VESZÉLY-ELHÁRÍTÁSI ALAPTERV /Környezeti kárelhárítási terv/

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 1 / 11 HUNG LOG TWO Kft. VESZÉLY-ELHÁRÍTÁSI ALAPTERV /Környezeti kárelhárítási terv/ Érvényes: 2015.01.05 Jóváhagyta: Szucsány György Ügyvezető Igazgató

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 2 / 11 Bevezetés A cég telephelyén a bérlők és szerződött partnerek többféle tevékenységéből adódóan különböző jogszabályok, és kockázattal járó tevékenységeket végeznek. A kockázatok felmérése, csökkentése számos feladatot fogalmaz meg a környezetvédelem, munkaegészségügy, balesetek, katasztrófák területén. A kidolgozó intézkedések jogi alapjait a Polgári Védelemről szóló 2011. évi CXXVIII. törvény,201 évi LXXII. törvény, tartalmát és formáját pedig a 234/2011. (XI. 10.) Korm. rendelet határozza meg. A veszély elhárítási tervet meg kell ismerni minden dolgozónak, és a biztonsági szolgálatot ellátó szervezet részére a vészhelyzeti feladatokról tájékoztató anyagot és a riasztás végrehajtásához riasztási jegyzéket ki kell adni. Alapvető Információk Főbb meghatározások: Katasztrófa Védelem: A katasztrófák elleni védekezésben, azon tervezési, szervezési, irányítási, működtetési, tájékoztatási, riasztási és ellenőrzési tevékenységek összessége, melyek lehetővé teszik a katasztrófa kialakulásának megelőzését, a veszélyek elhárítását, a lakosság, ill. a dolgozók élet-és anyagi javaink védelmét, valamint a helyreállítás feltételeinek megteremtését. Havária Terv: A katasztrófa veszélye, illetve a katasztrófa esetére, a mentésre, a károk enyhítésére vonatkozó rendszabályok bevezetésére, és a védelemben résztvevők feladataira vonatkozó terv. Súlyos Szerencsétlenség (Baleset): Az emberek életét, egészségét és környezetét, anyagi értékeit súlyosan veszélyeztető vagy károsító olyan esemény, amelynek következményei az erre szervezett erőkkel elháríthatók, és nem igényli a katasztrófa esetére vonatkozó különleges intézkedések bevezetését. Egyéni Védőeszköz: Minden olyan eszköz, az eszköz bármely kiegészítése vagy egyéb segédeszköz, melyet a munkavállaló azért visel vagy tart magánál, hogy az a munkavégzésről, a munkafolyamatból eredő kockázatokat, az egészséget nem veszélyeztető mértékűre csökkentse. A terv célja Tevékenységünk tükrében elemezni a súlyos balesetek vagy katasztrófák megelőzésének lehetőségeit, a logisztikai bázis eszközrendszerét, szervezeti rendjét, azokat a külső kapcsolatokat, amelyek biztosítják a dolgozók egészségét, és a környezetnek a magas fokú védelmét.

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 3 / 11 A terv tartalma: Rendszabályok és feladatok, amelyeket, a veszélyeztető hatás elhárítása és felszámolása során végre kell hajtani. Alapvető célkitűzésként fogalmazzuk meg a megelőzést, a tűzvédelmi, munkavédelmi előírások betartását és az ellenőrzést. A megelőzésben nagy szerepet kap a munkavédelem, a tűzvédelem, a raktározási szabályzat oktatása, és a szállítási tevékenységgel összefüggő hazai, és nemzetközi szabályok szigorú és pontos betartása. Hivatkozások: 1993. évi XCIII. törvény A Munkavédelemről 1996. évi XXXI. törvény A Tűzvédelemről 201évi CLXXV. törvény A hulladékgazdálkodásról 2011. évi CXXVIII. törvény,módosításai A Katasztrófavédelemről 44/2007. (XII. 29.) OKM rendelet a katasztrófák elleni védekezés és a polgári védelem ágazati feladatairól 219/2011 (X.20) Korm. Rendelet A veszélyes anyagokkal kapcsolatos súlyos balesetek elleni védekezésről. 219/2004.(VII.21.) Korm. r. A felszín alatti vizek védelméről 98/2001. (VI.15.) Korm. Rendelet A veszélyes hulladékokkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről. Logisztikai bázis környezete, alapadatai, tevékenysége A raktárbázis Biatorbágy K-i részén, ipari övezetben, Rozália park II területén található. A Hung Log Two Kft. mintegy 150.000 m 2 földterületén 50.000 m 2 alapterületű raktár helyezkedik el. IV/A, IV/B, IV/C raktárcsarnok az 1-es út északi helyezkedik el. Bejárata az 1-es úton lévő körforgalomból nyíló, Verebély László útján található. A cég neve és címe: Hung Log Two Kft. A cég tevékenységi köre: Ingatlanhasznosítás

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 4 / 11 A cég területén található épületek, építmények felsorolása: IV/A raktár: C tűzveszélyességi osztályba sorolt, IV/B raktár: C tűzveszélyességi osztályba sorolt, IV/C raktár: C tűzveszélyességi osztályba sorolt Közmű és energiaellátás: Elektromos energia: ELMÜ/CYEB Gáz ellátás: CYEB Szellőztető berendezése: automata tetőablakok és levegőforgató rendszer Vízhálózat: Fővárosi Vízművek (városi vízhálózat az ivó- és tűzi vízre egyaránt) Távközlés: INVITEL (segélyhívás) telefon és közvetlen tűzátjelző berendezés (G4S) Létszámadatok: Összlétszám: 8 fő (indirekt, alvállalkozó) Biztonsági és vagyonvédelmi szolgálat: 5 fő Raktározás: A raktárhelyiségekben fém állványon elhelyezett raklapos gyűjtő csomagolású és tömbös tároló helyek vannak kialakítva. A raktárban a raktározási szabályoknak megfelelően tárolnak, a közlekedő utak szabadon hagyása mellett. A raktárban az anyagmozgatás magas emelésű-, és villás targoncák, valamint elektromos, és kézi békák működtetésével történik. A raktárakban Robur m. típusú szellőző berendezés biztosítja a légtér cseréjét. A raktár aljzata beton, csúszásgátló, érdes felülettel van ellátva, a közlekedő utak jól láthatóan fel vannak festve. A IV/A számú raktárépület 3 db bejárati ajtóval + az irodarészen 2 db bejárati lehetőséggel (személy és VIP porta), és 46 db nyitható rakodó kapuval van ellátva, melyek belülről nyithatók. A IV/B számú raktárépület 3 db bejárati ajtóval, és 40 db nyitható rakodó kapuval van ellátva, melyek belülről nyithatók. A IV/C számú raktárépület 3 db bejárati ajtóval, és 32 db nyitható rakodó kapuval van ellátva, melyek belülről nyithatók.

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 5 / 11 Menekülési útvonalak: A HLT+0.1-01 Vészhelyzeti Kiürítési Forgatókönyv előírásai és az ISO 23601:2009 szabvány előírásainak megfelelően elkészült részletes menekülési tervek szerint. Veszélyforrások: - a veszélyes, illetve tűzveszélyes és mérgező anyagok tárolása, - a raktározás területén az anyagok mozgatása során bekövetkezhető esemény, - a telep területén lévő üzemi gázolaj-töltő állomás. Veszély előidézésének feltételezhető okai: - technológiai meghibásodás: raktárakban, tárolókban tűzveszély, elektromos meghibásodás, - természeti események: raktárakban tűzveszély, külső hatás (természeti csapás, villám, vihar, terrorcselekmény stb.), - emberi mulasztás: raktározással összefüggő baleset, külső hatás. Környezet veszélyeztetettsége: Egy esetlegesen bekövetkező katasztrófa jelentős mértékben szennyezheti a levegőt, és a talajt. - a tevékenység normál körülmények között nem légszennyező, de tűz- és robbanásveszély esetén mérgező, irritáló anyagok kerülhetnek a levegőbe. - a veszélyes anyagok raktározásához technológiai célú vízfelhasználást nem igényel. Havária esetén közvetetten a talaj útján veszélyeztetheti a felszín alatti vizeket. - A felszíni vízszennyezés tekintetében a Füzes-patak távolsága miatt nem veszélyeztetett. - zajhatás a gépjármű forgalomból adódhat, zajhatással nem számolunk, mivel a raktárbázis ipari és mezőgazdasági területen van, védendő épület nincs a környezetében. Veszélyes anyagok raktározása: A telephelyen jelenleg nem folyik veszélyes anyagok raktározása

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 6 / 11 Raktárbázison történő anyagmozgatás: A belső anyagmozgatás Emelővillás Targoncával, Magas Emelésű Targoncákkal, valamint Kézi Működtetésű Hidraulikus Emelőkkel, un. Békákkal történik. A raktárban a raktározásnak megfelelően fém állványokon és tömbben raklapokon tárolnak, a közlekedő utak szabadon hagyása mellett. Az anyagmozgatás a munkavédelmi előírások betartásával történik. Veszélyes hulladékok átmeneti tárolása: A targoncajavító és töltőhelyiségben keletkező veszélyes hulladékok: - fáradt olaj, - olajos flakonok, rongyok, - szennyezett homok - üres flakonok A veszélyes hulladékok gyűjtése és ideiglenes tárolása a hulladék törvénynek megfelelően szelektíven, a többi hulladéktól elkülönítetten, csapadéktól védetten, ép, zárt, tárolóedényekben történik. A veszélyes hulladék nyilvántartását, ártalmatlanítását, rendelet alapján végzik. A veszélyes hulladékok gyűjtött mennyisége nem haladhatja meg az 1 évben keletkező mennyiséget, ezért a cég megbízás (szerződés) alapján elszállítatja. A cég területéről a veszélyes hulladékszállítást szükség esetén a megfelelő engedéllyel rendelkező alvállalkozó cég végzi Üzemi gázolajtöltő állomás veszélyforrásai Az üzemi gázolajtöltő állomás jelenleg üzemen kívül van. Más esetben a berendezéseit az ACIS Benzinkút technikai Kft. javítja és tartja karban. A rendszeres karbantartást 6 havonta, a szükséges OMH hitelesítést évente végzi a vállalkozó. A kútoszlopok, tankoló-automata és az üzemanyagtechnológiai rendszerek használat közben keletkezett meghibásodását 3 munkanapon belül elhárítja. Gázolaj tárolása egy 100 m3-es tartályban történik (duplafalú, földalatti tárolás) Munkavédelmi előírások A HLT+0.1-07 Munkavédelmi szabályzat előírásai alapján Egyéni védelem: A munkáltató felelőssége, hogy a munkavállalók egyéni védőruházattal, védőfelszereléssel és szükség esetén csúszásgátlós védőlábbelivel legyenek ellátva, melyek megfelelnek a munkavégzés, és ergonómiai követelményeknek. Egyéni védőeszközt, vegyszerálló védőruhát, csizmát, kesztyűt, és védőszemüveget a munkavédelmi előírások szerint az erre kijelölt személyköteles viselni.

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 7 / 11 A védőeszközt a munkáltató biztosítja, a munkaruházatot a megállapodás szerint cseréli, és/vagy pótolja. Elektromos védelem: Az elektromos hálózat időszakos felülvizsgálatát MSZ 10900 szabvány alapján végzik. Az elektromos berendezések műszaki állapotának ellenőrzése folyamatos. Meghibásodás esetén az elektromos berendezéseket szakemberrel felül kell vizsgáltatni, a hibát ki kell javítani. Csak engedélyezett típusú, kifogástalan műszaki állapotú villamos berendezéseket szabad használni. Munka végeztével a munkát végzőnek köteles gondoskodni az elektromos berendezés áramtalanításáról. Elsősegélynyújtás: Erre a célra külön szervezet nem áll rendelkezésre. Az ön-és kölcsönös segítségnyújtáshoz szükséges gyógyszerek és kötszerek, minden raktárhelységben elhelyezett elsősegély dobozban megtalálhatók. Baleset esetén az életveszély elhárítása után, azonnal jelenteni kell az esetet, és baleseti jegyzőkönyvet kell felvenni. A városi mentőszolgálat perceken belül a helyszínre tud érkezni. Balesetek, mérgezések során követendő eljárások 1. Felelősök és hatóságok azonnali értesítése Sérültek eltávolítása a kárhelyről. Orvos, mentő értesítése 3. Elsősegélynyújtás azonnali megkezdése, az alábbiak szerint: Általános tudnivaló: - a szennyezett ruha azonnali eltávolítása, - belégzés estén friss levegőre való juttatása, nyugalomba helyezése, - szennyeződés estén a bőrfelületről gondosan vízzel, szappannal le kell mosni, lenyelésnél szájöblítés, bőséges mennyiségű víz itatása. Információ az orvos részére: - milyen anyaggal érintkezett a beteg, - tüneti kezelés, stb.

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 8 / 11 Riasztás rendje, értesítés, tájékoztatás rendszere A következő eljárási utasítások szerint: HLT+0.1-02 HLT+0.1-03 HLT+0.1-04 HLT+0.1-05 Vészhelyzeti eljárási utasítás tűz esetére Vészhelyzeti eljárási utasítás bombariadó esetére Vészhelyzeti eljárási utasítás ipari- és természeti katasztrófa esetére Vészhelyzeti eljárási utasítás villamos-, gáz- és víz közműzárásra Veszélyhelyzet esetén szükséges teendőket a fenti Vészhelyzeti eljárási utasításoknak megfelelően kell elvégezni. Raktározásnál figyelembe kell venni a munkavédelmi szabályzatot, a veszélyes anyag szállítását a hazai és a nemzetközi előírásoknak megfelelően kell végrehajtani. Kialakult vészhelyzet lehet: tűzeset, robbanás, bombariadó, ipari- és természeti katasztrófa, veszélyes anyag szétszóródása, valamint a szállítás során kialakult környezetszennyezés. Mentés megszervezése szállítás esetén A balesetet szenvedő szállítmány (gépjármű) mentésére a szállítmányozó cég köteles gondoskodni. Intézkedési utasítás, havária, közlekedési baleset, természeti katasztrófa esetén: I. Védőfelszerelés felvétele, illetve használata az ADR csomagból. II. III. IV. Biztonsági intézkedések: - A helyszín biztosítása, - A jármű előtt és után a figyelmeztető jelzések elhelyezése, - Illetékteleneket távol tartani. Tűz esetén az oltást megkezdeni az autón lévő tűzoltókészülékekkel. A jármű és a rakomány sérüléseinek ellenőrzése. V. A szükséges hatóságok és a cég vezetésének értesítése. - Mentők, rendőrség, tűzoltóság: 112 - Katasztrófavédelmi ügyelet: 112 - Környezetvédelmi Főfelügyelőség: +36 30 465 0224 - A Hung Log Two Kft ügyelete (Jónás Tibor és Karsai Zoltán): 06-30-257-1973, 06-30-274-3202

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 9 / 11 VI. Kiömlés esetén lefedés, illetve felitatás homokkal, vízbe, csatornába, talajba kerülését megakadályozni. VII. Elsősegély: orvosi segítség megérkezéséig elsősegélyt nyújtani. Kárelhárítás A kárelhárítási technológiák feladata, hogy megakadályozhatóvá váljon a raktár területéről havária esetén a megengedettnél nagyobb káros anyag kibocsátás a levegőbe, talajba, felszín alatti vizekbe. Ennek érdekében biztosítani kell : - a káros anyag elfolyásának, szétszóródásának megelőzését, esetleges baleset bekövetkeztekor, - a szétszóródott vagy elfolyt anyagok lokalizálását, lehetőleg a felszínen, - a lokalizált káros anyag hatástalanítását, ártalmatlanítását, Figyelem: minden olyan anyag mely a veszélyes anyaggal érintkezett semlegesítés, felitatás más egyéb ártalmatlanítás közben veszélyes hulladéknak minősül, ezért minden anyagot, eszközt veszélyes hulladékként kell kezelni! Rendkívüli szennyezés veszélye elsődlegesen a veszélyes anyag szétszóródása esetén áll fenn. Az így kialakult veszélyhelyzeteknek a várható bekövetkezési helyei a raktáron belül a levegő és talaj szennyezését okozhatja. Raktáron belül szilárd anyaggal történő szennyezés estén a szennyezőanyagot össze kell gyűjteni, seperni, majd fajtánként gyűjtőtartályba kell tenni és gondoskodni kell a veszélyes hulladékok kezelésével kapcsolatos előírások szerinti megfelelő ártalmatlanításról, valamint a talaj semlegesítését (felmosását) el kell végezni. A szennyezett talajról minél hamarabb el kell távolítani a kifolyt, elcsepegett anyagokat, semlegesítéssel, felitatással. Amennyiben a kiömlött vagy elcsepegett anyag kevés, úgy homokkal, perlittel fel lehet itatni, és a homokos, perlites veszélyes hulladékot tárolóedénybe gyűjtve el lehet szállítani. A gyűjtőedények kiválasztásánál az egyes anyagok tulajdonságait figyelembe kell venni. A levegő szennyezése csak Baleset vagy Havária esetén valósulhat meg. Tűz, robbanás vagy mindkettő esetében szabálytalanul kerülhet a levegőbe számos veszélyes anyag, füst, korom. Gyors és szakszerű beavatkozással azonban a levegő szennyezése csökkenthető. Tűz esetén feladat: a tűz mielőbbi megfékezése, eloltása, a C tűzveszélyességi osztályba tartozó anyagok hűtése, ezen keresztül az emisszió megszüntetése. Robbanás estén a feladat, a kiváltó ok azonnali megszüntetése. Robbanás és tűz egyidejű megjelenésekor az oltással párhuzamosan a robbanásveszély elhárítása is feladat. A megelőzéshez szükséges előírásokat, és a bekövetkezett baleset estén szükséges teendőket részletesen tartalmazza a tűzriadó terv és a veszély elhárítási terv.

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 10 / 11 A veszélyes folyadéktároló tartály esetében a csepegés vagy folyás bekövetkezésekor a kiömlött anyagot a kármentő tálcája elfolyni nem engedi, ezért a kiömlés helyén kell összegyűjteni, ártalmatlanítani. Kárhely felszámolása kilyukadt tárolótartály esetén: a megsérült tárolókat felfelé kell fordítani, úgy, hogy a sérült rész felfelé legyen, ezt követően le kell takarni, hogy szennyeződés ne kerülhessen bele. Sérült csomagolóanyag, tartály kicserélése minél hamarabb, majd az elfolyt anyag semlegesítése, eltávolítása. FONTOS: A Hung Log Two Kft. ingatlanhasznosítást végez, így a raktározással, logisztikai operációval és esetleg szállítással kapcsolatos feladatok és megelőző intézkedések bevezetése a Hung Log Two Kft. ügyfeleinek/ bérlőinek és partnereinek, vagyis a logisztikai szolgáltatóknak a felelőssége. Havária esetén értesítendő hatóságok Együttműködési terv: A rendkívüli baleset vagy egyéb katasztrófa bekövetkezte esetén a saját erőből tett védelmi intézkedésektől, és azok eredményétől függetlenül értesíteni kell a tulajdonost. A baleset, havária vagy katasztrófa esetén a milyenségtől és kimenettől függően, a védelmi vezető dönti el, hogy kit kell értesíteni. A következők értesítése válhat szükségessé: Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Érd Telefon: 112,105, 06-23-524-570 2030 Érd, Fehérvári út 79/A Közép Duna-Völgyi Környezetvédelmi Felügyelőség Telefon: 06-1-478-4400 1071 Budapest, Nagydiófa utca 10-1 Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság Telefon: 06-1-469-4301 polgárvédelmi 1149 Bp. Mogyoródi u 43. (06-1-469-4450, 06-1-469-4142 tűzoltósági, iparbiztonsági) Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Telefon: 06-23-354-765 Érdi Járási Hivatal Pest Megyei Intézete 06-1-250-2110 Budapest, III. kerület, Váradi utca 15. Biatorbágy Nagyközség Polgármesteri Hivatala Telefon: 06-23-310-174 Baross G. utca 2/A

HLT+0.1-06 Verzió: 01 Old. 11 / 11 Rendőrség: Telefon: 112, 107 Biatorbágyi Körzeti Megbízotti Szolgálat Telefon: 06-30-989-51-42 Országos Mentőszolgálat: 1055 Budapest, Markó u. 2 Telefon: 112, 104 Palota Környezetvédelmi Kft. 1151 Budapest, Szántóföld utca 4. Telefon: 06-1-308-1350 Városkút Szolgáltató Kft. 1211 Budapest, Gyepsor u. 1. Központi út 67 Telefon: 06-1-420-4527 TIGÁZ Diósdi Üzemigazgatóság 2049 Diósd, Petőfi u. 40. Telefon: 06-40-333-338 A kárelhárítás menete ÉSZLELÉS ÉRTESÍTÉS: az intézkedésre jogosult értesítése MEGHATÁROZÁSA, VÉGREHAJTÁSA ESEMÉNYEK DOKUMENTÁLÁSA KÁRESEMÉNY ÉRTÉKELÉSE, INTÉZKEDÉSEK KIDOLGOZÁSA A KELETKEZETT VESZÉLYES HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSRA TÖRTÉNİ ELHELYEZÉSE. KÁRELHÁRÍTÁSI ANYAGOK, ESZKÖZÖK PÓTLÁSA