Művészettörténet olasz nyelven középszint 1412 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2014. május 16. MŰVÉSZETTÖRTÉNET OLASZ NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA
Indicazioni generali Negli esercizi in cui si deve scegliere una risposta oppure negli esercizi in cui è prevista una risposta chiusa, la risposta può essere considerata corretta solo se è la stessa o equivalente alla soluzione presente nella guida di correzione e valutazione. Le risposte illeggibili si devono considerare sbagliate. Se l esaminando non scrive la risposta nella giusta posizione oppure segna diversamente da come è richiesto nell esercizio, nel caso di risposta univoca la soluzione può essere accettata. Nel caso di risposte aperte lunghe e nei saggi, nella soluzione bisogna cercare le cosidette espressioni chiave o gli elementi di risposta importanti. La guida di correzione e valutazione in questo caso riporta questi elementi di soluzione importanti. Si accettano come soluzione corretta anche gli elementi di risposta che sono equivalenti oppure hanno lo stesso significato dell espressione chiave (o il suo sinonimo) presente nella guida di correzione e valutazione (per esempio descrizione, definizione o parafrasi dell espressione chiave). Nel caso di risposte aperte lunghe e nei saggi il correttore ha la facoltà di accettare un elemento di risposta che non è presente nella guida ma considerato giusto, per un massimo di 1 o 2 punti. Nella guida di correzione e valutazione, i concetti chiave equivalenti sono divisi con il simbolo /. Nella guida dettagliata le parti messe tra parentesi ( ) non fanno necessariamente parte della soluzione ma aiutano il correttore con indizi e spiegazioni. Negli esercizi in cui bisogna riconoscere e nominare artisti, nel caso di nomi ungheresi si accetta soltanto il nome completo scritto con ortografia corretta. Nel caso di artisti stranieri si accetta anche il solo cognome, e se non crea equivoci, si accettano per un punteggio intero anche i nomi scritti in maniera errata. Negli esercizi in cui bisogna scegliere la soluzione corretta tra diverse risposte proposte, nel caso in cui si segnalano tutte le risposte possibili, l esercizio vale 0 punto. Se in un esercizio viene determinato il numero delle risposte da dare e il candidato ne da di più, il punteggio ottenuto va diminuito del numero delle risposte in eccesso. L esercizio non può valere meno di 0 punto. írásbeli vizsga 1412 2 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 1 Totale 19 punti 1. a) stile artistico lettera corrispondente all immagine 1. realismo - 2. fauvismo F 3. impressionismo D 4. gotica E 5. cubismo C 6. romanticismo A 7. postimpressionismo B 1. a) 6 punti 1. b) pittore solitario epoca del postimpressionismo / simbolismo contemporaneo dei pittori postimpressionisti / di van Gogh, di Gauguin certi elementi della sua vita, opera, dei suoi interessi sono paralleli / paragonabili a quelli dei grandi pittori postimpressionisti / di van Gogh, di Gauguin anche delle caratteristiche del simbolismo compaiono nella sua opera dedizione religiosa allucinazioni mistiche visione panteistica della natura proiezione delle visioni nella rappresentazione pittorica la ricerca del grande tema la scoperta della via solare / plein air interpretato in chiave mistica una lunga preparazione al compito / alla missione / al servizio tele grandi / enormi / monumentali uso simbolico dei colori gamma cromatica vastissima le rovine di un teatro greco il tema maturato durante un lungo percorso panorama in questo quadro non si rappresenta l atmosfera del momento / le impressioni del paesaggio l essenza, l idea del paesaggio 1. b) 6 punti írásbeli vizsga 1412 3 / 10 2014. május 16.
1. c) Gustav Klimt Paul Gauguin Ádám Mányoki Peter Paul Rubens József Rippl-Rónai Béla Kondor 1. c) 3 punti 1. d) Károly Markó il Vecchio László Paál László Mednyánszky Károly Ferenczy József Egry 1. d) 1 punto 1. e) vero falso 1. Nella pittura si chiama veduta il doppio ritratto che appare davanti a un paesaggio naturale. X 2. 3. Le figure di staffage (figure accessorie) vengono collocate per accentuare il senso di prospettiva, oppure per arricchire la composizione. I pittori impressionisti cercavano di cogliere le sensazioni dell istante nei loro paesaggi. Volevano rendere anche le vibrazioni dell atmosfera nei loro dipinti. X X 1. e) 3 punti írásbeli vizsga 1412 4 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 2 2. a) A funzione religiosa / chiesa / cattedrale B residenza C luogo di sepoltura / tomba D museo E municipio / comune F teatro G stazione ferroviaria H parlamento Totale 16 punti 2. a) 8 punti 2. b) 1. Padiglione realizzato con la struttura di metallo negli anni 70 dell Ottocento. Il progetto e la realizzazione dell opera si legano al nome della società Eiffel. lettera corrispondente all edificio 2. Quest edificio è un monumento della cultura dell antica Grecia. F 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Il progettista di quest opera con il barocco dominante nella pianta e nell effetto blocco dell edificio e con lo stile neogotico negli elementi architettonici e decorativi esterni fu Imre Steindl. Gli edifici costruiti sull altopiano di Giza nel III millennio avanti Cristo vengono annoverati tra le meraviglie dell antichità. Quest edificio si trova a Budapest e - insieme al vicino Monumento del Millenario a cui fa capo il viale Andrássy con il suo porticato colonnato sormontato da timpano, fa parte di uno dei più imponenti complessi archiettonici istoricizzanti. Edificio sacrale con la pianta centrale, costruito durante l Impero Romano. Edificio commissionato dalla famiglia nobile Eszterházy, costruito nello stile artistico della reggia di Versailles e del Castello di Schönbrunn, dei quali viene considerato il corrispettivo ungherese di pari livello artistico. Quest edificio è opera dell arte medievale europea, delle cosiddette corporazioni dei costruttori. Questo tipo di costruzione è simbolo dell indipendenza delle città italiane medievali, ospitava anche il governo della città. G H C D B A E 2. b) 8 punti írásbeli vizsga 1412 5 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 3 Totale 17 punti 3. a) ritratti di rappresentanza doppio ritratto / coppia di bassorilievi bassorilievo in marmo ritratto di profilo / profilo soluzione ricorrente anche nell arte antica / nell arte italiana del Quattrocento elementi antichizzanti cornice semicircolare corona di foglie di quercia posta sulla fronte del sovrano 3. a) 4 punti 3. b) Visegrád Tihany Buda Esztergom Zsámbék Szeged 3. b) 3 punti 3. c) La lettera corrispondente alla statua rinascimentale: C 3. c) 1 punto 3. d) Rinascimento Barocco F. Brunelleschi composizione dinamica Umanesimo chiaroscuro composizione equilibrata (spesso triangolare / conica) Rembrandt H. v. R. A. Verrocchio controriforma Ádám Mányoki 3. d) 9 punti írásbeli vizsga 1412 6 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 4 Totale 5 punti 4. a) A 4. B 1. C 2. 4. a) 3 punti 4. b) ebraismo, religione ebraica: sinagoga islam, religione islamica: moschea, moschea congregazionale (jami, jami masjid) 4. b) 2 punti Esercizio n. 5 Totale 7 punti 5. a) Edgar Degas 2. Vaszilij Kandinszkij 3. Claude Monet 1. Edvard Munch 5. 5. a) 4 punti 5. b) fauvismo / Fauves / Belve 5. c) H. Matisse, R. Dufy, A. Derain altra risposta valutabile 5. b) 1 punto 5. c) 2 punti írásbeli vizsga 1412 7 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 6 Totale 7 punti 6. a) Miklós Izsó Gustave Courbet Edouard Manet François Millet Mihály Munkácsy D A C B F 6. a) 5 punti 6. b) Tiziano Vecellio, Giorgione, Francisco Goya, altra risposta valutabile Salvador Dalí, Vincent van Gogh, altra risposta valutabile 6. b) 2 punti Esercizio n. 7 Totale 6 punti Simon Hollósy: La sortita di Zrínyi dalla fortezza di Szigetvćr, 1896: pennellate dinamiche composizione movimentata il pittore usa colori vivaci visione / concezione impressionistica forme dissolte composizione centrale che mette in evidenza il tema / l argomento principale Peter Johann Krafft: La sortita di Zrínyi dalla fortezza di Szigetvćr, 1825: resa di dettagli minuti / descrittivi composizione barocca composizione affollata tonalità scure dominanti colori forti il pittore usa contorni marcati graficità della pittura / aspetto grafico accentuato írásbeli vizsga 1412 8 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 8 Totale 5 punti Titolo dell opera Autore Collocazione, località Venere di Urbino Tiziano (Vecellio) Galleria degli Uffizi, Firenze Madonna Esterházy Raffaello (Santi / Sanzio) Museo delle Belle Arti, Budapest Monna Lisa (La Gioconda) Leonardo (da Vinci) Louvre, Parigi Pietà vaticana Michelangelo (Buonarroti) Basilica di San Pietro, Roma Esercizio n. 9 Totale 4 punti Piazza San Pietro / Il colonnato di Piazza San Pietro La Cattedra di San Pietro (Cathedra Petri) Il Baldacchino di San Pietro La statua equestre di Costantino La fontana dei Quattro Fiumi La fontana del Tritone L estasi di Santa Teresa / la Transverberazione di Santa Teresa Esercizio n. 10 Totale 7 punti la chiesa si trova a Ják fu costruita nel Duecento monastero familiare ha il coro piatto (presbiterio terminante con una parete dritta) la chiesa si trova a Bélapátfalva la chiesa fu fondata dai benedettini / dall ordine di San Benedetto ha il transetto a navata unica ha il portone strombato la chiesa fu fondata dai cistercensi ha il coro a deambulatorio chiesa monastica fu costruita nel Quattrocento írásbeli vizsga 1412 9 / 10 2014. május 16.
Esercizio n. 11 Totale 7 punti 11. a) 1. C 2. D 3. B 4. A 11. a) 4 punti 11. b) Michelangelo (Buonarroti) Mosé Papa Giulio II 11. b) 3 punti írásbeli vizsga 1412 10 / 10 2014. május 16.