos energia megtakarítási funkciót, ajó hatásfokú hőközvetítést és kondenzátum elvezetést, tartósan alacsony nyomásveszteség mellett a teljes üzemidő alatt. (Erről részletesebben a86oldalon) 6
... áttekintése. Az új EXTRA-termékek. Az új tömlőfúvó készülék, nyomásveszteség nélkül Az új tömlőfúvó készülékeink az abszolút ütésvédett és ráhajtás ellen biztosított nyomásmérővel, alegjobb leolvashatósággal ésazegyszerű és rugalmas egykezes kezelhetőséggel győzik meg Önt. Hitelesítettek és6bar- és 12 bar változatban kaphatók. Kerülje el anyomásveszteséget! Az új 6bar-tömlőfúvónk az új EXTRA-termékeink csoportjába tartozik egyszerű munkavégzés ésmaximális komfort! Az új, innovatív csatlakozószelepnek köszönhetően elkerülheti a nyomásveszteséget a szelep lehúzásakor! Kezelése a lehető legegyszerűbb: egyszerűen dugaszolja fel ellenőrizze anyomást húzza le éskész! (Erről részletesebben a224 oldalon) WARTOŚĆ DODANA BENEFIT MEHRWERT VALOR AÑADIDO Az új UniMaster kompresszorok Kézhezálló,rugalmas, kifejezettenazönigényeiszerint a legjobbra alakítva így mutatkozik be ahordozható dugattyús kompresszorok új terméksorozata. Az új UniMaster kompresszorok öt teljesítményosztályban kaphatók 1,1 és 4,0 kw között, standard és EXTRA-változatban. Tapasztalja meg amobilitás új dimenzióját! Az elragadtatást kiváltképpen az új, hordozható kompresszorok váltják kiazextra felszereléssel: kivételesen nagyszabású felszereltséggel rendelkeznek ésrendkívüli kiszolgálási komfortot nyújtanak azegyszerűbb kezelhetőségért, a kiemelkedően jó munkaeredményért, azönteljes megelégedésére. (Erről részletesebben a18oldalon) WARTOŚĆ DODANA BENEFIT MEHRWERT VALOR AÑADIDO 7
A4plusz modulrendszer tökéletes sűrített-levegős megoldások egy helyről. A Schneider 4 plusz modulrendszer rugalmas rendszert alkot a sűrített levegő előállításának, előkészítésének, elosztásának és felhasználásának elemeiből. Az összes alkotóelem kifogástalanul illeszkedik, tökéletesen együttműködik és összeállítható az egyedi igényeknek megfelelően. Ezen túlmenően tanácsadással is szolgálunk és gondoskodunk arról, hogy amegoldásunk pontosan megfeleljen az Ön követelményeinek. Schneider 4plusz modulrendszer: A jobb munkaeredmények eléréséhez, a leghatékonyabb gazdaságosság és megbízhatóság alapján. 1 Asűrített-levegő előállítása 2 Asűrített-levegő előkészítése Dugattyús kompresszorok Álló vagy fekvő kivitelben Telepített vagy hordozható Csavarkompresszorok Közvetlen vagy ékszíjmeghajtással Légtartály és hűtveszárító Opcionálisan modulrendszerként A levegő-előkészítők megtisztítják a sűrített-levegőt és összegyűjtik azokat a különféle szennyezőket, amelyek a sűrítési folyamat közben kiválnak. Afontosabb funkciók ehhez: Kondenzátum elvezetés Olaj-víz elválasztás Hűtveszárítás Szűrés 3 Asűrített-levegő elosztása 4 Asűrített-levegő felhasználása Az innovatív csővezetékrendszereink minden helyzetben felhasználhatók; készülhetnek műanyagból vagy alumíniumból, 15-63 mm átmérővel, dugaszolós, menetes vagy vágógyűrűs kötéssel. Sokszorosan kipróbált sűrített-levegős szerainkkal profi módon dolgozhat kisipari és üzemi területen egyaránt. Minden alkalmazáshoz biztosítjuk a megfelelő szerot. TÜV-tanúsítvány igazolja a nyomásos készülékek irányelvei szerint készített csővezeték rendszereink tömörségét. Legfőbb érveink: alegegyszerűbb kezelhetőség, alegjobb munkaeredmények. 8
Áttekintés a piktogramokról. 10 év átrozsdásodás elleni garancia 15 év átrozsdásodás elleni garancia TÜV jóváhagyás mentes 7évpótalkatrész garancia 12 év pótalkatrész garancia Olaj nélküli sűrítettlevegő Rendszeresen olajozandó Olajozott sűrítettlevegő Click it -csőkötésirendszer Systainerben szállítva Kofferben szállítva Biztonsági gyorscsatlakozó Integrált elektronikus elemekkel VARIO SPEED Integrált elektronikus elemekkel Gumírozott markolat (lágy fogantyú) MEHRWERT WARTOŚĆ DODANA BENEFIT VALOR AÑADIDO Csendes üzem 1+2 garancia EXTRA termék 9
Szóval és tettel segítünk Önnek. Fontolóra veszi egy új, teljes körű sűrített-levegős megoldás felszerelését? Szeretné a már meglévő berendezését kibővíteni? Vagy egy további termék beszerzését tervezi? Attól függetlenül, hogy hol van szüksége támogatásra mi mindig készséggel állunk rendelkezésére és személyes szaktanácsadásunkkal célirányosan alkalmazkodunk az Ön egyéni üzemi követelményeihez. Szaktanácsadóink területi csapatai telefonon és a helyszínen is segítik Önt a sűrített-levegős berendezésének megtervezésében. Átfogóan és mélyrehatóan tanulmányozzuk az Ön helyi adottságait és a specifikus sűrített-levegő szükségletét. Ennek alapján készítjük el az optimális, az adottságokhoz legpontosabban igazított sűrített-levegős megoldás kötelezettség nélkül, megalapozottan és költségmentesen. Készséggel állunk rendelkezésére: Telefon: 06-74-412-162 és 06-74-511-915 belföldön +49 (0)7121 959-161 németország 06-74-412-162 és 06-74-511-915 szerviz Telefax: 06-74-319-214 E-mail: Internet: info@schneider-legtechnika.hu www.schneider-legtechnika.hu Az Önhöz közel lévő Schneider airsystems szakkereskedőt egyszerűen és kényelmesen megtalálja a web-oldalunkon: www.schneider-legtechnika.hu. 10
Aminőség mindenekelőtt. Az az igényünk sajátmagunkkal és a termékeinkkel szemben, hogy mindig csúcsminőséget szállítsunk, rendszereinket még tovább tökéletesítsük és messzemenően kielégítsük a vevőink kívánságait. Ezért a Schneider airsystems valamennyi terméke megfelel a szigorú minőségi követelményeknek és a rendszeresen végzett vizsgálatoknak. Üzemünk DIN EN ISO 9001 minőségi tanúsítványa kiterjed az összes területre, a fejlesztéstől és a gyártástól kezdve, a marketingen és az értékesítésen át egészen a szervizig ezáltal is kihangsúlyozzuk a legmagasabb fokú igényességet. Termékeink minőségét a saját konstrukció és fejlesztés, valamint a saját kísérleti laboratórium mellett saját gyártásra és szerelésre alapozzuk. Az a tény, hogy ezeket a folyamatokat a saját üzemünkben realizáljuk, egyidejűleg azt is jelenti, hogy optimálisan kézben tartjuk az értéktermelő és ezáltal a minőség szempontjából releváns tevékenységeket. De mindez nem elég: minőségmenedzsmentünk felügyeli és folyamatosan biztosítja a magas minőségi szabványok betartását, pl. 100 százalékosan elvégzett vizsgálatokkal. Ha ennek ellenére géphiba történik az üzemben, azt rögtön elemezzük és a tapasztalatokat termékeink minőségének további javítására fordítjuk. Reklamáció esetén garantáljuk, hogy a választ legkésőbb 5 munkanapon belül megadjuk és gyorsan, bürokratikus intézés nélkül segítünk, hogy Önnél fennakadás nélkül, mielőbb folytatni lehessen munkát. Ha Önnek észrevételei vagy konkrét kérdései vannak a minőségbiztosítás témakörében, kérjük, küldjön nekünk egy e-mailt: qualitaet@tts-schneider.com 11
Ránk mindig íthat. Garantáltan. Meg vagyunk győződve a termékeink jó minőségéről olyannyira, hogy egy egész sor garanciát kínálunk Önnek : 1+2 garancia Az 1+2-garanciával a mozgatható kompresszorokra és a sűrített-levegős szerokra 3 éves garanciát nyújtunk a termék online regisztrálása esetén a megvásárlását követő 30 napon belül. Ez hatékonyabb gazdaságosságot és nagyobb biztonságot jelent a munkavégzésnél. A garancia feltételeire és a regisztrálásra vonatkozó információkat a www. schneider-airsystems.com/warranty internet címen találja. Agarancia meghosszabbítása A garancia meghosszabbítása 3 évre valamennyi telepített készülékre, amennyiben karbantartási szerződést köt a Schneider airsystems valamely erre jogosított szervizével. Alkatrész szállítási garancia A veszteségidő csökkentése érdekében az alkatrészek 98%-át 24 órán belül raktárról szállítjuk Önhöz. Az EKAT pótalkatrész katalógusunk aktuális változata mindig elérhető online a www.schneider-airsystems.com/td internet címen. Pótalkatrész ellátási garancia Valamennyi pótalkatrész szállítását még évekig biztosítjuk a vásárlás dátumát követően. A telepített dugattyús és csavarkompresszorokra, a hűtveszárítókra és az adszorpciós szárítókra, valamint a vezérlésekre és a csillag-delta kapcsolókra teljes 12 évre szóló pótalkatrész ellátási garanciát nyújtunk. A sűrített levegős szerok, a mozgatható dugattyús kompresszorok pótalkatrészei, a tartozékok és az egyéb készülékek garantáltan 7 évig raktáron vannak. Visszavételi és selejtítési garancia Valamennyi régi, kiselejtezett kompresszort szervizpartnerének közvetítésével visszavesszük és gondoskodunk a környezetbarát felhasználásukról. Átrozsdásodás elleni garancia A törvényes követelményekből kiindulva beégetett belső bevonattal ellátott légtartályainkra 15 év minden más tartályra 10 év átrozsdásodás elleni garanciát nyújtunk. 12
Meggyőző előnyünk az elsőrangú szerviz. Az elsőosztályú termékek mellett a szerviz is lényeges része a vevőink elégedettségének. Abban a ritka esetben, amikor még a mi termékeinknél is szükségessé válik a javítás, feltétlenül ügyelünk arra, hogy megtakarítsuk Önnek a szükségtelen veszteségidőt. Ezért több mint 60 regionális szervizpartner sűrű szervizhálózata gondoskodik a szervizigények gyors kielégítéséről akár telepített sűrített-levegős készülékről, akár hordozható termékről van szó. Sokféle lehetőséget kínálunk Önnek szükség esetén a javítási teendők elintézésére: Teljes javítási tevékenység ahelyszínen: atelepített készülékeknél szerviztechnikusaink közvetlenül az Ön műhelyében végzik el az igényelt munkát. Garanciális esetben költségmentesen. Teljesítés szervizpartnernél vagy aszakkereskedőnél: agépet aszervizpartnernél kell leadni. Amikor a gépet megjavították, tájékoztatjuk Önt és elviheti a készüléket. Bérelt kompresszor szolgáltatás: igénybevételével üzeme fennakadás nélkül tovább működhet, szervizpartnerünk bérelhető kompresszorral lesz az Ön segítségére. Ezen túlmenően szervizpartnereink készséggel szolgálnak tanácsadással a szerviz egyéb témaköreiben. Az Önhöz közel eső szervizpartnerünk címét a web-oldalunkon találja meg: www.schneider-legtechnika.hu Ezen túlmenően acégközpontban lévő szerviz csapatunk is készséggel áll rendelkezésére: Telefon: +36 74 412-162 Telefax: +36 74 511 915 E-mail: info@schneider-legtechnika.hu 13
Az év 365napjánrendelkezéséreállunk. Az EKAT pótalkatrész katalógusunkat folyamatosan aktualizáljukonline! A www.schneider-airsystems.com címen os szolgáltatást és információt talál. Az EKAT elektronikus pótalkatrész katalógusunkban gyorsan és egyszerűen megtalálja a megfelelő pótalkatrészt. A típuscímkén megtalálja a termékot, amely alatt a web-oldalon részletes és áttekinthető robbantott ábrát talál a hozzátartozó pótalkatrész listával és a pótalkatrész javasolt irányárával: www.schneider-airsystems.com/td Az alkatrészek megrendelését a Schneider airsystems összes jogosított szervizpartnerénél vagy a szakkereskedőnél feladhatja. Ezen túlmenően aweb-oldalunkon os további információt talál: részletes termékinformációt kereskedő keresőt szervizpartner keresőt akciós ajánlatokat avásárok időpontjait újdonságokat kezelési útmutatókat jelentkezési formanyomtatványt ahírlevélre Ezentúlnem szeretne semmitelszalasztani? Legyen tájékozottnaprakészen azingyenes e-mail-hírlevelünkkel 14
1 Asűrített-levegő előállítása Kompresszorok
Mozgatható kompresszorok UniMaster Asokoldalú, zseniális készülék A mozgatható dugattyús kompresszorok alapkivitelben rendelkeznek biztonsági szeleppel, légtartály nyomásmérővel és kondenzleürítő szeleppel. Automata üzem nyomáskapcsolóval, indítási tehermentesítéssel és be/ki kapcsolóval. Aráhegesztett hátsó fogantyú megkönnyíti a szállítást és ajárműre való felrakást. Az UniMaster kompresszorok öt teljesítményosztályban kaphatók 1,1 és 4,0 kw között, standard ésextraváltozatban. Az EXTRA-kompresszorokat a különlegesen nagyvonalú felszereltség és a kiemelkedő kiszolgálási komfort tünteti ki. CompactMaster Ilyen könnyű és kézhezálló lehet egy kompresszor. Robosztus, kompakt és könnyű kivitelének köszönhetően acompact- Master kompresszorok az építkezések és abelső munkák megbízható társai: a gyakorlatban sokszorosan bizonyított és olajmentes változatban is kapható. 16
SilentMaster 10 + Master PetrolMaster Akülönlegesen csendes típus. Aspeciális zajcsillapítóval működő, hordozható és mozgatható kompresszorsorozat ideális olyan alkalmazásoknál, amelyeknél különösen zajszegény környezetben kell dolgozni pl. közvetlenül amunkahelyen. Az összes modell teljes műszaki felszereltséggel rendelkezik és olajmentes változatban is kapható. Az igénynek megfelelő nyomást adja. Ha az előállított nyomásnak 15 bar-ig kell terjednie, a 10 + Master teljesíti ezt a bravúrt. Komplett felszerelve szűrő-nyomáscsökkentővel, ködolajozóval és belső bevonatú légtartállyal, robosztus, kiváló minőségű kivitelben. Kielégíti alegmagasabb igényeket is a kézműiparban. Függetlenül az elektromos hálózattól. Ez alegjobb kisipari minőségű kompresszorsorozat az elektromos hálózattól függetlenül működik és15bar-ig terjedő nyomást biztosít optimális és megbízható teljesítménnyel. Az üresjárati és fordulat szabályozás révén 100%-os bekapcsolási idő is lehetséges. 17
UniMaster Ahagyományos megoldás fekvő tartállyal Egyszerű szállítás az optimális méretű kerekek és aráhegesztett hátsó fogantyú révén Komfortosabb munkavégzés és jó áttekinthetőség akét nyomásmérővel, melyek lehetővé teszik atartály és a munkanyomás egyidejű leolvasását Nagyobb biztonság alégtartály 10 vagy 15 éves átrozsdásodása elleni garanciája révén Egyszerűbb szer csatlakozás aszéria kivitelű gyorscsatlakozóval Teljesen automata üzem ki/be kapcsolóval, indítási tehermentesítéssel és motorvédelemmel 18
Az EXTRA-kompresszoraink az UNM 410-10-50 WX példáján Felhasználóbarát kezelőpult egyszerűen leolvasható manométerrel, az érzékeny alkatrészek védve vannak Különlegesen hosszú fogantyú az egyszerű és kényelmes szállításért 15 éves garancia atartályra átrozsdásodás ellen Rugalmas alkalmazhatóság akülön-külön elvezető révén az olaj nélküli és az olajozott sűrített-levegő részére, gyorscsatlakozóval felszerelve Magas komfortfokozat és defekt elleni biztonság a stabil, lágy gumiból készült kerekeknek köszönhetően Kiemelkedő kiszolgálási komfort a kondenzvíz leeresztés kezelési magasságban van elhelyezve Mobil alkalmazás az elől elhelyezett irányítógörgőknek köszönhetően Az EXTRA-felszereltség Az EXTRA-kompresszorokat a különlegesen nagyvonalú felszereltség és a kiemelkedő kiszolgálási komfort tünteti ki az egyszerűbb kezelhetőségért és a kiváló munkaeredményért az Ön teljes megelégedésére. Az összes EXTRA-termék első pillantásra felismerhető az EXTRA-szimbólumról. 19
Kompresszorok, mozgathatók 1 Sűrítettlevegőt előállítani UniMaster Kompresszorok, univerzális felhasználásra Általános jellemzők Mozgatható dugattyús kompresszor fekvő tartállyal Szériában az összes biztonsági szerelvénnyel, elektromos csatlakozókábellel, dugvillával &nyomáskapcsoló Condor Légtartály biztonsági szeleppel, manométerrel, kondenzleürítő szeleppel Aráhegesztett hátsó fogantyú megkönnyíti aszállítást és ajárműre való felrakást. Automata üzem nyomáskapcsolóval, tehermentesítéssel, motorvédelemmel és be-/ki kapcsolóval UNM 210-8-25 W Igényes felszereltséggel univerzális felhasználásra Direkthajtású 1-hengeres-aggregát és 230-V-váltakozóáramú motor beépített motorvédelemmel Nyomáscsökkentővel amunkanyomás optimális szabályozására. Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 210-8-25 WXOF EXTRA felszereltséggel univerzális felhasználásra Direkthajtású, olajmentes 1-hengeres-aggregát és 230-V-váltakozóáramú motor beépített motorvédelemmel Idő- költségmegtakarítás, mert az olajmentes működésnek köszönhetően kevesebb akarbantartási munka Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Extra hosszú élettartam az új, nagy teljesítményű dugattyúval Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 260-10-50 W Igényes felszereltséggel univerzális felhasználásra Direkthajtású 1-hengeres-aggregát és 230-V-váltakozóáramú motor beépített motorvédelemmel Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 260-10-50 WX EXTRA felszereltséggel univerzális felhasználásra Direkthajtású 1-hengeres-aggregát és 230-V-váltakozóáramú motor beépített motorvédelemmel Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 4mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel 2gyorscsatlakozón át Még jobban mozgatható az elől lévő irányítógörgőkkel és ahosszabb fogantyúval Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia 20
Kompresszorok, mozgathatók UNM 410-10-50 W Igényes felszereltséggel univerzális felhasználásra Ékszíjhajtás, soros 2hengeres aggregát akülönlegesen nyugodt járásért és 230-V váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 1 Sűrítettlevegőt előállítani UNM 410-10-50 WX EXTRA felszereltséggel univerzális felhasználásra Kondenzvíz leeresztés kezelési magasságban Ékszíjhajtás, soros 2hengeres aggregát akülönlegesen nyugodt járásért és 230-V váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Szerelvények szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőhöz Optimális, felhasználóbarát kezelőpult, amanométerek jól leolvashatók, az érzékeny elemek védettek Plusz 4mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel 2biztonsági gyorscsatlakozón át Még jobban mozgatható az elől lévő irányítógörgőkkel és ahosszabb fogantyúval Ahátsó kerekek lágy gumiból készültek. Ez aműanyag kerekek defekt elleni biztonságát nyújtja, egyidejűleg alégtömlős kerekek komfortfokozatával Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 510-10-90 D Igényes felszereltséggel univerzális felhasználásra Ékszíjhajtás, soros 2hengeres aggregát akülönlegesen nyugodt járásért és 400-V váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Készülék hozzávezetés fázisfordítóval Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 510-10-90 DX EXTRA felszereltséggel univerzális felhasználásra Kondenzvíz leeresztés kezelési magasságban Ékszíjhajtás, soros 2hengeres aggregát akülönlegesen nyugodt járásért és 400-V váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Szerelvények szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőhöz Optimális, felhasználóbarát kezelőpult, amanométerek jól leolvashatók, az érzékeny elemek védettek Plusz 4mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel 2biztonsági gyorscsatlakozón át Készülék hozzávezetés fázisfordítóval Még jobban mozgatható az elől lévő irányítógörgőkkel és ahosszabb fogantyúval Ahátsó kerekek lágy gumiból készültek. Ez aműanyag kerekek defekt elleni biztonságát nyújtja, egyidejűleg alégtömlős kerekek komfortfokozatával Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia 21
Kompresszorok, mozgathatók 1 Sűrítettlevegőt előállítani UNM 660-10-90 D Igényes felszereltséggel univerzális felhasználásra Ékszíjhajtás, két lépcsős aggregát ékszíjhajtással, soros 2henger és 400-V-váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Plusz 2mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel agyorscsatlakozón át Készülék hozzávezetés fázisfordítóval Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia UNM 660-10-90 DX EXTRA felszereltséggel univerzális felhasználásra Kondenzvíz leeresztés kezelési magasságban Ékszíjhajtás, két lépcsős aggregát ékszíjhajtással, soros 2henger és 400-V-váltakozóáramú motor külső motorvédelemmel Alacsony fordulatú sűrítő -védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt és arezgéseket Armatúraegység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott ill. aszennyeződéstől és olajtól megtisztított levegő biztosítására Optimális, felhasználóbarát kezelőpult, amanométerek jól leolvashatók, az érzékeny elemek védettek Plusz 4mgumiborítású tápvezetékkel és levegőelvétellel 2biztonsági gyorscsatlakozón át Készülék hozzávezetés fázisfordítóval Még jobban mozgatható az elől lévő irányítógörgőkkel és ahosszabb fogantyúval Ahátsó kerekek lágy gumiból készültek. Ez aműanyag kerekek defekt elleni biztonságát nyújtja, egyidejűleg alégtömlős kerekek komfortfokozatával Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia Nyomás Szívóteljesítmény (l/perc) Töltőtel-jesítmény (l/perc) Meghajtó teljesítmény (kw) Feszültség (V) Fordulat (min -1 ) Tartálytérfogat (l) Zaj (db(a)) 1) Méret (szél. xmag. x mélys.) UNM 210-8-25 W A711000 8 200 110 1,1 230 2850 24 25 95 655x365x595 199,00 UNM 210-8-25 WXOF A711001 8 210 120 1,1 230 2850 24 24 95 655x365x635 229,00 UNM 260-10-50 W A712000 10 260 160 1,5 230 2850 50 32 95 770x425x640 369,00 UNM 260-10-50 WX A712001 10 260 160 1,5 230 2850 50 33 95 770x425x640 499,00 UNM 410-10-50 W A713000 10 410 295 2,2 230 1210 50 64 96 820x410x810 599,00 UNM 410-10-50 WX A713001 10 410 295 2,2 230 1210 50 68 96 885x410x870 899,00 UNM 510-10-90 D A714000 10 510 390 3,0 400 1240 90 80 97 1070x495x895 949,00 UNM 510-10-90 DX A714001 10 510 390 3,0 400 1240 90 84 97 1100x505x935 1.279,00 UNM 660-10-90 D A715000 10 660 520 4,0 400 1000 90 102 97 1070x495x1000 1.279,00 UNM 660-10-90 DX A715001 10 660 520 4,0 400 1000 90 106 97 1100x505x1000 1.599,00 1) ZajteljesítményDIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) szerint Termékcsoport 150108/150109 22
CompactMaster Könnyű és kézhezálló ideális az építkezéseken Akülönleges előnyök acpm 342-10-20 Wpéldáján Ideális amobil használatra az építkezésen és abeltéri munkáknál acsekély súly és akompakt felépítés révén Kiválóan szállítható amagasságban állítható keretnek köszönhetően, amely egy speciális rögzítő berendezéssel különlegesen könnyen kezelhető Könnyebben szállítható alépcsőkön a nagyméretű, optimálisan elhelyezett kerekeknek köszönhetően. Különlegesen robosztus kivitel az olyan sérülékeny elemek, mint a nyomáskapcsoló, a nyomásmérő és a szerelvények optimális védettségével Acsatlakoztatott szerok hosszabb élettartamúak a sűrített-levegő kisebb nedvességtartalmának köszönhetően (a kondenzátum leválasztása utóhűtővel és szűrő-nyomáscsökkentővel) Komfortosabb munkavégzés és jó áttekinthetőség akét nyomásmérővel, melyek lehetővé teszik atartály és a munkanyomás egyidejű leolvasását Optimális munkaeredmény és kiszolgálás az olaj nélküli és az olajozott sűrített-levegő gyorscsatlakozókon át történő elvezetése révén Alégtartály kivételesen hosszú élettartamú, mert cinkfoszfátozott minőségi acélból készült, beégetett belső bevonattal - ezért 15 év átrozsdásodás elleni garancia 23
Kompresszorok, mozgathatók 1 Sűrítettlevegőt előállítani CompactMaster Kompresszorok speciális követelményekre Különösen könnyű és kezes Általános jellemzők Dugattyús kompresszor Felhasználás: speciálisan amozgatható kivitelnél építőiparban és belsőépítészetben Szériában az összes biztonsági szerelvénnyel, elektromos csatlakozókábellel, dugvillával &nyomáskapcsoló Condor Automata üzem nyomáskapcsolóval, tehermentesítéssel, motorvédelemmel és be-/ki kapcsolóval Légtartály biztonsági szeleppel, manométerrel, kondenzleürítő szeleppel Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Minden törékeny alkatrész, mint anyomáskapcsoló, amanométer, az armatúrák, stb. jól védettek CPM 300-10-20 W Hordozható, mozgatható 1henger Direkthajtású aggregát Kiválóan szállítható amagasságban állítható keretnek köszönhetően, amely egy speciális rögzítő berendezéssel különlegesen könnyen kezelhető Állva ill. fektetve szállítható Egyszerűen szállítható alépcsőkön anagyméretű és optimálisan elhelyezett kerekeknek köszönhetően Igen kézreállóan kialakított, védett szerelvények Szerelvények szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőhöz Nagy flexibilitás a4mhosszú, gumiborítású tápvezetéknek köszönhetően Az elektromos kábel csévélője akadálytalan mozgatást tesz lehetővé Két manométer atartály-ill. amunkanyomás mérésére Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 342-10-20 W Hordozható, mozgatható 1henger Direkthajtású aggregát Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt Jó indítási tulajdonságok Kiválóan szállítható amagasságban állítható keretnek köszönhetően, amely egy speciális rögzítő berendezéssel különlegesen könnyen kezelhető Állva ill. fektetve szállítható Egyszerűen szállítható alépcsőkön anagyméretű és optimálisan elhelyezett kerekeknek köszönhetően Igen kézreállóan kialakított, védett szerelvények Szerelvények szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőhöz Nagy flexibilitás a4mhosszú, gumiborítású tápvezetéknek köszönhetően Az elektromos kábel csévélője akadálytalan mozgatást tesz lehetővé Két manométer atartály-ill. amunkanyomás mérésére Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 160-8-2 W-oilfree Hordozható, extrém jól kezelhető és könnyű 1henger Direkthajtású aggregát Olajmentes működés, karbantartást takarít meg. Nincs olaj akondenzvízben Nyomáscsökkentő amunkanyomás beállításához Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 24
Kompresszorok, mozgathatók CPM 160-8-6 W-oilfree Hordozható, extrém jól kezelhető és könnyű 1henger Direkthajtású aggregát Olajmentes működés, karbantartást takarít meg. Nincs olaj akondenzvízben Nyomáscsökkentő amunkanyomás beállításához Stabil vázkeret 6literes tartállyal Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 1 Sűrítettlevegőt előállítani CPM 212-10-2 W Hordozható 1henger Direkthajtású aggregát Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Agépet körbefogó csőkeret maga alégtartály, deegyben védelmet nyújt az érzékeny elemeknek Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 200-8-12 W-oilfree Hordozható 1henger Direkthajtású aggregát Állva ill. fektetve szállítható Ahagyományos olajmentes aggregátokhoz képest 10-szeres élettartam ajókopásálló alkatrészeknek köszönhetően Olajmentes működés, karbantartást takarít meg. Nincs olaj akondenzvízben 32%-al nagyobb használható töltőteljesítmény nagyteljesítményű dugattyúval Szűrő-nyomáscsökkentő aszabályozott tiszta levegőért Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 250-10-12 W Hordozható, mozgatható 1henger Direkthajtású aggregát Állva ill. fektetve szállítható Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Armatúravédelem csúszásbiztosítással Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 320-10-18 W Mobil 2henger, Velrendezés Direkthajtású aggregát Atartály cinkfoszfátozva ill. porszórva Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt Stabil acélkeret fedéllel Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 25
Kompresszorok, mozgathatók 1 Sűrítettlevegőt előállítani CPM 400-10-20 W Mobil 2henger, Velrendezés Atartály cinkfoszfátozva ill. porszórva Direkthajtású aggregát Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt Igen kézreállóan kialakított, védett szerelvények Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Stabil acélkeret fedéllel Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia CPM 560-10-20 D Mobil 2henger, Velrendezés Atartály cinkfoszfátozva ill. porszórva Direkthajtású aggregát Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt Igen kézreállóan kialakított, védett szerelvények Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Stabil acélkeret fedéllel Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 400 v-os csatlakozás: Cekon dugvilla fázisfordítóval Nyomás Szívóteljesítmény (l/perc) Töltőtel-jesítmény (l/perc) Meghajtó teljesítmény (kw) Feszültség (V) Fordulat (min -1 ) Tartálytérfogat (L) Zaj (db(a)) 1) Méret (szél. xmag. x mélys.) CPM 300-10-20 W A222012 10 300 195 2,0 230 2850 20 37,0 97 490x490x830 599,00 CPM 342-10-20 W A222011 10 340 265 2,2 230 1465 20 49,0 95 490x490x830 899,00 CPM 160-8-2 W-oilfree A222002 8 160 70 1,1 230 2850 2,0 11,0 94 330x250x420 155,00 CPM 160-8-6 W-oilfree A222010 8 160 70 1,1 230 2850 6,0 13,0 94 340x280x510 165,00 CPM 212-10-2 W A222003 10 200 125 1,1 230 2850 2,4 18,5 93 530x300x400 369,00 CPM 200-8-12 W-oilfree A222007 8 200 110 1,1 230 2800 12 21,0 94 430x350x660 359,00 CPM 250-10-12 W A222006 10 240 155 1,5 230 2850 12 26,0 97 430x350x660 499,00 CPM 320-10-18 W A222001 10 310 240 1,9 230 1420 18 48,0 92 610x610x530 1.099,00 CPM 400-10-20 W A222009 10 390 300 2,2 230 1430 20 77,0 91 800x670x640 1.399,00 CPM 560-10-20 D A222008 10 560 450 3,0 400 1440 20 74,0 95 800x670x640 1.599,00 1) ZajteljesítményDIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) szerint Termékcsoport 150102 26
SilentMaster Ha zajszegény üzemre van szükség Akülönleges előnyök asem 320-10-60 Wpéldáján Halk működés aspeciális zajcsillapításnak köszönhetően Jobb hatásfok és magas töltőteljesítmény az egyfokozatú sűrítéses, 2-hengeres V-aggregátnak köszönhetően Acsatlakoztatott szerok hosszabb élettartamúak a sűrített-levegő kisebb nedvességtartalmának köszönhetően (a kondenzátum leválasztása utóhűtővel és szűrő-nyomáscsökkentővel) Stabil helyzet és biztonságos szállítás agumi tapadólábakkal és az optimális méretű kerekekkel Nagy töltőteljesítmény aközvetlen meghajtás kisebb súrlódási vesztesége miatt Alégtartály kivételesen hosszú élettartamú, mert cinkfoszfátozott minőségi acélból készült, beégetett belső bevonattal - ezért 15 év átrozsdásodás elleni garancia Komfortosabb munkavégzés és jó áttekinthetőség akét nyomásmérővel, melyek lehetővé teszik atartály és a munkanyomás egyidejű leolvasását Optimális munkaeredmény és kiszolgálás az olaj nélküli és az olajozott sűrített-levegő gyorscsatlakozókon át történő elvezetése révén 27
Kompresszorok, mozgathatók 1 Sűrítettlevegőt előállítani SilentMaster Kompresszorok speciális követelményekre Speciális zajszigetelés, zajszegény Általános jellemzők Dugattyús kompresszor Direkthajtású aggregát 1henger Szériában az összes biztonsági szerelvénnyel, elektromos csatlakozókábellel, dugvillával Légtartály biztonsági szeleppel, manométerrel, kondenzleürítő szeleppel Speciális zajszigetelés, zajszegény SEM 30-8-4 W Hordozható Teljesen automata üzem anyomáskapcsolón keresztül Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Armatúraegység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott ill. aszennyeződéstől és olajtól megtisztított levegő biztosítására Manométer amunkanyomás mérésére Közel zajmentes járás. Ezért közvetlen amunkahelyen alkalmazható Kiválóan alkalmas Airbrush festékszórókhoz Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia SEM 50-8-9 W Hordozható Teljesen automata üzem anyomáskapcsolón keresztül Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Armatúraegység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott ill. aszennyeződéstől és olajtól megtisztított levegő biztosítására Manométer amunkanyomás mérésére Közel zajmentes járás. Ezért közvetlen amunkahelyen alkalmazható Kiválóan alkalmas Airbrush festékszórókhoz Tehermentesítéssel, atehermentes indulásért Speciális kialakítású fejjel az alacsonyabb üzemi hőmérsékletért, valamint akevesebb maradékolaj-tartalomért Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia SEM 100-8-6 W-oilfree Hordozható Teljesen automata üzem nyomáskapcsolóval és tehermentesítő szeleppel Nyomáscsökkentő amunkanyomás beállításához Zajszegény aggregát aspeciális házkialakítás miatt Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt Ahagyományos olajmentes aggregátokhoz képest igen hosszú élettartam ajókopásálló alkatrészeknek köszönhetően 32%-al nagyobb használható töltőteljesítmény nagyteljesítményű dugattyúval Olajmentes működés, karbantartást takarít meg. Nincs olaj akondenzvízben Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia SEM 200-8-6 W-oilfree Hordozható, mozgatható Kompakt, lapos építés-kis helyszükséglet Teljesen automata üzem nyomáskapcsolóval és tehermentesítő szeleppel Nyomáscsökkentő amunkanyomás beállításához Integrált tartozék-polc, benne 8x1mmspiráltömlővel (4 mhossz) és kifúvópisztoly Zajszegény aggregát aspeciális házkialakítás miatt Ahagyományos olajmentes aggregátokhoz képest igen hosszú élettartam ajókopásálló alkatrészeknek köszönhetően 32%-al nagyobb használható töltőteljesítmény nagyteljesítményű dugattyúval Olajmentes működés, karbantartást takarít meg. Nincs olaj akondenzvízben Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 28
Kompresszorok, mozgathatók SEM 255-10-50 W Mobil Automata üzem nyomáskapcsolóval, tehermentesítéssel, motorvéde-lemmel és be-/ki kapcsolóval Nagy utóhűtő. Ezért kevés víz alevegőben Alevegőelvétel biztonsági gyorscsatlakozón keresztül, így egyszerű acsatlakozás és veszélytelen alevegős szerok leválasztása ahálózatról Zajcsökkentett aggregát Két manométer atartály-ill. amunkanyomás mérésére Armatúraegység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott ill. aszennyeződéstől és olajtól megtisztított levegő biztosítására Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 1 Sűrítettlevegőt előállítani SEM 320-10-60 W Az alacsony fordulat következtében rezgésmentes működés és hosszú élettartam Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Nagy utóhűtő. Ezért kevés víz alevegőben Teljesen automata üzem speciális indítási tehermentesítéssel, motorvédelemmel és be/ki kapcsolóval Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Alevegőelvétel biztonsági gyorscsatlakozón keresztül, így egyszerű acsatlakozás és veszélytelen alevegős szerok leválasztása ahálózatról Két manométer atartály-ill. amunkanyomás mérésére Zajcsökkentett aggregát, integrált elektromos pótventillátorral 2henger, Velrendezés Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia Nyomás Szívóteljesítmény (l/perc) Töltőteljesítmény (l/perc) Meghajtó teljesítmény (kw) Feszültség (V) Fordulat (min -1 ) Tartálytérfogat (L) Zaj (db(a)) Méret (szél. x mag. xmélys.) SEM 30-8-4 W A333005 8 30 19 0,2 230 2900 4 19 31 1) 410x190x435 429,00 SEM 50-8-9 W A333004 8 50 36 0,34 230 2900 9 22 33 1) 360x360x480 689,00 SEM 100-8-6 W-oilfree A333002 8 95 50 0,55 230 1420 6 14 87 2) 380x210x430 289,00 SEM 200-8-6 W-oilfree A333003 8 200 110 1,1 230 2850 6 19 89 2) 460x220x650 389,00 SEM 255-10-50 W A333001 10 255 165 1,5 230 2850 50 56 87 2) 1000x390x770 1.019,00 SEM 320-10-60 W A333006 10 310 240 1,9 230 1410 60 90 85 2) 970x480x770 1.799,00 1) Zajszint 4m-ről 79/113 EWG, L(PA4) szerint 2) ZajteljesítményDIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) szerint Termékcsoport 150103 29
10 + Master Nagy nyomásokhoz 15 bar-ig Akülönleges előnyök azpm 500-15-90 Dpéldáján Lehetővé teszi a15bar-ig terjedő nyomás alkalmazását az ideálisan illesztett nagy teljesítményű aggregát magasabb követelményei révén Nyugodt járás és optimális hűtés ajól bevált ékszíjhatással működtetett nagy ventilátorkerék miatt Acsatlakoztatott szerok hosszabb élettartamúak a sűrített-levegő kisebb nedvességtartalmának köszönhetően (a kondenzátum leválasztása utóhűtővel és szűrő-nyomáscsökkentővel) Még jobb teljesítmény és nagyobb hatásfok az optimális 2-hengeres aggregát egy- és kétfokozatú sűrítésével Alégtartály kivételesen hosszú élettartamú, mert cinkfoszfátozott minőségi acélból készült, beégetett belső bevonattal - ezért 15 év átrozsdásodás elleni garancia Stabil helyzet és biztonságos szállítás agumi tapadólábakkal és anagy, ballonos kerekekkel Optimális munkaeredmény és kiszolgálás az olaj nélküli és az olajozott sűrített-levegő gyorscsatlakozókon át történő elvezetése révén Komfortosabb munkavégzés és jó áttekinthetőség akét nyomásmérővel, melyek lehetővé teszik atartály és a munkanyomás egyidejű leolvasását 30
Kompresszorok, mozgathatók 10+Master Kompresszorok speciális követelményekre Ha 10 bar-nál többre van szükség Általános jellemzők Dugattyús kompresszor Szériában az összes biztonsági szerelvénnyel, elektromos csatlakozókábellel, dugvillával Automata üzem nyomáskapcsolóval, tehermentesítéssel, motorvédelemmel és be-/ki kapcsolóval Légtartály biztonsági szeleppel, manométerrel, kondenzleürítő szeleppel ZPM 97-15-2 W Hordozható 1henger Direkthajtású aggregát Az alacsony fordulat csökkenti arezgéseket, védi akompresszor elemeit, csökkenti azajt 15 bar nyomásig Egy kiegészítő elvételi lehetőség gyorscsatlakozóval max. nyomásra Armatúraegység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott ill. aszennyeződéstől és olajtól megtisztított levegő biztosítására Agépet körbefogó csőkeret maga alégtartály, deegyben védelmet nyújt az érzékeny elemeknek Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia 1 Sűrítettlevegőt előállítani ZPM 500-15-50 D Mobil 2henger soros elrendezés, különösen nyugodt járás Kétlépcsőben sűrítő aggregát 15 bar nyomásig 400 v-os csatlakozás: Cekon dugvilla fázisfordítóval Ékszíjmeghajtás Alacsony fordulat Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Nagy utóhűtő. Ezért kevés víz alevegőben Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására 2dblevegős abroncs és 2dbgumiláb, biztos állás Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia ZPM 500-15-90 D Mobil 2henger soros elrendezés, különösen nyugodt járás Két lépcsőben sűrítő aggregát 400 v-os csatlakozás: Cekon dugvilla fázisfordítóval Ékszíjmeghajtás Alacsony fordulat Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Nagy utóhűtő. Ezért kevés víz alevegőben Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására 2dblevegős abroncs és 2dbgumiláb, biztos állás Tekintettel atartályméretre TÜV-átvétel szükséges Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia Nyomás Szívóteljesítmény (l/perc) Töltőteljesítmény (l/perc) Meghajtó teljesítmény (kw) Feszültség (V) Fordulat (min -1 ) Tartálytérfogat (L) Zaj (db(a)) 1) Méret (szél. xmag. x mélys.) ZPM 97-15-2 W A555004 15 87 50 0,55 230 1420 2,4 21 87 530x300x430 489,00 ZPM 500-15-50 D A555002 15 500 400 4,0 400 850 50 92 93 1040x450x880 1.649,00 ZPM 500-15-90 D A555003 15 500 400 4,0 400 850 90 109 94 1120x480x960 1.749,00 1) ZajteljesítményDIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) szerint Termékcsoport 150105 31
PetrolMaster Mobil ésfüggetlen az elektromos hálózattól Akülönleges előnyök apem 500-15-50 Bpéldáján Független az elektromos hálózattól, mivel akompresszort benzinmotor hajtja meg Abekapcsolási idő 100%-os is lehet az üresjárati és a fordulat szabályozás révén Acsatlakoztatott szerok hosszabb élettartamúak a sűrített-levegő kisebb nedvességtartalmának köszönhetően (a kondenzátum leválasztása utóhűtővel és szűrő-nyomáscsökkentővel) Komfortosabb munkavégzés és jó áttekinthetőség akét nyomásmérővel, melyek lehetővé teszik atartály és a munkanyomás egyidejű leolvasását Még jobb teljesítmény és nagyobb hatásfok a2-hengeres aggregát egy- és kétfokozatú sűrítésével Alégtartály kivételesen hosszú élettartamú, mert cinkfoszfátozott minőségi acélból készült, beégetett belső bevonattal - ezért 15 év átrozsdásodás elleni garancia Stabil helyzet és biztonságos szállítás agumi tapadólábakkal és atökéletesen méretezett kerekekkel Optimális munkaeredmény és kiszolgálás az olaj nélküli és az olajozott sűrített-levegő gyorscsatlakozókon át történő elvezetése révén Lehetővé teszi a15bar-ig terjedő nyomás alkalmazását az ideálisan illesztett nagy teljesítményű aggregát magasabb követelményei révén Nyugodt járás és optimális hűtés ajól bevált ékszíjhatással működtetett nagy ventilátorkerék miatt 32
Kompresszorok, mozgathatók PetrolMaster Kompresszorok speciális követelményekre Benzin meghajtás-független az elektromos hálózattól Általános jellemzők Dugattyús kompresszor Benzin meghajtás-független az elektromos hálózattól Minden biztonsági szerelvénnyel felszerelve Légtartály biztonsági szeleppel, manométerrel, kondenzleürítő szeleppel Levegőelőkészítő egység szűrő-nyomáscsökkentővel aszabályozott, kondenzátumtól, szennyeződéstől, olajtól megtisztított, valamint olajozó az olajozott levegőért Levegőelvétel gyorscsatlakozóval, alevegős gépek egyszerű csatlakoztatására Nem szabad zárt helyeken használni 1 Sűrítettlevegőt előállítani PEM 240-10-10 B Speciálisan építkezéseken történő alkalmazásra Hordozható, mozgatható 1henger Direkthajtású aggregát Üresjárat szabályozás Atartályra 10 év átrozsdásodás elleni garancia PEM 500-15-50 B Mobil 2henger soros elrendezés, különösen nyugodt járás Kétlépcsőben sűrítő aggregát 15 bar nyomásig Üresjárat- és ford. szabályozás Ékszíjmeghajtás Alacsony fordulat Nagy átmérőjű ventillátorkerék az optimális hűtés érdekében Nagy utóhűtő. Ezért kevés víz alevegőben Atartály (cinkfoszfátozva és műanyagozva) kétkomponensű bevonattal 15 év átrozsdásodás elleni garancia Nyomás Szívóteljesítmény (l/perc) Töltőteljesítmény (l/perc) Meghajtó teljesítmény (kw) Fordulat (min -1 ) Tartálytérfogat (L) Zaj (db(a)) 1) Olajmennyiség (L) Méret (szél. xmag. x mélys.) PEM 240-10-10 B A444001 10 230 140 3,0 3400 10 31 97 0,6 450x520x730 1.399,00 PEM 500-15-50 B A444002 15 500 400 6,6 1140 50 114 97 1,1 1060x490x960 3.249,00 1) ZajteljesítményDIN EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG) szerint Termékcsoport 150104 33