A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 1998. október 6., kedd 91. szám Ára: 70, Ft TARTALOMJEGYZÉK 165/1998. (X. 6.) Korm. r. 166/1998. (X. 6.) Korm. r. 167/1998. (X. 6.) Korm. r. 168/1998. (X. 6.) Korm. r. 15/1998. (X. 6.) HM r. 1128/1998. (X. 6.) Korm. h. 1129/1998. (X. 6.) Korm. h. 1130/1998. (X. 6.) Korm. h. 1131/1998. (X. 6.) Korm. h. A Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetésér ól szóló Egyezmény kiegészítése tárgyában, Budapesten, 1997. november hó 12. napján aláírt Egyezmény kihirdetésér ól... A magánnyugdíjpénztárakat min ósít ó szervezetekr ól......... A Gazdaságbiztonsági Tartalékról szóló 84/1994. (V. 27.) Korm. rendelet módosításáról................................. A Miniszterelnöki Hivatal átalakításával összefügg ó egyes jogszabályok és kormányhatározatok módosításáról............. A Maléter Pál Emlékérem alapításáról..................... kabinetjeir ól szóló 1108/1998. (VIII. 13.) Korm. határozat módosításáról.................................. Egyes kormányhatározatok hatályon kívül helyezésér ól....... A Miniszterelnöki Hivatal átalakításával összefügg ó egyes kormányhatározatok felülvizsgálatáról és a további feladatokról Az 1956-os Magyar Forradalom Történetének Dokumentációs és Kutatóintézete Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról Közlemény az országgy úlési képvisel ók választási elszámolásáról Helyesbítés............................................. Oldal 5805 5806 5809 5810 5810 5811 5811 5812 5814 5815 5816 II. rész JOGSZABÁLYOK rendeletei 165/1998. (X. 6.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetésér ól szóló Egyezmény kiegészítése tárgyában, Budapesten, 1997. november hó 12. napján aláírt Egyezmény kihirdetésér ól (Az Egyezmény hatálybalépésér ól szóló jegyzékváltás 1998. június hó 12. napján megtörtént.) 1. a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetésér ól szóló, 1992. év augusztus hó 21. napján létrejött, a 61/1993. (IV. 15.) Korm. rendelettel kihirdetett Egyezmény kiegészítése tárgyában, Budapesten, 1997. november hó 12. napján aláírt Egyezményt e rendelettel kihirdeti. 2. Az Egyezmény szövege a következ ó:,,egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya között a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetésér ól szóló Egyezmény kiegészítésér ól A Magyar Köztársaság Kormánya és a Szlovén Köztársaság Kormánya attól az óhajtól vezérelve, hogy a Magyar Köztársaság Kormánya, valamint a Szlovén Köztársaság Kormánya között, Fels ószölnökön, 1992. augusztus 21-én aláírt, a vízumkötelezettség kölcsönös megszüntetésér ól szóló Egyezményt a megváltozott körülményekhez igazítsa, megállapodott abban, hogy a személyi igazolványt is az államhatár átlépésére szolgáló okmányok közé sorolja, az alábbiak szerint:

5806 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám 1. Cikk Az 1. Cikk szövege az,,egyik Szerz ód ó Fél érvényes úti okmánnyal rész után a,,vagy érvényes személyi igazolvánnyal szöveggel egészül ki. 2. Cikk A 7. Cikk szövege az,,elvesztették úti okmányukat rész után a,,vagy személyi igazolványukat szöveggel egészül ki. 3. Cikk A 9. Cikk második bekezdésének szövegében az,,érvényben lév ó úti okmányait utáni rész a,,vagy személyi igazolványát szöveggel egészül ki. A 9. Cikk második bekezdésében a,,vagy új típusú úti okmányt utáni rész a,,vagy személyi igazolványt szöveggel egészül ki. 4. Cikk A Szerz ód ó Felek legkés óbb a jelen Egyezmény aláírását követ ó harminc napon belül diplomáciai úton megküldik egymásnak az érvényben lév ó személyi igazolványok mintapéldányait. 5. Cikk Az Egyezmény azt követ ó 15. napon lép hatályba, amikor a Szerz ód ó Felek kölcsönösen, jegyzékváltás útján értesítik egymást arról, hogy a hatálybalépéshez szükséges bels ó feltételeknek eleget tettek. Készült Budapesten, 1997. november 12. napján, két eredeti, magyar és szlovén nyelv ú példányban, mindkett ó egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság Kormánya nevében 3. A Szlovén Köztársaság Kormánya nevében (1) Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit azonban 1998. évi június hó 27. napjától kell alkalmazni. (2) E rendelet végrehajtásáról a belügyminiszter gondoskodik. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 166/1998. (X. 6.) Korm. rendelete a magánnyugdíjpénztárakat min ósít ó szervezetekr ól A magánnyugdíjról és a magánnyugdíjpénztárakról szóló 1997. évi LXXXII. törvény (a továbbiakban: Mpt.) 134. -ának a) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a Kormány a következ óket rendeli el: A rendelet hatálya 1. A rendelet hatálya az Mpt. által szabályozott magánnyugdíjpénztárak (a továbbiakban: pénztár) számára pénztári min ósít ó tevékenységet végz ó, nyilvántartásba vett szervezetekre és azok tevékenységére terjed ki. 2. E rendelet alkalmazásában min ósít ó tevékenység alatt az a tevékenység értend ó, amelynek keretében a min ósít ó szervezet általa el óre meghatározott módszerek és szempontok különösen a pénztári portfolió min ósége, összetétele, tulajdonságai, a vezet ó tisztségvisel ók és a vezet ó állású dolgozók tevékenysége, bels ó m úködési szabályok és a küls ó kapcsolatrendszer alapján értékeli egy pénztár m úködésének hatékonyságát a befektetési tevékenység eredményessége és kockázatossága szempontjából, továbbá ezzel összefüggésben pénztárakra vonatkozó besorolási kategóriákat állíthat fel. Nyilvántartásba vétel 3. (1) A min ósít ó tevékenységet végz ó szervezeteket az Állami Pénztárfelügyelet (a továbbiakban: Pénztárfelügyelet) veszi nyilvántartásba. (2) Kizárólag a Pénztárfelügyelet által nyilvántartásba vett szervezete jogosult a,,magánnyugdíjpénztári min ósít ó elnevezés használatára. 4. (1) A nyilvántartásba vételét kérheti: a) a kizárólag névre szóló részvényekkel rendelkez ó magyarországi székhely ú részvénytársaság;

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5807 b) a kizárólag névre szóló részvényekkel rendelkez ó külföldi székhely ú részvénytársaság által alapított, Magyarországon bejegyzett fióktelep. (2) Az (1) bekezdés szerinti részvénytársaság jegyzett t ókéje nem lehet kevesebb ötvenmillió forintnál vagy azzal egyenérték ú devizánál, és jegyzett t ókéje kizárólag pénzbeli hozzájárulást tartalmazhat. 5. (1) A nyilvántartásba vétel iránti kérelemhez mellékelni kell a min ósít ó szervezet a) cégnyilvántartásba vételét igazoló végzést; b) alapszabályát (alapító okiratát), illetve ennek változásait; c) részvénykönyvének másolatát; d) szervezeti felépítésének, döntéshozatali eljárásának bemutatását; e) vezet ó tisztségvisel óinek, magasabb vezet ó állású dolgozóinak, illetve a min ósít ó bizottság tagjainak részletes szakmai önéletrajzát; f) vezet ó tisztségvisel óinek, magasabb vezet ó állású dolgozóinak, illetve a min ósít ó bizottság tagjainak e rendelet szerinti összeférhetetlenségi nyilatkozatát; g) munkatársaira el óírt személyi feltételek meglétét igazoló okiratok másolatát; h) tárgyi-technikai feltételeinek részletes meghatározását és ezek meglétének igazolását; i) min ósítési eljárásának részletes szakmai leírását, különösen a min ósítés folyamatának, a kategóriába rendezés lépéseit, módszereit, a min ósítési kategóriákat és azok aktualizálásának szabályait, valamint nyilatkozatot arról, hogy ezeket bárki számára megtekinthet óvé teszi; j) üzletszabályzatát és az általános szerz ódési feltételeket az alkalmazni kívánt szerz ódésfajták bemutatásával; k) kérelem benyújtásának évét megel óz ó négy évre vonatkozó illetve, ha az alapítás óta kevesebb id ó telt el, az alapítás évét ól kezd ód óen, könyvvizsgáló által hitelesített éves beszámolóját; l) nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy e rendeletben meghatározott összeférhetetlenségi okok nem állnak fenn; m) nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy négy éven belül cs ódeljárást nem folytattak le a szervezetnél, illetve ellene cs ód- vagy felszámolási eljárás nincs folyamatban, nem áll végelszámolás alatt; n) hatósági igazolásait arról, hogy lejárt adó-, illeték-, vám- vagy társadalombiztosítási járulék tartozása nincs, és a biztosítottól levont tagdíjbefizetési kötelezettségének eleget tett; o) eddigi m úködésének bemutatását és referenciáit. (2) A min ósít ó szervezet az (1) bekezdés b) j) és l), m) és n) pontokban foglalt feltételek változását a vonatkozó okirat megküldésével 15 napon belül köteles a Pénztárfelügyeletnek bejelenteni. 6. A nyilvántartásba vétel iránti kérelmet a Pénztárfelügyelet elutasítja, ha a) a kérelem és mellékletei nem felelnek meg e jogszabály el óírásainak; b) a kérelmez ót a kérelem benyújtását megel óz ó három éven belül a nyilvántartásból törölték. 7. A Pénztárfelügyelet törli a nyilvántartásból a min ósít ó szervezetet, ha a) a szervezet vagy tevékenysége már nem felel meg a nyilvántartásba vétel feltételeinek és e rendeletben meghatározott követelményeknek; b) nem tesz eleget az 5. (2) bekezdésben el óírt bejelentési kötelezettségeinek; c) min ósítését nem a benyújtott min ósítési eljárás alapján végezte; d) amennyiben bíróság joger ós ítéletében a min ósít ó szervezetet min ósít ói tevékenységével összefüggésben kártérítés megfizetésére kötelezte. 8. A nyilvántartásba vételr ól, a kérelem elutasításáról, illetve a törlésr ól a Pénztárfelügyelet értesíti a kérelmez ót, és ezzel egyidej úleg intézkedik határozatának a Pénzügyi Közlönyben történ ó megjelenésér ól. A Pénztárfelügyelet lapjában évente kétszer megjelenteti a nyilvántartásban szerepl ó min ósít ó szervezetek listáját. A nyilvántartásba vett szervezetek listáját a Pénztárfelügyelet bárkinek térítésmentesen rendelkezésre bocsátja. Személyi és tárgyi feltételek 9. A min ósít ó szervezet a tevékenységét megfelel ó technikai, informatikai és kommunikációs felszereltséggel, továbbá a tevékenység végzésére alkalmas önálló irodahelyiség birtokában folytathatja. 10. (1) A min ósít ó szervezetnél vezet ó tisztségvisel ó, magasabb vezet ó állású dolgozó, illetve a min ósít ó bizottság tagja csak az lehet, aki a) büntetlen el óélet ú;

5808 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám b) nem rendelkezett részesedéssel, illetve nem volt vezet ó tisztségvisel óje, magasabb vezet ó állású dolgozója, könyvvizsgálója, min ósít ó bizottság tagja vagy tanácsadója olyan szervezetnek, ahol öt éven belül cs ódeljárást vagy felszámolási eljárást kellett lefolytatni, és akinek személyes felel ósségét e helyzetek kialakulásáért joger ós határozat nem állapította meg, illetve aki ellen gazdasági vagy szakmai kamara, illetékes felügyelet, bíróság vagy más hatóság szakmai tevékenységével összefüggésben öt évnél nem régebben szankciót nem alkalmazott. (2) A min ósít ó szervezet min ósít ó tevékenységének irányítója, illetve a min ósít ó bizottság tagja kizárólag szakirányú fels ófokú végzettséggel (közgazdasági, jogi, befektetési, számviteli, matematikusi, informatikai, biztosításmatematikai) és legalább hároméves pénzügyi-befektetési szakmai gyakorlattal rendelkez ó személy lehet. A min ósít ó szervezet tevékenységére vonatkozó szabályok 11. A min ósít ó szervezet a min ósít ó tevékenysége eredményének értékelését min ósít ó bizottsága útján végzi. A min ósít ó szervezet a pénztár-min ósítési tevékenységén kívül kizárólag hitel-, illetve értékpapír-min ósítési, valamint a Magyar Könyvvizsgálói Kamaráról és könyvvizsgálói tevékenységr ól szóló 1997. évi LV. törvény hatálya alá tartozó könyvvizsgálói vagy az értékpapírok forgalomba hozataláról, a befektetési szolgáltatásokról és az értékpapír-t ózsdér ól szóló 1996. évi CXI. törvény 4. (2) bekezdés e) pontjában meghatározott befektetési tanácsadási tevékenységet folytathat. 13. A min ósít ó szervezet köteles a tudomására jutást követ ó két munkanapon belül értesíteni a Pénztárfelügyeletet, ha min ósít ó tevékenysége miatt bármely szervezet vagy természetes személy vele szemben kárigényét bíróság el ótt kívánja érvényesíteni. Összeférhetetlenségi szabályok 14. (1) A min ósít ó szervezet nem lehet a min ósítés alatt álló pénztár alapítójával (alapítóival), vagyonkezelésével, letétkezelésével, nyilvántartásának vezetésével, valamint biztosításmatematikai feladatainak ellátásával megbízott szervezet közvetlen vagy közvetett tulajdonában. (2) Min ósít ó szervezet nem rendelkezhet a min ósítés alatt álló pénztár alapítójában (alapítóiban) vagyonkezelésével, letétkezelésével, számlavezetésével, nyilvántartásainak vezetésével, biztosításmatematikai feladatainak ellátásával megbízott szervezetben közvetlen vagy 25%-ot meghaladó közvetett tulajdoni részesedéssel. (3) A min ósít ó szervezetnek és a min ósítés alatt álló pénztár alapítójának (alapítóinak), a pénztár vagyonkezelésével, letétkezelésével, nyilvántartásainak vezetésével, biztosításmatematikai feladatainak ellátásával megbízott szervezetnek nem lehet olyan tulajdonosa, amelyik a min ósít ó szervezetben és legalább az egyik szolgáltatói szervezetben legalább 25%-os tulajdonosi hányaddal rendelkezik. (4) A közvetett tulajdonlás mértékének kiszámításánál a hitelintézetekr ól és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 4. számú mellékletében foglalt rendelkezéseket kell megfelel óen alkalmazni. 12. (1) A min ósít ó szervezet a min ósítési kategóriákba sorolásról készített kiadványaiban a kategóriákba rendezésen túl nem használhat olyan tartalmú elemzést vagy kijelentést, ami pénztárhoz való csatlakozásra, a pénztártól való megválásra, illet óleg pénztári szolgáltató tevékenységének igénybevételére vagy attól való tartózkodásra hív fel. (2) Tilos a min ósít ó szervezetnek megtéveszt ó üzleti gyakorlatot folytatni, illetve valótlan adatokat, eredményeket nyilvánosságra hozni. (3) Amennyiben min ósít ó szervezet más min ósít ó szervezetben közvetlen vagy közvetett tulajdoni részesedéssel rendelkezik, köteles ennek tényét a min ósít ó tevékenység során a pénztárnak bejelenteni, valamint a min ósítés eredményének nyilvánosságra hozatalakor ezt feltüntetni. 15. (1) A min ósít ó szervezet vezet ó tisztségvisel óje, vezet ó állású dolgozója, a min ósít ó bizottság tagjai, valamint azoknak a Polgári Törvénykönyvr ól szóló 1959. évi IV. törvény 685. b) pontja által meghatározott közeli hozzátartozói nem lehetnek a) pénztár, b) a 14. -ban meghatározott szervezetek vezet ó tisztségvisel ói, vezet ó állású dolgozói könyvvizsgálói (szervezet esetén az adott könyvvizsgálatot vezet ó személy), illetve tulajdonosai. (2) A min ósít ó szervezet tulajdonosai nyilatkozatban kötelesek nyilvánosságra hozni a min ósítés eredményét bemutató dokumentumban a tényt, ha vonatkozásukban pénztári szolgáltatónak vagy pénztár alapítójának 10%-ot meghaladó részesedése áll fenn.

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5809 Záró rendelkezések 16. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 30. napon lép hatályba. 17. Felhatalmazást kap a pénzügyminiszter, hogy a nyilvántartásba vételre irányuló eljárásra vonatkozó igazgatási szolgáltatási díjfizetés részletes szabályait, valamint a díj mértékét rendeletben szabályozza. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 167/1998. (X. 6.) Korm. rendelete a Gazdaságbiztonsági Tartalékról szóló 84/1994. (V. 27.) Korm. rendelet módosításáról A Gazdaságbiztonsági Tartalékról szóló 84/1994. (V. 27.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) a következ ók szerint módosul: 1. Az R. 2. -a (2) bekezdésének b) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (A fenntartási költségek fedezetére szolgál),,b) szükség szerint az éves költségvetési törvényben a Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium fejezetében e célra címzetten jóváhagyott összeg. 2. Az R. 4. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,4. (1) A GT-vel kapcsolatos döntéseket Gazdaságbiztonsági Tartalékolási Tárcaközi Bizottság (a továbbiakban: GTTB) készíti el ó. (2) A GTTB-t a Miniszterelnöki Hivatal feladatkör szerint illetékes politikai államtitkára (a továbbiakban: államtitkár) vezeti. (3) A GTTB tagjai: a belügyminiszter, az egészségügyi miniszter, a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a gazdasági miniszter, a honvédelmi miniszter, a közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter és a pénzügyminiszter által kijelölt személyek. (4) A GTTB m úködési rendjét az államtitkár hagyja jóvá. (5) A GTTB dönt a) az R. 3. a) és b) pontjában foglalt hányadok arányáról, b) a törzstartalék igénybevételér ól. (6) A GTTB javaslatot tesz a GT éves összetételére. (7) A GT-t a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter kezeli, melynek keretében: a) a (6) bekezdésben foglalt javaslat alapján az ipari termékek és a lakossági ellátást érint ó fogyasztási cikkek tekintetében a gazdasági miniszterrel egyetértésben dönt a GT éves összetételér ól; b) a Ptk. 59. -ának (1) bekezdése szerint szerz ódést köt a GT-t érint ó döntések végrehajtásával kapcsolatos feladatok ellátására létrehozott közhasznú társasággal, amelynek keretében ellátandó tevékenység nem sértheti a GT-vel kapcsolatos feladatok ellátását; c) szükség szerint javaslatot tesz a GT m úködtetéséhez szükséges költségvetési forrásokra. 3. Az R. 5. -ának (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a 3. a) pontjában meghatározott hányadból az ipari termékek, valamint a lakossági ellátást érint ó fogyasztási cikkek tekintetében a gazdasági miniszterrel egyetértésben a gazdálkodó szervezetek [Ptk. 685. c) pont] kérésére engedélyezheti a GT készleteinek ideiglenes igénybevételét, továbbá a gazdálkodó szervezet saját termékeinek a GT részére történ ó ideiglenes készletrevételét. 4. Az R. 7. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,7. A GT kezelésének részletes szabályait a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter az érintett miniszterekkel egyetértésben rendeletben szabályozza. 5. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

5810 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám 168/1998. (X. 6.) Korm. rendelete a Miniszterelnöki Hivatal átalakításával összefügg ó egyes jogszabályok és kormányhatározatok módosításáról a Miniszterelnöki Hivatal szervezetének átalakításával, vezetési, hatásköri rendjének változásával összefügg ó egyes feladat- és hatáskört meghatározó jogszabályok módosításáról a következ óket rendeli el: A Magyar Köztársaság és az Európai Közösségek és azok tagállamai közötti Társulási Tanácsnak a Magyarországnak a szakképzés, ifjúságügy és oktatás területén megvalósuló közösségi programokban történ ó részvétele módozatainak és feltételeinek elfogadása tárgyában hozott 1/97. számú határozata kihirdetésér ól szóló 142/1997. (VIII. 29.) Korm. rendelet 3. -ában a,,miniszterelnöki Hivatal címzetes államtitkára szövegrész helyébe a,,miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter szövegrész lép. 4. A Kisebbségekért Díj alapításáról szóló 1/1995. (IX. 28.) ME rendelet 3. (1) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,(1) A Díjat a miniszterelnök az igazságügy-miniszter, az oktatási miniszter, valamint a külügyminiszter javaslata alapján adományozza. 1. (1) Ahol e kormányrendelet hatálybalépése el ótt alkotott kormányrendelet, miniszterelnöki rendelet, miniszteri rendelet, valamint kormányhatározat a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkárát, vezet ójét, vezetését ellátó államtitkárát említi, azon ha e rendelet vagy más jogszabály eltér óen nem rendelkezik a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó minisztert kell érteni. (2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés nem vonatkozik a közszolgálati nyilvántartásról szóló 68/1993. (V. 5.) Korm. rendeletben, a minisztériumok és az országos hatáskör ú államigazgatási szervek iratkezelési mintaszabályzatáról szóló 40/1998. (III. 6.) Korm. rendelet 6. -ában, a jogszabályszerkesztésr ól szóló 12/1987. (XII. 29.) IM rendelet 11. -ában, a Kormány ügyrendjér ól szóló 1088/1994. (IX. 20.) Korm. határozat 23., 25., 47., 48., 56., 59., 61., 71., 74., 75., 80., 83., 85., 87., 89. és 99. pontjaiban a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára számára megállapított feladatokra. 2. A Magyarság Hírnevéért Díjról szóló 183/1997. (X. 17.) Korm. rendelet 3. (2) bekezdésében a,,miniszterelnöki Hivatal illetékes politikai államtitkára szövegrész helyébe,,a nemzeti kulturális örökség minisztere és a külügyminiszter szövegrész lép. 3. 5. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, egyidej úleg a Miniszterelnökség Közbeszerzési és Gazdasági Igazgatóságról szóló 179/1996. (XII. 6.) Korm. rendelet 1. b) pontja, valamint a Kisebbségekért Díj alapításáról szóló 1/1995. (IX. 28.) ME rendelet 3. (2) bekezdése hatályát veszti. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök tagjainak rendeletei A honvédelmi miniszter 15/1998. (X. 6.) HM rendelete a Maléter Pál Emlékérem alapításáról A Magyar Köztársaság kitüntetéseir ól szóló 1991. évi XXXI. törvény 7. -ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 1. A rendelet hatálya kiterjed a Honvédelmi Minisztérium hivatalai és háttérintézményei, a katonai fels óoktatási intézmények és a katonai nemzetbiztonsági szolgálatok, a Magyar Honvédség katonai szervezetei, a hivatásos, szerz ódéses és hadköteles állományára, illetve köztisztvisel óire és közalkalmazottaira, valamint a honvédségi szervek munkáját segít ó személyekre.

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5811 2. (1) Az 1956-os forradalom és szabadságharc eszméjének ápolása és a honvédelem ügye érdekében kiemelked ó munkát végzett személyek érdemének elismerésére Maléter Pál Emlékérmet (a továbbiakban: Emlékérem) alapítok. (2) Az Emlékérem ezüst szín ú, kör alakú, 42,5 mm átmér ój ú, 3 mm vastag érem, el ólapján Maléter Pál arcképével és körülötte az,,in MEMORIAM MALÉTER PÁL 1917 1958 felirattal, hátlapján középen a cserfa- és olajággal díszített állami címerrel, körülötte a,,pro LIBER- TATE HUNGARIAE 1956. felirattal. 3. (1) Az Emlékérmet a honvédelmi miniszter évente legfeljebb 50 f ó részére a (3) bekezdés szerinti bizottság javaslata alapján adományozza. (2) Az Emlékérem adományozását bárki kezdeményezheti. (3) A bizottság elnöke a Honvédelmi Minisztérium (a továbbiakban: HM) politikai államtitkára. A bizottság tagjai a HM Társadalmi Kapcsolatok és Kulturális F óosztály, a HM Jogi és Igazgatási F óosztály, a HM Személyügyi Osztály, valamint a Honvéd Vezérkar Humán F ócsoportf ónökség vezet óje. A bizottság vezet óje további tagokat kérhet fel. A bizottság titkára a HM Társadalmi Kapcsolatok és Kulturális F óosztály vezet óje. (4) A bizottság javaslata tartalmazza a jelölt személyi adatait és az elismerést megalapozó tevékenység ismertetését. (5) A bizottság javaslatát évente szeptember 15-ig, els ó alkalommal október 5-ig terjeszti fel a honvédelmi miniszternek. 4. (1) Az Emlékéremmel oklevél jár. (2) Az Emlékérem adományozásával kapcsolatos költségeket a Honvédelmi Minisztérium költségvetésében kell biztosítani. 6. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 5. napon lép hatályba. Dr. Homoki János s. k., honvédelmi minisztériumi politikai államtitkár III. rész HATÁROZATOK határozatai 1128/1998. (X. 6.) Korm. határozata a Kormány kabinetjeir ól szóló 1108/1998. (VIII. 13.) Korm. határozat módosításáról 1. kabinetjeir ól szóló 1108/1998. (VIII. 13.) Korm. határozat 1. b) pontja a következ ók szerint egészül ki: (a földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter,),,az igazságügy-miniszter, 2. Ez a határozat a közzététele napján lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 1129/1998. (X. 6.) Korm. határozata egyes kormányhatározatok hatályon kívül helyezésér ól 1. A gazdálkodással összefügg ó b únözés megel ózése, felderítése, valamint a hatékonyabb felel ósségre vonás érdekében teend ó intézkedésekr ól és Gazdaságvédelmi Koordinációs Bizottság létrehozásáról szóló 1023/1994. (IV. 6.) Korm. határozat, valamint az azt módosító 1034/1995. (V. 4.) Korm. határozat hatályát veszti. 5. Az Emlékérem átadására évente október 23-án kerül sor. 2. Ez a határozat a közzététele napján lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

5812 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám 1130/1998. (X. 6.) Korm. határozata a Miniszterelnöki Hivatal átalakításával összefügg ó egyes kormányhatározatok felülvizsgálatáról és a további feladatokról a Magyar Köztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló 1998. évi XXXVI. törvény, valamint a Kormány megalakulásával összefüggésben egyes kormányrendeletek módosítására kiadott 128/1998. (VII. 15.) Korm. rendelet, valamint a Miniszterelnöki Hivatalról szóló 137/1998. (VIII. 18.) Korm. rendelet alapján a következ ó határozatot hozza: 1. utasítja a külügyminisztert, hogy készítsen el óterjesztést a) a,,magyarország 2000 tanácskozásról szóló 2118/1998. (V. 6.) Korm. határozatban foglalt feladatok teljesítésér ól, illet óleg a kormányhatározat mellékletében meghatározott ad hoc bizottság tagjainak felkérésér ól; b) a külföldön él ó magyaroknak az ország modernizációjában való részvételi lehet óségeinek biztosításáról, a velük való folyamatos kapcsolattartásról, az 1997. évi,,magyarország 2000 tanácskozás megrendezésér ól szóló 2327/1996. (XI. 28.) Korm. határozat 4. pontjában meghatározott bizottság tagjainak felkérésér ól. Felel ós: külügyminiszter Határid ó: azonnal 2. utasítja a külügyminisztert és az igazságügy-minisztert, hogy készítsenek el óterjesztést a) a Magyar Ukrán Kisebbségi Vegyesbizottság magyar tagozata elnökének kinevezésér ól; b) a Magyar Szlovén Kisebbségi Vegyesbizottság magyar tagozata vezet ójének kinevezésére. Felel ós: külügyminiszter igazságügy-miniszter Határid ó: azonnal 3. utasítja az igazságügy-minisztert, hogy készítsen el óterjesztést a cigányság helyzetével foglalkozó kormányhatározatokban megállapított feladatok teljesítésér ól és dolgozzon ki javaslatot a kormányhatározatok, intézkedések felülvizsgálatára és módosítására. Felel ós: igazságügy-miniszter Határid ó: 1998. november 30. 4. utasítja az igazságügy-minisztert és a külügyminisztert, hogy készítsenek el óterjesztést a Miniszterelnöki Hivatal kisebbségi ügyekben illetékes politikai államtitkára részére feladatokat megállapító kormányhatározatok felülvizsgálatára és módosítására. Felel ós: igazságügy-miniszter külügyminiszter Határid ó: 1998. november 30. 5. utasítja a Miniszterelnöki Hivatal gyermek-, ifjúság- és sportügyi feladatokat ellátó politikai államtitkárát, hogy vizsgálja felül a Gyermek és Ifjúsági Alapprogram m úködésér ól szóló 2/1996. (III. 20.) ME rendeletben, a,,szacsvay Imre Díj alapításáról szóló 2/1992. (IV. 4.) TNM rendeletben, a Gyermek és Ifjúsági Koordinációs Tanácsról szóló 1109/1994. (XII. 2.) Korm határozatban, a Gyermek és Ifjúsági Alapprogram Titkárságának önálló költségvetési szervként való alapításáról szóló 1032/1996. (IV. 13.) Korm. határozatban foglaltakat, és tegyen javaslatot azok módosítására vagy hatályon kívül helyezésére. Felel ós: Miniszterelnöki Hivatal gyermek-, ifjúságés sportügyi feladatokat ellátó politikai államtitkára az érintett miniszterek bevonásával Határid ó: 1998. október 15. 6. utasítja a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatás- és területpolitikai feladatokat ellátó politikai államtitkárát, hogy vizsgálja felül a következ ó kormányhatározatokat, és tegyen javaslatot azok módosítására vagy hatályon kívül helyezésére: a közigazgatás reformjának 1997 1998. évi kormányzati feladattervér ól szóló 2039/1997. (II. 12.) Korm. határozat; a nem minisztériumi jogállású központi közigazgatási szervek továbbfejlesztésének szabályozási koncepciójáról és intézkedési tervér ól szóló 2396/1997. (XII. 8.) Korm. határozat. Felel ós: Miniszterelnöki Hivatal közigazgatás- és területpolitikai feladatokat ellátó politikai államtitkára az érintett miniszterek bevonásával Határid ó: 1998. november 30. 7. Ez a határozat a közzététele napján lép hatályba, ezzel egyidej úleg a) a közbiztonság javítása, a b únözés visszaszorítása és az ország bels ó rendjének er ósítése érdekében teend ó intézkedésekr ól szóló 1027/1998. (III. 13.) Korm. határozat 15. pontja,

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5813 b) a hágai Nemzetközi Bíróság döntésével összefügg ó kormányzati feladatok végrehajtásával kapcsolatos egyes szervezeti kérdésekr ól szóló 1037/1998. (III. 27.) Korm. határozat 3. pontja, c) a nemzeti és etnikai kisebbségek országgy úlési képviseletér ól szóló 1005/1998. (I. 23.) Korm. határozat 2. pontjának a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkárára vonatkozó része, d) a kisebbségi kompenzációs keret felhasználásáról szóló 1114/1996. (XI. 30.) Korm. határozat 1., 3. pontja, e) a szervezett, gazdasági jelleg ú b únözés elleni hatékonyabb fellépés jogszabályi és anyagi feltételeinek megteremtésér ól szóló 1077/1996. (VII. 16.) Korm. határozat 4. és 5. pontja, f) a kormányzati munkában közrem úköd ó tárcaközi bizottságok, bizottságok és tanácsok m úködésének vizsgálatáról szóló 1054/1995. (VI. 22.) Korm. határozat 6. pontja, g) a volt tárca nélküli miniszterekkel és politikai államtitkárokkal kapcsolatos kérdések rendezésér ól szóló 1087/1994. (IX. 20.) Korm. határozat, h) a Külföldi Újságírókat Tájékoztató Iroda (PRESS- INFORM) megszüntetésér ól szóló 1071/1992. (XII. 30.) Korm. határozat, i) a Nemzeti Környezetvédelmi Program 1998. évi Intézkedési Tervér ól szóló 2031/1998. (II. 13.) Korm. határozatban a,,miniszterelnöki Hivatal illetékes politikai államtitkára szövegrész, j) Bizottság létrehozásáról a katolikus egyház képvisel óivel folytatandó tárgyalásokra vonatkozó 2221/1996. (VIII. 28.) Korm. határozat, k) a központi költségvetési szervek beszerzési rendszerér ól szóló 2211/1996. (VII. 24.) Korm. határozat 1. pontjában,,és a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkárával szövegrész, l) a statisztikai munka fejlesztésével összefügg ó feladatokról szóló 2224/1995. (VIII. 8.) Korm. határozat 2. pontja, m) a Kábítószerügyi Koordinációs Bizottság létrehozásáról szóló 1039/1998. (III. 31.) Korm. határozat 7. n) pontja hatályát veszti. 8. ügyrendjér ól szóló 1088/1994. (IX. 20.) Korm. határozat 50. és 51. pontjainak helyébe a következ ó rendelkezések lépnek:,,50. Az államtitkári értekezlet résztvev ói a minisztériumok közigazgatási államtitkárai, a Miniszterelnöki Hivatal Kormányirodáját és Kormányzati Referatúráit vezet ó helyettes államtitkárok és a tárca nélküli miniszterek hivatalvezet ói. Az államtitkári értekezleten a Központi Statisztikai Hivatal elnöke és az Országos M úszaki Fejlesztési Bizottság Hivatalának elnöke állandó meghívottként vesz részt. A Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára az államtitkári értekezletre más személyt is meghívhat. Az államtitkári értekezletre a feladatkörét érint ó el óterjesztések tárgyalásához a Miniszterelnöki Hivatal illetékes államtitkárát, a kormánybiztost, az országos hatáskör ú szerv vezet ójét, valamint a Magyar Nemzeti Bank alelnökét meg kell hívni. 51. A közigazgatási államtitkárt helyettes államtitkár, a tárca nélküli miniszter kabinetf ónökét indokolt esetben az általa felkért személy helyettesítheti. Az állandó meghívott nem helyettesíthet ó. 9. A Kossuth- és Széchenyi-díj adományozási szabályzatáról szóló 1101/1996. (X. 2.) Korm. határozat 2. a) pontjának helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,2. a) a Díj adományozására vonatkozó javaslatok elbírálására, a kitüntetésekre vonatkozó ajánlások megtételére Kossuth- és Széchenyi-díj Bizottságot (a továbbiakban: Bizottság) hoz létre. A Bizottság 25 tagú, elnöke a miniszterelnök, titkára a Miniszterelnöki Hivatal közigazgatási államtitkára. A Bizottság tagjai: a bizottság tagságra vonatkozó felkérés elfogadása esetén a Magyar Tudományos Akadémia elnöke, a Miniszterelnöki Hivatalt vezet ó miniszter, a nemzeti kulturális örökség minisztere, a b) pont szerinti albizottságok elnökei, a Kossuth- és Széchenyi-díjjal, illetve az Állami Díjjal rendelkez ók, továbbá az akadémikusok, az egyetemi tanárok, a tudományos, a m úszaki-gazdasági, a m úvészeti és a kulturális élet kiemelked ó képvisel ói köréb ól a Kormány által 5 éves id ótartamra kinevezett személyek. A Bizottság évente legalább két ülést tart, a m úködésével kapcsolatos ügyviteli teend óket titkára látja el. 10. a) Az Id ósügyi Tanács létrehozásáról, az azzal kapcsolatos feladatokról szóló 1116/1996. (XII. 6.) Korm. határozat (a továbbiakban: H.) 1. pontjának második mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,a Tanács a Szociális és Családügyi Minisztérium mellett m úköd ó konzultatív, véleményez ó, javaslattev ó, a feladatok meghatározott körében koordináló testület. a H. 3. pontjának helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,3. A Tanács összetétele: a) elnöke a szociális és családügyi miniszter,

5814 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám b) 6 tagját az id ósek érdekképviseleti szerveinek javaslata alapján a szociális és családügyi miniszter kéri fel, c) 11 tagját a szociális és családügyi miniszter kéri fel az orvostudomány, a demográfia, a szociálpolitikai, az egyházak, a helyi önkormányzatok képvisel ói, illetve szakemberei közül, d) titkárát a szociális és családügyi miniszter jelöli ki. a H. 6. pontjának helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,6. A Tanács m úködésével kapcsolatos feladatokat a Szociális és Családügyi Minisztérium látja el, a Kormány munkatervének és a Tanács állásfoglalásainak megfelel óen összehangolja az Id ósek Nemzetközi Évével összefügg ó szervezési feladatokat. b) Az Id ósebb Személyek Nemzetközi Éve megszervezésér ól és annak költségeir ól szóló 1034/1998. (III. 19.) Korm. határozat 3. pontjának helyébe a következ ó rendelkezés lép: (),,3. úgy foglal állást, hogy az Id ósebb Személyek Nemzetközi Éve 1999. évi központi rendezvényeihez szükséges 100 millió forintot a Szociális és Családügyi Minisztérium fejezetnél elkülönített címen az 1999. évi költségvetésben kell tervezni; Felel ós: szociális és családügyi miniszter pénzügyminiszter Határid ó: 1999. évi költségvetés tervezése 11. A Magyarság Hírnevéért Díj adományozási szabályzatáról szóló 1109/1997. (X. 7.) Korm. határozat 1. b) pontjában a,,miniszterelnöki Hivatal illetékes politikai államtitkára szövegrész helyébe,,a nemzeti kulturális örökség minisztere és a külügyminiszter szövegrész lép. 12. A Magyar Köztársaság és az Apostoli Szentszék között a Katolikus Egyház magyarországi közszolgálati és hitéleti tevékenységének finanszírozásáról, valamint az ezzel összefügg ó feladatokról szóló 2138/1997. (V. 28.) Korm. határozat 2. b) pontjában a,,miniszterelnöki Hivatal egyházügyekben illetékes címzetes államtitkára szövegrész helyébe a,,nemzeti kulturális örökség minisztere szövegrész lép. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 1131/1998. (X. 6.) Korm. határozata az 1956-os Magyar Forradalom Történetének Dokumentációs és Kutatóintézete Közalapítvány Alapító Okiratának módosításáról 1. az 1026/1995. (III. 24.) Korm. határozattal létrehozott 1956-os Magyar Forradalom Történetének Dokumentációs és Kutatóintézete Közalapítvány közhasznúsági nyilvántartásba vétele és a közhasznú jogállás megszerzése érdekében a közalapítvány Alapító Okiratát a bemutatott kormány-el óterjesztésben foglaltak szerint módosítja; 2. felhatalmazza a belügyminisztert, hogy az alapító nevében intézkedjen a) a közalapítvány közhasznú szervezetkénti nyilvántartásba vételér ól, b) a módosított Alapító Okiratnak a bírósági nyilvántartásba vételét követ óen a Magyar Közlönyben történ ó közzétételr ól. Felel ós: belügyminiszter Határid ó: azonnal Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5815 V. rész KÖZLEMÉNYEK, HIRDETMÉNYEK KÖZLEMÉNY az országgy úlési képvisel ók választási elszámolásáról A választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 92. -ának (2) bekezdésében foglaltak alapján az 1998. évi országgy úlési képvisel ók választására fordított állami és más pénzeszközök, anyagi támogatások összegér ól, forrásáról és felhasználásának módjáról a jelöl ó szervezetek és független jelöltek nyilatkozatai:* Kerezsi Lóránt független jelölt Forintban Az országgy úlési képvisel ó-választásra fordított összeg 125 819 Állami költségvetési támogatás 25 819 Saját forrás 100 000 Jogcímek szerinti felhasználás összesen 125 819 Állami költségvetési támogatás terhére 25 819 anyagjelleg ú ráfordítás 25 819 Az egyéb források terhére anyagjelleg ú ráfordítás 100 000 Kerezsi Lóránt s. k., független jelölt Dr. Misur György független jelölt Forintban Az országgy úlési képvisel ó-választásra fordított összeg 75 819 Állami költségvetési támogatás 25 819 Saját forrás 50 000 Jogcímek szerinti felhasználás összesen 75 819 Állami költségvetési támogatás terhére 25 819 nem anyagjelleg ú ráfordítás 25 819 Az egyéb források terhére nem anyagjelleg ú ráfordítás 16 181 anyagjelleg ú ráfordítás 33 819 Dr. Misur György s. k., független jelölt * Az összeállítás a jelöl ó szervezeteket, független jelölteket a nyilatkozat Magyar Közlöny Szerkeszt óségéhez történt beérkezése sorrendjében tartalmazza.

5816 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám Helyesbítés: A Magyar Közlöny 1998. évi 42. számában kihirdetett, a helyi önkormányzatok címzett és céltámogatási igénybejelentéséhez kapcsolódó megvalósíthatósági tanulmány tartalmáról és értékelésének rendjér ól szóló 104/1998. (V. 22.) Korm. rendelet 7. számú melléklete helyesen a következ ó:,,7. számú melléklet a 104/1998. (V. 22.) Korm. rendelethez 1. A megvalósíthatósági tanulmányban bemutatott változatok összehasonlító táblázata A változat B változat C változat 1 Rövid m úszaki tartalom, kapacitás Beruházási költségek (ezer Ft)* ebb ól: építés gép, berendezés, felszerelés egyéb, járulékos költségek ÁFA Üzemeltetési költségek (ezer Ft/év)** ebb ól: személyi jelleg ú ráfordítások anyagjelleg ú ráfordítások energiaköltség egyéb költségek Értékcsökkenés Az üzemelés egy évére es ó fajlagos költség Egyéb mutatószámok...... A szolgáltatás várható lakossági díja 1 Amennyiben a változatok száma több háromnál ugyanezen formában, külön sorszámozott lapon folytatható a táblázat. * A számvitelr ól szóló törvény szerint elismert költségek figyelembevételével. ** A számvitelr ól szóló törvény szerint elismert, a beruházás üzembe helyezését követ óen várható (rekonstrukciónál a többlet-) költségeket kell feltüntetni. A változatok elemzése, az összességében legel ónyösebb megoldásra vonatkozó állásfoglalás:

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5817 2. A beruházás tervezett pénzügyi forrásai 2 Ezer forintra kerekítve No Megnevezés Összesen Ebb ól 1. Saját forrás 2. Címzett támogatás 3. Céltámogatás 4. CÉDE* 5. TERKI* 6. VA* 7. KKA* 8. Egyéb állami támogatás**... 9. Átvett pénzeszköz**... 10. Lakossági forrás**... 11. Víziközm ú-társulati hitel 12. Egyéb hitel**... 13. Kötvény 14. Egyéb**... 15. Beruházási összköltség (1.+ 14.) éves ütemek 1 2 3 4 5 2 Változatonként külön sorszámozott lapon kell elkészíteni. * CÉDE: Céljelleg ú decentralizált támogatás; TERKI: Területi kiegyenlítést szolgáló fejlesztési célú támogatás; VA: Vízügyi Alap; KKA: Központi Környezetvédelmi Alap. ** A támogatás vagy kezel óje, illetve a forrást átadó szervezet megnevezését kell beírni. 3. A támogatás valószín úsége A támogatás elnyerésének esélye (%) A forrás sorszáma (a 2. pont szerint) optimista változat reális változat pesszimista változat rendelkezésre áll 90 100 50 90 30 50 0 30

5818 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám 4. Az önkormányzat jövedelmi, m úködési, gazdálkodási feltételeinek vizsgálata 3 4.1. A folyamatban lév ó fejlesztések forrásigénye, a lekötött pénzeszközök nagysága Lekötött forrás (ezer Ft/év) Év 4.2. A folyamatban lév ó fejlesztések által lekötött források aránya az önkormányzat összes kiadásához viszonyítva a gördül ó tervezés adatai alapján Lekötött forrás Összes kiadás Év 4.3. A m úködési célú kiadások aránya az önkormányzat összes kiadásához viszonyítva a gördül ó tervezés adatai alapján M úködési célú kiadások Összes kiadás Év 4.4. A felhalmozási célú hitel (kötvény) és kamatának visszafizetési kötelezettsége, viszonyítva az önkormányzat összes kiadásához a gördül ó tervezés adatai alapján Felhalmozási célú hitel Összes kiadás Év Kelt,, év hó nap olvasható aláírás kamarai tagság nyilvántartási száma, szakért ói névjegyzék nyilvántartási száma 3 Közös beruházás esetén külön sorszámozott lapon társult önkormányzatonként kell kitölteni. (Nyomdahiba)

1998/91. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5819 EL ÓFIZETÉSI FELHÍVÁS Kormányrendelet felhatalmazása alapján jelenteti meg a Miniszterelnöki Hivatal a Magyar Közlöny mellékleteként a HIVATALOS ÉRTESÍT ÓT. A lap hetente, szerdánként, tematikus fórészekben hitelesen közli a legfóbb állami, önkormányzati, társadalmi, gazdasági szervek, illetve szervezetek személyi, szervezeti, igazgatási és képzési, valamint az üzleti élet híreit. Térítési díj ellenében közzétesszük többek között az állami, társadalmi, gazdasági szervezetek, parlamenti pártok, tb-önkormányzatok, kamarák, helyi önkormányzatok egyházak, különbözó képviseletek közleményeit. Fizetett hirdetésként akár színes oldalakon is helyet kaphatnak az Értesítóben a gazdálkodó szervezetek, egyetemek, alapítványok, de magánszemélyek közérdeklódésre számot tartó közlései is. Ószintén reméljük, hogy a hírek, információk, közlemények egy lapban történó pontos és rendezett formában való közreadásával sikerül hatékonyabbá és eredményesebbé tenni elófizetóink tájékozódását a hivatali és üzleti életben. Az érdeklódók számára egyéb hasznos információkat is nyújt a lap. A lap elófizetésben megrendelhetó a Magyar Hivatalos Közlönykiadó 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. címén, levélcím: 1394 Budapest 62., Pf. 357.; faxszám: 318-6668. Éves elófizetési díja: 5376 Ft áfával. Egy példány ára 24 oldalig 110 Ft áfával, utána 8 oldalanként 28 Ft áfával. A HIVATALOS ÉRTESÍT Ó egyes számai megvásárolhatók a Kiadó közlönyboltjában: 1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6. Tel./fax: 267-2780. M E G R E N D E L Ó L A P Megrendelem a HIVATALOS ÉRTESÍT Ó címú lapot példányban, és kérem a következó címre kézbesíteni: A megrendeló neve:................................................................. címe (város/község, irányítószám):................................................. utca, házszám:................................................................. Az ügyintézó neve, telefonszáma:...................................................... Elófizetési díj fél évre: egy évre 2688 Ft áfával 5376 Ft áfával Számlát kérek a befizetéshez Kérjük, a négyzetbe történ ó X bejelöléssel jelezze az el ófizetés id ótartamát. Keltezés: cégszerú aláírás

5820 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 1998/91. szám Tisztelt El ófizet ók! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kiadónk terjesztésében lev ó lapokra szóló el ófizetésüket folyamatosnak tekintjük. Csak akkor kell változást bejelenteniük az 1999. évre vonatkozó el ófizetésre, ha a példányszámot, esetleg a címlistát módosítják, vagy új lapra szeretnének el ófizetni (pontos szállítási, név- és utcacím-megjelöléssel). Az esetleges módosítást szíveskedjenek levélben vagy faxon megküldeni. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a lapszállításról kizárólag az el ófizetési díj beérkezését követ óen intézkedünk. Fontos, hogy az el ófizetési díjakat a megadott 10300002-20377199-70213285 sz. számlára utalják, illetve a kiadó által kiküldött készpénz-átutalási megbízáson fizessék be. Készpénzes befizetés kizárólag a Közlönyboltban (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6.) lehetséges. (Levélcím: Magyar Hivatalos Közlönykiadó, 1085 Budapest, Somogyi B. u. 6. Fax: 318-6668.) Magyar Közlöny 38 304 Ft/év Az Alkotmánybíróság Határozatai 8 064 Ft/év Belügyi Közlöny 10 080 Ft/év Cégközlöny 40 656 Ft/év Egészségügyi Közlöny 9 744 Ft/év Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Értesít ó 7 056 Ft/év Határozatok Tára 9 744 Ft/év Hivatalos Értesít ó 6 384 Ft/év Igazságügyi Közlöny 6 384 Ft/év Ipari és Kereskedelmi Közlöny 10 416 Ft/év Környezetvédelmi Értesít ó 6 048 Ft/év Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Értesít ó 9 408 Ft/év Külgazdasági Értesít ó 8 736 Ft/év Magyar Közigazgatás 3 696 Ft/év Szociális és Munkaügyi Közlöny 7 056 Ft/év Oktatási Közlöny (a M úvel ódési Közlöny jogutódja) 9 408 Ft/év Nemzeti Kulturális Alap Hírlevele 2 016 Ft/év Az 1999. évi lapárak Önkormányzatok Közlönye 2 688 Ft/év Pénzügyi Közlöny 12 432 Ft/év Pénzügyi Szemle 9 072 Ft/év Sport Értesít ó 2 016 Ft/év Statisztikai Közlöny 5 712 Ft/év Turisztikai Értesít ó 5 040 Ft/év Ügyészségi Közlöny 2 688 Ft/év Vízügyi Értesít ó 5 376 Ft/év Bányászati Közlöny 2 016 Ft/év Légügyi Közlemények 672 Ft/év Élet és Tudomány 4 368 Ft/év Ludové Noviny 896 Ft/év Neue Zeitung 1 848 Ft/év Természet Világa 2 352 Ft/év Valóság 2 688 Ft/év Az árak a 12%-os áfát is tartalmazzák. CD-JOGÁSZ számítógépes jogszabálygy újtemény, a Magyar Hivatalos Közlönykiadó hivatalos kiadványa 1999. évi éves hatályosítási díjak Önálló változat 36 000 Ft + 25% áfa 25 munkahelyes hálózati változat 72 000 Ft + 25% áfa 5 munkahelyes hálózati változat 48 000 Ft + 25% áfa 50 munkahelyes hálózati változat 84 000 Ft + 25% áfa 10 munkahelyes hálózati változat 60 000 Ft + 25% áfa 100 munkahelyes hálózati változat 96 000 Ft + 25% áfa Rendszerbe lépés díjtalan. Az el ófizet ók a kiadó online szolgáltatásait kedvezményesen vehetik igénybe. A Házi Jogtanácsadó cím ú lapot kiadja a Házi Jogtanácsadó Könyv- és Lapkiadó Kft. (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6.). Éves el ófizetési díja 2016 Ft áfával. El ófizetésben megrendelhet ó: a szerkeszt óségben, a Magyar Hivatalos Közlönykiadó címén (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357.) vagy faxon: 318-6668, a hírlapkézbesít óknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a Magyar Posta Rt. HI kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, valamint a Hírlapel ófizetési Irodában (1089 Budapest, Orczy tér 1., tel.: 303-3441). A kiadó az el ófizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. Szerkeszti a Miniszterelnöki Hivatal, a szerkeszt óbizottság közrem úködésével. A szerkeszt óbizottság elnöke: dr. Bártfai Béla. A szerkesztésért felel ós: dr. Müller György. Budapest V., Kossuth tér 1 3. Kiadja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó. Felel ós kiadó: Nyéki József vezérigazgató. Szerkeszt óségi iroda: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Telefon/Fax: 266-5096. El ófizetésben megrendelhet ó a Magyar Hivatalos Közlönykiadónál, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62. Pf. 357, vagy faxon 318-6668. El ófizetésben terjeszti a Magyar Hivatalos Közlönykiadó a FÁMA Rt. közrem úködésével. Telefon/fax: 266-6567. Információ: Tel./fax: 317-9999, 266-9290/245, 246 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadó Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. (tel./fax: 267-2780) szám alatti közlönyboltjában. Éves el ófizetési díj: 33 264 Ft. Egy példány ára: 70 Ft 16 oldal terjedelemig, utána + 8 oldalanként + 35 Ft. A kiadó az el ófizetési díj év közbeni emelésének jogát fenntartja. HU ISSN 0076 2407 98.1689 Nyomja a Magyar Hivatalos Közlönykiadó Lajosmizsei Nyomdája. Felel ós vezet ó: Burján Norbert.