Red/ine kiválasztási segédlet Túlfeszültség-védelem energiaellátási rendszerekhez www.dehn.hu
Villamosenergia-ellátó rendszerek világszerte emzetközi hálózatformák kialakításai* az MSZ HD 606-:00 szabvány szerint T-C rendszer T-S rendszer R B R B T-C rendszer 0 / 00 V T-C-S rendszer 0 / 00 V R B R B R A R A T-S rendszer 0 / 00 V TT rendszer 0 / 00 V IT rendszer 0 V, 00 V, 500 V, 60 V További, nemzetközi használatban levő hálózatformák* FÖDEÉS FÖDEÉS FÖDEÉS FÖDEÉS FÖDEÉS egyfázisú; vezetékes (Egy fázis, két vezeték + FÖDEÉS) 0 V, 0 V 0 V, 0 V egyfázisú; vezetékes osztott fázisú vagy Edison (Egy fázis, három vezeték + FÖDEÉS) 0 V / 0 V háromfázisú; vezetékes (Három fázis csillag kapcsolásban, három vezeték + FÖDEÉS) 80 V háromfázisú; 5 vezetékes (Három fázis csillag kapcsolásban, négy vezeték + FÖDEÉS) 0 V / 08 V 77 V / 80 V háromfázisú; 5 vezetékes Delta Highleg (Három fázis Δ kapcsolásban, négy vezeték + FÖDEÉS) 0 V / 0 V FÖDEÉS FÖDEÉS 00 V R T 00 V R háromfázisú; vezetékes Delta Ungrounded (Három fázis Δ kapcsolásban, három vezeték + FÖDEÉS) 0 V 80 V háromfázisú; vezetékes Delta Grounded corner (Három fázis Δ kapcsolásban, három vezeték + FÖDEÉS) 0 V 80 V egyfázisú; vezetékes (Egy fázis, két vezeték) 00 V egyfázisú; vezetékes (Egy fázis, két vezeték) 00 V 00 V 00 V 00 V R T 00 V 00 V 00 V R T S 00 V 00 V 00 V 00 V 00 V R S T egyfázisú; vezetékes (Egy fázis, három vezeték) 00 V / 00 V háromfázisú; vezetékes (Három fázis, három vezeték) 00 V háromfázisú; vezetékes + egyfázisú; vezetékes 00 V / 00 V; 00 V * kialakítás a rendszerföldelés típusa szerint (az MSZ HD 606-:00 szabványnak megfelelően)
S-Schutz I. változat II. változat III. változat DEHflex Csatlakozóaljzat Vezetékhossz 5 m x DSA 0 A Cikksz. 70 kábelcsatornákhoz x DF M 55 Cikksz. 6 padló alatti rendszerekhez x STC 0 Cikksz. 50 meglévő csatlakozóaljzatokhoz B 6 A 5 A 5 A x DG M TS 75 Cikksz. 5 00. típusú Vezetékhossz 5 m villámáram-levezet DB 55 H / / távjelző érintkezővel: x DG M TS 75 FM Cikksz. 5 05 DB M 55 FM DB M 55 FM DB M 55 FM. típusú M Energetikailag koordinált a készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. koordinált villámáramlevezet DEHventil Közvetlen energetikai koordináció a Red/ine készülékcsaládon belül a. és túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon. +. típusú kombinált villámáramlevezet DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 Fôelosztó szekrény Alelosztó szekrény MEB x DB 55 H Cikksz. 00 0 alt. x DB 55 H Cikksz. 00 x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DB M 55 FM Cikksz. 6 5 x MVS 6 Cikksz. 00 85 alt. x DB M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DV M TC 55 Cikksz. 5 00 alt. x DV M TC 55 FM Cikksz. 5 05 szintén elérhető x DV M TS 55 Cikksz. 5 00 alt. x DV M TS 55 FM Cikksz. 5 05 T rendszer: a szétválasztása a főelosztó szekrényben van, alkalmazás irodaépületben;
I. változat II. változat III. változat Túlfeszültség-védelem PROTECTOR 0 SURGE PROTECTOR DEFECT FUCTIO ÜBERSPAUGSSCHUTZ FREQUEZFITER FREQUECY FITER ETZFITER IE FITER Csatlakozóaljzat Vezetékhossz 5 m x SM PRO EW Cikksz. x DPRO 0 F Cikksz. 0 0 x DPRO 0 Cikksz. 0 0 x SF PRO 6X Cikksz. 0 50 B6 A 5 A 5 A x DG M TC 75 Cikksz. 5 00. típusú Vezetékhossz 5 m villámáram-levezet DB H MOD 55 DB H MOD 55 DB H MOD 55 DB M 55 FM távjelző érintkezővel x DG M TC 75 FM Cikksz. 5 05. típusú M Energetikailag koordinált a készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. koordinált villámáramlevezet DB M 55 FM DB M 55 FM DEHventil Közvetlen energetikai koordináció a Red/ine készülékcsaládon belül a. és túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon. +. típusú kombinált villámáramlevezet DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 Alelosztó szekrény x DBH M 55 Cikksz. 6 x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DB M 55 FM Cikksz. 6 5 x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DV M TC 55 Cikksz. 5 00 MEB alt. x DB 55 H Cikksz. 00 0 alt. x DB M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 6 Cikksz. 00 85 alt. x DV M TC 55 FM Cikksz. 5 05 T rendszer: a szétválasztása az alelosztó szekrényben van, alkalmazás irodaépületben;
Maxi DBM H00 55 Maxi DBM H00 55 Maxi DBM H00 55 Vezetékhossz 5 m A / I DEH SPD SPS PRO I. változat II. változat III. változat function OUT / FM PC az F 0 hálózati szűrő nélkül akár 5 A is alkalmazható 0 A DR M P 55 FM DEHrail I Hálózati szűrő OUT DEHrail DR M P 55 FM x SPS PRO Cikksz. 5 x DR M P 55 FM Cikksz. 5 05 x DR M P 55 FM Cikksz. 5 05 x F 0 Cikksz. 5 alt. x DR M P 55 Cikksz. 5 00 PC 5 A elektronikus készülék Kapcsolóberendezés / gép A 5 A V H V H00 80 V H V H00 80 V H V H00 80 x V H00 80 Cikksz. 00 6. típusú koordinált villámáramlevezet DB M 55 FM x DG M TC 75 Cikksz. 5 00 vagy távjelző érintkezővel: x DG M TC 75 FM Cikksz. 5 05. típusú M Energetikailag koordinált a készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. koordinált villámáramlevezet DB M 55 FM DB M 55 FM DEHventil Közvetlen energetikai koordináció a Red/ine készülékcsaládon belül a. és túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. Az átmenő vezetékezést (V bekötés) lásd a 6. oldalon. +. típusú kombinált villámáramlevezet DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 Alelosztó szekrény x DBM H00 55 Cikksz. 00 55 x DB M 55 FM Cikksz. 6 5 x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DV M TC 55 FM Cikksz. 5 05 MEB alt. x DB M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 6 Cikksz. 00 85 alt. x DV M TC 55 Cikksz. 5 00 I K 5 ka eff T rendszer: a szétválasztása az alelosztó szekrényben van, alkalmazás ipari létesítményben; 5
Vezetékhossz 5 m B6 A DEHrail DR M P 55 FM x DR M P 55 Cikksz. 5 00 F tés vezérlés x DPRO 0 Cikksz. 0 0 x DPRO 0 F Cikksz. 0 0 x SF PRO Cikksz. 60 PROTECTOR Csatlakozóaljzat kwh 60 A DEHshield DSH TC 55. +. típusú kombinált villámáram-levezet x DSH TC 55 Cikksz. 00 Megjegyzés: Alternatívaként alkalmazhatók túlfeszültségkorlátozók is (pl. DG M TC 75, Cikksz. 5 00 utáni hálózatrészen, ha csatlakozású, Központi f - és alelosztó szekrény MEB T rendszer: alkalmazás családi házban; Vezetékhossz 5 m DEHrail DR M P 55 FM F tés vezérlés DEHflex Csatlakozóaljzat B6 A ÁVK x DR M P 55 Cikksz. 5 00 x DF M 55 Cikksz. 6 kwh 5 A DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 x DV M TC 55 Cikksz. 5 00 Készre szerelt egységként is kapható. Megjegyzés: Alternatívaként alkalmazhatók túlfeszültségkorlátozók is (pl. DG M TC 75, Cikksz. 5 00) hálózatrészen, ha csatlakozású, MEB 6 T rendszer: alkalmazás társas házban;
S-Schutz I. változat II. változat III. változat DEHflex Csatlakozóaljzat Vezetékhossz 5 m x DSA 0 A Cikksz. 70 x DF M 55 Cikksz. 6 x STC 0 Cikksz. 50 kábelcsatornákhoz padló alatti rendszerekhez meglév csatlakozóaljzatokhoz B6 A ÁVK 5 A 5 A x DG M TT 75 Cikksz. 5 0. típusú Vezetékhossz 5 m villámáram-levezet DB H MOD 55 DB H MOD 55 DB H MOD 55 DG MOD DEHgap DGPH MOD 55 DB M 55 x DG M TT 75 FM Cikksz. 5 5. típusú M Energetikailag koordinált a készülékkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. koordinált villámáramlevezet DB M 55 DG MOD DB M 55 DEHgap DGP M 55 DEHventil Közvetlen energetikai koordináció a Red/ine készülékcsaládon belül a. és túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. lásd a 6. oldalon DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 50 Alelosztó szekrény MEB x DBH M 55 Cikksz. 6 x DGPH M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 8 Cikksz. 00 6 x DB M 55 Cikksz. 6 0 x DGP M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 8 Cikksz. 00 6 x DV M TT 55 FM Cikksz. 5 5 alt. x DV M TT 55 Cikksz. 5 0 TT rendszer: alkalmazás irodaépületben; 7
5 m A ÁVK A / I DEH SPD SPS PRO I. változat II. változat III. változat function OUT / FM PC az F 0 0 A DR M P 55 FM DEHrail I OUT DEHrail DR M P 55 FM x SPS PRO Cikksz. 5 x DR M P 55 FM Cikksz. 5 05 x DR M P 55 FM Cikksz. 5 05 x F 0 Cikksz. 5 alt. x DR M P 55 Cikksz. 5 00 PC 5 A Kapcsolóberendezés / gép 5 A 5 A x DG M TT 75 Cikksz. 5 0. típusú Vezetékhossz 5 m villámáram-levezet DG MOD DEHgap DB M 55 FM x DG M TT 75 FM Cikksz. 5 5. típusú M koordinált villámáramlevezet DB M 55 FM DG MOD DB M 55 FM DEHgap DGP M 55 FM DEHventil. +. típusú DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 55 DEHventil DV MOD 50 Alelosztó szekrény MEB x DBH M 55 Cikksz. 6 x DGPH M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 8 Cikksz. 00 6 x DB M 55 FM Cikksz. 6 5 x DGP M 55 FM Cikksz. 6 05 x MVS 8 Cikksz. 00 6 x DV M TT 55 FM Cikksz. 5 5 alt. x DV M TT 55 Cikksz. 5 0 8 TT rendszer: alkalmazás ipari létesítményben;
. típusú. típusú 5 A 00 A Maxi DBM 0 FM / DG S 0 FM x DG S 0 FM Cikksz. 5 05 x MVS Cikksz. 00 65 alt. x DG M TC 0 FM Cikksz. 5 08 DG S 0 FM Maxi DBM 0 FM / DG S 0 FM 50 A 50 A Maxi DBM 760 0 FM / koordinált villámáram-levezet DG 000 FM Maxi DBM 760 FM / DG 000 FM Maxi DBM 760 FM / DG 000 FM x DG 000 FM Cikksz. 50 x EB DG 000 Cikksz. 00 koordinált villámáram-levezet Maxi DBM 760 FM / x DBM 0 FM Cikksz. 6 5 MEB x EB DG 000 Cikksz. 00 MEB x DBM 760 FM Cikksz. 6 75 x EB DG 000 Cikksz. 00 alt. x DBM 0 Cikksz. 6 0 x EB DG 000 Cikksz. 00 T-C rendszer: alkalmazás ipari létesítményben 00/60 V; IT rendszer: alkalmazás ipari létesítményben 60 V, együtt vezetett nullavezető nélkül;
z 5 m Csatlakozóaljzat 5 m x DSA 0 A Cikksz. 70 Csatlakozóaljzat B6 A x DF M 55 Cikksz. 6 B6 A ÁVK 5 DG MOD CI 75 DB M 55 FM DG MOD CI 75 DG MOD CI 75 x DG M TS CI 75 FM Cikksz. 5 06. típusú DB M 55 FM DB M 55 FM M DB M 55 x DG M TT CI 75 FM Cikksz. 5 7 M DG MOD CI 75 DG MOD CI 75. típusú DB M 55 DG MOD CI 75 DG MOD DB M 55 DEHgap DGP M 55 x DB M 55 FM Cikksz. 6 5 x MVS 6 Cikksz. 00 85 MEB alt. x DB M 55 Cikksz. 6 0 MEB x MVS 6 Cikksz. 00 85 x DB M 55 Cikksz. 6 0 x DGP M 55 Cikksz. 6 0 x MVS 8 Cikksz. 00 6 I K 5 ka I K 5 ka 0 T rendszer TT rendszer
ÜBERSPAUGSSCHUTZ DEFECT FUCTIO SURGE PROTECTOR 0 A Vezetékhossz 5 m 5 A DEH i DR M P 55 FM x DR M P 55 FM Cikksz. 5 05 alt. x DR M P 55 Cikksz. 5 00 Vezetékhossz 5 m B6 A ÁVK 5 x SF PRO 6X Cikksz. 0 5 adatátviteli (Rack) szekrényekhez Közvetlen energetikai koordináció a Red/ine készülékcsaládon belül a. és túlfeszültség-védelmi készülékekkel beiktatandó vezetékszakasz nélkül. DEH CI DVCI 55 FM DEH CI DVCI 55 FM DEH CI DEH M i DVCI DBM 55 0 FM V H V H00 80 V H V H00 80 V H V H00 80 x V H00 80 Cikksz. 00 6 Energetikai koordináció a Red/ine. típusú kkal beiktatandó vezetékszakasz nélkül. DBM 55 S DBM 55 S DBM 55 S MEB x DVCI 55 FM Cikksz. 6 05 x EB DG 000 Cikksz. 00 nincs ilyen, vagy ennél kisebb névleges Föld- és rövidzárlatálló szerelés esetén külön MEB x DBM 55 S Cikksz. 00 0 (DEHsignal) Föld- és rövidzárlatálló szerelés esetén külön I K 5 ka eff 5 T rendszer:. és. típusú túlfeszültség-védelmi készülékek beépített előtét-biztosítóval ipari létesítményeknél.
Tetőre telepített napelemes rendszerek Válassza ki, hogy az a, b és c esetekben az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) oldalon a megadott túlfeszültség-védelmi készülékek telepítése az,,, és 5 beépítési helyeken szükséges-e! b eset: van külső villámvédelemi rendszer és a biztonsági távolság s = OK a s nincs külső villámvédelmi rendszer b GAK*** AC HAK* Z Z HES** l PC Magyarázat: *HAK (Csatlakozó szekrény) **HES (Fő földelőkapocs) ***GAK (apelem csatlakozó szekrény) 5 AC DC l van külső villámvédelmi rendszer s biztonsági távolság OK c s biztonsági távolság nem OK Potenciálkiegyenlítés A napelem modul tartószerkezeteket a potenciálkiegyenlítő rendszerbe be kell kötni. Ezt az alábbiak szerint kell elkészíteni: a + b eset: a napelem modul tartószerkezeteket legalább 6 mm keresztmetszetű Cu (vagy vele egyenértékű) vezetőkkel kell a potenciálkiegyenlítésbe bekötni, c eset: a napelem modul tartószerkezeteket legalább 6 mm keresztmetszetű Cu (vagy vele egyenértékű) vezetőkkel kell a potenciálkiegyenlítésbe bekötni, a napelem modul tartószerkezet egyes elemeinek összekötésénél a fémes folytonosságot biztosítani kell, a kiegészítő (helyi) síntől érkező védőösszekötő-vezetőt az építmény földszintjén kell a fő földelőkapocsra csatlakoztatni, a védőösszekötő-vezetőt az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) kábelekkel és tartozékokkal párhuzamosan és lehetőleg azokhoz közel kell vezetni.
Egyenáramú (DC) oldal. +. típus. típus. típus. típus Váltakozó áramú (AC) oldal. típus. +. típus. +. típus DEHcombo YPV SCI DEHlimit YPV SCI - kompakt DEHcube YPV SCI M DEHshield DEHventil M ha I > 0 m: akkor is szükséges ha I > 0 m: akkor is szükséges ha I > 0 m: akkor is szükséges ha I > 0 m: akkor is szükséges PS*) I / II, > lev.**); PS*) III / IV PS*) I / II, > lev.**); PS*) III / IV ha I > 0 m: ha I > 0 m: akkor is akkor is szükséges szükséges ha I > 0 m: akkor is szükséges *) villámvédelmi fokozat (PS ightning Protection System) **) külső villámvédelem levezetője Integrált. típusú (DC és AC) PCB... (FM) yomtatott áramkörhöz túlfeszültségvédelmi aljzat védőmodul bepattintásához, opcionálisan távjelző érintkezővel. Inverterbe beépíthető. Adat interfész 5 BITZDUCTOR XTU kombinált villámáram-levezető Kalapsínre szerelhető kombinált villámáramlevezető activsense -technológiával és állapotfelügyelettel szimmetrikus interfészek érpárjának védelmére (pl. RS85, BXT BAS alapelem szükséges, Cikksz. 0 00).
Földre telepített napelemes rendszerek Válassza ki, hogy az egyenáramú (DC) és váltakozó áramú (AC) oldalon a megadott túlfeszültség-védelmi készülékek telepítése az,,, és 5 beépítési helyeken szükséges-e! Kialakítás központi inverterrel: van külső villámvédelmi rendszer. felfogórúd felfogórúd van külső villámvédelmi rendszer PC AC hálózati tápellátás 5 kwh HES* központi inverter DC földelési rendszer Kialakítás sztringinverterrel: van külső villámvédelmi rendszer. felfogórúd felfogórúd 5 DC DC van külső villámvédelmi rendszer PC 5 AC AC hálózati tápellátás kwh HES* AC adatvezeték földelési rendszer *HES (Fő földelőkapocs) Potenciálkiegyenlítés A napelem modul tartószerkezeteket a potenciálkiegyenlítő rendszerbe be kell kötni. Ezt az alábbiak szerint kell elkészíteni: a hálószerű földelési rendszert 0 x 0 m és 0 x 0 m közötti hálóosztással kell kialakítani, a napelem modul tartószerkezet egyes elemeinek összekötésénél a fémes folytonosságot biztosítani kell, a napelem tartószerkezetek földbe becsavart és leütött oszlopalapjai hozzájárulnak a kis ellenállású szétterjedési ellenállás eléréséhez.
Egyenáramú (DC) oldal. +. típus. típus. típus. típus Váltakozó áramú (AC) oldal. +. típus. +. típus DEHcombo YPV SCI M (Y)PV SCI YPV SCI - kompakt DEHcube YPV SCI DEHshield DEHventil M + Integrált. típusú (DC és AC) PCB... (FM) yomtatott áramkörhöz túlfeszültségvédelmi aljzat védőmodul bepattintásához, opcionálisan távjelző záróérintkezővel. Inverterbe beépíthető. Adat interfész 5 BITZDUCTOR XTU kombinált villámáram-levezető Kalapsínre szerelhető kombinált villámáramlevezető activsense -technológiával és állapotfelügyelettel szimmetrikus interfészek érpárjának védelmére (pl. RS85, BXT BAS alapelem szükséges, Cikksz. 0 00). 5
Túlfeszültség-védelem Villámvédelem / Földelés Villamos munkavédelem DEH védelem. DEH + SÖHE GmbH + Co.KG. Magyarországi Képviselete Magyarország Budapest, Jeszenák János utca 0. Tel: (+6 ) 7 0 Fax: (+6 ) 7 0 info@dehn.hu www.dehn.hu A BITZDUCTOR, DEH, DEH logo,,, DEHshield, DEHventil, HVI, Red/ine védjeggyel ellátott termékek émetországban és/vagy más országokban. A műszaki változtatásokért, tévedésekért, nyomdahibaért felelősséget nem vállalunk. Az illusztrációk kötelezettségek nélkül kerültek bemutatásra. DS6/HU/0 Copyright 0 DEH + SÖHE Villám fotográfia Michael Bath: www.lightningphotography.com