Masterpat Áramútrajzok Bemutatás 1 Alkalmazások és mûszaki adatok 9 Méretek és satlakozás 55 Masterpat NT06 - N6 84 Rögzített és kikosizható készülékek 84 Masterpat NW08 - NW63 86 Rögzített és kikosizható készülékek 86 Masterpat NT és NW 88 Adatátviteli opiók 88 Földzárlatvédelem, zónaszelektív reteszelés, Nullavezetô védelem 90 Beépítési javaslatok 93 Kiegészítô tulajdonságok 117 Rendelési ûrlap 122 83 Masterpat Shneider Eletri
Áramútrajzok Masterpat NT06 - N6 Rögzített és kikosizható készülékek A rajzon kikapsolt áramköröket ábrázoltunk, az összes készülék nyitott, satalkoztatott és felhúzott állapotban van, a relék pedig normál helyzetben. Fôáramkör Fôáramkör N L1 L2 L3 Hálózatoldali Terhelésoldali M6C hiba hiba AT BPO B E46555B bekapsolásra kész rugó feszes E46132A E46133A E46135A E46136A E46137A E46138A E46139A Mirologi B1 B3 B2 MCH CH 471 474 484 1 2 3 S1 S2 C M6C MX1 C1 C2 C3 A2 A3 XF 181 A1 251 182 184 252 254 SDE2 81 K2 82 84 Res SDE1 K1 D2 MN SG1 SG2 X1 X2 MX2 D1 C11 C12 24 V DC Csatlakozóblokk jelölés Com C1 C2 C3 C4 / C / M6C E5 E6 / 484 / 3 SDE2 / Res SDE1 MN / MX2 MX1 XF MCH 184 / K2 84 D2 / C12 C2 A2 254 B2 E3 E4 / 474 / 2 182 82 C3 A3 252 B3 E1 E2 / 471 / 1 181 / K1 81 D1 / C11 C1 A1 251 B1 A P H Com: E1-E6 adatátvitel C1 : - Zóna szelektív reteszelés; = ZS K betáplálás = ZS K; = ZS BE betáplálás = ZS BE ST (Rövididejû) = ZS BE GF (Földzárlat) = Vigi modul bemenet (Mirologi 7) C2 :,,, = Külsô nulla, = Vigi modul bemenet (Mirologi 7) C3 :, Külsô 24 DC forrás Betáplálás külsô feszültség satlakozó (opió) SDE2: A védelmi kioldást jelzô érintkezô Res :Távvezérelt nyugtázás SDE1: A védelmi kioldást jelzô érintkezô (alapkivitelben tartozék) MN :Feszültségsökkenésre mûködô kioldótekers MX2 : Munkaáramú kioldótekers MX1 : Munkaáramú kioldótekers (standard adatátviteli) XF : Bekapsolótekers :A bekapsolásra kész állapotát jelzô érintkezô C4 :Választható külsô feszültség-satlakozó C :2 programozható satlakozó (belsô relé); külsô 24V DC betáplálás szükséges M6C :6 programozható satlakozó (belsô relé); külsô 24V DC betáplálás szükséges. MCH: Motoros hajtás Megjegyzés: Ha az adatátviteli MX XF tekerset használjuk, a harmadik vezetéket (C3, A3) satlakoztatni kell, még akkor is, ha az adatátviteli modul nins beépítve. A : digitális árammérô P: A + teljesítménymérô + kiegészítô védelem H: P + harmonikusok mérése 84 Masterpat Shneider Eletri
Kosiszerkezet érintkezôk Kikapsolva Bekapsolva Kiszakaszolva Beszakaszolva Teszt E46141A 31 21 11 E47075A E46134A E47074A 42 44 32 34 22 24 12 14 OF4 OF3 OF2 O 41 331 332 334 CE3 321 322 324 CE2 311 312 314 CE1 821 811 822 824 812 814 914 912 C CD2 CD1 911 OF4 OF3 OF2 O Kosiszerkezet érintkezôk CD2 CD1 CE3 CE2 CE1 C 44 34 24 14 42 32 22 12 41 31 21 11 824 814 334 324 314 914 822 812 332 322 312 912 821 811 331 321 311 911 OF4 / OF3 / OF2 / O : BE/K (*) Rugófelhúzó motor 440/480 A AC (380V motor + kiegészítô ellenállás) Kosiszerkezet érintkezôk CD2: Kiszakaszolva CE3: Beszakaszolva CD1 helyzetet jelzô CE2 helyzetet jelzô érintkezôk CE1 érintkezôk C:Teszt helyzetet jelzô érintkezôk E47484 rugó feszes jelzés 440/480 V CN1 B3-440/480 V 9 11 R B2 MCH 380V CH CN2 B1-440/480 V Magyarázat: Csak kikosizható készülék XXX SDE1, O, OF2, OF3, OF4 Alapkivitelként szállítva Összekötött satlakozások (sak egy vezeték satlakozási pontonként) 85 Masterpat Shneider Eletri
Áramútrajzok Masterpat NW08 - NW63 Rögzített és kikosizható készülékek A rajzon kikapsolt áramköröket ábrázoltunk, az összes készülék nyitott, satlakoztatott és felhúzott állapotban van, a relék pedig normál helyzetben. Fôáramkör Fôáramkör N L1 L2 L3 Hálózatoldali Terhelésoldali M6C hiba hiba AT BPO B bekapsolásra kész rugó feszes Mirologi S1 471 474 484 1 2 3 C2 C3 S2 C M6C MX1 C1 A1 A2 A3 252 254 MCH XF 251 B1 B3 B2 CH 181 182 184 SDE2 81 K2 82 84 Res SDE1 K1 D1 D2 C12 MN MX2 SG1 SG2 C11 X1 X2 24 V DC E46555B E46132A E46133A E46135A E46136A E46137A E46138A E46139A Csatlakozóblokk jelölés Com C1 C2 C3 C4 C / M6C E5 E6 484 / 3 SDE2 / Res SDE1 MN / MX2 MX1 XF MCH 184 / K2 84 D2 / C12 C2 A2 254 B2 E3 E4 474 / 2 182 82 C3 A3 252 B3 E1 E2 471 / 1 181 / K1 81 D1 / C11 C1 A1 251 B1 A P H Com: E1-E6 adatátvitel C1 : - Zóna szelektív reteszelés = ZS K betáplálás = ZS K; = ZS BE betáplálás = ZS N ST (Rövididejû) = ZS N GF (Földzárlat) = Vigi modul bemenet (Mirologi 7) C2 :,,, = Külsô nulla;, = Vigi modul bemenet (Mirologi 7) C3 :, Külsô 24 DC forrás Betáplálás külsô feszültség satlakozó (opió) SDE2: A védelmi kioldást jelzô érintkezô Res :Távvezérelt nyugtázás SDE1: A védelmi kioldást jelzô érintkezô (alapkivitelben tartozék) MN :Feszültségsökkenésre mûködô kioldótekers MX2 : Munkaáramú kioldótekers MX1 : Munkaáramú kioldótekers (standard adatátviteli) XF : Bekapsolótekers :A bekapsolásra kész állapotát jelzô érintkezô C4 :Választható külsô feszültség satlakozó MCH: Motoros hajtás C :2 programozható satlakozó (belsô relé) külsô 24V DC betáplálás szükséges M6C :6 programozható satlakozó (belsô relé) külsô 24V DC betáplálás szükséges Megjegyzés: Ha az adatátviteli MX XF tekerset használjuk, a harmadik vezetéket (C3, A3) satlakoztatni kell, még akkor is, ha az adatátviteli modul nins beépítve. A : digitális árammérô P: A + teljesítménymérô + kiegészítô védelem H: P + harmonikusok mérése 86 Masterpat Shneider Eletri
Kosiszerkezet érintkezôk Kikapsolva Bekapsolva Bekapsolva Nins beszakaszolva beszakaszolva és kikapsolva Beszakaszolva és bekapsolva Kiszakaszolva Beszakaszolva Teszt 31 21 11 42 44 32 34 22 24 12 14 OF4 OF3 OF2 O 41 831 821 811 832 834 822 824 812 814 CD3 CD2 CD1 331 332 334 CE3 321 322 324 CE2 311 312 314 OF.. OF CE1 CE.. 1.. 5.. 2.. 4.. 6.. 8 914 912 EF.. 921 911 934 932 924 922 C C C E46141A E46140A E46131A E46134A E46142A 931 OF4 OF3 OF2 O OF24 OF23 OF22 OF21 O4 O3 O2 O1 Kosiszerkezet érintkezôk CD3 CD2 CD1 CE3 CE2 CE1 C C C 44 34 24 14 244 234 224 214 144 134 124 114 834 824 814 334 324 314 934 924 914 42 32 22 12 242 232 222 212 142 132 122 112 832 822 812 332 322 312 932 922 912 41 31 21 11 241 231 221 211 141 131 121 111 EF24 EF23 EF22 EF21 E4 E3 E2 E1 831 821 811 331 321 311 931 921 911 CE6 CE5 CE4 CE9 CE8 CE7 248 238 228 218 148 138 128 118 364 354 344 394 384 374 246 236 226 216 146 136 126 116 362 352 342 392 382 372 245 235 225 215 145 135 125 115 361 351 341 391 381 371 Kosiszerkezet érintkezôk OF4 OF3 OF2 O : ON/OFF OF24 EF24 OF23 EF23 OF22 EF22 OF21 EF21 O4 E4 O3 E3 O2 E2 O1 E1 : ON/OFF Kombinált beszakaszolvakiszakaszolva jelzôérintkezôk CD3: Kiszakaszolva CE3: Beszakaszolva C:Teszt helyzetet CD2 helyzetet jelzô CE2 helyzetet jelzô C jelzô CD1 érintkezôk CE1 érintkezôk C érintkezôk CE6: Kiszakaszolva CE5 helyzetet jelzô CE4 érintkezôk Magyarázat: Csak kikosizható készülék XXX SDE1, O, OF2, OF3, OF4 Alapkivitelként szállítva Összekötött satlakozások (sak egy vezeték satlakozási pontonként) CE9:Beszakaszolva CE8 helyzetet jelzô CE7 érintkezôk CD6:Kiszakaszolva CD5 helyzetet jelzô CD4 érintkezôk 87 Masterpat Shneider Eletri
Áramútrajzok Masterpat NT és NW Adatátviteli opiók Az adatátviteli opiók satlakoztatása E47593B N L1 L2 L3 A COM modulba beépített mikrokapsoló OF 914 812 314 912 812 312 SDE MX1 om 911 811 311 911 811 311 Mirologi CH Készülék adatátviteli modul XF om CT B' A' B A + shield CD B' A' B A CE + Modbus COM kosiszerkezet adatátviteli modul CT + BB BB + CD CE Digipat COM kosiszerkezet adatátviteli modul BB BB H1 H2 BAT modul H3 H4 G1 G2 AD modul L3 L4 110/240 VAC 24/125 VDC E1 E2 E3 E4 E5 E6 (1) (2) Piros Fekete Barna Sárga Fehér Kék E1 E2 E3 E4 E5 E6 + A B A' B' ModBS + / / BB BB + Digipat E3 / E4 Sodrott vezetékpár E5 / E6 Sodrott vezetékpár 5 4 3 2 1 0 (2) CCP 303 CCP 303 24 V 0 V Modbus satlakozóblokk CJB306 24 VDC 1A adatátvitel tápfeszültség-ellátás 0 V Digipat satlakozóblokk Egyik vezérlôegység védelmi funkió sem igényel kiegészítô betáplálást. Bizonyos esetekben azonban szükség lehet a 24 V DC külsô áramforrásra (AD modul), ahogy azt az alábbi táblázat is mutatja. Megszakító Zárt Nyitott Feszültségmentes Feszültségsatlakozási pontok Feszültség alatt Feszültség alatt C, M6C programozható érintkezôk opió Van Van Van Védelem funkió Nins Nins Nins Kijelzési funkió Nins (3) Nins (4) Van dôszakos rögzítési funkió Nins Nins Van (5) A helyzetének jelzése és vezérlése Nins Nins Nins az adatátviteli buszon Azonosítás, beállítás, mûködés és karbantartás Nins (3) Nins (4) Van támogatás az adatátviteli buszon keresztül (1) kikosizható készülék Modbus COM opióval felszerelve. (2) kikosizható készülék Digipat COM opióval felszerelve. (3) kivéve a Mirologi A védelmet (ha az áram < 20% n). (4) kivéve a Mirologi A védelmet. (5) az idôbeállítás kézzel történik és a felügyeleti rendszer automatikusan elvégzi az adatátviteli buszon keresztül. 24 VDC DC 150 24 V A 24 V DC külsô tápfeszültség felhasználása esetén (AD modul) a maximálisan megengedhetô kábelhossz a 24 V DC (G1, G2) és a védelmi egység (-, F2t) között nem haladhatja meg a 10 m-t. Az adatátviteli busz 24V DC tápfeszültséget igényel (E1, E2). Ez a feszültség nem ugyanaz, mint a külsô tápfeszültségmodul 24V DC feszültsége (-, ). A BAT akkumulátor modult az AD modulhoz képest sorosan a hálózatoldalra telepítve, szünetmentes tápfeszültségellátást biztosíthatunk abban az esetben, ha az AD modul tápfeszültségellátása hiba következtében megszûnne. A feszültségmérés bemenetei standard berendezések és a terhelésoldali satlakozóin helyezkednek el. A PTE külsô feszültségmérési opió alkalmazásával lehetôvé válik a külsô satlakozók használata. Ezzel az opióval a belsô feszültségmérésre szolgáló bemenetek le vannak választva és sak a, és a satlakozókapsok satlakoznak a védelmi egységhez (sak a Mirologi P és H esetében). A PTE opiót 100V-nál kisebb és 690V-nál nagyobb feszültség esetén használni kell (>690V esetén feszültségváltót is kell alkalmazni). A hárompólusú készülékek esetében a rendszer a satlakozóval van szerelve és sak a vezérlôegységhez van satlakoztatva (Mirologi P és H). Ha a PTE opió beépítésre került, a feszültségmérésre szolgáló bemeneteket zárlatvédelemmel kell ellátni. A lehetô legközelebb kell beépíteni a gyûjtôsínhez és a védelmi készülék egy P25M típusú készülék lehet (névleges áram: 1A) segédérintkezôvel szerelve (Katalógusszám: 21104 és 21117). Ez a feszültségmérésre szolgáló bemenet kizárólag a vezérlôegység számára van fenntartva, és nem használható más, az elosztószekrényen kívüli készülék tápfeszültségellátására. 88 Masterpat Shneider Eletri
Példa a COM adatátviteli opió alkalmazására Elosztószekrény kijelzôegység Ez a felépítés lehetôvé teszi az Eo COM ModBus modullal felszerelt Mirologi védelmi egység által vezérelt adatok távvezérelt kijelzését. (Mirologi A).,, P, E (Mirologi P),, P, E, THD (Mirologi H). Programozás nem szükséges. A Mirologi A védelmi-vezérlôegység esetén (ha n< 20%) ajánlott a 24V DC külsô betáplálás (AD modul) használata. E47976 DMB300 1 2 3 4 P? kapsolószekrény kijelzô egység CD03 + CSD309 d < 1 km 5 4 3 2 1 0 24 V 0 V Modbus satlakozóblokk CJB 306 24 VDC 1A CCP303 Adatátvitelre képes elosztószekrény Ez a kialakítás lehetôvé teszi a ModBus Digipat COM modullal felszerelt Masterpat adatainak kijelzését és vezérlését távmûködtetéssel. A Digipat busz használható a ModBus rendszerrel közösen. E47977 Szoftver PC telepítve PC telepítve PLC Mirologi utilities SMS PLC Mirologi SMS TCP/P Adatátviteli interfész RS 232C RS 485 Ethernet RS 485 Modbus busz Modbus busz Adatátviteli busz Adatösszesítô DC150 Készülék A150 átkapsoló automatika SC150 PM700 Masterpat COM Digipat Masterpat COM Modbus PM800 Sepam Vigilohm Altivar Digipat busz Modbus busz 89 Masterpat Shneider Eletri
Áramútrajzok Masterpat NT és NW Földzárlatvédelem Nullavezetô védelem Zónaszelektív reteszelés Külsô áramváltó (CT) a maradékáramú mérésen alapuló földzárlatvédelemhez Az áramváltó szekunder áramkörének satlakoztatása a külsô nullavezetôhöz A Mirologi 6 A/P/H védelemmel felszerelt Masterpat: árnyékolt kábel 2 sodrott vezetékpárral. SG1 SG2-vel összesodorva. X1 X2-vel összesodorva. az árnyékolásnak sak az egyik vége van leföldelve (GND). max. kábelhosszúság: 5 m. a kábel keresztmetszete: 0.4-1.5 mm 2. ajánlott kábeltípus: Belden 9552, ezzel egyenértékû. Amennyiben a betáplálás alulról történik, a vezérlés és a fôáramkör vezetékezése megegyezik (H1 a betápoldalra satlakoztatva, H2 a terhelésoldalra satlakoztatva). A 4 pólusú változatoknál, a maradékáramú földzárlatvédelem esetében, a külsô nullavezetôhöz az áramváltó alkalmazása nem szükséges. Ha 2000/6300 A áramváltót használunk: az SG1 és SG2 kapsokat sorba, az X1 és X2 kapsokat pedig párhuzamosan kell kötni. A kaposhoz sak a fôáramköri mérések esetében kell satlakozni (átmérô 3, 4 vezeték, 4 áramváltó). E47591B Külsô áramváltó (CT) a sillagponti visszárammérésen alapuló (SGR) földzárlatvédelemhez A szekunder áramkör bekötése Mirologi 6 A/P/H védelmi egységgel felszerelt Masterpat esetén: normál kábel 1 sodrott vezetékpárral. max. kábelhosszúság: 150 m. a kábel keresztmetszete: 0.4-1.5 mm 2. az 5. és 6. számú satlakozókapos egyszerre nem használható. az 5. számú kapsot kell használni NW08-40 esetén. a 6. számú kapsot kell használni NW40b - 63 esetén. ajánlott kábeltípus: Belden 9409, ezzel egyenértékû. Mirologi 6 E47592A H1 H2 X1 X2 PE 12 5 6 7 1 MDGF modul 3 13 14 10 11 8 9 90 Masterpat Shneider Eletri
Összegzô áramváltós földzárlatvédelem A négyszögletes áramváltó szekunder áramkörének bekötése E47974B N L1 L2 L3 Mirologi 7 A/P/H védelmi egységgel felszerelt Masterpat esetén: normál kábel 2 sodrott vezetékpárral: v összesodorva, max. kábelhosszúság: 4 m. a kábel keresztmetszete: 0.4-1.5 mm 2. ajánlott kábeltípus: Belden 9493, ezzel egyenértékû. Mirologi 7 Nullavezetô védelem 3P : v Masterpat Mirologi P H védelmi egységgel v külsô nulla vezetôre beépített áramváltó használata szükséges (a kapsolási rajz megegyezik az összegzô áramváltós földzárlatvédelem esetében használattal). 4P : v Masterpat Mirologi P H védelmi egységgel v külsô nulla vezetôre beépített áramváltó használata nem szükséges. Zónaszelektív reteszelés Egy ún. pilótavezetékkel több, Mirologi A/PH védelmi egységgel felszerelt t köthetünk össze a fenti ábrának megfelelôen. Az a védelmi egység, amely érzékeli a hibát, egy jelet küld a tôle hálózatoldal felé elhelyezkedô nak és ellenôrzi a terhelésoldali tól kapott jeleket. Abban az esetben, ha jelzést kap egy terhelésoldali tól, a zárva marad a teljes kioldás késleltetési idôtartamára. Ha nem kap jelzést a terhelésoldali tól, a azonnal kiold, bármekkora is a beállított idôkésleltetés. 1. számú hiba esete Csak az A jelû érzékeli a hibát. Mivel nem kap jelzést a terhelésoldali tól, azonnal kiold, tekintet nélkül a beállított idôkésleltetés értékére (0.3s). 2. számú hiba esete Az A és a B jelû is érzékeli a hibát. Az A jelû jelzést kap a B jelû tól és zárva marad a teljes beállított idôkésleltetés idôtartamára (0.3s). A B jelû nem kap jelzést egy terhelésoldali készüléktôl sem, ezért azonnal kiold, tekintet nélkül a beállított 0.2s idôkésleltetésre. E47975A B Hálózatoldali hiba 2 Terhelésoldali A tsd = 0,2 hiba 1 tsd = 0,3 Megjegyzés: a legnagyobb megengedett távolság két készülék között 3000 m, a legnagyobb készülék darabszám 100. 91 Masterpat Shneider Eletri