Jelöléstechnikai rendszerek MultiCard átfogó termékválaszték minden jelölési feladathoz Ipari jelölőrendszerek
Tartalom Tartalomjegyzék MultiCard átfogó termékválaszték minden jelölési feladathoz 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 Jelöléstechnikai rendszerek Dekafix + WS típusú jelölők ZS + WAD típusú jelölők MultiFit típusú jelölők SlimFix SF/SFR típusú jelölők SlimFix SFX típusú jelölők SlimFix Clip SFC típusú jelölők TM-I típusú jelölők DMC típusú jelölők ESG típusú jelölők SwitchMark típusú jelölők ClipCard típusú jelölők ELS típusú jelölők Miért jó választás a MultiCard? 2
További prospektusok Jelöléstechnikai rendszerek További prospektusok További prospektusok rendelhetők a jelöléstechnikai rendszerekről az alábbi témakörökben: Jelöléstechnikai rendszerek Ipari nyomtatók Jelöléstechnikai rendszerek Ipari nyomtatók (magyar nyelvű): 1382370000 Systemised marking Accompanying marker variants Industrial marking systems Jelölők (angol nyelvű): 1363670000 Systemised marking Creating projects, designing and ordering using M-Print PRO software Jelöléstechnikai rendszerek Fém jelölők alumínium és rozsdamentes kivitelben Industrial marking systems Ipari jelölőrendszerek M-Print PRO szoftver (angol nyelvű): 1366470000 MetalliCard (magyar nyelvű): 1382610000 3
Jelöléstechnikai rendszerek Jelöléstechnikai rendszerek optimalizált folyamatokhoz Ipari környezetben a hibamentes működés és a biztonságos karbantartás előfeltétele az IEC 60204-1:2005 szabványnak megfelelő, professzionális és egységes feliratok készítése. A Weidmüller komplett jelöléstechnikai rendszereket kínál: egymást kiegészítő termékeink segítségével ügyfeleink saját igényeinek megfelelő termékeket gyártanak. Termékválasztékunkban több mint 200 különböző típusú MultiCard jelölő, különböző zsugorcsövek, címkék és ügyfél specifikus megoldások találhatók meg termékeink így bármilyen igénynek megfelelnek. Egy komplett rendszer az elektromos szekrény teljeskörű feliratozására A Weidmüller szoftverből, jelölőkből és nyomtatókból álló átfogó koncepciót fejlesztett ki, mellyel a CAE file-ok importálása, alkalmazásokhoz illeszkedő jelölések kiválasztása és tervezése, és a megfelelő nyomtatón keresztül történő előállítása gyerekjátékká válik. A tervezés, szerkesztés, kiválasztás, rendezés és nyomtatás mind elvégezhető ezzel a komplett rendszerrel. Ennek eredményeként mindig a megfelelő feliratozó eszköz áll rendelkezésére, legyen szó bármilyen elektromos termékről, így garantálva a biztonságot az ipari környezetben. 4
Jelöléstechnikai rendszerek Az egyszerűen importálható CAE file-októl kezdve. A Weidmüller M-Print PRO nyomtató szoftver segítségével egyszerűen tudja importálni a feliratozáshoz szükséges adatokat a tervező szoftverből. a legjobb feliratozó és nyomtató rendszer kiválasztásán keresztül. Jelölőink mindenféle elektromos szekrényhez és bármilyen alkalmazáshoz felhasználhatók. a tökéletes azonosíthatóságig az elektromos szekrényekben Az egyértelmű feliratozás megkönnyíti a szerelési és karbantartási munkák elvégzését így az esetleges hibák azonnal azonosíthatók és kijavíthatók. Weidmüller jelöléstechnikai rendszerekkel Egy egyedülálló és komplett rendszer Szoftver Az M-Print PRO szoftver használatával könnyen elvégezhető a file-ok importálása, szerkesztése és kezelése. Az M-Print PRO szoftver főbb jellemzői: Nagyfokú kompatibilitás a tervező szoftverhez Rugalmas tervezési lehetőség Egyszerű rendelési folyamat Jelölők Jelölők széles választékát kínáljuk különféle alkalmazásokhoz. Kínálatunk: Sorkapocs jelölők Vezeték jelölők Készülék jelölők Nyomtatók Különböző alkalmazásokhoz többféle ipari nyomtatórendszert kínálunk. Kínálatunk: Tintasugaras nyomtatók Plotterek Hőnyomtatók 5
MultiCard Dekafix + WS Dekafix + WS Univerzális alapjelölők csatlakozók feliratozásához Gyors szerelés, egyedileg vagy csoportosan Az előre feliratozott kivitelben is elérhető Dekafix jelölőkkel sorkapcsok vagy akár elektronikai alkatrészek is gyorsan és egyszerűen feliratozhatók. A WS típusú jelölőket speciálisan a W-sorozatú sorkapcsok jelöléséhez fejlesztettük ki. Elegendő hely áll rendelkezésre a nyomtatási felületen hosszú és egyedi karaktersorok elhelyezésére is csakúgy, mint többsoros megjelenítéshez. A WS jelölők ugyanakkor kompatibilisek, így egyaránt használhatók az I-, Z- és P-sorozatú sorkapcsokhoz is. A MultiCard formátumnak köszönhetően, a jelölőink Speed Marking lézernyomtatóval, PrintJet PRO nyomtatóval vagy plotterrel egyaránt nyomtathatók. Dekafix + WS előnyök: Alkalmazkodik az igényekhez: elérhető felirat nélküli kivitelben, MultiCard-ként vagy standard (gyári) feliratokkal. Univerzális: felhasználható különböző hosszúságú számsorozatokhoz és csoportos feliratozáshoz A legjobb jelölés: egyszerű azonosítás a projektjelölő felületen elhelyezett kiegészítő információknak köszönhetően Egyszerű felszerelés: egyszerű bepattintás - egyedi vagy csoportos jelölésekhez Nagy kontraszt: a legjobb nyomtatási kép és jó olvashatóság Jól olvasható feliratok: az ajánlott karakterszám 3-10 karakter/jelölő (jelölőhossz: 5-15 mm). Projekt jelölőfelület a MultiCard formátumon kiegészítő információk elhelyezéséhez, melyek még egyszerűbbé teszik az azonosítást az összeszerelés során. A jelölő projektjelölő felület nélkül is kapható: a "Plus"-sorozatú változatok egész szalagban érkeznek, ami tovább egyszerűsíti azok rögzítését. 6
MultiCard ZS + WAD ZS + WAD Intelligens megoldás terjedelmes feliratokhoz Nagy jelölési felületek, időtakarékos, összecsukható tartókkal A ZS jelölők kifejezetten a Z-sorozatú sorkapcsokhoz lettek tervezve, funkcionalitásuk szembeötlő az időtakarékos kihajtható mechanizmusuknak köszönhetően: használatukkal a keresztösszekötők továbbra is könnyen hozzáférhetők a jelölők eltávolítása nélkül. Ez jelentős előny, amikor gyors cserére vagy gyors összeszerelésre van szükség. A sokat bizonyított bepattintható rendszerrel rögzítve, az egyedi jelölések vagy a szalagos kivitelek a lehető leggyorsabban helyezhetők el; a nagyméretű jelölőfelületük pedig garantálja a tökéletesen olvasható jelölést. A sorkapocs-csoportok feliratozásához a WAD jelölőket javasoljuk. Sorkapcsok, illetve végbakok esetén ezek a jelölők kínálják a lehető legnagyobb felületet a feliratozáshoz. ZS + WAD előnyök Intelligens: kihajtható fülek a keresztösszekötők egyszerű szereléséhez Optimalizált: nagy jelölőfelületek, melyek a legjobb áttekintést teszik lehetővé Kihajtható fülek a keresztösszekötők egyszerűbb szereléséhez; a fedő felület hossza max. 15 mm lehet. A PrintJet PRO-val feliratozott WAD jelölők sorkapcsok színes jelölésére is alkalmasak. Figyelmeztető feliratok A WAD jelölők villám jellel is kaphatók! 8
MultiCard MultiFit MultiFit Más gyártók termékeinek jelöléséhez Más gyártók termékeihez alkalmazható jelölők A MultiFit jelölő család más gyártók termékeinek jelöléséhez lett kifejlesztve. Anélkül, hogy le kellene mondania a Weidmüller jelölő rendszereinek használatából adódó előnyökről, használhatja más gyártók termékeit a Weidmüller MultiFit jelölőivel kombinálva. A MultiFit jelölők az alábbi gyártók által előállított termékekhez használhatók: Allen-Bradley, Beckhoff, Cabur, Entrelec, Festo, Legrand, Murrelektonik, Phoenix Contact, Siemens, Telemecanique, Wago, Wieland and Woertz. MultiFit előnyök: Alkalmazkodik a piac elvárásaihoz: a 14 legfontosabb gyártó termékeihez használható Integrálható: sorkapcsok széles köréhez alkalmazható Minőségi: kiváló minőségű nyomtatás a Weidmüller jelölőrendszer használatával Gyártó-független jelölés: a piacon megtalálható főbb alkatrészek szinte teljes körű lefedése A MultiFit mintadoboz a jelölők minden típusát tartalmazza és segítséget nyújt, hogy tervezés során kiválaszthassa a megfelelő megoldást. 10
MultiCard SlimFix SF/SFR SlimFix SF/SFR Utólag is felszerelhető kábeljelölők mostoha ipari körülményekhez A kábelhez szorosan illeszkedő jelölők Az SF/SFR család SlimFix kábeljelölői szorosan illeszkednek a kábelhez, akár mostoha környezetben, nagy igénybevétel során is. A 12 mm-es vagy 21 mmes hosszúságú jelölők megfelelnek a közlekedésiparban támasztott magas követelményeknek is. Jól használhatók pl. vibrációnak, rázkódásnak kitett területeken is. Mindemellett a halogén-mentes jelölők a V0 és V2 éghetőségű, magasabb tűzvédelmi osztály előírásainak is megfelelő minősítéssel rendelkeznek. A precízen kialakított kompakt formájuknak köszönhetően, szorosan simulnak a kábelekhez és kiváló minőségű jelölést biztosítanak felszerelésük után. A SlimFix kábeljelölők anyaguknak és kialakításuknak köszönhetően a kábelek bekötése előtt vagy után is felszerelhetők; ezáltal lehetővé téve a gyors cseréjüket is. Az SF család 1,0 mm től 7,8 mm átmérőig kapható, és rögzítésük egy speciális SF szerszám segítségével történik. Az SFR jelölők 1,7mm től 3,7 mm átmérőig terjednek, és rögzítésük kézzel, speciális szerszám használata nélkül töténik. SlimFix SF/SFR előnyök Biztonságos: stabilan rögzített, halogén-mentes és vibrációnak ellenálló jelölők Tesztelt: vasútipari minősítéssel is rendelkezik Szabványnak megfelelő: V0 és V2 tűzvédelmi osztályokba sorolható Felhasználóbarát: a legjobb anyag és illesztési jellemzőkkel bír Az SF-típusú SlimFix jelölők egy SFszerszám segítségével másodpercek alatt rögzíthetők, ami garantálja a biztonságos tartást. Felhasználóbarát: az SFR-típusú SlimFix jelölők szerszám nélkül rögzíthetők. Széles keresztmetszet-tartomány: az SF-típusú jelölők 9 féle méretben, 1,0 mm-től 7,8 mm-ig, az SFR-típusú jelölők pedig 3 méretben, 1,7 mm-től 3,7 mm-ig érhetők el. 12
MultiCard SlimFix SFX SlimFix SFX Kábeljelölők kábelkötegelős rögzítéssel Lehetőségek széles köre és kezelési előnyök A SlimFix család SFX jelölői 7mm-es kábelátmérőtől használhatók. A maximális kábelátmérőnek csupán a rendelkezésre álló kábelkötegelők hossza szab határt. A kábelkötegelők variálhatóságából adódóan mindig rendelkezésre áll az optimális jelölő méret. A választott mérettől függetlenül mindig van elegendő hely a jól olvasható feliratok elhelyezésére. A különleges kialakítású kábelkötegelő bevezetőnyílás még egyszerűbbé teszi a szerelést. Ezen tulajdonságok eredményeként a SlimFix SFX gyorsan és biztonságosan rögzíthető, ami különösen fontos nagy mechanikai igénybevételek esetén. SlimFix SFX előnyök Nagyfokú variálhatóság: a megfelelő méret mindenféle felirathoz Időtakarékos: egyszerű rögzíthetőség az ergonómikus kialakítású kábelkötegelő átvezetéseknek köszönhetően Szívós: erős mechanikai igénybevételeknek is ellenáll A maximális kábelátmérőt csupán a kábelkötegelők hossza határolja be; egy vagy két kábelkötegelővel rögzíthető kivitelek egyaránt rendelkezésre állnak. Optimális helykihasználás: a különböző igényeknek megfelelő feliratozási méret. Egyszerűen felszerelhető a ferde kábelkötegelő átvezetéseknek köszönhetően, mely megtalálható az SFX 9/24 S, SFX 9/40 S és SFX 10/60 S-típusú jelölőknél. 14
MultiCard SlimFix Clip SFC SlimFix Clip SFC Kényelmes, bepattintható, clip rendszer vezetékekhez és kábelekhez Extra tartós jelölők extra biztonsággal A halogén-mentes SlimFix Clip jelölők polyamid 66-ból készülnek, és két előnyt egyesítenek egyetlen termékben. A jelölők a szerelés bármely fázisában felhelyezhetők, akár a nyitott jelölők, viszont olyan biztos tartást adnak, mint a zárt jelölők, ami az egyedülálló, bepattintható "clip" zárásnak köszönhető. A jelölők 1,5 mm-től 7,0 mm-es átmérőjű kábelekhez és vezetékekhez használhatók, akár 30 mm hosszú feliratozó felülettel is kaphatók, és színes változatban is nyomtathatók PrintJet PRO nyomtatóval. SlimFix Clip SFC előnyök Kompakt: biztonságos és gyors rögzítés szerszámok nélkül Informatív: nagyméretű feliratozó felület hosszú karaktersorok elkészítéséhez Kombinációs lehetőségek: különböző színek és méretek Egyedi: PrintJet PRO nyomtatóval nyomtatható Az SFC gyorsan és egyszerűen rögzíthető a clip rendszernek köszönhetően nincs szükség szerszámokra. Optimális keresztmetszet tartomány minden méretben: az SFC-típusú jelölők 5 méretben, 1,5 mm-től 7,0 mm vezeték átmérőig kaphatók. Az SFC jelölők mint minden más MultiCard PrintJet PRO-val is nyomtatható. Ha MCP plottert használ, akár darabolt MultiCard jelölőket is használhat. 16
MultiCard TM-I TM-I Jelölők átlátszó tartóhüvelyekhez A sokoldalú jelölő a cserélhetőség kényelmével A 12 30 mm hosszú TM-I jelölők rugalmasságuknak köszönhetően mindenütt jól használhatók, amikor tartóhüvelyeket alkalmazunk. A jelölők precíz élmegmunkálása biztosítja a biztos tapadást, és ugyanakkor lehetővé teszi az egyszerű cserélést is. A projektjelölő felületek csak MultiCard formátumban léteznek, és maximális átláthatóságot biztosítanak szét - vagy összeszerelésnél. A TM-I jelölők közlekedésipari minősítéssel rendelkeznek. A jelölőválaszték ötféle hosszt tartalmaz, melyek számos tartóhüvellyel kompatibilisek. TM-I előnyök Egyszerű alkalmazhatóság: a speciális kialakításnak köszönhetően egyszerűen szerelhető Áttekinthető: projekt jelölő felületek az egyszerűbb elhelyezéshez és elkülönítéshez Rugalmas: számos, a piacon kapható tartóhüvellyel kompatibilis A hüvely rögzítése előtt vagy után behelyezhető, könnyen cserélhető. Akár 21 karakter feliratozására is alkalmas. A TM-I 12/18 két különböző és kombinálható jelölőhosszal rendelkezik eltérő információk egy helyen való megkülönböztethető feltüntetéséhez. 18
MultiCard DMC DMC Megbízható kábel- és készülékjelölés Bepattintható megoldás a teljesen biztonságos rögzítéshez Készülékek vagy kábelek jelölésekor egyetlen DMC-jelölő használatával maximális áttekinthetőség érhető el. A bepattintható megoldás több kábel együttes jelölésénél vagy egyetlen vezeték jelölésekor is megbízható rögzítést biztosít. A jelölő nagy előnye, hogy pl. fontos készülékinformációk megjelenítésére alkalmazható jól látható módon még extrém szűk térben is, és biztonságosan rögzíthető 1,5 mm-től 7,5 mm-es vezeték átmérőkig. DMC előnyök Ötletes: felpattintható megoldás gyors és biztonságos szereléshez Átfogó: felszerelhető egy kábelre, vagy több kábel csoportos jelölésénél Jellegzetes: a nagyméretű feliratozó felületen minden információ jól olvasható Egyszerű és biztonságos: a jelölő minden vezetékre rápattintható 0,5 mm 2 -től 10 mm 2 keresztmetszetig. Helytakarékos: a készülék azonosítása, kiegészítő információ megjelenítése egyszerűen elvégezhető a kábeleken. Abszolút biztonságos rögzítés a bepattintható megoldásnak és a hátoldali rugalmas kengyelnek köszönhetően. 20
MultiCard ESG ESG Más gyártók készülékeinek azonosításhoz Jobb átláthatóság az egységesített jelölési rendszernek köszönhetően A más gyártók készülékeinek jelölése is elvégezhető az egységesített ESG-típusú MultiCard termékcsaláddal. Az átgondolt jelölőválaszték a különböző gyártók elemeit fogja össze egy rendszerezett és egyedi jelölő-mátrixba, melyeket a PrintJet Pro nyomtatóval kiváló minőségben feliratozhatunk. Az így feliratozott jelölők kiváló áttekinthetőséget eredményeznek a kapcsolószekrényben. Az ESG jelölők többek között az alábbi gyártók készülékeihez használhatók: ABB-Stotz, AEG, Beckhoff, Berneker & Rainer, Eaton-Moeller, Festo, Lumberg, Siemens és Telemecanique (Schneider Electric). ESG előnyök Gyártó-független: alkalmazható a legfontosabb gyártók készülékeihez Szisztematikus: tökéletesen illeszkedő jelölő elemek egyetlen termékcsaládon belül Kompatibilis: a megfelelő jelölők a kereskedelemben beszerezhető készülékekhez Időtakarékos: nincs szükség előválogatásra gyors felszerelési folyamat Gyártó specifikus jelölők a különböző beszállítók termékeinek feliratozásához Az ESG-család egyedi jelölései kompatibilisek az univerzális felhasználású sínjeink jelöléseivel, ezáltal kölönösen jól alkalmazhatók szerelvények és kapcsolók sorolásához is. A jelölőket bepattintással vagy ragasztással lehet rögzíteni. Az öntapadós alternatív rögzítési lehetőség ugyancsak biztonságos megoldást nyújt. 22
MultiCard SwitchMark SwitchMark Szabályozó- és jelzőkészülékek jelölése Készülék-specifikus jelölés a biztonságos működtetés érdekében A rendellenes működés elkerülése érdekében a szabályozó és jelző készülékek működtetésekor kulcsfontosságú az egyértelmű jelölés. A SwitchMark rendszer kifejezetten ezen igények kiszolgálására lett kifejlesztve. A jelölők bepattinthatók a különböző gyártók szabályozó vagy jelzőkészülékeinek tartóiba, vagy öntapadós felületükkel egyszerűen felragaszthatók. Alternatív lehetőségként választhatók szettek is, melyek a tartókat és a jelölőket egyaránt tartalmazzák. Bár a kapcsolóknak számos kialakítása létezik, a SwitchMark termékek pontosan illeszkednek minden fajta kialakításhoz. A Weidmüller jelölő rendszerekkel kombinálva, bármikor kinyomtathatja az alkalmazáshoz szükséges egyedi kivitelű jelölőket. SwitchMark előnyök Praktikus: jelölők számos készülékgyártóhoz illetve feliratozandó felülethez Egyszerű felszerelés: ragasztva vagy bepattintva a megfelelő helyre Egyedi: alkalmazáshoz illeszkedő mennyiségben és kivitelben Költséghatékony: nincs szükség a standard jelölők raktározására A tartók és jelölők szettben is megvásárolhatók a Siemens (type 35B) vagy az ABB (type ONFB72) tipikus méretű és kivitelű szabályozó- és jelzőkészülékeihez. A jelölő hátoldalán elhelyezett kétoldalas ragasztóval a jelölés bárhol stabilan rögzíthető. A SwitchMark rendszer tagjai számos gyártó főkapcsolóihoz alkalmasak. 24
MultiCard ClipCard ClipCard A gravírozott készülékjelölések alternatívája Briliáns nyomtatási kép magas költségek nélkül A nyomtatott jelölők széles választékával a multifunkcionális ClipCard-ok (bepattintható jelölők) ugyanolyan szintű jelölést biztosítanak, mint a gravírozott készülékjelölések. Szemmagasságba szerelve ideális alternatívát nyújtanak elektromos szerelvények és kapcsolók jelöléséhez, a rögzítési lehetőségek teljes választékát kínálva. A DIN V VDE V 0108 (100.rész) szabványnak megfelelően egy egyszerű készülék azonosítástól kezdve, csővezetékek-, szelepek-, motorok- vagy lámpák jelöléséig, vagy akár színes céglogóval ellátott névtáblák elkészítéséig a ClipCard termékválasztékával minden feliratozás megoldható. ClipCard előnyök Gazdaságos: ellenálló feliratozás gravírozási minőségben Egyszerű felszerelés: többféle rögzítési mód egyetlen formában Széleskörű: a méret- és kialakítási változatok nagy számának köszönhetően alkalmazások széles köréhez felhasználható A jelölők csavar és szegecshellyel rendelkeznek, vagy a hátoldalukon öntapadós felülettel vannak ellátva, ezáltal jelentős időmegtakarítást biztosítanak a felszerelésük során. További szerelési lehetőségek: a jelölők bepattinthatók vagy kábelkötegelőkkel rögzíthetők. A CC-sínjelölők 45 mm széles feliratozási lehetőséget tesznek lehetővé például motorvédő kapcsolókhoz, RCD megszakítókhoz vagy védőrelékhez. 26
MultiCard ELS ELS Beilleszthető jelölők Egy rugalmas feliratozási lehetőség kábeljelölőkhöz vagy jelölőtartókba Az optimális kialakítású jelölők WKM kábeljelölő-tartóba, vagy SchT 5-típusú jelölőtartóba illeszthetők. Az ELS lapkák a legmagasabb szintű elvárásoknak is megfelelnek ott, ahol a kábelek vagy sorkapocs-csoportok tökéletesen olvasható jelölésére van szükség. A magas minőségű jelölők polyamid 66 anyagból készülnek. Ez garantálja az egyenletes, szép megjelenést és az információk tiszta és világos olvashatóságát még extrém durva behatások mellett is (pl. olaj, víz vagy más folyadékok). ELS beilleszthető jelölők előnyök Tökéletes illeszkedés: lapos kialakításuk miatt tökéletesen illeszthetők WKM vagy SchT 5-típusú tartókba Ellenálló: a jelölő anyaga egyenletes jelölési minőséget biztosít Az ELS 16/40 vagy ELS 6/30 jelölőlapkák kábelkötegelővel rögzíthető WKM jelölőtartóba helyezve tökéletes jelölési és rögzítési lehetőséget kínálnak. Az ELS 16/40 és ELS 7/40 jól használható csoportok azonosítására, például egy sorkapocstömb tetejére elhelyezve. 28
MultiCard Érvek Miért jó választás a MultiCard? Jelölő rendszer minden alkalmazáshoz A felhasználóbarát termékválaszték kompromisszumok nélküli megoldást kínál A tervezés fázisától, a projektjelölésén át a végső összeszerelésig, a MultiCard választékunk több mint 200 jelölőt tartalmaz, minden alkalmazáshoz, mindenféle azonosítási folyamathoz. A jelölőrendszer elemeinek kivételes kompatibilitása által, Ön mindig megtalálja a tökéletes megoldást a csatlakozó-, a vezeték-, a kábel- vagy a készülékjelöléséhez, vagy akár komplett elektromos kapcsolószekrény feliratozása esetén. A MultiCard jelölők kifejlesztésekor az ügyfél állt a fejlesztések középpontjában. A rendszerelemek minden lehetséges beépítési körülmény mellett alkalmazhatók. A projekt jelölőtáblák információinak áttekintésével a rendszer gyorsan átlátható. A kivételesen kopásálló kivitelnek és színes nyomtatásnak köszönhetően, maximális hatékonyság érhető el alkalmazások széles körénél. A PrintJet PRO nyomtató használatával fakulásmentes, négyszínes nyomtatással feliratozhatja jelölőit egyedi grafikával, cég logóval, figyelmeztető üzenettel vagy bármi más szükséges információval ellátva azokat. A projekt jelölő felületek lehetőséget adnak összeszerelési információk elhelyezéséhez, lehetővé téve a megfelelő beépítési hely gyors azonosítását. A MultiCard jelölők halogénmentes kivitelűek és ellenállnak számos vegyi anyagnak. Magas minőségüknek köszönhetően, még a legdurvább igénybevétellel járó területeken is alkalmazhatók, mint pl. közlekedésiparban vagy az építőiparban. 30
Weidmüller Partner az ipari csatlakozástechnikában Nagy tapasztalattal rendelkező szakértőként világszerte termékekkel, megoldásokkal és szolgáltatásokkal támogatjuk vevőinket és partnereinket az ipari környezetben megvalósuló energiával, jelekkel és adatokkal kapcsolatos alkalmazások területén. Az Önök üzletágában és piacain is otthon vagyunk, és ismerjük a holnap kihívásait. Így mindig képesek vagyunk az Önök személyes elvárásainak megfelelő, újszerű, hosszú távú és értékteremtő megoldásokat szállítani. Együttesen fektetjük le az ipari csatlakozástechnika mérföldköveit. Let's connect. Weidmüller Kereskedelmi Kft. 1097 Budapest Gubacsi út 6. Tel.: 1/382-7700 Fax: 1/382-7701 info@weidmueller.hu www.weidmueller.hu További információ: www.systemised-marking.com Rendelési szám: 1382480000/08/2012/SMKW