Épületautomatizálás. Fôkatalógus. Kismegszakítók. Érvényes: augusztustól. Think future. Switch to green.

Épületautomatizálás Ipari automatizálás Rendszerek Fôkatalógus Kismegszakítók Érvényes: 03. augusztustól Think future. Switch to green.

Tartalomjegyzék Kismegszakítók PLSM Kismegszakítók PLS-DC Kismegszakítók CLS Kismegszakítók CLS Kismegszakítók PLN Kismegszakítók PLN Kismegszakítók PLHT Típuskulcs Mûszaki adatok Típusjegyzék, Címszójegyzék, Általános szállítási feltélelek.oldal 1.oldal.oldal 17.oldal.oldal.oldal.oldal 31.oldal.oldal 53.oldal 1

Kismegszakítók PLSM Kiváló minõségû kismegszakítók ipari és kisipari alkalmazásokhoz Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Bekötést segítõ terelõlap Három stabil állású reteszelõ lehetõvé teszi a kiszerelést egy meglévõ sorolósínkötésbõl Terjedelmes választék utólagosan felszerelhetõ tartozékokból Névleges áram A-ig B, C, D kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség ka az IEC/EN 0898 szerint

Kismegszakítók PLSM ka, B jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 1+N pólusú 1,5TE 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-B1 5957 1 / 1 PLSM-B1,5 5958 1 / 1 PLSM-B1, 5959 1 / 1 PLSM-B 590 1 / 1 PLSM-B,5 591 1 / 1 PLSM-B3 59 1 / 1 PLSM-B3,5 59 1 / 1 PLSM-B 59 1 / 1 PLSM-B5 595 1 / 1 PLSM-B 59 1 / 1 PLSM-B8 597 1 / 1 PLSM-B 598 1 / 1 PLSM-B1 599 1 / 1 PLSM-B 5970 1 / 1 PLSM-B15 5971 1 / 1 PLSM-B1 597 1 / 1 PLSM-B 5973 1 / 1 PLSM-B 597 1 / 1 PLSM-B 5975 1 / 1 PLSM-B 597 1 / 1 PLSM-B 5977 1 / 1 PLSM-B 5978 1 / 1 PLSM-B1/1N 0 8 / 80 PLSM-B1,5/1N 07 8 / 80 PLSM-B1,/1N 08 8 / 80 PLSM-B/1N 09 8 / 80 PLSM-B,5/1N 030 8 / 80 PLSM-B3/1N 031 8 / 80 PLSM-B3,5/1N 0 8 / 80 PLSM-B/1N 033 8 / 80 PLSM-B5/1N 03 8 / 80 PLSM-B/1N 035 8 / 80 PLSM-B8/1N 03 8 / 80 PLSM-B/1N 037 8 / 80 PLSM-B1/1N 038 8 / 80 PLSM-B/1N 039 8 / 80 PLSM-B15/1N 0 8 / 80 PLSM-B1/1N 01 8 / 80 PLSM-B/1N 0 8 / 80 PLSM-B/1N 03 8 / 80 PLSM-B/1N 0 8 / 80 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 3

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 3-pólusú 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 3+N pólusú 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-B1/ 15 1 / 0 PLSM-B1,5/ 157 1 / 0 PLSM-B1,/ 158 1 / 0 PLSM-B/ 159 1 / 0 PLSM-B,5/ 1 / 0 PLSM-B3/ 11 1 / 0 PLSM-B3,5/ 1 1 / 0 PLSM-B/ 1 1 / 0 PLSM-B5/ 1 1 / 0 PLSM-B/ 15 1 / 0 PLSM-B8/ 1 1 / 0 PLSM-B/ 17 1 / 0 PLSM-B1/ 18 1 / 0 PLSM-B/ 19 1 / 0 PLSM-B15/ 170 1 / 0 PLSM-B1/ 171 1 / 0 PLSM-B/ 17 1 / 0 PLSM-B/ 173 1 / 0 PLSM-B/ 17 1 / 0 PLSM-B/ 175 1 / 0 PLSM-B/ 17 1 / 0 PLSM-B/ 177 1 / 0 PLSM-B1/3 1 / PLSM-B1,5/3 1 / PLSM-B1,/3 7 1 / PLSM-B/3 8 1 / PLSM-B,5/3 9 1 / PLSM-B3/3 30 1 / PLSM-B3,5/3 31 1 / PLSM-B/3 1 / PLSM-B5/3 33 1 / PLSM-B/3 3 1 / PLSM-B8/3 35 1 / PLSM-B/3 3 1 / PLSM-B1/3 37 1 / PLSM-B/3 38 1 / PLSM-B15/3 39 1 / PLSM-B1/3 1 / PLSM-B/3 1 1 / PLSM-B/3 1 / PLSM-B/3 3 1 / PLSM-B/3 1 / PLSM-B/3 5 1 / PLSM-B/3 1 / PLSM-B1/3N 9 1 / 30 PLSM-B1,5/3N 95 1 / 30 PLSM-B1,/3N 9 1 / 30 PLSM-B/3N 97 1 / 30 PLSM-B,5/3N 98 1 / 30 PLSM-B3/3N 99 1 / 30 PLSM-B3,5/3N 00 1 / 30 PLSM-B/3N 01 1 / 30 PLSM-B5/3N 0 1 / 30 PLSM-B/3N 03 1 / 30 PLSM-B8/3N 0 1 / 30 PLSM-B/3N 05 1 / 30 PLSM-B1/3N 0 1 / 30 PLSM-B/3N 07 1 / 30 PLSM-B15/3N 08 1 / 30 PLSM-B1/3N 09 1 / 30 PLSM-B/3N 1 / 30 PLSM-B/3N 11 1 / 30 PLSM-B/3N 1 1 / 30 PLSM-B/3N 1 / 30 PLSM-B/3N 1 1 / 30 PLSM-B/3N 15 1 / 30 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-B1/ 1 / 30 PLSM-B1,5/ 1 / 30 PLSM-B1,/ 5 1 / 30 PLSM-B/ 1 / 30 PLSM-B,5/ 7 1 / 30 PLSM-B3/ 8 1 / 30 PLSM-B3,5/ 9 1 / 30 PLSM-B/ 70 1 / 30 PLSM-B5/ 71 1 / 30 PLSM-B/ 7 1 / 30 PLSM-B8/ 73 1 / 30 PLSM-B/ 7 1 / 30 PLSM-B1/ 75 1 / 30 PLSM-B/ 7 1 / 30 PLSM-B15/ 77 1 / 30 PLSM-B1/ 78 1 / 30 PLSM-B/ 79 1 / 30 PLSM-B/ 80 1 / 30 PLSM-B/ 81 1 / 30 PLSM-B/ 8 1 / 30 PLSM-B/ 83 1 / 30 PLSM-B/ 8 1 / 30 Kismegszakítók PLSM ka, C jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-C0,1 5979 1 / 1 PLSM-C0, 5980 1 / 1 PLSM-C0,5 598 1 / 1 PLSM-C0,75 5981 1 / 1 PLSM-C1 5983 1 / 1 PLSM-C1,5 598 1 / 1 PLSM-C1, 5985 1 / 1 PLSM-C 598 1 / 1 PLSM-C,5 5987 1 / 1 PLSM-C3 5988 1 / 1 PLSM-C3,5 5989 1 / 1 PLSM-C 5990 1 / 1 PLSM-C5 5991 1 / 1 PLSM-C 599 1 / 1 PLSM-C8 5993 1 / 1 PLSM-C 599 1 / 1 PLSM-C1 5995 1 / 1 PLSM-C 599 1 / 1 PLSM-C15 5997 1 / 1 PLSM-C1 5998 1 / 1 PLSM-C 5999 1 / 1 PLSM-C 000 1 / 1 PLSM-C 001 1 / 1 PLSM-C 00 1 / 1 PLSM-C 003 1 / 1 PLSM-C 00 1 / 1 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 5

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1+N pólusú, 1,5 TE 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-C0,1/1N 05 8 / 80 PLSM-C0,/1N 0 8 / 80 PLSM-C0,5/1N 08 8 / 80 PLSM-C0,75/1N 07 8 / 80 PLSM-C1/1N 09 8 / 80 PLSM-C1,5/1N 0 8 / 80 PLSM-C1,/1N 051 8 / 80 PLSM-C/1N 05 8 / 80 PLSM-C,5/1N 053 8 / 80 PLSM-C3/1N 05 8 / 80 PLSM-C3,5/1N 055 8 / 80 PLSM-C/1N 05 8 / 80 PLSM-C5/1N 057 8 / 80 PLSM-C/1N 058 8 / 80 PLSM-C8/1N 059 8 / 80 PLSM-C/1N 00 8 / 80 PLSM-C1/1N 01 8 / 80 PLSM-C/1N 0 8 / 80 PLSM-C15/1N 0 8 / 80 PLSM-C1/1N 0 8 / 80 PLSM-C/1N 05 8 / 80 PLSM-C/1N 0 8 / 80 PLSM-C/1N 07 8 / 80 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 3-pólusú 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-C0,1/ 178 1 / 0 PLSM-C0,/ 179 1 / 0 PLSM-C0,5/ 181 1 / 0 PLSM-C0,75/ 180 1 / 0 PLSM-C1/ 18 1 / 0 PLSM-C1,5/ 183 1 / 0 PLSM-C1,/ 18 1 / 0 PLSM-C/ 185 1 / 0 PLSM-C,5/ 18 1 / 0 PLSM-C3/ 187 1 / 0 PLSM-C3,5/ 188 1 / 0 PLSM-C/ 189 1 / 0 PLSM-C5/ 190 1 / 0 PLSM-C/ 191 1 / 0 PLSM-C8/ 19 1 / 0 PLSM-C/ 193 1 / 0 PLSM-C1/ 19 1 / 0 PLSM-C/ 195 1 / 0 PLSM-C15/ 19 1 / 0 PLSM-C1/ 197 1 / 0 PLSM-C/ 198 1 / 0 PLSM-C/ 199 1 / 0 PLSM-C/ 0 1 / 0 PLSM-C/ 1 1 / 0 PLSM-C/ 1 / 0 PLSM-C/ 1 / 0 PLSM-C0,1/3 7 1 / PLSM-C0,/3 8 1 / PLSM-C0,5/3 0 1 / PLSM-C0,75/3 9 1 / PLSM-C1/3 1 1 / PLSM-C1,5/3 1 / PLSM-C1,/3 1 / PLSM-C/3 1 / PLSM-C,5/3 5 1 / PLSM-C3/3 1 / PLSM-C3,5/3 7 1 / PLSM-C/3 8 1 / PLSM-C5/3 9 1 / PLSM-C/3 0 1 / PLSM-C8/3 1 1 / PLSM-C/3 1 / PLSM-C1/3 1 / PLSM-C/3 1 / PLSM-C15/3 5 1 / PLSM-C1/3 1 / PLSM-C/3 7 1 / PLSM-C/3 8 1 / PLSM-C/3 9 1 / PLSM-C/3 70 1 / PLSM-C/3 71 1 / PLSM-C/3 7 1 / Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 7

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 3+N pólusú 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 -pólusú 0,1 0, 0,5 0,75 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-C0,1/3N 1 1 / 30 PLSM-C0,/3N 17 1 / 30 PLSM-C0,5/3N 19 1 / 30 PLSM-C0,75/3N 18 1 / 30 PLSM-C1/3N 1 / 30 PLSM-C1,5/3N 1 1 / 30 PLSM-C1,/3N 1 / 30 PLSM-C/3N 1 / 30 PLSM-C,5/3N 1 / 30 PLSM-C3/3N 1 / 30 PLSM-C3,5/3N 1 / 30 PLSM-C/3N 7 1 / 30 PLSM-C5/3N 8 1 / 30 PLSM-C/3N 9 1 / 30 PLSM-C8/3N 30 1 / 30 PLSM-C/3N 31 1 / 30 PLSM-C1/3N 1 / 30 PLSM-C/3N 33 1 / 30 PLSM-C15/3N 3 1 / 30 PLSM-C1/3N 35 1 / 30 PLSM-C/3N 3 1 / 30 PLSM-C/3N 37 1 / 30 PLSM-C/3N 38 1 / 30 PLSM-C/3N 39 1 / 30 PLSM-C/3N 1 / 30 PLSM-C/3N 1 1 / 30 PLSM-C0,1/ 85 1 / 30 PLSM-C0,/ 8 1 / 30 PLSM-C0,5/ 88 1 / 30 PLSM-C0,75/ 87 1 / 30 PLSM-C1/ 89 1 / 30 PLSM-C1,5/ 90 1 / 30 PLSM-C1,/ 91 1 / 30 PLSM-C/ 9 1 / 30 PLSM-C,5/ 93 1 / 30 PLSM-C3/ 9 1 / 30 PLSM-C3,5/ 95 1 / 30 PLSM-C/ 9 1 / 30 PLSM-C5/ 97 1 / 30 PLSM-C/ 98 1 / 30 PLSM-C8/ 99 1 / 30 PLSM-C/ 0 1 / 30 PLSM-C1/ 1 1 / 30 PLSM-C/ 1 / 30 PLSM-C15/ 1 / 30 PLSM-C1/ 1 / 30 PLSM-C/ 5 1 / 30 PLSM-C/ 1 / 30 PLSM-C/ 7 1 / 30 PLSM-C/ 8 1 / 30 PLSM-C/ 9 1 / 30 PLSM-C/ 1 / 30 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 8

Kismegszakítók PLSM ka, D jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 1+N pólusú, 1,5TE 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-D0,5 005 1 / 1 PLSM-D1 00 1 / 1 PLSM-D1,5 007 1 / 1 PLSM-D1, 008 1 / 1 PLSM-D 009 1 / 1 PLSM-D,5 0 1 / 1 PLSM-D3 011 1 / 1 PLSM-D3,5 01 1 / 1 PLSM-D 0 1 / 1 PLSM-D5 01 1 / 1 PLSM-D 015 1 / 1 PLSM-D8 01 1 / 1 PLSM-D 017 1 / 1 PLSM-D1 018 1 / 1 PLSM-D 019 1 / 1 PLSM-D15 0 1 / 1 PLSM-D1 01 1 / 1 PLSM-D 0 1 / 1 PLSM-D 03 1 / 1 PLSM-D 0 1 / 1 PLSM-D 0 1 / 1 PLSM-D0,5/1N 08 8 / 80 PLSM-D1/1N 09 8 / 80 PLSM-D1,5/1N 070 8 / 80 PLSM-D1,/1N 071 8 / 80 PLSM-D/1N 07 8 / 80 PLSM-D,5/1N 073 8 / 80 PLSM-D3/1N 07 8 / 80 PLSM-D3,5/1N 075 8 / 80 PLSM-D/1N 07 8 / 80 PLSM-D5/1N 077 8 / 80 PLSM-D/1N 078 8 / 80 PLSM-D8/1N 079 8 / 80 PLSM-D/1N 080 8 / 80 PLSM-D1/1N 081 8 / 80 PLSM-D/1N 08 8 / 80 PLSM-D15/1N 083 8 / 80 PLSM-D1/1N 08 8 / 80 PLSM-D/1N 085 8 / 80 PLSM-D/1N 08 8 / 80 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 9

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 3-pólusú 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 3+N pólusú 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-D0,5/ 1 / 0 PLSM-D1/ 5 1 / 0 PLSM-D1,5/ 1 / 0 PLSM-D1,/ 7 1 / 0 PLSM-D/ 8 1 / 0 PLSM-D,5/ 9 1 / 0 PLSM-D3/ 1 / 0 PLSM-D3,5/ 11 1 / 0 PLSM-D/ 1 1 / 0 PLSM-D5/ 1 / 0 PLSM-D/ 1 1 / 0 PLSM-D8/ 15 1 / 0 PLSM-D/ 1 1 / 0 PLSM-D1/ 17 1 / 0 PLSM-D/ 18 1 / 0 PLSM-D15/ 19 1 / 0 PLSM-D1/ 1 / 0 PLSM-D/ 1 1 / 0 PLSM-D/ 1 / 0 PLSM-D/ 3 1 / 0 PLSM-D/ 1 / 0 PLSM-D0,5/3 73 1 / PLSM-D1/3 7 1 / PLSM-D1,5/3 75 1 / PLSM-D1,/3 7 1 / PLSM-D/3 77 1 / PLSM-D,5/3 78 1 / PLSM-D3/3 79 1 / PLSM-D3,5/3 80 1 / PLSM-D/3 81 1 / PLSM-D5/3 8 1 / PLSM-D/3 83 1 / PLSM-D8/3 8 1 / PLSM-D/3 85 1 / PLSM-D1/3 8 1 / PLSM-D/3 87 1 / PLSM-D15/3 88 1 / PLSM-D1/3 89 1 / PLSM-D/3 90 1 / PLSM-D/3 91 1 / PLSM-D/3 9 1 / PLSM-D/3 93 1 / PLSM-D0,5/3N 1 / 30 PLSM-D1/3N 3 1 / 30 PLSM-D1,5/3N 1 / 30 PLSM-D1,/3N 5 1 / 30 PLSM-D/3N 1 / 30 PLSM-D,5/3N 7 1 / 30 PLSM-D3/3N 8 1 / 30 PLSM-D3,5/3N 9 1 / 30 PLSM-D/3N 1 / 30 PLSM-D5/3N 51 1 / 30 PLSM-D/3N 5 1 / 30 PLSM-D8/3N 53 1 / 30 PLSM-D/3N 5 1 / 30 PLSM-D1/3N 55 1 / 30 PLSM-D/3N 5 1 / 30 PLSM-D15/3N 57 1 / 30 PLSM-D1/3N 58 1 / 30 PLSM-D/3N 59 1 / 30 PLSM-D/3N 0 1 / 30 PLSM-D/3N 1 1 / 30 PLSM-D/3N 1 / 30 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 0,5 1 1,5 1,,5 3 3,5 5 8 1 15 1 PLSM-D0,5/ 11 1 / 30 PLSM-D1/ 1 1 / 30 PLSM-D1,5/ 1 / 30 PLSM-D1,/ 1 1 / 30 PLSM-D/ 15 1 / 30 PLSM-D,5/ 1 1 / 30 PLSM-D3/ 17 1 / 30 PLSM-D3,5/ 18 1 / 30 PLSM-D/ 19 1 / 30 PLSM-D5/ 1 / 30 PLSM-D/ 1 1 / 30 PLSM-D8/ 1 / 30 PLSM-D/ 3 1 / 30 PLSM-D1/ 1 / 30 PLSM-D/ 1 / 30 PLSM-D15/ 1 / 30 PLSM-D1/ 7 1 / 30 PLSM-D/ 8 1 / 30 PLSM-D/ 9 1 / 30 PLSM-D/ 30 1 / 30 PLSM-D/ 31 1 / 30 Típuskulcs PLSM: P = XPole, LS = kismegszakító, M = ka 11

Kismegszakítók PLS-DC, univerzális kivitel ka, C jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 3 1 PLS-C1-DC 907 1 / 1 PLS-C-DC 908 1 / 1 PLS-C3-DC 909 1 / 1 PLS-C-DC 9 1 / 1 PLS-C-DC 911 1 / 1 PLS-C-DC 91 1 / 1 PLS-C-DC 9 1 / 1 PLS-C1-DC 91 1 / 1 PLS-C-DC 915 1 / 1 PLS-C-DC 91 1 / 1 PLS-C-DC 917 1 / 1 PLS-C-DC 918 1 / 1 PLS-C-DC 919 1 / 1 -pólusú 1 3 1 PLS-C1/-DC 9 1 / 0 PLS-C/-DC 91 1 / 0 PLS-C3/-DC 9 1 / 0 PLS-C/-DC 93 1 / 0 PLS-C/-DC 9 1 / 0 PLS-C/-DC 9 1 / 0 PLS-C/-DC 9 1 / 0 PLS-C1/-DC 97 1 / 0 PLS-C/-DC 98 1 / 0 PLS-C/-DC 99 1 / 0 PLS-C/-DC 930 1 / 0 PLS-C/-DC 931 1 / 0 PLS-C/-DC 9 1 / 0 Típuskulcs PLS: P = XPole, LS = kismegszakító, = ka 1

Kismegszakítók CLS Kiváló minõségû kismegszakítók kisipari és háztartási alkamazásokhoz Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Terjedelmes választék utólagosan felszerelhetõ tartozékokból Névleges áram A-ig B, C, kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség ka az IEC/EN 0898 szerint

Kismegszakítók CLS B jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 1+N pólusú 1 -pólusú 1 3-pólusú 1 3+N pólusú 1 CLS-B 759 1 / 1 CLS-B 7597 1 / 1 CLS-B 7598 1 / 1 CLS-B 7599 1 / 1 CLS-B 700 1 / 1 CLS-B1 701 1 / 1 CLS-B 70 1 / 1 CLS-B 703 1 / 1 CLS-B 70 1 / 1 CLS-B 705 1 / 1 CLS-B 70 1 / 1 CLS-B 707 1 / 1 CLS-B/1N 70 1 / 0 CLS-B/1N 71 1 / 0 CLS-B/1N 7 1 / 0 CLS-B/1N 73 1 / 0 CLS-B/1N 7 1 / 0 CLS-B1/1N 75 1 / 0 CLS-B/1N 7 1 / 0 CLS-B/1N 77 1 / 0 CLS-B/1N 78 1 / 0 CLS-B/1N 79 1 / 0 CLS-B/1N 7 1 / 0 CLS-B/1N 71 1 / 0 CLS-B/ 7 1 / 0 CLS-B/ 75 1 / 0 CLS-B/ 7 1 / 0 CLS-B/ 77 1 / 0 CLS-B/ 78 1 / 0 CLS-B1/ 79 1 / 0 CLS-B/ 770 1 / 0 CLS-B/ 771 1 / 0 CLS-B/ 77 1 / 0 CLS-B/ 773 1 / 0 CLS-B/ 77 1 / 0 CLS-B/ 775 1 / 0 CLS-B/3 798 1 / CLS-B/3 799 1 / CLS-B/3 7700 1 / CLS-B/3 7701 1 / CLS-B/3 770 1 / CLS-B1/3 7703 1 / CLS-B/3 770 1 / CLS-B/3 7705 1 / CLS-B/3 770 1 / CLS-B/3 7707 1 / CLS-B/3 7708 1 / CLS-B/3 7709 1 / CLS-B/3N 77 1 / 30 CLS-B/3N 7733 1 / 30 CLS-B/3N 773 1 / 30 CLS-B/3N 7735 1 / 30 CLS-B/3N 773 1 / 30 CLS-B1/3N 7737 1 / 30 CLS-B/3N 7738 1 / 30 CLS-B/3N 7739 1 / 30 CLS-B/3N 77 1 / 30 CLS-B/3N 771 1 / 30 CLS-B/3N 77 1 / 30 CLS-B/3N 773 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, = ka 1

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 1 CLS-B/ 77 1 / 30 CLS-B/ 777 1 / 30 CLS-B/ 778 1 / 30 CLS-B/ 779 1 / 30 CLS-B/ 7770 1 / 30 CLS-B1/ 7771 1 / 30 CLS-B/ 777 1 / 30 CLS-B/ 7773 1 / 30 CLS-B/ 777 1 / 30 CLS-B/ 7775 1 / 30 CLS-B/ 777 1 / 30 CLS-B/ 7777 1 / 30 Kismegszakítók CLS C jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 1+N pólusú 1 -pólusú 1 CLS-C 708 1 / 1 CLS-C 709 1 / 1 CLS-C 7 1 / 1 CLS-C 711 1 / 1 CLS-C 71 1 / 1 CLS-C1 7 1 / 1 CLS-C 71 1 / 1 CLS-C 715 1 / 1 CLS-C 71 1 / 1 CLS-C 717 1 / 1 CLS-C 718 1 / 1 CLS-C 719 1 / 1 CLS-C/1N 7 1 / 0 CLS-C/1N 73 1 / 0 CLS-C/1N 7 1 / 0 CLS-C/1N 75 1 / 0 CLS-C/1N 7 1 / 0 CLS-C1/1N 77 1 / 0 CLS-C/1N 78 1 / 0 CLS-C/1N 79 1 / 0 CLS-C/1N 7 1 / 0 CLS-C/1N 751 1 / 0 CLS-C/1N 75 1 / 0 CLS-C/1N 753 1 / 0 CLS-C/ 77 1 / 0 CLS-C/ 777 1 / 0 CLS-C/ 778 1 / 0 CLS-C/ 779 1 / 0 CLS-C/ 780 1 / 0 CLS-C1/ 781 1 / 0 CLS-C/ 78 1 / 0 CLS-C/ 783 1 / 0 CLS-C/ 78 1 / 0 CLS-C/ 785 1 / 0 CLS-C/ 78 1 / 0 CLS-C/ 787 1 / 0 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, = ka 15

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 3-pólusú 1 3+N pólusú 1 -pólusú 1 CLS-C/3 77 1 / CLS-C/3 7711 1 / CLS-C/3 771 1 / CLS-C/3 77 1 / CLS-C/3 771 1 / CLS-C1/3 7715 1 / CLS-C/3 771 1 / CLS-C/3 7717 1 / CLS-C/3 7718 1 / CLS-C/3 7719 1 / CLS-C/3 77 1 / CLS-C/3 771 1 / CLS-C/3N 77 1 / 30 CLS-C/3N 775 1 / 30 CLS-C/3N 77 1 / 30 CLS-C/3N 777 1 / 30 CLS-C/3N 778 1 / 30 CLS-C1/3N 779 1 / 30 CLS-C/3N 77 1 / 30 CLS-C/3N 7751 1 / 30 CLS-C/3N 775 1 / 30 CLS-C/3N 7753 1 / 30 CLS-C/3N 775 1 / 30 CLS-C/3N 7755 1 / 30 CLS-C/ 7778 1 / 30 CLS-C/ 7779 1 / 30 CLS-C/ 7780 1 / 30 CLS-C/ 7781 1 / 30 CLS-C/ 778 1 / 30 CLS-C1/ 7783 1 / 30 CLS-C/ 778 1 / 30 CLS-C/ 7785 1 / 30 CLS-C/ 778 1 / 30 CLS-C/ 7787 1 / 30 CLS-C/ 7788 1 / 30 CLS-C/ 7789 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, = ka 1

Kismegszakítók CLS Kiváló minõségû kismegszakítók háztartási alkalmazásokhoz Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Terjedelmes választék utólagosan felszerelhetõ tartozékokból Névleges áram A-ig B, C kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség,5 ka az IEC/EN 0898 szerint 17

Kismegszakítók CLS B jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 1+N pólusú 1 -pólusú 1 3-pólusú 1 3+N pólusú 1 CLS-B 78 1 / 1 CLS-B 78 1 / 1 CLS-B 78 1 / 1 CLS-B 787 1 / 1 CLS-B 788 1 / 1 CLS-B1 789 1 / 1 CLS-B 7830 1 / 1 CLS-B 7831 1 / 1 CLS-B 78 1 / 1 CLS-B 7833 1 / 1 CLS-B 783 1 / 1 CLS-B 7835 1 / 1 CLS-B/1N 788 1 / 0 CLS-B/1N 789 1 / 0 CLS-B/1N 78 1 / 0 CLS-B/1N 7851 1 / 0 CLS-B/1N 785 1 / 0 CLS-B1/1N 7853 1 / 0 CLS-B/1N 785 1 / 0 CLS-B/1N 7855 1 / 0 CLS-B/1N 785 1 / 0 CLS-B/1N 7857 1 / 0 CLS-B/1N 7858 1 / 0 CLS-B/1N 7859 1 / 0 CLS-B/ 787 1 / 0 CLS-B/ 7873 1 / 0 CLS-B/ 787 1 / 0 CLS-B/ 7875 1 / 0 CLS-B/ 787 1 / 0 CLS-B1/ 7877 1 / 0 CLS-B/ 7878 1 / 0 CLS-B/ 7879 1 / 0 CLS-B/ 7880 1 / 0 CLS-B/ 7881 1 / 0 CLS-B/ 788 1 / 0 CLS-B/ 7883 1 / 0 CLS-B/3 789 1 / CLS-B/3 7897 1 / CLS-B/3 7898 1 / CLS-B/3 7899 1 / CLS-B/3 7900 1 / CLS-B1/3 7901 1 / CLS-B/3 790 1 / CLS-B/3 7903 1 / CLS-B/3 790 1 / CLS-B/3 7905 1 / CLS-B/3 790 1 / CLS-B/3 7907 1 / CLS-B/3N 79 1 / 30 CLS-B/3N 791 1 / 30 CLS-B/3N 79 1 / 30 CLS-B/3N 793 1 / 30 CLS-B/3N 79 1 / 30 CLS-B1/3N 79 1 / 30 CLS-B/3N 79 1 / 30 CLS-B/3N 797 1 / 30 CLS-B/3N 798 1 / 30 CLS-B/3N 799 1 / 30 CLS-B/3N 7930 1 / 30 CLS-B/3N 7931 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, =,5 ka 18

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 1 CLS-B/ 79 1 / 30 CLS-B/ 795 1 / 30 CLS-B/ 79 1 / 30 CLS-B/ 797 1 / 30 CLS-B/ 798 1 / 30 CLS-B1/ 799 1 / 30 CLS-B/ 79 1 / 30 CLS-B/ 7951 1 / 30 CLS-B/ 795 1 / 30 CLS-B/ 7953 1 / 30 CLS-B/ 7955 1 / 30 CLS-B/ 795 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, =.5 ka 19

Kismegszakítók CLS C jelleggörbe DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 1 1+N pólusú 1 -pólusú 1 3-pólusú 1 3+N pólusú 1 CLS-C 783 1 / 1 CLS-C 7837 1 / 1 CLS-C 7838 1 / 1 CLS-C 7839 1 / 1 CLS-C 78 1 / 1 CLS-C1 781 1 / 1 CLS-C 78 1 / 1 CLS-C 783 1 / 1 CLS-C 78 1 / 1 CLS-C 785 1 / 1 CLS-C 78 1 / 1 CLS-C 787 1 / 1 CLS-C/1N 780 1 / 0 CLS-C/1N 781 1 / 0 CLS-C/1N 78 1 / 0 CLS-C/1N 78 1 / 0 CLS-C/1N 78 1 / 0 CLS-C1/1N 785 1 / 0 CLS-C/1N 78 1 / 0 CLS-C/1N 787 1 / 0 CLS-C/1N 788 1 / 0 CLS-C/1N 789 1 / 0 CLS-C/1N 7870 1 / 0 CLS-C/1N 7871 1 / 0 CLS-C/ 788 1 / 0 CLS-C/ 7885 1 / 0 CLS-C/ 788 1 / 0 CLS-C/ 7887 1 / 0 CLS-C/ 7888 1 / 0 CLS-C1/ 7889 1 / 0 CLS-C/ 7890 1 / 0 CLS-C/ 7891 1 / 0 CLS-C/ 789 1 / 0 CLS-C/ 7893 1 / 0 CLS-C/ 789 1 / 0 CLS-C/ 7895 1 / 0 CLS-C/3 7908 1 / CLS-C/3 7909 1 / CLS-C/3 79 1 / CLS-C/3 7911 1 / CLS-C/3 791 1 / CLS-C1/3 79 1 / CLS-C/3 791 1 / CLS-C/3 7915 1 / CLS-C/3 791 1 / CLS-C/3 7917 1 / CLS-C/3 7918 1 / CLS-C/3 7919 1 / CLS-C/3N 79 1 / 30 CLS-C/3N 7933 1 / 30 CLS-C/3N 793 1 / 30 CLS-C/3N 7935 1 / 30 CLS-C/3N 793 1 / 30 CLS-C1/3N 7937 1 / 30 CLS-C/3N 7938 1 / 30 CLS-C/3N 7939 1 / 30 CLS-C/3N 79 1 / 30 CLS-C/3N 791 1 / 30 CLS-C/3N 79 1 / 30 CLS-C/3N 793 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, =.5 ka

Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. -pólusú 1 CLS-C/ 7957 1 / 30 CLS-C/ 7958 1 / 30 CLS-C/ 7959 1 / 30 CLS-C/ 790 1 / 30 CLS-C/ 791 1 / 30 CLS-C1/ 79 1 / 30 CLS-C/ 79 1 / 30 CLS-C/ 79 1 / 30 CLS-C/ 795 1 / 30 CLS-C/ 79 1 / 30 CLS-C/ 797 1 / 30 CLS-C/ 798 1 / 30 Típuskulcs CLS: C = XClear, LS = kismegszakító, =.5 ka 1

Kismegszakítók PLN Kiváló minõségû 1+N pólusú kismegszakítók egy modul szélességben helytakarékos szereléshez Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Bekötést segítõ terelõlap Terjedelmes választék utólag felszerelhetõ tartozékokból Névleges áram A-ig B, C kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség ka az IEC/EN 0898 szerint

Kismegszakítók PLN ka, 1+N pólusú DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. B jelleggörbe 1 PLN-B/1N 9 1 / 1 PLN-B/1N 70 1 / 1 PLN-B/1N 71 1 / 1 PLN-B1/1N 7 1 / 1 PLN-B/1N 73 1 / 1 PLN-B/1N 7 1 / 1 PLN-B/1N 75 1 / 1 PLN-B/1N 7 1 / 1 C jelleggörbe 1 PLN-C/1N 77 1 / 1 PLN-C/1N 78 1 / 1 PLN-C/1N 79 1 / 1 PLN-C/1N 80 1 / 1 PLN-C/1N 81 1 / 1 PLN-C1/1N 8 1 / 1 PLN-C/1N 83 1 / 1 PLN-C/1N 8 1 / 1 PLN-C/1N 85 1 / 1 PLN-C/1N 8 1 / 1 Típuskulcs PLN: P = XPole, LN = kismegszakító 1P+N, 1TE, = ka 3

Kismegszakítók PLN Kiváló minõségû 1+N pólusú kismegszakítók egy modul szélességben helytakarékos szereléshez Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Bekötést segítõ terlõlap Terjedelmes választék utólagosan felszerelhetõ tartozékokból Névleges áram A-ig B, C kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség,5 ka az IEC/EN 0898 szerint

Kismegszakítók PLN,5 ka, 1+N pólusú DE Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. B jelleggörbe 1 PLN-B/1N 87 1 / 1 PLN-B/1N 88 1 / 1 PLN-B/1N 89 1 / 1 PLN-B1/1N 90 1 / 1 PLN-B/1N 91 1 / 1 PLN-B/1N 9 1 / 1 PLN-B/1N 93 1 / 1 PLN-B/1N 9 1 / 1 C jelleggörbe 1 PLN-C/1N 95 1 / 1 PLN-C/1N 9 1 / 1 PLN-C/1N 97 1 / 1 PLN-C/1N 98 1 / 1 PLN-C/1N 99 1 / 1 PLN-C1/1N 300 1 / 1 PLN-C/1N 301 1 / 1 PLN-C/1N 30 1 / 1 PLN-C/1N 303 1 / 1 PLN-C/1N 30 1 / 1 Típuskulcs PLN: P = XPole, LN = kismegszakító 1P+N, 1TE, =,5 ka

Kismegszakítók PLHT Kiváló minõségû kismegszakítók ipari és kisipari alkalmazásokhoz Érintkezõhelyzet-kijelzõ, piros/zöld Utólagosan felszerelhetõ tartozékok Névleges áram 1 A-ig B, C, D kioldási jelleggörbék Névleges kapcsolási képesség ka-ig az IEC/EN 097- szerint

Kismegszakítók PLHT B jelleggörbe Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 80 0 1 PLHT-B 797 1 PLHT-B 7973 1 PLHT-B 797 1 PLHT-B 7975 1 PLHT-B 797 1 PLHT-B 7977 1 PLHT-B80 7978 1 PLHT-B0 7979 1 PLHT-B1 7980 1 -pólusú 80 0 1 PLHT-B/ 7998 PLHT-B/ 7999 PLHT-B/ 8000 PLHT-B/ 8001 PLHT-B/ 800 PLHT-B/ 8003 PLHT-B80/ 800 PLHT-B0/ 8005 PLHT-B1/ 800 3-pólusú 80 0 1 PLHT-B/3 80 PLHT-B/3 80 PLHT-B/3 80 PLHT-B/3 807 PLHT-B/3 808 PLHT-B/3 809 PLHT-B80/3 8030 PLHT-B0/3 8031 PLHT-B1/3 80 3+N pólusú 80 0 1 PLHT-B/3N 80 3 PLHT-B/3N 8051 3 PLHT-B/3N 805 3 PLHT-B/3N 8053 3 PLHT-B/3N 805 3 PLHT-B/3N 8055 3 PLHT-B80/3N 805 3 PLHT-B0/3N 8057 3 PLHT-B1/3N 8058 3 -pólusú 80 0 1 PLHT-B/ 807 3 PLHT-B/ 8077 3 PLHT-B/ 8078 3 PLHT-B/ 8079 3 PLHT-B/ 8080 3 PLHT-B/ 8081 3 PLHT-B80/ 808 3 PLHT-B0/ 8083 3 PLHT-B1/ 808 3 Típuskulcs PLHT: P = XPole, LH = kiváló minõségû kismegszakító, T = szakaszoló jelleg 7

Kismegszakítók PLHT C jelleggörbe Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 80 0 1 PLHT-C 7981 1 PLHT-C 798 1 PLHT-C 7983 1 PLHT-C 798 1 PLHT-C 7985 1 PLHT-C 798 1 PLHT-C80 7987 1 PLHT-C0 7988 1 PLHT-C1 7989 1 -pólusú 80 0 1 PLHT-C/ 8007 PLHT-C/ 8008 PLHT-C/ 8009 PLHT-C/ 80 PLHT-C/ 8011 PLHT-C/ 801 PLHT-C80/ 80 PLHT-C0/ 801 PLHT-C1/ 8015 3-pólusú 80 0 1 PLHT-C/3 8033 PLHT-C/3 803 PLHT-C/3 8035 PLHT-C/3 803 PLHT-C/3 8037 PLHT-C/3 8038 PLHT-C80/3 8039 PLHT-C0/3 80 PLHT-C1/3 801 3+N pólusú 80 0 1 PLHT-C/3N 8059 3 PLHT-C/3N 800 3 PLHT-C/3N 801 3 PLHT-C/3N 80 3 PLHT-C/3N 80 3 PLHT-C/3N 80 3 PLHT-C80/3N 805 3 PLHT-C0/3N 80 3 PLHT-C1/3N 807 3 -pólusú 80 0 1 PLHT-C/ 8085 3 PLHT-C/ 808 3 PLHT-C/ 8087 3 PLHT-C/ 8088 3 PLHT-C/ 8089 3 PLHT-C/ 8090 3 PLHT-C80/ 8091 3 PLHT-C0/ 809 3 PLHT-C1/ 8093 3 Típuskulcs PLHT: P = XPole, LH = kiváló minõségû kismegszakító, T = szakaszoló jelleg 8

Kismegszakítók PLHT D jelleggörbe Névleges áram I n (A) Típusjelölés Cikkszám Csom. e. 1-pólusú 80 0 PLHT-D 7990 1 PLHT-D 7991 1 PLHT-D 799 1 PLHT-D 7993 1 PLHT-D 799 1 PLHT-D 7995 1 PLHT-D80 799 1 PLHT-D0 7997 1 -pólusú 80 0 PLHT-D/ 801 PLHT-D/ 8017 PLHT-D/ 8018 PLHT-D/ 8019 PLHT-D/ 80 PLHT-D/ 801 PLHT-D80/ 80 PLHT-D0/ 803 3-pólusú 80 0 PLHT-D/3 80 PLHT-D/3 803 PLHT-D/3 80 PLHT-D/3 805 PLHT-D/3 80 PLHT-D/3 807 PLHT-D80/3 808 PLHT-D0/3 809 3+N pólusú 80 0 PLHT-D/3N 808 3 PLHT-D/3N 809 3 PLHT-D/3N 8070 3 PLHT-D/3N 8071 3 PLHT-D/3N 807 3 PLHT-D/3N 8073 3 PLHT-D80/3N 807 3 PLHT-D0/3N 8075 3 -pólusú 80 0 PLHT-D/ 809 3 PLHT-D/ 8095 3 PLHT-D/ 809 3 PLHT-D/ 8097 3 PLHT-D/ 8098 3 PLHT-D/ 8099 3 PLHT-D80/ 80 3 PLHT-D0/ 81 3 Típuskulcs PLHT: P = XPole, LH = kiváló minõségû kismegszakító, T = szakaszoló jelleg 9

Tartozékok PLHT kismegszakítókhoz Üzemi feszültség-tartomány, V~ Típusjelölés Cikkszám Csom. e. Munkaáramú kioldó, munkaáramú kioldó készlet 1-15/munkaáramú kioldó 1-0/munkaáramú kioldó 1-15/munkaáramú kioldó készlet 1-0/munkaáramú kioldó készlet Z-LHASA/30 8 8 Z-LHASA/ 81 8 Z-BHASA/30 85 8 Z-BHASA/ 8 8 Segédérintkezõ Z-LHK 8 / 0 Nullavezetõ-szakaszoló Z-NTS 83 1 Típuskulcs PLHT: P = XPole, LH = kiváló minõségû kismegszakító, T = szakaszoló jelleg 30

Típuskulcs Típuskulcs Kismegszakítók P.... XPole C..... XClear LS... kismegszakító LN... kismegszakító 1TE (1+N pólusú) LH... ipari kismegszakító PLSM-B/1N T..... névleges kapcsolási képesség 15,, ka PLH sor. M.... névleges kapcsolási képesség ka..... névleges kapcsolási képesség ka..... névleges kapcsolási képesség,5ka B.... kioldási jelleggörbe B C..... kioldási jelleggörbe C D.... kioldási jelleggörbe D névleges áram A-ben 1..... 1-pólusú 1N... 1+N pólusú..... -pólusú 3..... 3-pólusú 3N... 3+N pólusú..... -pólusú 31

Kismegszakítók PLS... Nagyfokú szelektivitás az elõtétbiztosítóhoz kis átbocsátott energiával. Sorolósín-kompatibilis. Kettõs, emelõ/befogó komfortkapocs fent és lent. Szabadon választható sorolósín-elrendezés fent és lent. Teljesíti a szigetelési koordinációs követelményeket, érintkezõ-távolság mm, a biztos elektromos leválasztás érdekében. Max. 8 V DC-vel mûködõ alkalmazásokhoz használható (nagyobb egyenfeszültségre PLS-DC-t kell használni). PLS-DC: névleges kapcsolási képesség ka az IEC/EN 097 szerint névleges feszültség V (pólusonként), t = ms. Ügyeljen a polaritásra! Tartozékok: Segédérintkezõ utólagos felszereléshez ZP-AHK 83 Kioldásjel-segédérintkezõ utólagos felszereléshez ZP-NHK 837 Újra bekapcsoló készülék Z-FW-BAS 895 Munkaáramú kioldó ZP-ASA/.. 838, 839 Feszültségcsökkenési kioldó Z-USA/.. 888-891 Kis tokozat TC- 87000 TC- 8700011 Kiegészítõ kapocs, 35 mm Z-HA-EK/35 90 Kapcsoló retesz HA7-SPE 7905 Kapcsolási rajzok 1-pólusú 1+N pólusú (1,5TE) 1+N pólusú (TE) -pólusú 3-pólusú 3+N pólusú -pólusú Mûszaki adatok Elektromos Kiviteli szabvány IEC/EN 0898 Aktuális vizsgálati jelet lásd rányomtatva Névleges feszültség PLS.. AC: 30/0V PLS.. DC: 8V (pólusonként) PLS-DC DC: V (pólusonként) Névleges frekvencia /0 Hz Névleges kapcsolási képesség az IEC/EN 0898 szerint PLSM ka PLS-DC ka Jelleggörbe B, C, D Névleges kapcsolási képesség az IEC/EN 097 szerint PLSM 15kA Megengedett elõtétbiztosító > ka max. 1 A gl > ka max. 0 A gl Szelektivitási osztály 3 Élettartam 8.000 helyzetváltás Hálózati feszültség csatlakoztatása tetszõleges (fent/lent) Mechanikus Burkolat beépítési mérete 5 mm Készülékaljzat mérete 80 mm Beépítési szélesség 17,5 mm pólusonként (1TE),3 mm: kapcsoló 1P+N (1,5TE) Szerelés 3 helyzetû, rápattintható felerõsítés EN0 szerinti kalapsínre Védettség IP Kapcsok fent és lent befogó-/emelõkapcsok Kapocsvédelem VBG, ÖVE-EN szerint ujjal és kézháttal érintés ellen védett Kapocs-keresztmetszet 1- mm (1p+N, 1,5TE) 1- mm / 1-x mm (N) Kapocsmeghúzó nyomaték -, nm (1p+N, 1,5TE) -, Nm / 1,-1,5 Nm (N) A sorolósín anyagvastagsága 0,8 - mm (kivétel N 0,5TE) Beszerelés helyzettõl független Méretek (mm)

Kioldási jelleggörbék (IEC/EN 0898 szerint) B kioldási jelleggörbe C kioldási jelleggörbe D kioldási jelleggörbe KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÓ ÁRAM KIOLDÓ ÁRAM KIOLDÓ ÁRAM Gyors (B), lomha (C) és nagyon lomha (D). A környezeti hõmérséklet hatása a termikus kioldási viselkedésre Egymáshoz sorolt kismegszakítók terhelhetõsége A névleges áram korrigált értékei a környezeti hõmérséklet függvényében Környezeti hõmérséklet Terhelési tényezõ Kapcsolók száma (n) 1 pólusú A hálózati frekvencia hatása A hálózati frekvencia hatása a gyorskioldó I MA kioldási viselkedésére Hálózati frekvencia, f [Hz] 1 / 3 0 0 0 300 0 I MA (f)/i MA (Hz) [%] 91 0 1 115 11 33

Átbocsátott energia, PLSM: Átbocsátott energia, PLSM, B jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia, PLSM, C jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia Átbocsátott energia SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM Átbocsátott energia, PLSM, D jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM 3

PLSM zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosítókhoz Zárlat esetén a PLSM kismegszakítók és az eléjük kötött olvadóbiztosítók között az I s [ka] szelektivitási határáram megadott értékéig szelektivitás áll fenn (azaz az I s alatti értékû I ks zárlati áramoknál csak a kismegszakító old ki, azok felett mindkét védelem megszólal). *) az EN 0898 D.5..b szerint B jelleggörbe zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM DIAZED DII-DIV gl/gg I n [A] 1 35 80 0 1.0 <0.5 1) 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) 1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1.5.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.3.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.0 3..0 ).0 ).0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.9.0 3.5 8.5.0 ).0 ) <0.5 1) 0. 0.9 1.8 3. 7..0 ).0 ) 8 <0.5 1) 0.5 0.8 1.. 5. 8.3.0 ) 0.5 0.8 1.. 3.9.0.0 ) 0.5 0.7 1.3.0 3. 5..0 ) 1 0. 1. 1.9 3.. 8. 1. 1.8 3.1. 7.8 1. 1.8 3.0. 7.3 1.7.8 3.9.8.7 3.8.5.5 3.5 5.7 5.3 C jelleggörbe zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM DIAZED DII-DIV gl/gg I n [A] 1 35 80 0 0.75 1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.0 <0.5 1) 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) <0.5 1) 1.0..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 0.9.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.9..5.0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.8 1.8 3. 9.7.0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.7 1.5.7 7.3.0 ).0 ) <0.5 1) 0.5 0. 1.. 5.5.0 ).0 ) 8 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.3..7 8.7.0 ) <0.5 1) 0. 1.3.0 3. 5..0 ) 1.3 1.9 3.3 5.0 9. 1 1. 1.8 3.. 8.0 1. 1.8 3.1.1 7.0 1.7.8 3.8.5.7 3.7. 3.5 5.9 5.5 D jelleggörbe zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM DIAZED DII-DIV gl/gg I n [A] 1 35 80 0 0.5 0.5 3.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1) az I s szelektivitási határáram 0,5 ka alatt van. ) az I s szelektivitási határáram egyenlõ a kismegszakító I cn névleges kapcsolási képességével. nem szelektív 1.0 <0.5 1) <0.5 1) 1.0..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1. 3.5 7.7.0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.0.8 5.8.0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1..3..0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.9.3.3.0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.9.1.0.0 ).0 ).0 ) <0.5 1) 0. 0.9.0 3.8 9.5.0 ).0 ) 5 <0.5 1) 0.5 0.7 1.7 3.1 7.0.0 ).0 ) 0.5 0.7 1.5. 5.3 9.1.0 ) 8 <0.5 1) 0.7 1.. 3.9.0.0 ) 0.7 1. 1.9 3. 5.0 9.5 1. 1.8 3.. 8. 1 1..7.0 7. 1.5.5 3.5.7. 3...8 5.0.8 35

PLSM zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosítókhoz Zárlat esetén a PLSM kismegszakítók és az eléjük kötött olvadóbiztosítók között az I s [ka] szelektivitási határáram megadott értékéig szelektivitás áll fenn (azaz az I s alatti értékû I ks zárlati áramoknál csak a kismegszakító old ki, azok felett mindkét védelem megszólal). *) az EN 0898 D.5..b szerint B jelleggörbe zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM NEOZED D01-D03 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 1.0 <0.5 1).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1).1.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.9 7.0.0 ).0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.9.5.0 ).0 ).0 ).0 ) 5 <0.5 1) 0.5 0.8 1.7.0 7.0.0 ).0 ) <0.5 1) 0.5 0.8 1. 3..0.0 ).0 ) 8 0.5 0.8 1..8.3 8..0 ) 0.5 0.7 1.3. 3..0.0 ) <0.5 1) 0.7 1..3 3. 5.3.0 ) 1 0. 1.1..9..0 1.1.1.8. 9.3 1.1.0.7. 8.7.0..0 8.0.5 3.8 7.5.3 3..7. C jelleggörbe zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM NEOZED D01-D03 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 0.75 <0.5 1).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.0 <0.5 1).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) 0.5 0. 0.9.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.7.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.7.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.9 5..0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.8.7 9.5.0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) <0.5 1) 0. 1..0 7..0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 1.3 3.1 5.7.0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) <0.5 1) 1..7.5.0 ).0 ) 8 <0.5 1) <0.5 1) <0.5 1) 1..5.0 8..0 ) <0.5 1) <0.5 1) 1..3 3.1 5..0 ) 1.1. 3.0.9.0 ) 1 1.1.1.8. 9.5 1.0.0..0 8.3 1.9.5 3.8 7.8.5 3.7 7.3 3.5 7.0.5 D jelleggörbe zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosító-betéthez *) PLSM NEOZED D01-D03 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 0.5 <0.5 1).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1) az Is szelektivitási határáram 0,5 ka alatt van. ) az I s szelektivitási határáram egyenlõ a kismegszakító I cn névleges kapcsolási képességével. nem szelektív 1.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.3.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.9.8 9.0.0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.8..7.0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.7 1.9 5..0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.7 1.8.8 9.3.0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.7 1.7.7 8..0 ).0 ) <0.5 1) 0.5 0.7 1.7. 7.7.0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.5 3.5 5.8.0 ).0 ) <0.5 1) 0.5 1.3.9.5 9.0.0 ) 8 <0.5 1) 0.5 1.. 3.5.0.0 ) 0.5 1.1. 3.0 5.0.0 ) 1.1.1.9..0 ) 1 1.9. 3.9 9.0 1.7.3 3.5 8.0. 3. 7.5.9.0 5.7 3

PLSM zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosítókhoz Zárlat esetén a PLSM kismegszakítók és az eléjük kötött olvadóbiztosítók között az I s [ka] szelektivitási határáram megadott értékéig szelektivitás áll fenn (azaz az I s alatti értékû I ks zárlati áramoknál csak a kismegszakító old ki, azok felett mindkét védelem megszólal). *) az EN 0898 D.5..b szerint B jelleggörbe zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosító-betéthez *) PLSMNH-00 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 1 1.0 0.9.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 0.8.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) 0.5 1.0.5.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) 0.5 1.0.3.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) 0.5 0.9.1 8.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) 0.5 0.9 1.8 5.5.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1.3.3.3.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.1 1.. 3..8 8.9.0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.1 1.5.0 3.3.3 7..0 ).0 ).0 ) 8 <0.5 1) <0.5 1) 0. 1.0 1.3 1.7. 3.3 5..0 ).0 ).0 ) <0.5 1) 0. 0.9 1. 1.5..7.0 9.0.0 ).0 ) <0.5 1) 0. 0.8 1.1 1..1. 3.8 7.9.0 ).0 ) 1 0.5 0.7 1.0 1.3 1.9. 3.. 9.3.0 ) 0.7 1.0 1.3 1.9. 3.3.0 8.7.0 ) 0.7 1.0 1.3 1.8.3 3. 5.7 8.0.0 ) 0.9 1. 1.7. 3.1 5. 7..0 ).1 3.0 5.1 7..0 ) 1.9.8.7. 9.5..3 8. C jelleggörbe zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosító-betéthez *) PLSMNH-00 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 1 0.75.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.0 0.9.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) 0. 1.3..0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) 0. 1.0.5.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) 0.5 1.0.1.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1. 1.8..7..0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.1 1.7...0.0 ).0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.0 1.5.1 3. 5.0.0.0 ).0 ).0 ) 5 <0.5 1) <0.5 1) 0. 0.8 1. 1.7.8 3.8 8.7.0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.8 1. 1.5.5 3.3 5.7.0 ).0 ).0 ) 8 <0.5 1) <0.5 1) 0.5 0.8 1.1 1.5.3.9.9.0 ).0 ).0 ) 0.5 0.7 1.0 1..0.5 3.8 8.0.0 ).0 ) 1.0 1.3 1.9. 3. 7.0.0 ).0 ) 1 1.0 1.3 1.8.3 3.3.0 8.8.0 ) 1.0 1. 1.7. 3. 5.5 7.7.0 ) 1..1 3.0 5. 7.3.0 ).1.9 5.0 7.0.0 ).8.8.7.0.5.3 9.5 5.9 8. D jelleggörbe zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosító-betéthez *) PLSMNH-00 gl/gg I n [A] 1 35 80 0 1 0.5.1.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1) az I s szelektivitási határáram 0,5 ka alatt van. ) az I s szelektivitási határáram egyenlõ a kismegszakító I cn névleges kapcsolási képességével. nem szelektív 1.0 <0.5 1) 0, 1..3.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) 1.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.9 1..7.0 8.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 <0.5 1) <0.5 1) 0.8 1.3.1 3.1.0 8..0 ).0 ).0 ).0 ).5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1. 1.8..8.9.0 ).0 ).0 ).0 ) 3.0 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.1 1.7..3.0.0 ).0 ).0 ).0 ) 3.5 <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.1 1.7.. 5..0 ).0 ).0 ).0 ) <0.5 1) <0.5 1) 0.7 1.0 1.. 3.8 5..0.0 ).0 ).0 ) 5 <0.5 1) 0. 0.9 1. 1.9 3..1 7.1.0 ).0 ).0 ) <0.5 1) 0.5 0.8 1. 1.. 3.3 5.5.0 ).0 ).0 ) 8 0.5 0.8 1.1 1.5..7.1 8.7.0 ).0 ) 0.5 0.7 1.0 1.3 1.9.5 3. 7..0 ).0 ) 1.0 1.3 1.9.3 3..5 9.5.0 ) 1 1.1 1..0 3.0 5.5 8.0.0 ) 1. 1.8.8 5.0 7.5.0 ) 1.8.7.8 7.0.0 )..1. 9.3.0.0 9.0 37

Kismegszakítók PLS-DC, univerzális kivitel, C jelleggörbe Csatlakoztatási példa V=, 1 pólus esetén Csatlakoztatási példa V=, pólus esetén +0V / L+ 0V / L- +0V / L+ 0V / L- 0V / L- +0V / L+ 0V / L- +0V / L+ Kapcsolási rajzok PLS-DC 1-pólusú -pólusú 38

Kismegszakítók CLS. Nagyfokú szelektivitás az elõtétbiztosítóhoz kis átbocsátott energiával. Kettõs, emelõ/befogó komfortkapocs fent és lent. Sorolósín-kompatibilis. Teljesíti a szigetelési koordinációs követelményeket, érintkezõ-távolság mm, a biztos elektromos leválasztás érdekében. Max. 8 V DC-vel mûködõ alkalmazásokhoz használható (nagyobb egyenfeszültségre PLS-DC-t kell használni). Tartozékok: Segédérintkezõ utólagos felszereléshez Z-AHK 833 Kioldásjel-segédérintkezõ utólagos felszereléshez Z-NHK 83 Újra bekapcsoló készülék Z-FW-BAS 895 Munkaáramú kioldó Z-ASA/.. 88, 887 Feszültségcsökkenési kioldó Z-USA/.. 888-891 Kis tokozat TC- 87000 TC- 8700011 Kiegészítõ kapocs, 35mm HA7-ZK35 7519199 Kapcsolóretesz HA7-SPE 7905 Kapcsolási rajzok 1-pólusú 1+N pólusú -pólusú 3-pólusú 3+N pólusú -pólusú Mûszaki adatok Elektromos Kiviteli szabvány IEC/EN 0898 Aktuális vizsgálati jelet lásd rányomtatva Névleges feszültség CLS. AC: 30/0V CLS. DC: 8V (pólusonként) Névleges frekvencia /0 Hz Névleges kapcsolási képesség az IEC/EN 0898 szerint CLS ka CLS,5 ka Jelleggörbe B, C, D Megengedett elõtétbiztosító > ka max. 0 A gl >,5 ka max. 80 A gl Szelektivitási osztály 3 Élettartam 8.000 helyzetváltás Hálózati feszültség csatlakoztatása tetszõlegesen fent/lent Mechanikus Burkolat beépítési mérete 5 mm Készülékaljzat mérete 80 mm Beépítési szélesség 17,5 mm pólusonként (1TE) 35 mm: kapcsoló 1P+N (TE) Szerelés helyzetû, rápattintható felerõsítés EN0 szerinti kalapsínre Védettség IP Kapcsok fent és lent befogó-/emelõkapcsok Kapocsvédelem VBG, ÖVE-EN szerint ujjal és kézháttal érintés ellen védett Kapocs-keresztmetszet 1- mm Kapocsmeghúzó nyomaték -, Nm A sorolósín anyagvastagsága 0,8 - mm Méretek (mm) 39

Kioldási jelleggörbék (IEC/EN 0898 szerint) B kioldási jelleggörbe C kioldási jelleggörbe D kioldási jelleggörbe KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÁSI IDÕ másodperc perc KIOLDÓ ÁRAM Gyors (B), lomha (C) és nagyon lomha (D). KIOLDÓ ÁRAM KIOLDÓ ÁRAM Terhelhetõség Terhelhetõség blokkszerû szerelésnél (1-pólusú) A környezeti hõmérséklet hatása Terhelési tényezõ Kapcsolók száma (n) 1 pólusú Átbocsátott energia, CLS Átbocsátott energia, CLS, B jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia, CLS, C jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia Átbocsátott energia Terhelhetõség Környezeti hõmérséklet SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM Megállapítás az EN 0898 szerint. D jellegörbére vonatkozó értékek külön kérésre. SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM

CLS zárlati szelektivitása CLS zárlati szelektivitása (ka) az elõtte lévõ gl/gg üzemosztályú D0, ill. NH olvadóbiztosítóhoz. 1,... szelektivitás 1, ka-ig;... nem szelektív. Szelektivitás D01, D0, D03 elõtétbiztosítókhoz CLS névl. árama, I n (A) B jelleggörbe C jelleggörbe Az elõtétbiztosító névleges árama (A) gl/gg 1 35 80 0 <0,5 <0,5 0,5 0,8,,0,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 0,5 1, 3,1 5,5,0,0 <0,5 <0,5 0,5 1,,7,5,0,0 <0,5 0,5 1,1,3 3, 5,0,0 <0,5 0,5 1,0,0 3,1,3,0 1 0,5 1,0 1,7,8 3,8,0 0,9 1,,7 3,,0 0,9 1,,5 3,3,0 1,,3 3,0 5,8,,9 5,3,1,7,8,5 0,5 <0,5 1,1,0,0,0,0,0,0,0 1 <0,5 0,8 3,9,0,0,0,0,0,0 <0,5 <0,5 0,5 0,8 1,7,0,0,0,0 3 <0,5 <0,5 <0,5 0, 1,3,3,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 0, 1,,7,7,0,0 <0,5 <0,5 0, 1,1,3,0,0,0 <0,5 0, 1,1 1,9,8 3,9,0 1,0 1,8,7 3,7,0 1 1,0 1,7,5 3,3,0 0,9 1,,3 3,1,3 1,5,,9 5,7,1,7 5,3, 5,0,5 Szelektivitás NH 00 elõtétbiztosítókhoz CLS névleges árama I n (A) B jelleggörbe C jelleggörbe Az elõtétbiztosító névleges árama (A) gl/gg 1 35 80 0 1 <0,5 <0,5 0, 3,,0,0,0,0,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 1, 1,8 3,0,8 7,,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,,,0 5,8,0,0,0 <0,5 <0,5 1,1 1,5, 3,,5,0,0,0 <0,5 <0,5 1,0 1,,0,9,0,0,0,0 1 <0,5 0,9 1,3 1,8, 3,5,0,0,0 0,9 1,3 1,7, 3,3,0,0,0 0,9 1,1 1,,3 3,1 5,5,0,0 0,8 1,1 1,5,1,9 5,0,0,0 1,5,0,8,,0,0 1,9,7,,0,0 3,9,0,0 0,5 0,9,7,0,0,0,0,0,0,0,0,0 1 0,7,0 1,0,0,0,0,0,0,0,0,0 <0,5 <0,5 0,,,,0,0,0,0,0,0 3 <0,5 <0,5 0,5 1,,1,0,0,0,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,5,5,0,0,0,0,0 <0,5 <0,5 <0,5 1,0 1,,3 3, 5,3,0,0,0 <0,5 0,9 1,3 1,8, 3,,0,0,0 0,9 1,3 1,7,5 3,5,0,0,0 1 0,9 1,1 1,,3 3, 5,8,0,0 0,8 1,1 1,5,1 3,0 5,3,0,0 1,,0,8,8,0,0 1,9,,5,0,0,5,3,0,0,0,0,0,0,0 1

Átbocsátott energia, CLS Átbocsátott energia, CLS, B jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia, CLS, C jelleggörbe, 1-pólusú Átbocsátott energia Átbocsátott energia Megállapítás az EN 0898 szerint. SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM CLS zárlati szelektivitása CLS zárlati szelektivitása (ka) az elõtte lévõ gl/gg üzemosztályú D0 olvadóbiztosítóhoz. 1,... szelektivitás 1, ka-ig;... nem szelektív. Szelektivitás D01, D0, D03 elõtétbiztosítókhoz CLS névl. árama, I n (A) B jelleggörbe C jelleggörbe Az elõtétbiztosító névleges árama (A) gl/gg 1 35 80 0 <0,5 <0,5 0,5 0,8,,5,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 0,5 1, 3,1,5,5,5 <0,5 <0,5 0,5 1,,7,5,5,5 <0,5 0,5 1,1,3 3,,5,5 <0,5 0,5 1,0,0 3,1,3,5 1 0,5 1,0 1,7,8 3,8,5 0,9 1,,7 3,,5 0,9 1,,5 3,3,5 1,,3 3,0,5,,9,5,1,7,5,5 0,5 <0,5 1,1,5,5,5,5,5,5,5 1 <0,5 0,8 3,9,5,5,5,5,5,5 <0,5 <0,5 0,5 0,8 1,7,5,5,5,5 3 <0,5 <0,5 <0,5 0, 1,3,3,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 0, 1,,7,5,5,5 <0,5 <0,5 0, 1,1,3,0,5,5 <0,5 0, 1,1 1,9,8 3,9,5 1,0 1,8,7 3,7,5 1 1,0 1,7,5 3,3,5 0,9 1,,3 3,1,5 1,5,,9,5,1,7,5,,5,5

CLS zárlati szelektivitása CLS zárlati szelektivitása (ka) az elõtte lévõ gl/gg üzemosztályú NH olvadóbiztosítóhoz. 1,... szelektivitás 1, ka-ig;... nem szelektív. Szelektivitás 00-ás NH elõtétbiztosítókhoz CLS névleges árama I n (A) B jelleggörbe C jelleggörbe Az elõtétbiztosító névleges árama (A) gl/gg 1 35 80 0 1 <0,5 <0,5 0, 3,,5,5,5,5,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 1, 1,8 3,0,8 7,,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,,,0 5,8,5,5,5 <0,5 <0,5 1,1 1,5, 3,,5,5,5,5 <0,5 <0,5 1,0 1,,0,9,0,5,5,5 1 <0,5 0,9 1,3 1,8, 3,5,5,5,5 0,9 1,3 1,7, 3,3,5,5,5 0,9 1,1 1,,3 3,1,5,5,5 0,8 1,1 1,5,1,9,5,5,5 1,5,0,8,5,5,5 1,9,7,,5,5 3,9,5,5 0,5 0,9,7,5,5,5,5,5,5,5,5,5 1 0,7,0 1,0,5,5,5,5,5,5,5,5 <0,5 <0,5 0,,,,5,5,5,5,5,5 3 <0,5 <0,5 0,5 1,,1,0,5,5,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 1,1 1,5,5,0,5,5,5,5 <0,5 <0,5 <0,5 1,0 1,,3 3,,5,5,5,5 <0,5 0,9 1,3 1,8, 3,,5,5,5 0,9 1,3 1,7,5 3,5,5,5,5 1 0,9 1,1 1,,3 3,,5,5,5 0,8 1,1 1,5,1 3,0,5,5,5 1,,0,8,5,5,5 1,9,,5,5,5,5,3,5,5,0,5,5,5,5 3

Kismegszakítók PLN, PLN Nagyfokú szelektívitás az elõtétbiztosítóhoz kis átbocsátott energiával. Szabadon választható sorolósín-elrendezés fent és lent. Sorolósín-kompatibilis. Az áramértéknek megfelelõen színezett kapcsolókar. Teljesíti a szigetelési koordinációs követelményeket, érintkezõ-távolság mm, a biztos elektromos leválasztás érdekében. 1pólus kapcsolási képessége I cn 1 = 3 ka Tartozékok: Segédérintkezõ utólagos felszereléshez ZP-AHK 83 Kioldásjel-segédérintkezõ utólagos felszereléshez ZP-NHK 837 Újra bekapcsoló készülék Z-FW-BAS 895 Munkaáramú kioldó ZP-ASA/.. 838, 839 Feszültségcsökkenési kioldó Z-USA/.. 888-891 Kis tokozat TC- 87000 Sorolósín: Lásd sorolósín-rendszerek Kapcsolási rajz 1+N pólusú Mûszaki adatok Elektromos Kiviteli szabvány IEC/EN 0898 Aktuális vizsgálati jelet lásd rányomtatva Névleges feszültség 30 VAC Névleges frekvencia /0 Hz Névleges kapcsolási képesség PLN ka PLN,5 ka Jelleggörbe B, C Megengedett elõtétbiztosító > ka max. 0 A gl/gg >,5 ka max. 80 A gl/gg Szelektivitási osztály 3 Élettartam 8.000 helyzetváltás Mechanikus Burkolat beépítési mérete 5 mm Készülékaljzat mérete 80 mm Beépítési szélesség 17,5 mm (1p+N 1 mod. szél-ben) Szerelés helyzetû, rápattintható felerõsítés EN0 szerinti kalapsínre Védettség IP Kapcsok fent és lent befogó-/emelõkapcsok Kapocsvédelem VBG, ÖVE-EN szerint ujjal és kézháttal érintés ellen védett Kapocs-keresztmetszet 1-1 mm Méretek (mm)

Terhelhetõség PLN Terhelhetõség kismegszakító blokkszerû szerelésnél A környezeti hõmérséklet hatása (I n = - A) Terhelési tényezõ Terhelhetõség Környezeti hõmérséklet Kapcsolók száma A környezeti hõmérséklet hatása (I n = 1- A) A környezeti hõmérséklet hatása (I n =, A) Terhelhetõség Terhelhetõség Környezeti hõmérséklet Megengedett tartós terhelés T környezeti hõmérséklet ( C) és n kapcsoló esetén: I DL = I n K T (T)K N (N). Környezeti hõmérséklet Átbocsátott energia PLN Maximális átbocsátott energia, PLN, B jelleggörbe Maximális átbocsátott energia, PLN, C jelleggörbe Átbocsátott energia Átbocsátott energia Megállapítás az EN 0898 szerint. SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM 5

PLN zárlati szelektivitása Zárlat esetén a PLN-.../B,C kismegszakítók és az eléjük kötött olvadóbiztosítók között az I s [ka] szelektivitási határáram megadott értékéig szelektivitás áll fenn (azaz az I s alatti értékû I ks zárlati áramoknál csak a kismegszakító old ki, azok felett mindkét védelem megszólal). *) az EN 0898 D.5..b szerint PLN-B/C zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosító-betétekhez*) DIAZED gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0.7 1..9.5.0 ).0 ).0 ) PLN-B/1N 0. 0.9 1.9 3.1 5.7.0 ).0 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1.5.5.5.0 ).0 ) PLN-B1/1N 0.5 0.7 1..3.3.0 ).0 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1...0.0 ).0 ) PLN-B/1N 0.5 0. 1.3.0 3.8 5.8.0 ) PLN-B/1N 0.5 0. 1. 1.8 3. 5.5.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.1 1.7 3.1 5.0.0 ) PLN-C/1N 1.5 3.8.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.7 1. 3.3.0 ).0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.7 1.1..5.0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.8 1.7.8 5..0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.5.5.5.0 ).0 ) PLN-C1/1N 0.5 0. 1..0 3. 5..0 ) PLN-C/1N 0.5 0. 1. 1.8 3.3 5.1.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.1 1.7 3.0.8.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1..8.5.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.5..0.0 ) PLN-B/C zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosító-betétekhez*) NEOZED gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0. 0.9.5 5.5.0 ).0 ).0 ) PLN-B/1N 0.5 0.8 1. 3. 5.0.0 ).0 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1.3.7.0.0 ).0 ) PLN-B1/1N 0.5 0. 1.3.5 3.8.0 ).0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.3. 3..0 ).0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1..3 3.3 5.8.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.1.1 3.0 5.5.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.0.0.8.9.0 ) PLN-C/1N 1.1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0. 0.9.7.0 ).0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0. 0.9.3 5.0.0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.5 3.0.5.0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.3.7.0.0 ).0 ) PLN-C1/1N <0.5 1 ) 0. 1.1. 3.1 5.5.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.1.1.9 5..0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 1.0.0.7.8.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 1.0 1.9..5.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.7.3.0.0 ) PLN-B/C zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosító-betétekhez*) NH-00 gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0.5 0.9 1.5.3 3..9.0 ).0 ).0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.7 1. 1.5.0 3.1 3.9 5.9.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.3 1.7.5 3.1..0 ) PLN-B1/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.3 1...9.5.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.3 1.5.3.8.3.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.1 1..1..0.0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.8 1.0 1.3 1.9. 3..0 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.8 0.9 1.1 1.7. 3.3.0 ) PLN-C/1N 0.7.1.0.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.9 1.. 3.7.0.0 ).0 ).0 ) PLN-C/1N 0.5 0.8 1..1.9.5 5.7.0 ).0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1. 1.9.8 3.5 5..0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 0.9 1.3 1.7.5 3.1.7.0 ) PLN-C1/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 1.0 1.3.0.5 3.8.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 0.9 1. 1.8.3 3.5.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 0.9 1.1 1..1 3.3.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) <0.5 1 ) 0. 0.8 1.1 1.5.0 3.1.0 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) <0.5 1 ) 0. 0.8 1.0 1. 1.9.9.0 ) 1) az I s szelektivitási határáram 0,5 ka alatt van. ) az I s szelektivitási határáram egyenlõ a kismegszakító I cn névleges kapcsolási képességével.

Terhelhetõség PLN Terhelhetõség kismegszakító blokkszerû szerelésnél A környezeti hõmérséklet hatása (I n = - A) Terhelési tényezõ Terhelhetõség Környezeti hõmérséklet Kapcsolók száma A környezeti hõmérséklet hatása (I n = 1- A) A környezeti hõmérséklet hatása (I n =, A) Terhelhetõség Terhelhetõség Környezeti hõmérséklet Megengedett tartós terhelés T környezeti hõmérséklet ( C) és n kapcsoló esetén: I DL = I n K T (T)K N (N). Környezeti hõmérséklet Átbocsátott energia PLN Maximális átbocsátott energia, PLN, B jelleggörbe 80000 70000 0000 000 000 30000 Maximális átbocsátott energia, PLN, C jelleggörbe 80000 70000 0000 000 000 30000 I t [A sec] Átbocsátott energia 000 0 000 9000 8000 7000 000 00 00 3000 00 00 900 800 700 00 0 B B B B B1 B B B I t [A sec] Átbocsátott energia 000 0 000 9000 8000 7000 000 00 00 3000 00 00 900 800 700 00 0 C C C C C1 C C C C C 0 0 300 300 0 00 00 3000 00 00 000 7000 SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM 8000 9000 [A] 000 0 0 00 00 3000 00 00 000 7000 SZELEKTÍV ZÁRLATI ÁRAM 8000 9000 000 [A] 0 Megállapítás az EN 0898 szerint. 7

PLN zárlati szelektivitása Zárlat esetén a PLN-.../B,C kismegszakítók és az eléjük kötött olvadóbiztosítók között az I s [ka] szelektivitási határáram megadott értékéig szelektivitás áll fenn (azaz az I s alatti értékû I ks zárlati áramoknál csak a kismegszakító old ki, azok felett mindkét védelem megszólal). *) az EN 0898 D.5..b szerint PLN-B/C zárlati szelektivitása DIAZED olvadóbiztosító-betétekhez*) DIAZED gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0.7 1..9.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-B/1N 0. 0.9 1.9 3.1.5 ).5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1.5.5.5 ).5 ).5 ) PLN-B1/1N 0.5 0.7 1..3.3.5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1...0.5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0. 1.3.0 3.8.5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0. 1. 1.8 3..5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.1 1.7 3.1.5 ).5 ) PLN-C/1N 1.5 3.8.5 ).5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.7 1. 3.3.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.7 1.1..5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.8 1.7.8.5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.5.5.5 ).5 ).5 ) PLN-C1/1N 0.5 0. 1..0 3..5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0. 1. 1.8 3.3.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.1 1.7 3.0.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1..8.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.5..0.5 ) PLN-B/C zárlati szelektivitása NEOZED olvadóbiztosító-betétekhez*) NEOZED gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0. 0.9.5.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0.8 1. 3..5 ).5 ).5 ) PLN-B/1N 0.5 0.7 1.3.7.0.5 ).5 ) PLN-B1/1N 0.5 0. 1.3.5 3.8.5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.3. 3..5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1..3 3.3.5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.1.1 3.0.5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.0.0.8.5 ).5 ) PLN-C/1N 1.1.0.5 ).5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0. 0.9.7.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0. 0.9.3.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.5 3.0.5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.7 1.3.7.0.5 ).5 ) PLN-C1/1N <0.5 1 ) 0. 1.1. 3.1.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.1.1.9.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 1.0.0.7.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 1.0 1.9..5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.7.3.0.5 ) PLN-B/C zárlati szelektivitása NH-00 olvadóbiztosító-betétekhez*) NH-00 gl/gg 35 80 0 PLN-B/1N 0.5 0.9 1.5.3 3..5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.7 1. 1.5.0 3.1 3.9.5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.3 1.7.5 3.1.5 ).5 ) PLN-B1/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1.3 1...9.5 ).5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.3 1.5.3.8.3.5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.9 1.1 1..1..0.5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.8 1.0 1.3 1.9. 3..5 ) PLN-B/1N <0.5 1 ) 0.5 0.8 0.9 1.1 1.7. 3.3.5 ) PLN-C/1N 0.7.1.5 ).5 ).5 ).5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.9 1.. 3.7.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N 0.5 0.8 1..1.9.5 ).5 ).5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 1.0 1. 1.9.8 3.5.5 ).5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0. 0.9 1.3 1.7.5 3.1.5 ).5 ) PLN-C1/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 1.0 1.3.0.5 3.8.5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 0.9 1. 1.8.3 3.5.5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) 0.5 0.7 0.9 1.1 1..1 3.3.5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) <0.5 1 ) 0. 0.8 1.1 1.5.0 3.1.5 ) PLN-C/1N <0.5 1 ) <0.5 1 ) 0. 0.8 1.0 1. 1.9.9.5 ) 1) az I s szelektivitási határáram 0,5 ka alatt van. ) az I s szelektivitási határáram egyenlõ a kismegszakító I cn névleges kapcsolási képességével. 8

Kismegszakítók PLHT Kapcsolóelem - kettõs megszakítás. Nagyfokú áramkorlátozás. Szakaszoló jelleggel bír, teljesíti a szigetelési koordinációskövetelményeket, érintkezõ-távolság mm, a biztos elektromos leválasztás érdekében. Tartozékok: Segédérintkezõ utólagos felszereléshez (0,5 TE) Z-LHK 8 Munkaáramú kioldó utólagos felszereléshez (1,5 TE) Z-LHASA/30 8 Z-LHASA/ 81 Kapcsolóretesz LH-SPL 8000870 Sorolósín-blokk 1 mm SLV-1-3P 8000331 3-pólusú, max. 80 A, egyoldalas, A központi táplálás esetén Sorolósín-fedelek ZV7-1-AK/+3P 800187 Sorolósín-blokk 35 mm Z-SV-35/3P 938 3-pólusú, max. 1 A, egyoldalas, A központi táplálás esetén Sorolósín-fedél Z-V-35/AK/3P 9 Kapcsolási rajzok 1-pólusú -pólusú 3-pólusú 3+N pólusú -pólusú Mûszaki adatok Elektromos Kiviteli szabvány EN 097- Aktuális vizsgálati jelet lásd rányomtatva Névleges feszültség AC 30/0V DC 0V (pólusonként) Névl. zárlati megszakító-képesség az IEC/EN 097- szerint B, C jelleggörbe I n = - A ka I n = 80-0 A ka I n = 1 A 15 ka D jelleggörbe I n = A ka I n = 80 A ka I n = 0 A 15 ka Jelleggörbe B-, C-, D-nek megfelelõ Megengedett elõtétbiztosító max. 0 A gl Névl. szigetelési feszültség V Lökõfeszültség-állóság, U imp kv Szelektivitási osztály megfelel a 3. osztálynak Élettartam.000 helyzetváltás Mechanikus Burkolat beépítési mérete 5 mm Készülékaljzat mérete 90 mm Beépítési szélesség 7 mm (1,5TE) pólusonként Szerelés helyzetû, rápattintható felerõsítés EN0 szerinti kalapsínre A beépített kapcsolók védettsége IP Kapcsok fent és lent emelõkapcsok Kapocsvédelem VBG, ÖVE-EN szerint ujjal és kézháttal érintés ellen védett Kapocs-keresztmetszet,5- mm Méretek (mm) 9