Előterjesztés Balatonederics Települési önkormányzat képviselő-testületének ülésére Tárgy: Balatonederics Települési önkormányzat szerződése a nyári vizimentő szolgáltatásra. Előadó: Németh József polgármester
Az alábbiakban ismertetem a vizimentők egyesületének megkeresését és javaslatát a 2010-es szezonra kötendő megállapodásra: Kedves Partnerünk, Tisztelt Strandüzemeltető! Előszőr is engedje meg, hogy megköszönjem, hogy a tavalyi évben is Egyesületünket választotta a strandi mentési feladatok ellátására. Idén nyáron is szeretnénk Önökkel együtt dolgozni azért, hogy Legyen a Balaton, Európa legbiztonságosabb tava. Kérem, olvassa át az alábbi információs anyagot, melyről elöljáróban csak annyit, hogy tavalyi vállalási árak mellett kibővült szolgáltatásokkal és a magas szintű strandi mentés megszervezésével állunk az idei évben is Ön és fürdővendégei rendelkezésére. Egyesületünk 1999 őszén alakult és immáron több, mint 10 éve hatékonyan segít a vízibalesetek felszámolásában és megelőzésében. Megalakulásunkkor a Vízimentők Balatoni Szakszolgálata (VBSZ) nevet választottuk, ezzel is jelezve abbéli szándékunkat, hogy tevékenységünket professzionális módon és színvonalon kívánjuk végezni. 2006. év nyarán a közgyűlés úgy határozott, hogy az egyesület működési területét az egész országra kiterjeszti, egyesületünk ekkor vette fel a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata (VMSZ) nevet. Egyesületünk számokban: Tagságunk több, mint 350 aktív főt számlál, Évente megközelítőleg 10 vízimentő és uszodamesteri tanfolyamot indítunk, melyek célja a vízibőlmentési, elsősegély-nyújtási és újraélesztési ismeretek átadása, valamint a megfelelő szaktudással rendelkező, szolgálatot ellátó munkatársak biztosítása, Több száz iskolai prevenciós előadás tartottunk, tartunk, Megalakulásunktól számítva több, mint 1.000 személyt mentettünk ki a vízből, 5 mentőhajó és mentőhajó- bázis üzemeltetése szezonban a Balaton partján, melyből az egyik a Balaton egyetlen sürgősségi mentőhajója, mely időjárástól függetlenül bármikor bevethető, Amit kínálunk Önnek: A strandi mentés komplett, mindenre kiterjedő, professzionális megszervezése az Ön strandján. Szerződéskötés esetén, a szerződésben rögzített (és lejebb, az Amit kérünk Öntől pontban részletezett) vállalási díj ellenében Egyesületünk az összes, alábbi szolgáltatást együttesen biztosítja Önnek, külön díjak felszámítása nélkül: A szerződésben megállapodott időtartamra és létszámban, a strand nyitva-tartási ideje alatt képzett vízimentő szolgálatba állítása az Ön strandján, A képzett vízimentő az Egyesületünk keretein belül végzi munkáját, így Önnek semmilyen további adminisztrációs feladata nincs a vízimentő munkáltatásával kapcsolatban, Vízimentőink mindannyian legális munkavállalóként dolgoznak az Ön strandján, Folyamatos minőségbiztosítási rendszert üzemeltetünk, melynek keretében havonta legalább egy alkalommal az Ön strandját is felkeressük, az ott szolgálatot teljesítő vízimentővel együtt mentési/ újraélesztési gyakorlatot tartunk, Vízimentőink tudása naprakész, számukra minden évben kötelező az elméleti vizsga (szintfelmérő tesztlap), és a gyakorlati ismeretek (vízbőlmentés, újraélesztés) újbóli bemutatása, Strandi mentőink számára rádión vagy telefonon minden esetben elérhető a VMSZ által üzemeltetett Zánkai Mentésirányítási Központ (Zánka Központ), mely egy esetleges
veszélyhelyzet esetén a strandi mentők számára segítséget nyújt, egy esetleges mentés vagy eltűnt személy keresésében megkerülhetetlen szerepet tölt be, A Balaton partján telepített mentőhajóink (és a sürgősségi mentőhajónk) szintén a strandi mentőink segítségére vannak, adott helyzetben prevenció, vagy vészhelyzet elhárítása esetén velük együttműködnek. A honlapunkon (www.vizimentok.hu) található A VMSZ által biztosított strandok listájában elhelyezzük az Ön strandjának adatait is (strand neve, pontos címe, nyitva-tartása). Egyesületünk eddigi teljesítménye, munkája alapján a média figyelmébe került, mi ez úton is az Ön strandját ajánljuk az adott városban. (Kérem, vegye figyelembe, hogy honlapunk éppen megújul, a végleges, új honlap előreláthatóan március végére készül el) Egy esetleges vészhelyzet (strandi baleset, eltűnt személy keresése, stb.) esetén Egyesületünk, a strandi vízimentő bejelentése alapján, szükség szerint az alábbi szolgáltatásokat nyújtja, szintén további díjak felszámítása nélkül: o Zánkai Mentésirányítási Központ: A mentés/keresés megszervezése és lebonyolítása, kapcsolattartás az együttműködő szervekkel, o Mentőhajók: Szükség esetén mentőhajók helyszínre riasztása (a Zánkai Mentésirányítási Központ által szükségesnek ítélt számban), a mentőhajókon szakképzett személyzettel és defibrillátorral, o RUPERT sürgösségi mentőhajó: szükség szerint a Balaton egyetlen, sürgösségi mentőhajójának helyszínre riasztása, rajta oxyológiai személyzettel, és a megfelelő orvosi eszközökkel, o Búvárszolgálat: eltűnt személy keresése esetén, búvárszolgálatunk (búvárszolgálat, hajós- szonáros keresés, stb) is az Ön rendelekezésére áll, szintén további díjak felszámítása nélkül. Amit kérünk Öntől: A fent említett komplex szolgáltatások együttesét az alábbi anyagi javadalmazás mellett tudja Egyesületünk elvállalni: Vízimentő szolgáltatás: A szerződésben megállapodott időtartamra, 6.350Ft + áfa / nap / fő szolgálatos vízimentő, mely számla ellenében kerül kifizetésre, a szerződésben részletezett módon, Balatrönk rádió bérleti díj: A szerződésben megállapodott időtartamra, 708Ft + áfa / nap / bérelt rádió (csak Balaton-parti strandok részére szükséges, 1 rádió / strand), mely számla ellenében kerül kifizetésre, a szerződésben részletezett módon. A bérelt Balatrönk rádió elengedhetetlen a vízimentés magas színvonlú ellátásához, és a kapcsolat-tartáshoz a strandi mentő és VMSZ más egységei (hajós szolgálat, Zánkai Mentésirányítási Központ, stb) között. Vízimentő albérlet hozzájárulás: A szerződésben megállapodott időtartamra, 1.310Ft + áfa / nap / fő szolgálatos vízimentő, mely számla ellenében kerül kifizetésre, a szerződésben részletezett módon. Amennyiben a strand - a VMSZ által elfogadható, a kulturált lakhatás feltételeinek megfelelő - munkásszállást tud biztosítani az ott szolgálatot teljesítő vízimentő(k) számára, ez az összeg természetesen nem kerül felszámításra. Amennyiben utána számol annak, hogy vízimentőink a strand nyitásától a strand zárásáig (tehát több, mint napi 8 órában) ellátják szolgálatukat, valamint hogy a szerződés időtartama alatt minden nap
szolgálatot teljesítenek, észrevehető, hogy a VMSZ alkalmazása a strandi mentési feladatok ellátására megközelítőleg annyiba kerül, mint erre saját személyzetet felvenni. Ezzel szemben, ha minket választ: Nem áll fent annak a lehetősége, hogy alkalmazottja beteget jelent, vagy kilép, és emiatt nem lesz vízimentő a strandon, A VMSZ által szolgálatba állított vízimentők tudása naprakész, fizikai adottságaik a szolgálat ellátásához megfelelőek, Vízimentőink szolgálatukat legális munkavégzés keretében, a strand nyitásától a zárásáig ellátják, elláthatják, A megfelelő vízimentő személyzet kiválasztása egyesületünk 10 éves tapasztalatával, felkészült oktatóink segítségével történik, A munkáltatással járó minden adminisztrációs feladatot egyesületünk végez, Önnek ezzel kapcsolatban semmilyen teendője nincs, Egy esetleges strandi baleset vagy vészhelyzet esetén Egyesületünk magasan képzett személyzettel és a megfelelő technikai háttérrel indul az Ön segítségére. Legyen szó mentőhajóról, a búvárszolgálat járműveiről, búvárokról vagy egyéb, a helyszínre szállított személyzetről és technikai eszközökről, ezekért külön díjat nem számítunk fel. Nem tudjuk, de nem is célunk felvenni anyagi elvárások tekintetében a versenyt olyan megoldásokkal, ahol a parton csak azért van valaki szolgálati pólóban (vagy a nélkül), hogy egy esetleges ellenőrzésnél rá lehessen mutatni, hogy Ő a vízimentő. Ugyan így nem tudjuk, de nem is akarjuk felvenni a versenyt egy esetleges nem legális foglalkoztatással. Határozott célunk viszont, hogy magas színvonalú, az Európai Unió normáinak megfelelő, kulturált vízimentő-szolgáltatást nyújtsunk, mellyel Ön, és az Ön fürdővendégei is maximálisan elégedettek, melytől az Ön strandja biztonságosabbá válik, és mely miatt fürdővendégei biztonságban érzik magukat, ezért az ön strandjára jönnek majd vissza, és nem oda, ahol nincs vízimentő. Ugyan ezen okok miatt dolgozunk együtt közösen már évek óta a Balaton Fejlesztési Tanáccsal, a Legyen a Balaton, Európa legbiztonságosabb Tava programban, mert hisszük, hogy a magas szintű strandi vízimentő szolgálat nem csak nagyobb biztonságot, hanem turisztikailag nagyobb vonzerőt is jelent, a hozzánk látogató hazai és külföldi fürdővendégek számára. Egyesületünk szintén az Ön segítségére tud lenni, külön megállapodás szerint: strandi rendezvények biztosítása esetén, mentőkajak bérlésénél, strandi bóják kihelyezésénél, valamint a szezon nyitásakor kötelezően elvégzendő medervizsgálatnál. Egyesületünk elhivatott a professzionális, magas szintű vízimentés kialakításában, és folyamatosan dolgozik az ehhez szükséges emberi, tárgyi és anyagi feltételek javításán. Köszönöm, hogy elolvasta bemutatkozó anyagunkat, amennyiben további kérdése/ kérése van, kérem, keressen meg. Őszintén remélem, hogy idén nyáron is partnereink között tudhatjuk! Bízva a hosszú távú sikeres együttműködésben, megtisztelő válaszát előre is megköszönve, Tisztelettel, Lengyel Norbert vzimentők Magyarországi Szakszolgálata trandi Mentési Csoport Csoportvezető mail: n.lengyel@vizimentok.hu www.vizimentok.hu
MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről a Cím: a továbbiakban, mint MEGBÍZÓ másrészről a Vízimentők Magyarországi Szakszolgálata Egyesület Cím: 8250 Zánka, 030/8. hrsz. Levelezési cím: 8360 Keszthely, Erzsébet királyné u. 12. Adószám: 18929885-2-19 Képviseli: Bagyó Sándor elnök, a továbbiakban, mint MEGBÍZOTT között az alábbi tartalommal és feltételekkel. 1. SZERZŐDÉS CÉLJA, HELYE, TÁRGYA ÉS IDŐTARTAMA 1.1. A jelen szerződés célja Megbízó üzemeltetésében lévő strandhoz tartozó és körülhatárolt (bója stb.) fürdőhelyen az élet- és balesetveszélyes fürdőzésnek és vízi-, úszóeszközök használatának megelőzése, elhárítása, valamint a fürdőhelyen és azon kívüli vízben történt (bekövetkezett) élet- és balesetveszély esetén a vészhelyzetben lévő személyeknek segítségnyújtás és vízből való mentésük (továbbiakban együtt: vízimentés). 1.2. Megbízó megbízza, a Megbízott pedig elvállalja kiképzett mentőőrök szolgálatba állításával és a Megbízott mélyvízi mentőegységével együttműködve - az 1.1. pontban körülírt vízimentési feladatok ellátását. 1.3. Megbízó megbízza, a Megbízott pedig vállalja az 1.1. pont szerinti vízimentési feladatokon és napi szolgálati időn kívül napi egyszeri alkalommal a fürdőhely vízfelületén látható haltetemek és kultúrszemét összeszedését, valamint a vízbe vezető lépcsőknek algáktól gyökérkefével történő tisztítását (továbbiakban: tisztítását). 1.4. Szerződő felek a jelen megbízási szerződést határozott, 2010. hó nap napjától 2010. hó nap napjáig terjedő időtartamra kötik meg, amely lejárata előtt írásban történő közös megegyezéssel szüntethető meg. 2. SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSE 2.1. Az 1.1. pont. szerinti strand a szerződés időtartama alatt nappali időszakban kivétel nélkül minden nap nyitva tart, a napi nyitvatartási-szolgálati időt, a szolgálatot ellátó mentőőrök létszámát, valamint az 1.3. pont szerinti munkák elvégzésének időpontját és időtartamát a Felek a szerződés I. számú mellékletében határozzák meg. 2.2. Az 1.1., illetve 1.3. pontban meghatározott feladatok ellátásához a 78/2008. (IV.3.) Korm. rendelet 7. számú melléklet 16. pontja szerinti, illetve egyéb szükséges II. számú mellékletben felsorolt tárgyi eszközöket és ezek biztonságos tárolását a Megbízó saját költségére biztosítja. 2.3. Megbízott, a vízimentési feladatokat az I. számú melléklet szerinti időtartamban folyamatosan, mindenkor az 1.1. pontban meghatározott célok megvalósítása érdekében a jogszabályi és hatósági rendelkezéseknek és előírásoknak megfelelően, elvárható gondossággal, a tisztítási munkát elfogadható módon látja el. 2.4. Vízimentők a munka megkezdése előtt és után a strand vezetőjénél jelentkeznek, hogy a szolgálatot felveszik, illetőleg azt befejezték és a Megbízott központjának is jelentik.
2.5. Megbízott köteles a II. számú melléklet szerinti tárgyi és egyéb mentő eszközöket a szolgálati időben elvárható gondossággal óvni, őrizni és a szolgálati időt követően a tároló-helyiségben el-, illetve lezárni vagy a kijelölt helyen a kulcsokkal együtt, leadni. A Megbízó a tulajdonát képező tárgyi eszközök karbantartásáról, javításáról saját költségére gondoskodik, de a Megbízott sürgős esetben jogosult a karbantartást elvégezni, vagy elvégeztetni, melynek költségeit a Megbízó megtéríti 3. DÍJAZÁS ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK 3.1. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy Megbízó a szerződés időtartamára a vízimentési feladatok ellátásáért és a tisztítási munkák elvégzéséért: 3.1.1. Összesen:,- Ft, (azaz forint) + 25% ÁFA díjat fizet számla ellenében a Megbízottnak. (Az I számú mellékletben rögzített bérelt vízimentők száma összesen, egész szezonra szorozva a vállalási díjjal + áfa, azaz: x 6.350,- Ft + ÁFA) Megbízott jogosult kettő heti bontásban a tárgyi kéthetet követően a megbízási díjat számlázni és ennek alapján a megbízó köteles a számlát 8 (nyolc) banki napon belül kiegyenlíteni. 3.1.2. Megbízó a vízimentők számára szállást biztosít, a strand területén. A vízimentők létszámát, azok munkakezdésének és munka-befejezésének dátumát és időpontját az I. számú melléklet tartalmazza. vagy A Megbízó a vízimentők után szállásdíj hozzájárulást fizet Megbízott részére számla ellenében, egész szezonra vetítve, összesen:,- Ft, (azaz forint) + 25% ÁFA összeget. (Az I számú mellékletben rögzített bérelt vízimentők száma összesen, egész szezonra szorozva a szállásdíj hozzájárulás összegével + áfa, azaz: x 1.310,- Ft + ÁFA.) Megbízott a szállásdíj hozzájárulást havi bontásban a tárgy hónapot követően számlázza és ennek alapján a Megbízó köteles a számlát 8 (nyolc) banki napon belül kiegyenlíteni. 3.1.3. A 78/2008. (IV.3.) Korm. rendelet 7. számú melléklet 16. pontja alapján a Megbízó az 1.1. pontban meghatározott strandra 1 (egy) darab URH segélykérő (BALATRÖNK) rádió berendezést bérel a Megbízottól, egész szezonra vetítve, összesen:,- Ft, (azaz forint) + 25% ÁFA összegért. (Az I számú mellékletben rögzített összes naptári nap száma, melyeken a strand nyitva-tart szorozva a segélykérő rádió bérleti díjának összegével + áfa, azaz: x 710,- Ft + ÁFA.) Megbízott a rádió-bérleti díjat havi bontásban a tárgy hónapot követően számlázza és ennek alapján a Megbízó köteles a számlát 8 (nyolc) banki napon belül kiegyenlíteni. 3.1.4. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a számla késedelmes kiegyenlítése esetén, a Megbízott késedelmes naponként, napi 2 000.-Ft azaz Kettőezer 00/100 forint késedelmi pótlékot számít fel. 4. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 4.1. A jelen szerződés az 1.4. pontban foglaltakon kívül csak és írásban közölt rendkívüli felmondással szüntethető meg. 4.2. Megbízó akkor jogosult rendkívüli felmondási jogával élni, ha a vízimentők önkényesen és önhibájukból:
4.2.1. Legalább egymást követő kettő napon a szolgálati helyen egyáltalán nem jelennek meg, onnan hiányoznak; 4.2.2. A 4.2.1. ponttól eltérően, kettő naptári héten belül - legalább négy alkalommal nem vagy létszám-hiányosan jelennek meg, vagy a szolgálati helyről egy órát késnek, vagy a szolgálati helyet egy órával korábban elhagyják. 4.3. Megbízott akkor jogosult a rendkívüli felmondási jogával élni, ha a Megbízó a számlák kiegyenlítésével fizetési késedelembe esik, és a késedelem legalább a 10 (tíz) naptári napot eléri. 4.4. A 4.2. és 4.3. pont szerinti rendkívüli felmondás esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni. 4.5. A mellékletek jelen szerződés szerves részét képezik és a szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és a vízimentésre vonatkozó jogszabályok és hatósági rendelkezések az irányadóak. Jelen szerződés hat számozott lapból négy oldal és két melléklet áll és négy eredeti példányban készült. A szerződést a Felek elolvasás, és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag és cégszerűen aláírták. Kelt: Zánka, 2010. Megbízó Megbízott
I. SZÁMÚ MELLÉKLET A szerződés 1.1. pontja szerinti strand nyitvatartási rendje: Előszezon: szezon kezdetének dátuma: 2010. hó, nap. szezon végének dátuma: 2010. hó, nap. strand-nyitás időpontja: 09:00h strand-zárás időpontja: 18:00h vízimentők száma: fő/ nap Főszezon: szezon kezdetének dátuma: 2010 szezon végének dátuma: 2010 strand-nyitás időpontja: 09:00h strand-zárás időpontja: 18:00h vízimentők száma: fő/ nap Utószezon: szezon kezdetének dátuma: 2010 szezon végének dátuma: 2010 strand-nyitás időpontja: 09:00h strand-zárás időpontja: 18:00h vízimentők száma: fő/ nap Bérelt vízimentők száma összesen, egész szezonra számítva: (ez az összesen szám kerül megszorzásra a napi vállalási díjjal a szerződés 3.1.1. illetve 3.1.2. pontja szerint) Összes naptári nap száma, melyeken a strand nyitva-tart: (ez az összesen szám kerül megszorzásra a napi rádió-bérleti díjjal, a szerződés 3.2. pontja szerint) A szerződés 1.3. pontja szerinti vízimentési feladatokon kívüli munkák elvégzésének: Időpontja: naponta a szolgálatba lépéstől számított 1,5 óra Időtartama: Naponta maximum 1 óra
II. SZÁMÚ MELLÉKLET A szerződés 2.2. pontja szerint Megbízó az alábbi tárgyi eszközöket biztosítja Megbízott részére: Eszköz megnevezése Evezős csónak (megfelelő műszaki állapotú) és tartozékai: Evező + villa + bélésdeszka Kikötőkötél, illetve lánc + lakat Mentőmellény Mentőgyűrű Horgony Csáklya Elemlámpa Eü. doboz (érvényes szavatossággal rendelkező) Vöröskeresztes lobogó Szapoly (vízmerő eszköz) Egyéb eszközök: Kefék (gyökér, drót) Szemeteszsákok Gumikesztyűk Merítő háló A fent felsorolt eszközök tárolásához zárható helyiség és zárható kikötőhely szükséges.