Termékismertető 1 Töltőcsatlakozó 2 + gomb 3 - gomb 4 Funkciókijelző (kék) 5 Akkumulátor-kijelző (piros) 6 Füldugasz 7 Mikrofon 8 Fülcsipesz 9 Töltéskijelző (piros) 10 Tápfeszültség jelzőfény (zöld) Üzembehelyezés 1 Használat előtt TELJESEN töltse fel! 2 ~ 4 óra. Az emek teljesen fel vannak töltve: a piros töltéskijelző (9) kialszik. Kapcsolja be a párosítás üzemmódot: tartsa nyomva a + gombot 8 másodpercig a kék és a 2 piros kijelzők felváltva villognak Tefonhívás kezdeményezéséhez: a Bluetooth funkció aktiválása és Bluetooth eszközök keresése 3 (a fejhallgató csak akkor észlhető, ha továbbra is villog a jelzőfény). 4 A megtalált Bluetooth eszköz(ök): válassza a Trust BT220 -t. 5 PIN kód = 1234. Lehetséges, hogy a fejhallgató nevét be tudja ütni vagy meg tudja változtatni. Válassza a Connect (Kapcsolódás) hetőséget. 6 Tegye a fejhallgatót a fülére (bal vagy jobb fül). 7 Bejövő hívás fogadásához: meg a "+" gombot. 8 Állítsa be a hangerőt. Egyéb funkciók: lásd a táblázatot. 9 Hívás befejezéséhez: 3 mp-ig tartsa nyomva a "-" gombot. Általános módszer a fejhallgatónak másik Bluetooth (BT) eszközzel történő párosításához Fejhallgató Másik Bluetooth eszköz 1. Kapcsolja be a párosítás üzemmódot: (8 mp-ig tartsa nyomva a "+" gombot.) 2. Keressen újabb BT eszközöket. 3. Fejhallgató megvan. 4. Válassza /Kapcsolja be a fejhallgatót. 5. Vigye be a PIN kódot (1234). 6. Létrejön a kapcsolat. 7. (Néha a kapcsolat kialakításához kell nyomnia a "+" gombot.) 8. Szétkapcsoláshoz: 3 mp-ig tartsa nyomva a "-" gombot. 1
Gombfunkciók és kijelzők (A zárójelben lévő számok a termékismertető ábráira utalnak.) Töltő + töltődugasz Állapotjelzők Állapot Zöld (10) Piros (9) Tápellátás Bekapcsolva A tep feltöltése Bekapcsolva Bekapcsolva Töltés után: a tep teljesen fel Bekapcsolva Kikapcsolva van töltve Fejhallgató Gombok A fejhallgató állapotjelzői Fejhallgató Állapot + (2) - (3) Eredmény Kék (4) Piros 5) Jel (6) Kikapcsolva 4 mp Bekapcsolva Villog - Mély + magas hang Bekapcsolva 3-6 mp Kikapcsolva - Gyorsan villog Magas + mély hang Kikapcsolva 8 mp Bekapcsolva + párosítás Felváltva villognak Mély + magas üzemmód hang (x2) Bekapcsolva + a (Utántölteni!) Villog tep majdnem teljesen merült Áramellátás Kikapcsolva és utántöltés - - - csatlakoztatva(1) alatt Bejövő hívás Gyorsan Fogadja a bejövő hívást Csengőhang -> hívásfogadás 3 mp Hívás elutasítása Csengőhang -> - Másik hívás miatt foglalt Elnémítás Gyorsan A hangerő növelése Gyorsan A hangerő csökkentése 3 mp Fejezze be a hívást vagy fogadja a másikat Gyorsan egyszerre mindkét gombot Gyorsan egyszerre mindkét gombot Kapcsolja ki a mikrofont (elnémítás) Elnémítás kikapcsolva 2 kb. 3 mp-enként
Gombok A fejhallgató állapotjelzői Fejhallgató Állapot + (2) - (3) Eredmény Kék (4) Piros 5) Jel (6) Másik, a 3 mp Hívás a fejhallgatóról a fejhallgatón készülékre átadva érkezett hívás (fejhallgató nincs miatt foglalt kikapcsolva!) Másik, a Gyorsan tefonon bejött hívás miatt foglalt Tefon + fejhallgató hívás nélkül bekapcsolva Gyorsan FIGYELEM! Hívás a készülékről átadva a fejhallgatóra Közölje a feladatot a tefonnal (a tefont támogatnia kell) Párosítás és használat A fejhallgató CSAK akkor működik, ha a Bluetooth (BT) kapcsolatot már megfelően párosították. A fejhallgató kizárólag olyan BT eszközökkel együtt használható, amelyek a fejhallgató protokoll-t (HP) vagy a kihangosítási protokoll-t (hfp) támogatják. A párosítás üzemmód csak 2-3 percig marad aktív. Ha kell, kapcsolja be újra a párosítás üzemmódot (előbb kapcsolja ki a fejhallgatót). Sikeres BT kapcsolat kialakítása után még az eszközök kikapcsolását követően sem sz szükség a készülékek ismételt párosítására. Azonban, ha az egyik készüléket már párosították másik, hasonló BT készülékkel, rendszerint ismét párosítani kell őket. A párosítás módja és a BT használata a különböző készülékeknél eltérő het. A megfelő módszert iltően lásd a másik BT készülékhez mellékelt kezelési utasítást. A tefon eredeti csengőhangja ezen a fejhallgatón keresztül csak akkor hallható, ha többszólamú csengőhang, és a tefon ennek a csengőhangnak BT fejhallgatóhoz történő továbbítását egyébként támogatja. Ha nem, szokványos csengőhangot fog hallani a fejhallgatóban. Bizonyos készülékek a BT kapcsolatot megszakítják, ha a fejhallgató ki van kapcsolva. Ilyen esetben a tefon csengése a fejhallgatóban már nem hallható. Megoldás: 1 mp-ig a "+" gombot, ha a kapcsolatot újra létre akarja hozni. Bizonyos készülékeknél hívás fogadásához 2 mp-ig kell nyomni a "+" gombot. (pl. Sony Ericsson P800/900). Egyes tefonkészülékeket optimális BT támogatás nélkül gyártanak. Ha probléma merülne fel, elnőrizze, hogy a készülék a gfrissebb BT verzióval rendelkezik-e (firmware). További tudnivalókért forduljon a tefon gyártójához. Az ezzel a fejhallgatóval együtt használható készülékek naprakész listája a következő webhelyen hozzáférhető: www.trust.com/14219/compatibility. A PIN-kód (1234) nem módosítható. 3
Hibás vezeték nélküli kapcsolat Fémtárgyak vannak a fejhallgató és a másik BT készülék közelében vagy közöttük. Az em (szinte teljesen) merült ( a piros állapotjelző a fejhallgatón villog). A másik BT készülék vételi körzete kisebb (pl. 3. osztályba tartozó BT: gfeljebb egy méter). Másik vezeték nélküli eszköz működik a közelben (vezeték nélküli videó vagy vezeték nélküli hálózat) Tep Javasoljuk, hogy a tepet mindig teljesen töltse fel (addig, amíg a töltési állapotjelző ki nem alszik). A teljesen feltöltött tep 5 órányi beszélgetést és 100 órányi készenlétet biztosít. Eltarthat egy ideig, mire a piros töltési állapotjelző kialszik. Ez különösen olyankor fordulhat elő, amikor a fejhallgatót egy ideje már nem használják. A tep utántöltése alatt a fejhallgató mindig ki van kapcsolva. Előfordulhat, hogy a tep csupán 20 percig tartó utántöltését követően a fejhallgató nem kapcsolható be. A tep gkevesebb 40 percig utántöltendő. Ha a fejhallgatót huzamosabb ideig nem használja, a tep galább kéthavonta utántöltendő. A hőmérsékt, amelyen használható: -10 C ~ 55 C. Alacsonyabb hőmérsékten a tep gyorsabban merül. A tep be van építve a fejhallgatóba, és nem cserélhető. A fejhallgató 5 V-s áramforrásról tölthető. A fejhallgató belső feszültsége 3,7 V. Ha kidobja a fejhallgatót, tartsa be az alkalmazandó, a Li-ion tepekre vonatkozó irányelveket. Naprakész GYFK-k (Gyakran Feltett Kérdések), kezelési utasítások és a Bluetooth-ra vonatkozó további ismertetők megtekintéséhez látogasson el a www.trust.com/14219 weboldalra. Biztonsági utasítások Soha ne nyissa fel vagy javítsa az eszközt sajátkezűg. Ne használja az eszközt nedves helyen, például fürdőszobában, nedves alagsori helyiségben vagy uszodában. Az eszközt száraz kendővel tisztítsa. A készülék megfel a vonatkozó európai irányelvek alapvető követelményeinek és azok egyéb vonatkozó kikötéseinek. A Megfelőségi nyilatkozat (DoC) a www.trust.com/14219/ce weboldalon érhető el. 4
Vezeték nélküli eszközök Ez a vezeték nélküli Bluetooth eszköz 2,4 GHz frekvencián működik. Teljesíti a 1999/5/EC jelű R&TTE irányelv alapvető követelményeit és egyéb vonatkozó feltéteit. Ez egy 1. sz. osztályba tartozó, vezeték nélküli készülék, és az EU minden országában használható. Azon országok frissített listáját, ahol ennek a terméknek a használata megengedett, a következő webhelyen tekintheti meg: www.trust.com/14219. (Megjegyzés: ez az osztályjelölés nem a BT osztálya.) Az eszköz használata az Európai Unión kívül korlátozásokba ütközhet. Amennyiben az Európai Unión kívül használja az eszközt, elnőrizze, hogy megfel-e a helyi előírásoknak. Frekvenciatartomány: 2,4-2,4835 GHz; Sávszésség: körülbelül 1 MHz; teljesítmény: 1 mw. Napjainkban egyre több vezeték nélküli készülék (videó, audiokészülék, számítógép stb.) működik az eszközzel megegyező frekvenciatartományban. Ezért elképzelhető, hogy más, vezeték nélküli készülékek és e termék kölcsönösen korlátozzák egymást a rendeltetésszerű működésben. Mindez csak akkor kerülhető el, ha ügyel a készülékek közti távolságra és, amennyiben hetséges, megváltoztatja a többi készülék csatorna-beállítását. Ha pacemakert vagy egyéb étmentő, érzékeny ektronikus készüléket használ, a vezeték nélküli eszközök használatakor gyen körültekintő, mert ez az eszköz rádiójeket sugároz. Szavatosság és szerzői jog Ez az eszköz kétéves termékgaranciával rendelkezik, amely a vásárlás napjától érvényes. További információkat a www.trust.com/warranty weboldalon olvashat. A Trust International B.V. engedélye nélkül a jen kézikönyv bármely részének másolása tilos. 5