WM TERMÉKMEGOLDÁSOK - PORTFÓLIÓS MÁTRIX 2013



Hasonló dokumentumok
Akciós ajánlatunk Ipari Partnereinknek

GSM KÖZPONTOK > LAN KÖZPONTOK > HŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐK > PÁRAMÉRŐK > CO2 SZENZOROK > NYOMÁSMÉRŐ SZENZOROK >

M2M Easy 2 Security Communicator Műszaki leírás

Akciós ajánlatunk Biztonságtechnikai Partnereinknek

Intelligens biztonsági megoldások. Távfelügyelet

MŰSZAKI LEÍRÁS Az I. részhez

Leírás. Készítette: EMKE Kft február 11.

Cikkszám Termék neve Termék leírása nettó db ár áfás db ár TSC-10D hőmérő patron hőmérő kapszula 2 m. kábelen vegyes érzékelős rendszerekhez

M2M Easy 2 Security Communicator Műszaki leírás

WAGO PLC-vel vezérelt hő- és füstelvezetés

SB-Controls Kft Sóskút, Ipari Park 3508/64 Hrsz. T.: F.: E-Line CPU PCD1.

WLAN router telepítési segédlete

WM RENDSZERHÁZ KFT. WM-AMR-Water. Hogyan készült el egy távfelügyeleti kommunikációs eszköz a közmű-piacra? A HUNGEXPO Termék nagydíjas

WLAN router telepítési segédlete

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ 8 HŐMÉRŐ BEMENETTEL

M2M Pro 2 DUAL SIM. Műszaki leírás

Rubin SMART COUNTER. Műszaki adatlap 1.1. Státusz: Jóváhagyva Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Parádi Csaba. Rubin Informatikai Zrt.

GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ

M2M Pro3 Műszaki Leírás

WLAN router telepítési segédlete

Új kompakt X20 vezérlő integrált I/O pontokkal

M2M Pro3 Műszaki Leírás

Hydrocal 1008 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal

Gemalto a piacvezető GSM modulgyártó az M2M piacon. Modulcsaládok, termékfejlesztés, megbízhatóság, kompatibilitás, a hazai support

Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet

Pager4 PRO - 3G.IN6.R1

Árlista 2019 február

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal

WLAN router telepítési segédlete

Termeléshatékonyság mérés Ipar 4.0 megoldásokkal a nyomdaiparban

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

ems2.cp04d [18010] Keriterv Mérnök Kft Programozható Automatikai állomás 14 multifunkcionális bemenet, 6 relé kimenet, 4 analóg kimenet DIGICONTROL

M2M Easy Communicator Műszaki leírás

Rövid útmutató P2P IP kamerákhoz

OMNIALOG Adatgyűjtők. NI-400 miniomnialog

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

VB IP. IP Kommunikátor

Univerzális szekrénybe szerelhet eszközök

M2M Easy Communicator Fire Műszaki leírás

KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS

Irányítástechnika fejlődési irányai

SYS700-R ROUTER modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

IoT alapú mezőgazdasági adatgyűjtő prototípus fejlesztési tapasztalatok

DMG termékcsalád. Digitális multiméterek és hálózati analizátorok háttérvilágítással rendelkező grafikus LCD kijelzővel

M2M Modem Plus és M2M Modem Plus IO Termékcsalád Telepítési útmutató

Hotspot környezetek gyakorlata

KINCO árlista. Viszonteladói árlista. K2 PLC család K5 PLC család MT,GL univerzális kijelzők CV frekvenciaváltók PS tápegységek

Megvalósult Intellio megoldások

Norway Grants. Az akkumulátor mikromenedzsment szabályozás - BMMR - fejlesztés technológiai és műszaki újdonságai. Kakuk Zoltán, Vision 95 Kft.

Energia- & teljesítmény mérők

Exigo. A lakóépületek fűtésének egyszerű szabályozása

WDS 4510 adatátviteli adó-vevő

SMS-SEL, HANGGAL KOMMUNIKÁLÓ FELÜGYELETI KÉSZÜLÉK. 8 bemenetű SMS kommunikátor épületgépészeti és biztonságtechnikai átjelzéshez, vezérléshez

Open Smart Metering Gateway EWIO-9180-M. Fogyasztásmérés, energia felhasználás monitorozása épületekben, gépeken, installációkon és rendszereken

Vezeték nélküli M-Bus (Wireless M-Bus) modulok MULTICAL 403 és 603-hoz

Uponor Smatrix Wave. Uponor Smatrix Wave szabályzó szett X-165+I-167

KINCO PLC és HMI árlista

i-gondnok ház automatizálási rendszer

RUBICON Serial IO kártya

DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. V és újabb modulverziókhoz. Dokumentum verzió:

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

Laboratóriumi műszerek megvalósítása ARM alapú mikrovezérlővel és Linux-szal

AMR rendszerek Mobil vagy Fix? MATÁSZSZ konferencia, Budapest,

AFE műszaki specifikáció

A legjobb ár/érték arányú CCTV rendszer HD technológiával koax kábelen történő adatátvitellel 500m távolságig

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ

EV-IP/VS01. Videó/Audió enkóder. Technikai Specifikációk

VBIP PRO. IP Kommunikátor

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

Programozó- készülék Kezelőkozol RT óra (pl. PC) Digitális bemenetek ROM memória Digitális kimenetek RAM memória Analóg bemenet Analóg kimenet

VBIP-G. IP / GPRS / GSM Kommunikátor

PROGRAMOZÓI MÓD SZERVIZ MÓD ÁLTALÁNOS BEÁLLÍTÁSOK

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

RESORT TERMO-MONITOR Hőtermelő és elosztó rendszerek technológia-távfelügyelete

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

Irányítástechnika Elıadás. PLC rendszerek konfigurálása

(Intelligens Akkumulátor Felügyeleti Rendszer)

MASCO új termékek augusztus 14.

CORONA ER TÖBBSUGARAS ELEKTRONIKUS VÍZMÉRŐ

SAMSUNG SSM-8000 szoftvercsomag

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

Gyümölcsöző megoldások

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

OMNIALOG adatgyűjtők NI-48XX

Intelligens teljesítménymérők alkalmazása EON - TITÁSZ. Dr. Dán András egyetemi tanár BME-VET Dr. Vajta László BME-IIT

HYDRUS ULTRAHANGOS VÍZMÉRŐ

Fábián Zoltán Hálózatok elmélet

SA-GPCOM. Telepítési leírás. Ipari GPRS átjelző. Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN. SA-GPCOM telepítési leírás

SECBOX eszközök. Az egyes típusok a következők: SECBOX Desktop 15

A Netburner fejlesztőeszköz alkalmazástechnikája

HiWatch VIDEO MEGFIGYELÉSI MEGOLDÁSOK KISVÁLLALATI ÉS LAKOSSÁGI FELHASZNÁLÁSRA. Professzionális biztonság egyszerűen

RFP-RFM. Procontrol RFP-RFM. Rádiótransceiver/ kontroller 433 vagy 868 MHz-re, SMA antenna csatlakozóval. Műszaki adatlap. Verzió:

KÉPZETT VILLANYSZERELŐ SZAKEMBER

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

MASCO Biztonságtechnikai és Nyílászáró Automatizálási Kereskedelmi Kft Budapest, Madridi út 2. Tel: (06 1) , Fax: (06 1) ,

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Ultrahangos hőmennyiségmérők fűtés távleolvasással

Átírás:

WM TERMÉKMEGOLDÁSOK - PORTFÓLIÓS MÁTRIX 2013 WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III MEGJELENÉS ELÉRHETŐ: ALKALMAZÁSI TERÜLETEK TELEMETRY METERING (AMR - fogyasztás távleolvasás) SECURITY (Biztonságtechnika, Személy- és vagyonvédelem, Megfigyelés) MONITORING KAPCSOLÓDÁS, INTERFÉSZEK VEZETÉKES KAPCSOLATOK (Interfész, db) VEZETÉKNÉLKÜLI KAPCSOLATOK (Interfész) kapható kapható 2013Q1 kapható kapható 2013Q2 Távoli adatelérés (GPRS - 2G): - - - x x x Távoli adatelérés (3G): - - - - x x Adatátvitel Scada rendszerre: - - - x - - Vízóra leolvasás: x - - - - - Villanyóra leolvasás: - x x x - - Hőmennyiségmérő leolvasás: - - - x x x Költségmegosztó leolvasás: - - - x x x Gázóra leolvasás: - - - x - - Riasztóközpont átjelzés: Tűzátjelzés: Idős és betegfelügyelet, pánik: Video megfigyelés: - - - - x x Kapunyitás: Őrjárat ellenőrzés: - - - - x x ATM automata felügyelet: - - - - x x Nyomkövetés (személy,jármű): - - - - x x Bázisállomás monitoring: - - - - x x Szerver monitoring: - - - - x x Kazán monitoring: - - - x x x Pénztárgép felügyelet: - - - x x x Közvilágítás felügyelet: - - - - x x Forgalom számlálás: - - - - x x Étel-ital automata felügyelet: - - - - x x Épület felügyelet: Otthon automatizálás: RJ11: - - - x - - Alarm/Phone/Line: RJ45 (Ethernet) 10/100Mbit: - - - - 1 1 RJ45 (Ethernet) 1Gbit: RS232: - x x x 1 1 (opcionális - kieg. modullal) RS422: RS485: - x (2/4 vezetékes) x (2/4 vezetékes) x 1 1 (opcionális - kieg. modullal) DVI/HD/kompozit: USB v3.0: USB v2.0: - - - - 2 2 MiniUSB v1.1: - - - - 1 1 Memóriakártya fogl.,típ, méret: - - - - microsd, 2GB microsd, 32GB ShortRF 433MHz: ShortRF 868MHz: x - - - x (kieg. modullal) x (kieg. modullal) Bluetooth 2.5GHz: Zigbee 2.5GHz: WiFi 2.4GHz b/g (11/54MBit): WiFi 2.4GHz b/g/n (54/150MBit): WiFi 2.4GHz a/b/g/n (300MBit): WiFi 5GHz (54MB.): Wireless M-Bus (C/T):

WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III KOMMUNIKÁCIÓS PROTOKOLLOK I/O (BEMENET/KIMENET) BEMENETEK KIMENETEK BŐVÍTŐ MODULOK SUPPORT ÉS PROGRAM BETÖLTŐ CSATLAKOZÁSOK ModBus: - x x x - x CanBus: TCP: UDP: - - - x x x ICMP: - - - - x x FTP: - - - - x x HTTP: - - - - x x Bemenetek száma (db): 4-1 4-2 (opcionális: kieg. modul) Bemenet - impulzus: x - - - - - Bemenet - feszültség: - - - x - - Bemenet - kontaktus: x - x x - x Bemenet - digitális: - - - x - x Bemenet - analóg: Bemeneti alacsony jelszint: 0V - opcionális 0-1V - - Bemeneti magas jelszint: 3.3V - opcionális 5-24V - - Kapcsolható feszültség: 0-10V - opcionális 0.5A 125VDC, 1A 24VDC - - Földfüggetlen bemenet: - - - x - - Bem. áramerősség aktív állapot: 10uA - 1mA 5-7mA - - Kimenetek száma (db): 2-1 2-2 (opcionális - kieg. modul) Kimenet - szabotázs: x - x - - x Kimenet - opto csatoló: - - x (20mA DC) - - - Kimenet - log/relé: x - x (8A 250V) x - x Kimenet - állapot: x - - - - - IO bővítés (panel, modul) csatl.: - - - - x x CID-modul (Contact ID): - - - x x RS232/RS485 modul: - - - - x x Short RF rádió modul (433/868): - - - - x x Zigbee modul: MBus modul: Watchdog áramkör: - - - x x x Debug: - - - - x x Reset: - - - - x x Program. csatl.: - x (DSUB9) x (DSUB9) x (DSUB9) x (JTAG, I2C) x (JTAG, I2C) ADATKÜLDÉS, KOMMUNIKÁCIÓ (MODEM CÉL) Pont-Pont kapcsolat: Pont-Multipont kapcsolat: x x x - x x KOMMUNIKÁCIÓ Szimultán/párhuzamos eszköz kiszolgálás: - x x - - - Szekvenciális/kronológikus sorrendi eszkö kiszolgálás: 2G/3G ADATÁTVITELI SZABVÁNYOK ÉS MODULOK VEZETÉKES ADATÁTVITELI SZABVÁNYOK Folyamatos adatátvitel: - x x x x x Szakaszos adatátvitel: x - - - - - GSM: BG2-E/W BG2-E/W BG2-E/W MC55i MC75i/EU3/PH8 TC63/PH8 GPRS: BG2-E/W BG2-E/W BG2-E/W MC55i MC75i/EU3/PH8 TC63/PH8 EDGE: - - - - MC75i/EU3/PH8 PH8 UMTS: - - - - EU3/PH8 PH8 HSDPA: - - - - EU3/PH8 PH8 HSUPA: - - - - PH8 PH8 Ethernet: - - - - x x Optikai (FOC/DCS):

WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III Antenna 2G (GSM, GPRS, EDGE): Antenna 3G (UMTS, HSxPA): ANTENNA pálca antenna / mágnestalpas bot pálca antenna / mágnestalpas bot pálca antenna / mágnestalpas bot Antenna típus: rögzített pálca antenna, 2.2dB opcionális mágnestalpas bot antenna, 3 db antenna, 2.2-3dB antenna, 2.2-3dB antenna, 2.2-3dB Antenna csatlakozó: SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm Antenna kábel típus, hossz.: 2.5m H155/HFX50 koax - 3m RG174 - / 3m RG174 - / 3m RG174 - / 3m RG174 Normál SIM (nyitható fedeles): x - - x x (2) - SIM KÁRTYA Normál SIM (push-push, insert): - x x - - x Industrial SIM: Built-in (beépített): MEGOLDÁS FONTOSABB JELLEMZŐI, INDIKÁTOROK Kiemelkedő minőség: NA NA NA NA x x Nagy teljesítmény: - - - - x x Nagyfokú kompatibilitás: x x x x NA x Szolgáltatások, funkcionalitás: Megbízhatóság: Magas rendelkezésre állás: NA 99% 99% 96-98% 96-98% 98-99% Biztonság, védelem: x x x NA x x FŐ JELLEMZŐK, INDIKÁTOROK készenléti: 50uA, átlagos: normál: 1.1W, normál: 1.1W, min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 90ma, átl.: 170mA, max: min.: 90ma, átl.: 170mA, max: Fogyasztás: 0.17mA, adatátvitel: 15-500mA adatátvitel: 3.4W adatátvitel: 3.4W 150mA 350mA 350mA Ipari környezet tűrése: Környezetbarát anyagok: x - - - - - Testreszabható (egyedi igények): - - - x x x Könnyű telepíthetőség, kezelh.: x x x x NA NA Egyszerű szoftveres használat: x x x x NA NA TELJESÍTMÉNY ELVÁRÁSOK Processzor/Mikrokontroller: MCU MCU MCU MCU CPU CPU TELJESÍTMÉNY CPU/MCU család, típus: Atmel Atmega 644P Atmel Atmega 168 Atmel Atmega 1284 Atmel Atmega 1280 ARM 9100 ARM 926 Processzor sebesség (Mhz): 0-10 20 20 16 180 400 Címzés (bit), típus: 8 bit/avr 8 bit/avr 8 bit/avr 8 bit/avr 32 bit 32 bit MEMÓRIA TERÜLETEK 4KB (backup adatok) 8 MB (saját szoftver) EEPROM/Flash: 16Mbit (adatok) 16Mbit (adatok) 8MBit 8 MB (saját szoftver) 512kbit-1Mbit (adatok) 64MB NAND Flash 128MB RAM (programok és RAM: 64KB (mérési adatok) 16KB (program) 128KB (program) 64KB (program) 64MB (programok és adatok) adatok) Konfiguráció tárolása: Logolás, esemény naplózás: - x x - x x ADATOK TÁROLÁSA MEMÓRIÁBAN Hasznos adatmérés gyűjtése: Hasznos/mérési adatok megőrzési ideje: 500 mérési adatsor konf. konf. konf. - - KOMPATIBILITÁS, MEGFELELŐSÉG Minősítések: CE, Hungexpo Ecotec & Industry Automation Termék nagydíj CE CE CE CE CE MEGFELELŐSÉG Kompatibilitás: impulzus képes vízmérőkkel, további impulzus-alapú mérőkkel Elster AS1500 Alpha, AS1700 Alpha, AS1800 Alpha villamos fogyasztásmérőkkel Univerzálisan villamos mérőkkel (analóg, digitális) PLC berendezésekkel, vezetékes mérőkkel, ipari eszközökkel PLC berendezésekkel, vezetékes mérőkkel, ipari eszközökkel PLC berendezésekkel, vezetékes berendezésekkel és kamerákkal, ipari eszközökkel (Ethernet, soros, RS485 csatl.) BIZTONSÁGTECHNIKAI SZABVÁNYOK TÁMOGATÁSA LED állapotjelző indikátorok, db: 1 4 3 2 3 3 2G/3G modul kompatibitás: Cinterion Cinterion Cinterion Cinterion Cinterion, Option Cinterion, Option SMS küldés: x - - x x x Contact ID kódok (CID code): - - - - x (kieg. modullal) x (kieg. modullal) Voice (hang): Alarm (riasztás generálás): x - - - - -

WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III TÁPELLÁTÁS ÁRAMELLÁTÁS A TELEPÍTÉSI HELYSZÍNEN 12V: - - - x - - 24V: - - - x - - 110V: 230V (2 fázis): - x x x x x 380V (3 fázis): - x x - - - Napcella: Akku/Elem: x (belső akku) - - - - - TARTALÉK ÁRAMFORRÁS (BACKUP) Akku/Elem, típus, kapacitás: VÉDELEM, DOBOZOLÁS IP2x/3x védelem: IP54/65 védelem: IP68 védelem: x - - - - - Rövidzár elleni védelem: Áramköri hővédelem: - x x - x x Túlfesz. 1/2/3kV védelem: - x x - - - Túlfesz. 4/5/6kV védelem: - opcionális opcionális - - - Túlfesz. 10kV védelem: - opcionális opcionális - - - Túlfesz. 12kV védelem: - opcionális opcionális - - - Rádiós zavar elleni védelem: FIZIKAI VÉDELEM EMI/EMC védelem: Tűzvédelem: x - - - - - Zaj/vibráció elleni védelem: UV védelem: x - - x x x Nyomás elleni védelem: Robbanás védelem: -40/-20 Celsius hőmérséklet: x - - - - - -20-0 Celsius hőmérséklet: 0 - +30 Celsius hőmérséklet: +30/+70 Celsius hőmérséklet: +75/+85 Celsius hőmérséklet: x x x x x (csak EU3,PH8 modullal) x (csak PH8 modullal) Alumínium ház: - - - x x x Műanyag/ABP ház: x x x - - - Nincs ház (áramkör szabadon): DOBOZ Vandálbiztos dobozolás: x - - - - - Szabotázs védett ház: x - - - - - Méret (mm): 118 x 118 x 65 162 x 74 x 35 160 x 130 x 70 140 x 116 x 35 178 x 84 x 35 90 x 80 x 30 Tömeg (gramm): 580 152 530 210 305 190 DIN sín: - - - x x x RÖGZÍTÉS Csavarok: x - x x x x Egyéb: - villanyóra házba pattintható - - - - SZOFTVERES FUNKCIÓK, SZOLGÁLTATÁSOK Életjel küldés: x x x - opcionális x AMR fogyasztási adat küldés: x x x - - x Mérési adat fogadás, küldés: Adatok kiolvasása (analizátor): Határérték figyelés/átjelzés: x - - - - - SZOFTVERES FUNKCIÓK Állapotváltozás figyelés, átjelzés: Digitális IP-vevő kapcsolat (M2M IP-receiver): Távfelügyeleti átjelzés: Kapcsolódó eszköz monitorozása, figyelése: - x x - - x

WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III Szenzorok, érzékelők figyelése: - opcionális x - - - Riasztás, alarm, hiba, szabotázs átjelzés: x x x x - x Működés mint backup kommunikációs csatorna: - - - x x (M2M Easy Security Comm.) x (M2M Easy Security Comm.) Backup kommunikációs SZOFTVERES FUNKCIÓK csatornán átjelzés, küldés: - x x - - - Adat továbbküldés hardverre: - - - x x x Adat továbbküldés központba: Adat továbbküldés M2M szerver: x - - x x x SNMP regiszterek fogadása (PLC kompatibilitás): - - - - x x Átmenő adatok helyi tárolása (átmeneti): x x x - - - ADATOK TÁROLÁSA Távoli adatok fogadása, tárolása (átmeneti): - x x x x x Mérési adat fogadása, tárolása (átmeneti): x - - x x x HÁLÓZATOS SZOLGÁLTATÁSOK Vezetékes (Ethernet) hálózat/internet megosztása: - - - - x x HÁLÓZATI KAPCSOLATOK 2G/3G hálózat/internet megosztása: - - - - x x WiFi megosztás (Access Point): Lokális web szerver: - - - - x x DHCP: - - - - x x Fix IP: Port forwarding: - - - - x x NAT: - - - - x x IP Route: - - - - x x HÁLÓZATI SZOLGÁLTATÁSOK Tunneling/VPN: - - - - IPSec, L2TP, PPTP IPSec, L2TP, PPTP DynDNS: - - - - x x WLAN (WiFi): További hálózati szolgáltatások: - - - - FTP kliens, FTP szerver, IPX, DCCP, SCTP, H.323, SIP, SANE, FTP kliens, FTP szerver HS0, Connection tracking Operációs rendszerszoftver: RTOS RTOS RTOS RTOS Linux Linux FUTTATÓ KÖRNYEZET Alkalmazások: Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni alkalmazások Egyéni alkalmazások Eszköz vezérlés, irányítás: SMS, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs Egyéni alkalmazások révén Egyéni alkalmazások révén BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK Eseménynapló, logolás, hozzáférések naplózása: - x x - x x Automatikus helyreállás újraindulás után: - x x - x x Hálózati rendelkezésre állás ellenőrzése: - x x - x x BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK Adatok újraküldése hiba esetén: x x x x - - Adatok 3x újraküldése 3G hálózaton (fail-safe): Automatikus 2G/3G hálózati helyreállás: - x x - x x Elérhető 2G/3G hálózati sebességek mérése: - x x - x x

WATER WM-E ELECTRICITY M2M Modem Plus M2M Pro 2 M2M Pro III BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK TITKOSÍTÁS TÁVVEZÉRLÉS / TÁVOLI HOZZÁFÉRÉS KONFIGURÁCIÓ KONFIGURÁLÁS MÓDJA BEÁLLÍTHATÓ PARAMÉTEREK (ESZKÖZÖN) FELHASZNÁLÓI FELÜLETEK M2M SZERVEREN ELÉRHETŐ FELÜLETEK Hardver ellenőrzés/diagnosztika: - x x - opcionális opcionális Programfutás ellenőrzése: - x x - opcionális opcionális Eseménykezelés (kronológiai sorrendben): Időkezelés (belső óra, RTC): x - x - x x Szerver idő vételezése (SNTP): - - - - x x Naptár: x x x - x x MAC Filtering: WiFi titkosítás: - - - - - WPA PSK, WPA2 PSK IP Filtering: IP Passthrough: SSH: - x x - x x SSL/TLS: RADIUS: 3DES: AES (128/256): x x x - - - Tűzfal: - - - - x x File-szintű hozzáférések: - - - - x x Jelszavas védelem: x x x - x x Elérés a Központból: x x x - - - Elérés SMS üzenettel: x - - - - - Elérés hanghívással: Távoli online szoftverfrissítés: x x x - - x Eszköz távoli elérése: x x x - x x Lokálisan (PC/notebookról): - x (RS232) x (RS232) x (RS232) x (Ethernet) x (Ethernet) Központi Szerverrőé: x - - x - - Konfiguárciós szoftverrel: - x x - x (lokális web szerver) x (lokális web szerver) Saját szoftver használata: - - - - x x Hálózati beállítások: x x x - x x Riasztási címek megadása: x x x - x x Tárolási/küldési gyakoriságok megadása: x - - - - - Kimenetek/Bemenetek megadása, értékadással: x - - x - - Kompatibilitási beállítások: x - - - - - Riasztási események megadása: x - - - - - Paraméter határértékek beállítása (protokoll változók): x - - x - - M2M Szerver kapcsolat: x - - x x x Biztonságtechnikai felügyelet: Fogyasztások jelzése: x - x x x x Scada felület: x - - x x x Monitoring felület: - - - x x x Device Management: x - - - - x Kamera/Térkép felület: Web felület (státuszok, vezérlés, konfigurálás): x - x x x x Adatok továbbküldése további rendszernek: - x x x x x

WM TERMÉKMEGOLDÁSOK - PORTFÓLIÓS MÁTRIX 2013 M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR MEGJELENÉS ELÉRHETŐ: ALKALMAZÁSI TERÜLETEK TELEMETRY METERING (AMR - fogyasztás távleolvasás) SECURITY (Biztonságtechnika, Személy- és vagyonvédelem, Megfigyelés) MONITORING KAPCSOLÓDÁS, INTERFÉSZEK VEZETÉKES KAPCSOLATOK (Interfész, db) VEZETÉKNÉLKÜLI KAPCSOLATOK (Interfész) kapható kapható kapható 2013Q1 kapható 2013Q2 Távoli adatelérés (GPRS - 2G): Távoli adatelérés (3G): Adatátvitel Scada rendszerre: - - - - x - Vízóra leolvasás: Villanyóra leolvasás: Hőmennyiségmérő leolvasás: Költségmegosztó leolvasás: Gázóra leolvasás: Riasztóközpont átjelzés: x x - x x - Tűzátjelzés: - x - - - - Idős és betegfelügyelet, pánik: x - - x - x Video megfigyelés: Kapunyitás: - - x x - - Őrjárat ellenőrzés: x - - x x x ATM automata felügyelet: x - - x x x Nyomkövetés (személy,jármű): Bázisállomás monitoring: Szerver monitoring: Kazán monitoring: Pénztárgép felügyelet: - - - - - Közvilágítás felügyelet: Forgalom számlálás: Étel-ital automata felügyelet: Épület felügyelet: Otthon automatizálás: RJ11: x x x x x - Alarm/Phone/Line: x x - Alarm/Phone - - RJ45 (Ethernet) 10/100Mbit: - - - - - 1 RJ45 (Ethernet) 1Gbit: RS232: - - - - x 1 (opcionális - kieg. modullal) RS422: RS485: - - - - - 1 (opcionális - kieg. modullal) DVI/HD/kompozit: USB v3.0: USB v2.0: - - - - - 2 MiniUSB v1.1: - - - - - 1 Memóriakártya fogl.,típ, méret: - - - - - microsd, 32GB ShortRF 433MHz: - - - x (opció: kieg. modul) - - ShortRF 868MHz: - - - x (opció: kieg. modul) - x (kieg. modullal) Bluetooth 2.5GHz: - - - - - Zigbee 2.5GHz: - - - x (opció: kieg. modul) - x WiFi 2.4GHz b/g (11/54MBit): WiFi 2.4GHz b/g/n (54/150MBit): WiFi 2.4GHz a/b/g/n (300MBit): WiFi 5GHz (54MB.): Wireless M-Bus (C/T):

M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR KOMMUNIKÁCIÓS PROTOKOLLOK I/O (BEMENET/KIMENET) BEMENETEK KIMENETEK BŐVÍTŐ MODULOK SUPPORT ÉS PROGRAM BETÖLTŐ CSATLAKOZÁSOK ModBus: CanBus: TCP: UDP: ICMP: FTP: HTTP: Bemenetek száma (db): 4 4 4 2 8 2 (opcionális: kieg. modul) Bemenet - impulzus: Bemenet - feszültség: x x x x x - Bemenet - kontaktus: Bemenet - digitális: Bemenet - analóg: x x x x x - Bemeneti alacsony jelszint: 0-1V 0-1V 0-1V 0-1V 0-1V - Bemeneti magas jelszint: 5-24V 5-24V 5-24V 5-24V 5-24V - Kapcsolható feszültség: 0,5A 125ADC, 1A 24VDC 0,5A 125ADC, 1A 24VDC 0,5A 125ADC, 1A 24VDC 0,5A 125ADC, 1A 24VDC 0.5A 125VDC, 1A 24VDC - Földfüggetlen bemenet: x x x - x - Bem. áramerősség aktív állapot: 5-7mA 5-7mA 5-7mA 5-7mA 5-7mA - Kimenetek száma (db): 2 2 2 1 4 2 (opcionális - kieg. modul) Kimenet - szabotázs: Kimenet - opto csatoló: Kimenet - log/relé: Kimenet - állapot: x x x x x - IO bővítés (panel, modul) csatl.: - - - - opcionális: kieg. modul x CID-modul (Contact ID): x x x - x - RS232/RS485 modul: Short RF rádió modul (433/868): - - - x - x Zigbee modul: - - - x - x MBus modul: Watchdog áramkör: - - - - x x Debug: Reset: Program. csatl.: x x x x x (DSUB9) x (JTAG, I2C) ADATKÜLDÉS, KOMMUNIKÁCIÓ (MODEM CÉL) Pont-Pont kapcsolat: Pont-Multipont kapcsolat: KOMMUNIKÁCIÓ Szimultán/párhuzamos eszköz kiszolgálás: x x x x x - Szekvenciális/kronológikus sorrendi eszkö kiszolgálás: 2G/3G ADATÁTVITELI SZABVÁNYOK ÉS MODULOK VEZETÉKES ADATÁTVITELI SZABVÁNYOK Folyamatos adatátvitel: Szakaszos adatátvitel: GSM: SimCom 900D SimCom 900D SimCom 900D BG2-E/W MC55i TC63/PH8 GPRS: SimCom 900D SimCom 900D SimCom 900D BG2-E/W MC55i TC63/PH8 EDGE: - - - - - PH8 UMTS: - - - - - PH8 HSDPA: - - - - - PH8 HSUPA: - - - - - PH8 Ethernet: Optikai (FOC/DCS):

M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR Antenna 2G (GSM, GPRS, EDGE): Antenna 3G (UMTS, HSxPA): ANTENNA pálca antenna / mágnestalpas bot Antenna típus: pálca antenna, 2.2dB pálca antenna, 2.2dB pálca antenna, 2.2dB pálca antenna, 2.2dB mágnestalpas bot antenna, 3 db antenna, 2.2-3dB Antenna csatlakozó: SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm SMA, 50 Ohm Antenna kábel típus, hossz.: - - - - 3m RG174 - / 3m RG174 Normál SIM (nyitható fedeles): x x x - x - SIM KÁRTYA Normál SIM (push-push, insert): - - - x - x Industrial SIM: Built-in (beépített): MEGOLDÁS FONTOSABB JELLEMZŐI, INDIKÁTOROK Kiemelkedő minőség: x x x x NA x Nagy teljesítmény: Nagyfokú kompatibilitás: Szolgáltatások, funkcionalitás: Megbízhatóság: Magas rendelkezésre állás: 98-99% 98-99% NA 98-99% 98-99% 98-99% Biztonság, védelem: FŐ JELLEMZŐK, INDIKÁTOROK min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 20ma, átl.: 130mA, max: min.: 90ma, átl.: 170mA, max: Fogyasztás: 150mA 150mA 150mA 150mA 150mA 350mA Ipari környezet tűrése: NA NA NA NA NA x Környezetbarát anyagok: Testreszabható (egyedi igények): NA NA NA NA x x Könnyű telepíthetőség, kezelh.: x x x x x NA Egyszerű szoftveres használat: x x x x x NA TELJESÍTMÉNY ELVÁRÁSOK Processzor/Mikrokontroller: MCU MCU MCU MCU MCU CPU TELJESÍTMÉNY CPU/MCU család, típus: Atmel Atmega 324P Atmel Atmega 324P Atmel Atmega 1280 Atmel Atmega 1284P Atmel Atmega 1280 ARM 926 Processzor sebesség (Mhz): 20 20 20 20 16 400 Címzés (bit), típus: 8 bit/avr 8 bit/avr 8 bit/avr 8 bit/avr 8 bit/avr 32 bit MEMÓRIA TERÜLETEK EEPROM/Flash: 1MBit (adatok részére) 1MBit (adatok részére) 1MBit (adatok részére) 8MBit (adatok részére) 8MBit (adatok részére) 8 MB (saját szoftver) 64MB NAND Flash RAM: 64KB (program) 64KB (program) 64KB (program) 128KB (program) 128KB (program) 128MB RAM (programok és adatok) Konfiguráció tárolása: Logolás, esemény naplózás: ADATOK TÁROLÁSA MEMÓRIÁBAN Hasznos adatmérés gyűjtése: Hasznos/mérési adatok megőrzési ideje: KOMPATIBILITÁS, MEGFELELŐSÉG Minősítések: CE, MABISZ CE, MABISZ, TMT CE, MABISZ CE CE CE MEGFELELŐSÉG BIZTONSÁGTECHNIKAI SZABVÁNYOK TÁMOGATÁSA Kompatibilitás: felügyeleti központokkal, vagyonvédelmi rendszerekkel felügyeleti központokkal, tűzvédelmi rendszerekkel NA felügyeleti központokkal, vagyonvédelmi rendszerekkel felügyeleti központokkal és megoldásokkal, lift rendszerekkel vezetéknélküli szenzorokkal, ipari mérőkkel és berendezésekkel (ZigBee, WiFI, ShortRF 433/868), kamerákkal és Ethernet alapú eszközökkel LED állapotjelző indikátorok, db: 10 10 10 8 10 3 2G/3G modul kompatibitás: SimCom SimCom SimCom Cinterion Cinterion Cinterion, Option SMS küldés: Contact ID kódok (CID code): (kieg. modullal) Voice (hang): - - - x - - Alarm (riasztás generálás): x x x x x -

M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR TÁPELLÁTÁS ÁRAMELLÁTÁS A TELEPÍTÉSI HELYSZÍNEN 12V: x x x x - 24V: x - - x x - 110V: - - - - x - 230V (2 fázis): 380V (3 fázis): Napcella: Akku/Elem: - - - - x (belső akku) - TARTALÉK ÁRAMFORRÁS (BACKUP) Akku/Elem, típus, kapacitás: - - - - 12V - VÉDELEM, DOBOZOLÁS IP2x/3x védelem: IP54/65 védelem: x x x - x x IP68 védelem: Rövidzár elleni védelem: Áramköri hővédelem: Túlfesz. 1/2/3kV védelem: Túlfesz. 4/5/6kV védelem: Túlfesz. 10kV védelem: Túlfesz. 12kV védelem: Rádiós zavar elleni védelem: FIZIKAI VÉDELEM EMI/EMC védelem: Tűzvédelem: - x - - - - Zaj/vibráció elleni védelem: UV védelem: Nyomás elleni védelem: Robbanás védelem: -40/-20 Celsius hőmérséklet: -20-0 Celsius hőmérséklet: 0 - +30 Celsius hőmérséklet: +30/+70 Celsius hőmérséklet: +55 Celsius fokig +55 Celsius fokig +55 Celsius fokig x x x +75/+85 Celsius hőmérséklet: - - - x x x (csak PH8 modullal) Alumínium ház: (x - opció) x - - x x Műanyag/ABP ház: - - - x - - Nincs ház (áramkör szabadon): x - x - x - DOBOZ Vandálbiztos dobozolás: - - - - x - Szabotázs védett ház: x x x x x - Méret (mm): 83 x 77 x 30 83 x 77 x 30 83 x 77 x 30 110 x 105 x 30 113 x 77 x 35 90 x 80 x 30 Tömeg (gramm): 190 190 190 NA NA 190 DIN sín: x x x x - x RÖGZÍTÉS Csavarok: Egyéb: - - - - bizt. tech. doboz - SZOFTVERES FUNKCIÓK, SZOLGÁLTATÁSOK Életjel küldés: AMR fogyasztási adat küldés: Mérési adat fogadás, küldés: Adatok kiolvasása (analizátor): Határérték figyelés/átjelzés: SZOFTVERES FUNKCIÓK Állapotváltozás figyelés, átjelzés: Digitális IP-vevő kapcsolat (M2M IP-receiver): x x x x - - Távfelügyeleti átjelzés: x x x x x - Kapcsolódó eszköz monitorozása, figyelése: x x x x - x

M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR Szenzorok, érzékelők figyelése: Riasztás, alarm, hiba, szabotázs átjelzés: Működés mint backup kommunikációs csatorna: x x x x - x (M2M Easy Security Comm.) Backup kommunikációs SZOFTVERES FUNKCIÓK csatornán átjelzés, küldés: x x x x - - Adat továbbküldés hardverre: Adat továbbküldés központba: Adat továbbküldés M2M szerver: - - - - x x SNMP regiszterek fogadása (PLC kompatibilitás): - - - - - opcionális Átmenő adatok helyi tárolása (átmeneti): x x x x x - ADATOK TÁROLÁSA Távoli adatok fogadása, tárolása (átmeneti): Mérési adat fogadása, tárolása (átmeneti): HÁLÓZATOS SZOLGÁLTATÁSOK Vez. (Ethernet) hálózat/internet megosztása: Szoftveres tulajdonságok 2G/3G hálózat/internet megosztása: WiFi megosztás (Access Point): Lokális web szerver: DHCP szolgált.: Fix IP: Forwarding, NAT routing: Tunneling, VPN: Egyéb hálózati szolgáltatások VPN: - - - - - IPSec, L2TP, PPTP DynDNS: - - - - - WPA PSK, WPA2 PSK További hálózati szolgáltatások: - - - - - FTP kliens, FTP szerver Operációs rendszerszoftver: RTOS RTOS RTOS RTOS RTOS Linux Futtató környezet Szoftver: Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni, AT parancsok Egyéni alkalmazások Eszköz vezérlés, irányítás: távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs távoli bejelentkezés, AT parancs Egyéni alkalmazások révén BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK Eseménynapló, logolás, hozzáférések naplózása: Automatikus helyreállás újraindulás után: Hálózati rendelkezésre állás ellenőrzése: BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK Adatok újraküldése hiba esetén: x x x x x - Adatok 3x újraküldése 3G hálózaton (fail-safe): Automatikus 2G/3G hálózati helyreállás: Elérhető 2G/3G hálózati sebességek mérése:

M2M Easy M2M Easy Fire M2M Easy Gate M2M Easy v2 Security WMA-GIO 2 CONCENTRATOR BIZTONSÁGI SZOLGÁLTATÁSOK TITKOSÍTÁS TÁVVEZÉRLÉS / TÁVOLI HOZZÁFÉRÉS KONFIGURÁCIÓ KONFIGURÁLÁS MÓDJA BEÁLLÍTHATÓ PARAMÉTEREK (ESZKÖZÖN) FELHASZNÁLÓI FELÜLETEK M2M SZERVEREN ELÉRHETŐ FELÜLETEK Hardver ellenőrzés/diagnosztika: - - - - - opcionális Programfutás ellenőrzés: - - - - - opcionális Eseménykezelés (kronológiai sorrendben): Időkezelés (belső óra, RTC): Szerver idő vételezése (SNTP): Naptár: MAC Filtering: WiFi titkosítás: - - - - - WPA PSK, WPA2 PSK IP Filtering: IP Passthrough: SSH: SSL/TLS: RADIUS: 3DES: AES (128/256): Tűzfal: File-szintű hozzáférések: Jelszavas védelem: Elérés a Központból: x x x x x - Elérés SMS üzenettel: x x x x x - Elérés hanghívással: x x x x - - Távoli online szoftverfrissítés: - - - x - x Eszköz távoli elérése: Lokálisan (PC/notebookról): (Ethernet) Központi Szerverrőé: Konfiguárciós szoftverrel: x x x x - x (lokális web szerver) Saját szoftver használata: Hálózati beállítások: Riasztási címek megadása: Tárolási/küldési gyakoriságok megadása: Kimenetek/Bemenetek megadása, értékadással: Kompatibilitási beállítások: x x x x - - Riasztási események megadása: x x x x - - Paraméter határértékek beállítása (protokoll változók): M2M Szerver kapcsolat: - - - - x x Biztonságtechnikai felügyelet: x x x x - - Fogyasztások jelzése: Scada felület: Monitoring felület: - - - - x x Device Management: Kamera/Térkép felület: Web felület (státuszok, vezérlés, konfigurálás): - - - x - x Adatok továbbküldése további rendszernek: