ELİTERJESZTÉS. Sándorfalva Város Képviselı-testületének. Kakas Béla polgármester

ELİTERJESZTÉS Sándorfalva Város Képviselı-testületének Elıterjesztı Tárgy Kakas Béla polgármester Sándorfalva Város Önkormányzat költségvetésbıl közvetlenül támogatott civil szervezetek 2010. évi - Sándorfalvi Kulturális Egyesület - Polgárır Egyesület Sándorfalva - Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület - Sándorfalvi Sport Klub Egyesület - Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület 2010. évi támogatásának pénzügyi - Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete 2010. évi támogatásának pénzügyi - Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány 2010. évi támogatásának pénzügyi Iktatószám 3-33/2011. Melléklet - Készítette Véleményezésre megküldve Dr. Tülkös Mariann általános igazgatási ügyintézı Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság Törvényességi véleményezésre 2011. március 22. bemutatva

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3-33/2011. 1. Tárgy: Sándorfalvi Kulturális Egyesület Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Kulturális Egyesület részére a Teleház mőködtetésére 2.500.000. Ft vissza nem térítendı támogatást bocsátott rendelkezésre. A támogatott a támogatási szerzıdésben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célra fordítja és azzal határidıre elszámol. A határidıre ami Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testületének a helyi közmővelıdési feladatok ellátásáról szóló 33/2009. (XI. 26.) Ör. rendelet 8. (5) bekezdés e) pontja szerint január 20-a - leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Kulturális Egyesület a támogatási szerzıdésben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 1. /2011. (III. 31.) Kt. Tárgy: Sándorfalvi Kulturális Egyesület Határozati javaslat

Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Sándorfalvi Kulturális Egyesület rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 2 500 000 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésben meghatározott módon a Teleház mőködtetésére fordította, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Sándorfalvi Kulturális Egyesület 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3- /2011. 2 Tárgy: Polgárır Egyesület Sándorfalva Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Polgárır Egyesület Sándorfalva 2010. évi mőködésére 500.000. Ft vissza nem térítendı támogatást különített el. A támogatott a támogatási szerzıdésben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célra fordítja és azzal 2011. január 30. napjáig elszámol. A határidıre leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Polgárır Egyesület Sándorfalva a támogatási szerzıdésben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Polgárır Egyesület Sándorfalva 2011. évi mőködésére 500.000. Ft vissza nem térítendı támogatást különít el. Mivel a Polgárır Egyesület a 2010. évi támogatásával elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatásra vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 2 /2011. (III. 31.) Kt. Tárgy: Polgárır Egyesület Sándorfalva

Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Polgárır Egyesület Sándorfalva rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 500 000 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésben meghatározott módon használta fel, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Polgárır Egyesület Sándorfalva 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3 /2011. 3 Tárgy: Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület 2010. évi támogatásának pénzügyi Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület 2010. évi mőködésére 400.000 Ft, míg 108/2010. (VI. 24.) Kt. sz. határozata a 2010. évi sándorfalvi belvízvédekezésben tanúsított példamutató magatartásuk elismerésére 80 000 Ft, összesen 480 000 Ft vissza nem térítendı támogatást bocsátott rendelkezésre. A támogatott a támogatási szerzıdésekben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célokra fordítja és azokkal 2011. január 30. napjáig illetve 2010. december 31. napjáig elszámol. A határidıre leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület a támogatási szerzıdésekben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület 2011. évi mőködésére 400 000 Ft vissza nem térítendı támogatást különített el. Mivel az Egyesület a 2010. évi támogatásaival elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatásra vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 3 /2011. (III. 31.) Kt. Tárgy: Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület

Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 400 000 Ft mőködési támogatás és a 2010. évi sándorfalvi belvízvédekezésben tanúsított példamutató magatartás elismerésére adott 80 000 Ft támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésekben meghatározott módon használta fel, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Sándorfalva Önkéntes Tőzoltó Egyesület 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3 /2011. 4 Tárgy: Sándorfalvi Sport Klub Egyesület Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Sport Klub Egyesület részére, az Egyesület és a szakosztályok mőködtetésére és fenntartására 3 000 000 Ft vissza nem térítendı támogatást bocsátott rendelkezésre. A támogatott a támogatási szerzıdésben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célra fordítja és azzal 2011. január 20. napjáig elszámol. A határidıre ami Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testületének a sportról szóló 19/2009. (IX. 24.) Ör. rendelet 5. (5) bekezdés e) pontja szerint január 20-a - leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Sándorfalvi Sport Klub Egyesület a támogatási szerzıdésben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Sport Klub Egyesület részére az Egyesület és a szakosztályok mőködtetésére és fenntartására 3 000 000 Ft vissza nem térítendı támogatást különít el. Mivel a Sándorfalvi Sport Klub Egyesület a 2010. évi támogatásával elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatásra vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 4 /2011. (III. 31.) Kt.

Tárgy: Sándorfalvi Sport Klub Egyesület Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Sándorfalvi Sport Klub Egyesület rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 3 000 000 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésben meghatározott módon az Egyesület és a szakosztályok mőködtetésére és fenntartására fordította, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Sándorfalvi Sport Klub Egyesület 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3 /2011. 5 Tárgy: Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület 2010. évi támogatásának pénzügyi Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület részére, az Egyesület mőködtetésére és fenntartására, utánpótlás-nevelésre 4 000 000 Ft vissza nem térítendı támogatást bocsátott rendelkezésre. A támogatott a támogatási szerzıdésben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célokra fordítja és azzal 2011. január 20. napjáig elszámol. A határidıre ami Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testületének a sportról szóló 19/2009. (IX. 24.) Ör. rendelet 5. (5) bekezdés e) pontja szerint január 20-a - leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület a támogatási szerzıdésben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület részére az Egyesület mőködtetésére és fenntartására, utánpótlás-nevelésre 4 000 000 Ft vissza nem térítendı támogatást különít el. Mivel a Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület a 2010. évi támogatásával elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatásra vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására.

5 /2010. (III. 25.) Kt. Tárgy: Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület 2010. évi támogatásának pénzügyi Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 4 000 000 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésben meghatározott módon az Egyesület mőködtetésére és fenntartására, utánpótlásnevelésre fordította, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Sándorfalvi Utánpótlás Közhasznú Sport Egyesület 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3- /2011. 6 Tárgy: Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete 2010. évi támogatásának pénzügyi Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatától az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelet alapján a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete 2010. évi mőködésére 220 040 Ft vissza nem térítendı támogatást kapott. A támogatott a támogatási szerzıdésben vállalta, hogy a támogatást kizárólag a fent meghatározott célra fordítja és azzal 2011. január 30. napjáig elszámol. A határidıre leadott pénzügyi elszámolás alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete a támogatási szerzıdésben foglalt elıírásokat betartotta. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete 2011. évi mőködésére a költségvetésbıl közvetlenül, 220 000 Ft vissza nem térítendı támogatást különít el. Mivel a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete a 2010. évi támogatásával elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatására vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 6 /2011. (III. 31.) Kt.

Tárgy: Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 220 040 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt az Egyesület a támogatási szerzıdésben meghatározott módon használta fel, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester

Sándorfalva Város Polgármesterétıl 6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. 62/572-963 E-mail cím: polghiv@sandorfalva.hu Iktatószám: 3- /2011. 7 Tárgy: Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány Sándorfalva Város Képviselı-testülete részére Tisztelt Képviselı-testület! Sándorfalva Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetésérıl szóló 4/2010. (II. 11.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány 2010. évi mőködésére 300 000 Ft vissza nem térítendı támogatást bocsátott rendelkezésre. A Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítványnak a Polgármesteri Hivatal írásbeli felhívására leadott pénzügyi alapján az átadott pénzeszközök cél szerinti felhasználásának ellenırzését a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája elvégezte. Megállapítható, hogy a Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány az alapszabályában megfogalmazott céloknak megfelelıen használta fel az alapító Önkormányzattól kapott támogatást. (A pénzügyi beszámoló nagy terjedelme miatt a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Irodáján tekinthetı meg eredetiben.) Sándorfalva Város Önkormányzatának 2011. évi költségvetésérıl szóló 1/2011. (II. 10.) Ör. rendelete a Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány 2011. évi mőködésére a költségvetésbıl közvetlenül, 300 000 Ft vissza nem térítendı támogatást különít el. Mivel a Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány a 2010. évi támogatásával elszámolt, ezért a 2011. évi vissza nem térítendı támogatására vonatkozó támogatási szerzıdés megkötésének nincs akadálya. Fentiek alapján kérem a Tisztelt Képviselı-testületet az alábbi határozati javaslat elfogadására. 7 /2011. (III. 31.) Kt.

Tárgy: Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány 2010. évi támogatásának pénzügyi Határozati javaslat Sándorfalva Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány rendelkezésére bocsátott 2010. évi, 300 000 Ft mőködési támogatás felhasználásáról szóló beszámolót elfogadja. A pénzeszközt a Közalapítvány az alapszabályában megfogalmazott céloknak megfelelıen használta fel, így a Képviselı-testület részére visszafizetési kötelezettséget nem állapít meg. Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: azonnal A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Fischerné Nagy Katalin megbízott gazdálkodási irodavezetı 4. Sándorfalvi Általános Iskolás Gyermekekért Közalapítvány 5. Irattár. Sándorfalva, 2011. március 23. Tisztelettel: Kakas Béla polgármester