Szerkezetek 3. rész Az angol szerkezetek miatt sokszor azt érezheted, hogy gyakorlatilag minden angol mondatot egyesével kell megtanulnod angolul, hogy azt éppen akkor és ott hogyan mondják. Egy szerkezet olyan, mint egy alagút: bemész az elején és nem jöhetsz ki máshol csak a végén, mert ha letérsz az útról, akkor BAMM, nekimész a falnak. Ezért: a szerkezetek nagyon sokat segítenek a beszédedben, hiszen a mondataidban egy hosszabb utat tehetsz meg úgy, hogy nem kell semmin gondolkodnod, csak a szerkezeten belül pakolnod egymás után a szavakat. (Hát ehhez ugye nem árt ismerni a szerkezetet. :)) ) Ebben segítek Neked most harmadszor is ebben az ajándékanyag sorozatban. Ez egy GO! Angol ajándéksorozat 3. része. Az előző részeket itt éred el (ott még volt hangom :) ) www.goangol.hu/ajandekok/szerkezetek www.goangol.hu/ajandekok/szerkezetek2 GO and do it! Fekete Gábor www.goangol.hu
Belerekedtem egy GO! extra hanganyagba, így ma az audiómagyarázat elmarad. :-) Cserébe viszont... + plusz írásos magyarázatot is kapsz ma a szerkezetekhez + a plusz példamondatokat is itt kapod meg + természetesen az előző 2 részt is, illetve érkezik a 4. rész is, addigra kikúrálom a hangomat :)
Szerkezetek ALAP szinten Ne feledd: a szerkezetből nem léphetsz ki akkor sem, ha a magyarban valami más szót hallasz! Az az angolban nem lesz ott! I asked you to be here on time. ask sy to do sg - megkér I asked a friend to come with me. Megkértem egy barátomat, hogy jöjjön velem. I d like to ask you to send me an email about this. Szeretnélek megkérni, hogy küldj nekem egy emailt erről. A to után nem kell már az egyes szám harmadik személyhez tartozó -s végződés, nicsak: I asked her to show me the house. --> és nem to shows It s so expensive that I can t buy it. so + melléknév + that + következmény Lehet, hogy furcsán hangzik ez így leírva, de igen, ezzel a szerkezettel ezt tudod elmondani. Nézd csak a példamondatokat! Írd meg a saját mondataidat is és küldd be a Kérdezz a tanártól menüben! The hotel was so big that I lost my way. = Akkora volt a szálloda, hogy eltévedtem. The film was so sad that she started crying. = Olyan szomorú volt a film, hogy elbőgte magát. It s so good that I want to buy it right now. Ez annyira jó, hogy most azonnal meg akarom venni.
Szerkezetek HALADÓ szinten Ne feledd: a szerkezetből nem léphetsz ki akkor sem, ha a magyarban valami más szót hallasz! Az az angolban nem lesz ott! It s just as well sy did sg Még jó, hogy... It s just as well you called me. I would ve overslept. Még jó, hogy megcsörgettél. Elaludtam volna. It s just as well we ordered everything well in time. Még jó, hogy mindent jó előre megrendeltünk. Sehogy máshogy nem tudod jól kifejezni ezt angolul. Baromi jó kis szerkezet, használd! :) I can t imagine you dancing like that. imagine sy doing sg A magyarban sokszor teleszórjuk az ilyen mondatokat mindenféle szeméttel, de ne feledd: a szerkezet az szerkezet! Nincs kolbászolás, mert különben nekimész a falnak! Can you imagine me saying such a thing? = Te el tudod képzelni, hogy én ilyet mondanék? Tehát ne keress se hogy -ot, se feltételes would-ot a mondanék miatt. A szerkezet, az bizony szerkezet! Tartanod kell! Minden más csak a magyar agyad játéka. :) I can t imagine our boss being so rude. = Én el sem tudom képzelni a főnökünkről, hogy ilyen bunkó lenne.
Annak érdekében, hogy ne csak az én torkom gyógyuljon meg, hanem a Te angolod is, ha Te már rendelkezel GO! Angol tanfolyammal, akkor küldd be nyugodtan a saját mondataidat a Kérdezz a tanártól! menüben. (Ha még nincs GO!-d, nincs ilyened.) A saját mondataidról... + a saját mondataidban úgy használd a szerkezetet, hogy olyan mondatot mondj vele, amit Te az életben mondanál. Ami igaz Rád vagy a környezetedre. + legalább 3-4 mondatot írj szerkezetenként Fekete Gábor GO and do it!