Catalogus codicum maim scriptornm, tag

Hasonló dokumentumok
ID. SZINNYEI JÓZSEF ( ): TERMÉSZETTUDOMÁNYI ÉS MATEMATIKAI ÍRÁSOK

Collectanea. Sancti. Martini I. Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményei

NBI/B Nıi Keleti csoport bajnokság évi sorsolása

Kollányi Károly ( ) hagyatéka a Müncheni Magyar Intézet regensburgi könyvtárában. Leltár

TARTALOMJEGYZÉK ELŐSZÓ ÉVI I. TÖRVÉNY A MUNKA TÖRVÉNYKÖNYVÉRŐL*.4 ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK.4 I. FEJEZET BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK.

Betekintő néhány jelentősebb erdélyi magyar könyvtárba

A Lipóti Sporthorgász Egyesület Alapszabálya

TARTALOMJEGYZÉK ELŐSZÓ ÉVI III. TÖRVÉNY A POLGÁRI PERRENDTARTÁSRÓL ELSŐ RÉSZ ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK I.

Levélben értesítsen engem!

Hol találjuk a évi emelt szintű szóbeli érettségi anyagát a Forrásközpontú történelem sorozat tankönyveiben?

r r JONAS KAROLY VEREDY KATALIN rr r TÖRTÉNETE Budapest


Alapszabály. I. fejezet. Általános rendelkezések. 1./ Az Egyesület neve: Földrajzos Klub a Hallgatókért és a Tudományért Egyesület.

TARTALOMJEGYZÉK EL SZÓ...7 GYAKRABBAN HASZNÁLT RÖVIDÍTÉSEK ÉVI XCIII. TÖRVÉNY AZ ILLETÉKEKR L...9

ÉPÍTÉSI TELKEK RÖVID PIACI ELEMZÉSE

Bútor- és szőnyegbecsüs Becsüs

Kulturális Javak Bizottsága

FŐGÁZ előrefizetős mérő kártyafeltöltési helyek a lapker hálózatában. budapest

A Veszprémi Érseki Hittudományi Főiskola Könyvtárának Szervezeti és működési szabályzata

2 / :17

SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZAT KATHOLISCHE GRUNDSCHULE SZEKSZÁRD

ÍRÁSBELI SZAVAZÁS /ELJÁRÁSI SZABÁLYOK/ FŰTÉSI ENERGIAKÖLTSÉG-CSÖKKENTÉS 2013.

területi Budapesti Mozaik 13. Idősödő főváros

Evezős évadnyitó 26. gróf Széchenyi István emlékverseny 6. Nemzetközi Budapest Kupa VERSENYZŐI INFORMÁCIÓK

Keresztes háborúk, lovagrendek

nem csekély díszére s hasznára válik a városkának Bél Mátyás: Notitia Hungariae (1730)

Szervezeti és működési szabályzat

1. A Könyvtárra vonatkozó általános tudnivalók

A Veszprémi Érseki Hittudományi Főiskola Könyvtárának Szervezeti és működési szabályzata

Nyitra felől Turóc-völgyébe

KÓSA GYÖRGY VÁROSI ZENEISKOLA ALAPFOKÚ MŰVÉSZETI ISKOLA SZERVEZETI- ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZATA

Alapvető pénzügyi és számviteli ismeretek a gyakorlatban

IRODALMI SZEMLE. Horvát történelmi repertórium.

VII. FEJEZET. Erdőhátság.

Egyházmegyei Levéltár Gyır. Visitationes canonicae

1. A Selters Balatonfüred projekt (2007) Problémafelvetés

Ferencvárosi Szociális és Gyermekjóléti Intézmények Igazgatósága Idősek Klubja 1097 Budapest, Ecseri út 19.

A Magyar Nemzeti Levéltár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltárának Szakkönyvtára. A hely, ahol a helytörténet- és a családkutatás kezdődik

MAGYARORSZÁG ALKOTMÁNYA / ALAPTÖRVÉNYE. (2011. április 25.) ISTEN, ÁLDD MEG A MAGYART. Nemzeti Hitvallás / Nemzeti Nyilatkozat

A SZENT ISTVÁN KÖRÚTI ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS SPECIÁLIS SZAKISKOLA H Á Z I R E N D J E

Összefoglaló tájékoztatás visszavonása

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

XIII. 1. Családi fondok töredékeinek levéltári gyűjteménye

BÁRDOS LÁSZLÓ GIMNÁZIUM

^4 5zení György tér és környéke részlet J. Hauy helyszínrajza

Balogh Ilona (Budapest VI Budapest XII. 29.) művészettörténész néprajzos

3/a Törzskönyvek kötet = 7,15 ifm.

KUTATÁSI JELENTÉS I.

BEZDÉD HORGÁSZ EGYESÜLET ALAPSZABÁLYA

Az ELTE Egyetemi Könyvtár Metszet-, Térkép-, és Tájképgyűjteménye

Könyvtárhasználat. Szerző: Sallai András, 2010 Sallai András 2010

SZAKMAI BESZÁMOLÓ. A konferenciáról készült ismertető elérhető az alábbi honlapcímen: információk/pályázatok

A Kiskunfélegyházi Móra Ferenc Gimnázium (Kiskunfélegyháza, Kossuth Lajos u. 9.) Szervezeti és Működési Szabályzata 2014.

BOD PÉTER KÖNYVTÁRHASZNÁLATI VERSENY KERÜLETI DÖNTŐ

Tematikus séták a Honismeret Napja alkalmából április 12. I. séta Kezdés időpontja: 8 óra. A középkori Veszprém legendáinak nyomában

A Habsburg- és a Habsburg-Lotharingia-család

Jezsuita tudósok digitalizált kéziratgyűjteményei az ELTE Egyetemi Könyvtárban és lehetséges kutatási témáik

I/A.sz. kút műszaki adatai. Kateszteri szám: K-247 Kút melléfúrásos felújítása: Csövezett kút talpmélysége: 80 m.

BRFK ÁPRILIS 3-4. Ellenőrzés kezdetének időpontja. Budapest II., Ürömi utca április 3. 06: április 3.

Szervezeti és Működési Szabályzat

Belügyminiszter. az ügytípusnak megfelelő

K ÉSZÍTETTE: B OLYA Á DÁM I SKOLA: M EGYERI Ú TI Á LTALÁNOS I SKOLA F ELKÉSZÍTŐ TANÁR: K NOTZ L ÁSZLÓNÉ K ATEGÓRIA: KOMPLEX1 T ARTALOMJEGYZÉK:

Megjelent a pécsi pálos konferencia előadásait tartalmazó kötet

Jegyzőkönyvi kivonat

Bírói számadás, emlékirat, egyházlátogatási jegyzőkönyv a Tolna Megyei Levéltár legújabb kiadványa

A LELESZI KONVENT ORSZÁGOS LEVÉLTÁRÁRÓL

dr. Gyulai László Illés Ivánné dr. Paróczai Péterné dr. Sándorné Új Éva PÉNZÜGYEK PÉLDATÁR a mérlegképes könyvelõk írásbeli vizsgáihoz

17.00 Klimo Könyvtár és a Pécsi Püspöki Hittudományi Főiskola Könyvtárának megtekintése

Jegyzőkönyvi kivonat

(2013. november 5.) Ingyenes WIFI beiratkozott olvasóknak az Egyetemi Könyvtárban

Büntetőeljárási jog Király, Tibor

NB I/B nők kelet

VEZ ETÉKNEVEK ÉS TÖRTÉNELEM.

i68 SZAKIRODALOM KOSSUTH időnként felmerült, de csakhamar elejtett konföderációs

A TRUMPF Hungary Kft. szerszámgépek és lézertechnika területére érvényes Általános Szállítási és Szolgáltatási Feltételei

A BUDAPESTI MŰSZAKI FŐISKOLA SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI REND KIEGÉSZÍTÉSE KÖNYVTÁR

Előző évi rendezetlen fm. Rendezett fm

KÖNYVISMERET HÁZIDOLGOZAT

Birkózó kódex (Ringbuch) c. 1505

Tornyospálca, református templom 1

II. Az ember tragédiája Athenaeum díszkiadásai

Liliom és holló. Magyarország a XIV-XV. században. Országos történelem és műveltségi vetélkedő 2011/2012 Döntő

6/2004. (III. 10.) sz.

ISKOLAI TÖRTÉNELEM VERSENY

Humán adatbázisok. SZTE EK adatbázisok. Humán Szakirodalmi Adatbázis. Dante. Dante.

A Külkereskedelmi Főiskola. dokumentumokban

Kulturális Javak Bizottsága

TARTALOM BEVEZETÉS A 19. ÉS A 20. SZÁZADI VÁCI EGYHÁZMEGYEI ZSINATOK ÉS PAPI TANÁCSKOZÁSOK TÖRTÉNETÉBE

Országgyűlés H vata t. A Házszabály 91..-a és a Magyar Köztársaság Alkotmányának 27. -a szerinti jogomnál fogva kérdést kívánok intézni

Galambos Ferenc repertóriumok a MEK-ben

A Budapest Főváros Kormányhivatala által használt ingatlanok listája

Budapest, április 29. TARTALOMJEGYZÉK I. PÉNZÜGY II. GAZDASÁG III. FOGLALKOZTATÁSPOLITIKA, MUNKAÜGY

Castrum A CAstrum Bene egyesület Hírlevele 8. szám

GYŐRI HITTUDOMÁNYI FŐISKOLA A SZERVEZETI ÉS MŰKÖDÉSI SZABÁLYZAT.. SZÁMÚ MELLÉKLETE A SZAKDOLGOZAT FORMAI KÖVETELMÉNYEI

AZ ÁLTALÁNOS FORGALMI ADÓRÓL SZÓLÓ TÖRVÉNY EGYSÉGES SZERKEZETBEN, MAGYARÁZATOKKAL 2014

IV. 86. Ügyvédek után maradt iratok levéltári gyűjteménye. /Acta post advocatos/

Kammerer Ernő (Hékútpuszta/Hékút, Tolna megye XI. 7. Koppány-Szántó VIII. 3.) jogász, történész, képviselő,múzeumigazgató

2 A MAGYAR STILISZTIKA A KEZDETEKTÕL A XX. SZÁZAD VÉGÉIG

Bestiarium Zircense könyvbemutató Veszprémben

Dél-Toszkána június

Átírás:

92 Szakirodalom összehordva minden adat, mely méltó a könyvnyomtatás feltalálója dicsőségének hirdetésére. Annál inkább sajnálhatjuk, hogy annak szerkesztője és írói kegyeletes munkájukban teljesen megfeledkeznek Magyarországról, mely, ha rövid időre is, de az elsők között fogadta be a müveit nyugat államai között Gutenberg találmányát. De nem keressük a hallgatás okait, aminthogy nem is érezzük kisebbítve általa annak az adatnak a jelentőségét, melylyel Hess András budai nyomdájának működése gazdagította hazánk művelődési történetét. És a hallgatás lehet szándékos, lehet véletlenség műve, de nem tarthatott vissza bennünket attól, hogy teljes tárgyilagossággal ismertessük meg olvasóinkkal a Guterberg-jubileum irodalmának legjelentékenyebb termékét. Grünn Albert. Catalogus codicum maim scriptornm, qui im Bïbliotheca iifonasterii B. M. V. ad Scotos Yindobonae servantar. Ex mandata rererendissimi domini Dris Ernesti Mausvirth edidit Dr. P. Ad albert as Hilhï 0. S. B. Yindobonae et Lipsiae. Gruil. Braumüller. 1899. A bécsi skót-zárdához bennünket magyarokat sok emlék köt. A zárdát, a mely korra nézve az összes bécsi rendházakat megelőzi, 1158-ban alapította Jasomirgott Henrik, az első osztrák herczeg. Az alapító nem bízott a laza fegyelem alatt élő német barátokban, miért is a zárdába messze földről hozott lakókat, még pedig a szent életű skót, helyesebben ír benczés kongregáczióból, a melynek 1111 óta Németországban, Regensburgban is volt háza. Hosszú időn át csendben s békességben éltek az osztrák fővárosban a bécsieknek nyelvét sem értő jámbor szerzetesek, míg végre a német türelmetlenség kiüldözte őket hajlékukból. V. Albrecht herczeg 1418-ban kieszközölte a pápánál, hogy az alapítólevél rendelkezésének ellenére, melyszerint a rendház csupán íreket vehet fel tagokul, a szerzetesek kényszeríttessenek más nemzetbelieket, első sorban németeket is felvenni. Természetes, hogy a»skótok«ezt a sérelmes rendeletet magukra nézve kötelezőnek el nem ismerték, mire rövid úton kikergették őket Bécs városából s zárdájukat a melki benedekrendieknek adták át. Innen kezdődik a régi nevét megtartott skót zárda összeköttetése hazánkkal. A rendház a Szent-Benedek-rend ugyanazon kongregácziójához tartozott, mint a magyarországiak, t. i. a melkihez. Tagjai közt mindig voltak magyarok, a kik közt nem egy kiváló akadt. A zárda legfőbb méltóságát, az apáti tisztet négy hazánkfia viselte. Az ír szerzetesek kiűzése után alig negyedszázadra máimagyar ember lett a rendház apátjává : Leibiczi Márton, a tudós író, ki is 1446-tól 1461-ig állott a skót-zárda élén. Az apátság

Szakirodalom 98 évkönyvei a legnagyobb dicséretekkel halmozzák el a szerény, szent életű fértirit. Kevésbbé jó emlékeket hagyott maga után az 1467 75 közt apátoskodott magyarországi Yinkh Mátyás, a ki túlságos pompakedvelése révén rengeteg adóssággal terhelte meg a zárda vagyonát. 1500 és 1518 közt Körmöczi János volt az apát; 1522-től 1527-ig pedig azon Laebai Mihály, a ki 1511 17 között a szegzárdi apátságot bírta. A magyar rendtagok közül kiváló hírnévre tett szert Pannóniai Ambrus. Ötvenkét évig volt tagja a skót-zárdának; 1536-ban mint prior halt meg. Arról nevezetesen, hogy ő dolgozta át s adta ki nyomtatásban a zárda szerkönyveit. Meg kell még említenünk, hogy Mátyás király Bécs elfoglalása után két ízben, 1485-ben és 1488-ban megerősítette a rendház kiváltságait. A hazánkkal való kapcsolat a XYI. század zavarai között megszakadt s csak 1700-ban újult fel, a mikor I. Lipót király az állítólag gazdátlan telid apátságot a skótoknak ajándékozta. Az intra dominium jutás azonban nehezen ment, a háborítatlan birtoklás kieszközlése rengeteg pénzbe került; az ősi apátság földjeinek minden darabját keservesen kellett kipörölni vagy kiváltani a tényleges birtoklók kezéből. A skótok az apátságot a legújabb időkig bírták, a mikor az megváltatván, a vallásalaphoz csatoltatott. Az előzményeket tudva, érthető kíváncsisággal vettük kezünkbe a kolostor könyvtárának kézirat-katalógusát. A gyűjtemény a magyar tudósok előtt mindeddig terra incognita volt; a kötetből meríthető adatok tehát teljesen újak ránk nézve. Mindenekelőtt szóljunk valamit a könyvtár történetéről. Az ír szerzetesek kiűzetése előtti időből keveset tudunk róla. Hogy nagy és hatalmas volt, abban, ismerve az ír szerzetesek szorgalmát, nem kételkedhetünk, hanem ez a régi könyvtár majdnem teljesen megsemmisült 1410-ben, egy a zárdát elhamvasztott tűzvész alkalmával. Valószínű az is, hogy midőn az ír barátok eltávoztak, a még meglevő nevezetesebb darabokat magukkal vitték. A könyvtár mai állományát tehát kevés kivétellel 1418 után szerzett darabok képezik, körűlbelől ez idő óta már a szaporodás mérve is megállapítható. Sok ajándékot kapott a könyvtár az apátoktól; Ochsenhauseni János (1428 1446) 11, Leibiczi Márton (1446 1461) 4 kódexet adományozott. Gyarapították a bécsi egyetem tanárai is; egyedül Polczmacher János jogtudor, brünni prépost 82 kódexet hagyott a zárdára; Melki Orbán az egyetem rektora hetet, a hírneves Dinckelspuchel Miklós egyet, Oppenweyler János négyet, Herz Nárczis egyet stb. Az újabb gyarapodás nagyrészt a rendtagok hagyományaiból származik.

94 Szakirodalom A könyvtár első katalógusai Fetzer Károly apát idejéből (1705 1750) valók, de ezekben a kézíratok nincsenek felvéve. A kéziratokat először Helferstorfer Othmár könyvtárnok vette jegyzékbe (1838 01 között); egyes darabokról azóta folyóiratokban jelentek meg ismertetések. A jelen katalógus a Leó-társaság történeti osztálya által megállapított elvek* szerint készült. Az egyes kódexek leírása ezen sorrendben történik : anyag, kor, lapszám, alak, kötés, a tulajdonosra, ajándékozóra stb. vonatkozó adatok, a kéziratot illető bibliografikus jegyzetek, a lapszerinti leírás, megemlítve a kezdő s záró szavakat. A leírások jók s kielégítő bőségűek, csak a paleográfiai s műtörténeti oldal van elhanyagolva. Hétféle index könnyíti meg a jegyzék használatát : valamennyi mintaszerű. Van I. szerzőket, II. névtelen szerzők müveit (szakok szerint osztályozva. XVI hittudományi és IX világi szak keretén belül), III. a kezdeteket, IV. a korok szerinti csoportosítást, V. ajándékozók s készítőket, VI. régi tulajdonosokat, VII. a nem latin nyelvű kéziratokat mutató index. Hétszázötven kódexet ír le a katalógus. Ezekből 415 középkori. Esik pedig a XI XII. századra 1, XII XIII. századra 1, XIII. századra 8, XIII XIV. századra 2, XIV. századra 52, XIV XV. századra 15, XV. századra 335, XV XVI. századra 1 kódex. Xyelvek szerint van 578 latin, 151 német, 9 franczia. 0 keleti, 4 olasz, 1 görög és 1 szláv kézírat. Első rendű raritások nem igen akadnak; a XI. századnál régibb darab, vagy műtörténeti szempontból nevezetes, díszesen kifestett kódex alig van a gyűjteményben, hanem tartalmilag érdekes bőven van. Elsősorban gazdag a theologiai csoport, de szép számmal vannak történelmi szempontból kiváló kéziratok is. Amennyire a czímek után lehetséges volt, kijegyeztük a magyar vonatkozású számokat. Talán a legtöbb érdekkel bír ránk nézve a 225. sz. alatt leírt, a XV. század első negyedéből való gyűjtelékes kötet, a melynek egyes darabjai az esztergomi főiskolában készültek. A negyedrétü papírkézírat hat különböző kéz által van írva s csillagászati és grammatikai jegyzeteket tartalmaz. Két részének végén az 1420. és 1421. évszám fordul elő; más kettőnek teljes kolofonja van : 49«. 1. Explicit computus ecclesiasticus per manus Oeorgii 1 Regulativ für die Bearbeitung von Manuscripten-Katalogen nach der Vorschlägen der hochw. Herrn Bibliothekare Albin Czerny, Dr. P. Otto Grillenberger und Gottfried Vielhaber, entworfen von der historischen Section der Leo-Gesellschaft. Wien, 1895.

Szakirodalom 95 Slaui de Rzdenck (?) lectus per reverendum magistrum Tomam de ZaJcan in lectorio scole Strigoniensis sub anno domini millesimo quad,ringentesimo decimo nono et hac in dominica proxima ante festum Johannis Baptiste. 1406. 1. Expliciunt sinonima per manus Blasy Slaui de Basczinya in scolis Strigoniensibas sub anno domini MCCCCXIII. 15. Icai. septembris sole exeunte in virgine. A kéziratot a XV. század végén Jacobus de Wela (Béla?) ajándékozta a skótoknak. A 245. szám alatt leírt XV. századi kolligatum 24. darabja egy magyar prédikátor szentbeszédét őrizte meg. Czíme : (Sermo) per fratrem Johannem de Leívcza in festő Angelorum. Scriptum Basilee. tempore concilii, anno 1435. Nem lehetetlen, hogy a kötet több más darabjának is Lőcsei Jakab a szerzője. A 405. az. alatt Krompachi Lörincz benczés, hírneves körmöczi prédikátor egy eddig ismeretlen munkáját találjuk : Memóriáié vite Sancti Martini episcopi, (quod) magister Laurencius de Crumpach de Vngaria dictavit. A Leibiczi Márton által a könyvtárnak adott kéziratokon nem találunk magyar vonatkozásokat, bár nem lehetetlen, hogy egyik vagy másik, esetleg mind a négy az ajándékozó írása, a kit tehát könyvmásolóink sorába is be lehetne ily módon igtatni. Magyar érdekű dolgokat tartalmaznak még a következő számok : 55. 3 - Cod. chart. saec. XV. Epistolae Sigismundi imperatoris. 58. 115, Cod. chart. saec. XV. Ballá Calisti III. papae de indtdgenciis data orando pro victoria contra Thurcos. 111. n - Cod. chart. 8. XV. Supplicatio Henrid de Senff'tleben decani Vratistaviensis, qua rogatur, id Pius II. papa fratribus monasterii Scotensis capeuam ab ipso in ecclesia huius monasterii fundatam visitantibus singulis sextis feriis indulgentiam trium annorum et totidem quadragenarum concédât. E supplicatio mégegyszer megvan a 395. számú XV. századi kódexben, a mely 16. részében a pápának az indulgentiát megadó bulláját (1459.) is tartalmazza. Senfftleben magyarországi (szepességi) ember volt. A 220. számú vegyes tartalmú kódexnek, a mely egykor Polczmacher János brünni préposté volt 85a 88a. lapjain VIII. Bonifácz pápának magyar vonatkozású levelei vannak. A 223. számúban található a Szent- Erzsébet-legenda. A 234. számú XV. századi német kódex Nándorfej ér vár megvételéről tartalmaz tudósítást, ezen czím alatt : Hie hept sich an von dem strit der krystan mit den Türeken. A 237. sz. alatti XV. századi kézírat

96 Szakirodalom nyolczadik darabja is a török háborúkat illeti : Resolutio questionis circa excommunicationem a Nicolao V. lat am in eos, qui expeditioni contra Turcos faciende contradixerint. Végűi a 414. sz. alatt leírt XV. századi német fornmlarium táblájába egy Mátyás királyról szóló verses epitaphium van egykorúan bejegyezve. Az újabbkori kézíratok közt is akad magyar vonatkozású. A 442. szám a XVI. század végéről való és Schweiger Salamon konstantinápolyi és jeruzsálemi útjának sok képpel illusztrált leírását tartalmazza 1 A többiek kor szerint a következők. 612. Ms. chart. saec. XVIII. Matthiae Corvini regis epistolae. 1757-ben tulajdonossá volt Xicolaus Szadeczky de Eadem. 706. Ms. chart. anni 1671. Peuker Georgius JSungartds Neosoliensis. De passione Christi meditationes. 687. Ms. chart. saec. XVIII. Gr. J. H. 8. Der siebenbürguche Fürst Gábriel Báthori historisch beschrieben. 743. Ms. chart. anni 1743. Commentarias in dictionarium Perso-Turcicum Schahidi. Egy tábláján levő feljegyzés szerint Belgrád visszafoglalásánál a törököktől vétetett el. 644. Ms. chart. anni 1783. Pater Carolas Wernschimrnel 8. 8. Theologie 4-tum in Annám Auditor Badae in Universitäre Regia, compendium succintum Theologiae morális. 712. Ms. chart. anni 1783. Fr. Pacificus. Methaphisica conscripta Albae Regalis. Theologia Dogmatica. Conscriptus Pestini. 615. Ms. chart. anni 1820. Ocskay Antonius. Lipsanologia de sacris reliquiis. 660, Ms. chart. saec. XIX. Magyar theologusok dissertation 10 kötet negyedrétben. Alig van osztrák zárda, a melynek könyvtára legalább ennyi magyar vonatkozású anyagot ne tartalmazna. Hanem megbocsáthatatlan hiba megvárni, míg az illető könyvtárak kiadják katalógusaikat s nemzeti művelődésünk iránti kötelesség lenne mielőbb megvizsgálni s megismertetni a szomszéd ország könyvesházaiban elrejtett magyar emlékeket. V. F. FOLYÓIRATOK SZEMLÉJE. I. HAZAI FOLYÓIRATOK. Az Egyetemes Philologiai Közlöny XXIV. évfolyamának 8. füzetében (1900 október) Teveli Mihály ismerteti Pázmány Kern pis-for dit ásának Bellaagh Aladár által eszközölt ujabb kiadását. A 9. füzetben (1900 november) Kardos Albert ismerteti Udvar d y Sándornak Heltai bibliafordítása 1 Hasonló kézírat van a Magyar Nemzeti Múzeum könyvtárában is.