FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. ˇ E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő, szakszerű alkalmazása. ˇ Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. ˇ További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez. ˇ Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei néhány napon belül nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak. 1/8
A betegtájékoztató tartalma: 1. Milyen típusú gyógyszer a Cyclo 3 Fort kapszula és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Cyclo 3 Fort kapszula szedése előtt 3. Hogyan kell szedni Cyclo 3 Fort kapszulát? 4. Lehetséges mellékhatások 5. A készítmény tárolása Cyclo 3 Fort kapszula A készítmény hatóanyagai: 1 kapszula tartalma: Extractum Rusci aculeati 22%-os szterolos heterozid tartalommal... 150 mg Heszperidin metil-chalcon... 150 mg Aszkorbinsav... 100 mg 2/8
Segédanyagok: Makrogol 6000, kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, talkum Kapszulahéj: Sunset yellow (E110), kinolin sárga (E 104), titán-dioxid (E171), zselatin Leírás: Felső részén narancsszínű, alsó részén sárga, 1-es méretű, átlátszatlan, kemény zselatin kapszulába töltött sárgás színű por. Csomagolás: 20 db, ill. 30 db, ill. 60 db kapszula PVCPVDC/Al buborékfóliában és dobozban. A forgalomba hozatali engedély jogosultja: PIERRE FABRE MEDICAMENT Boulogne Franciaország Gyártó: Pierre Fabre Medicament Production Simaphac, France 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER CYCLO 3 FORT KAPSZULA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? 3/8
Vénás keringési zavarok ( ólomláb érzés, lábfájdalom, nyugtalan láb szindróma) kiegészítő kezelése. Az akut aranyeres epizódhoz kapcsolódó tünetek és panaszok kiegészítő kezelése. 2. TUDNIVALÓK A CYCLO 3 FORT KAPSZULA SZEDÉSE ELŐTT Ne szedje a Cyclo 3 Fort kapszulát: ha túlérzékeny a készítmény bármely összetevőjével szemben. Terhesség és szoptatás Amennyiben terhes vagy szoptat, erről értesítse kezelőorvosát! Egyéb gyógyszerek alkalmazása: Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is. 4/8
3. HOGYAN KELL SZEDNI A CYCLO 3 FORT KAPSZULÁT? - Szokásos adagja napi 2-3 kapszula. - Akut aranyeres epizód kiegészítő kezelésére napi 4-5 kapszula. A kapszulát egy pohár vízzel kell bevenni. Gyógyszerét kizárólag az orvos által előírt adagban és ideig alkalmazza. Különleges figyelmezetetések: Hasmenés esetén hagyja abba a gyógyszer szedését, és értesítse kezelőorvosát! Ha a panaszok és/vagy az erek szakadékonysága kétheti kezelés után sem enyhül, forduljon kezelőorvosához! Ha az aranyeres epizód 3-4 napi kezelés után még mindig fennáll, haladéktalanul forduljon kezelőorvosához! 5/8
Az alkalmazással kapcsolatos intézkedések: Hányinger vagy gyomorfájás esetén a gyógyszert étkezés előtt kell bevenni. A gyógyszer maximális hatékonyságát akkor éri el, ha alkalmazása egészséges életmóddal párosul. Kerülje a közvetlen napsugárzást, a forróságot, nagy súly emelését, ne álljon hosszan egy helyben! A gyaloglás és a speciális harisnya használata javítja a vérkeringést. A gyógyszert C-vitamin tartalma miatt délután 4 óra előtt kell bevenni. 4. LEHETSÉGES MELLÉKHATÁSOK Mint minden gyógyszernek, a Cyclo 3 Fort kapszulának is lehetnek mellékhatásai. Gyomor-bélrendszeri zavarok léphetnek fel: erős hasmenés, ami a gyógyszer elhagyása után megszűnik hányinger, 6/8
gyomorfájás. Ha az itt felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb szokatlan tünetet észlel, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. 5. A KÉSZÍTMÉNY TÁROLÁSA 30 C alatti hőmérsékleten, nedvességtől védve tartandó. A gyógyszert csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni. A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó! OGYI-T-7142/01 3 Fort kapszula OGYI-T-7142/02 3 Fort kapszula OGYI-T-7142/03 3 Fort kapszula Cyclo 20 x Cyclo 30 x Cyclo 60 x Betegtájékoztató OGYI-eng. száma: 31.056/55/2003 7/8
8/8