E L Ő T E R J E S Z T É S Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2004. év szeptember 6-i zárt ülésére Tárgy: A 186/2004. (VI. 21.) Kt. sz. határozat kapcsán a Lion & Birds Kft- re vonatkozó közérdekű bejelentés megtétele Előadó: Bakos István, az ÜIB elnöke Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja: egyszerű többség Az előterjesztés előkészítésében részt vett: - Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Ügyrendi és Igazgatási Bizottság, Gazdasági, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottság Láttam: Dr. Árpásy Tamás jegyző
Tisztelt Képviselő-testület! Az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság 2004. augusztus 31-én tartott ülésén felvetődött a Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testületének 186/2004. (VI. 21.) Kt. sz. határozat kapcsán az APEH vizsgálat új eljárásban történő kezdeményezésének szükségessége. A hivatkozott határozatban foglaltak kapcsán ugyanis az APEH Veszprém Megyei Igazgatósága írásban válaszolt, melyben alapvetően két eljárásjogi problémára hívta fel a figyelmet: - A Lion & Birds Kft. elmúlt 5 évben történő működése jogszerűségének általános vizsgálata nem az APEH hatásköre. - Az APEH vizsgálat lefolytatásának feltétele, hogy az önkormányzat konkrét ügyben és közérdekű bejelentés formájában terjessze elő fenntartásait. A 2004. június 21-i testületi ülés ezzel kapcsolatos vitájában konkrét kifogásként - a legnagyobb hangsúllyal az a kérdés vetődött fel, jogszerű-e a Lion & Birds Kft. beszámolójában, a házipénztárban feltüntetett több millió forint összegű pénzeszköz szerepeltetése. Ahhoz tehát, hogy APEH vizsgálatot kezdeményezhessen a fenti konkrét ügyben, közérdekű bejelentéssel kell élnie a Képviselő-testületnek. Mellékelem a hivatkozott határozatot (1. sz. melléklet), valamint az APEH Veszprém Megyei Igazgatóságának levelét (2. sz. melléklet). Kérem tisztelt Képviselőtársaimat az alábbi határozati javaslat megtárgyalására. Zirc, 2004. szeptember 1. Bakos István sk. ÜIB elnök Határozati javaslat./2004. (XI. 6.) Kt. sz. határozat Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete közérdekű bejelentéssel él az APEH Veszprém Megyei Igazgatósága felé, melyben kifogásolja a Lion & Birds Kft. 2004-es beszámolójában a házipénztárban szereplő összeg nagyságrendjének jogszerűségét. Felelős: Horváth László polgármester Határidő: 2004. szeptember 10.
E L Ő T E R J E S Z T É S Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2004. év szeptember 6-i ülésére Tárgy: Nivalával megkötött testvérvárosi szerződés kiegészítése Előadó: Horváth László polgármester Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja:minősített többség Az előterjesztés előkészítésében részt vett: Turi Balázs Finn Baráti Kör elnöke Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Gazdasági, Idegenforgalmi és Környezetvédelmi Bizottság Láttam: Dr. Árpásy Tamás jegyző
Tisztelt Képviselő-testület! A 2004. augusztus 25-31-i finnországi testvérvárosunkban, Nivalában tett látogatássunk során több más mellett- nagy hangsúly kapott a városaink között meglévő kulturális és idegenforgalmi együttműködés mellett a gazdasági jellegű kapcsolatok bővítése is. Ez utóbbinak különös jelentőséget ad közös EU-tagságunk és az ebben rejlő újonnan megnyílt lehetőségek, pályázatok minél teljesebb kiaknázásának szükségessége. A fenti célkitűzés indokolja az 1998. 10. 01-én kötött testvérvárosi szerződés megfelelő kiegészítését, melynek tervezetét Nivala polgármesterével, Pasi Marjakangas úrral történt egyeztetéseink során fogalmaztuk meg (lásd 1. sz. melléklet). Meggyőződésem, hogy a kiegészített szerződés városaink jelenkori és jövőbeni együttműködésének stabil alapja lesz. Mellékelem egyúttal (2. sz. melléklet) a hatályos testvérvárosi szerződést. Kérem tisztelt Képviselőtársaimat az alábbi határozati javaslat megtárgyalására és elfogadására. Zirc, 2004. szeptember 1. Horváth László polgármester Határozati javaslat.. /2004. (IX. 6.) Kt. sz. határozat Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete a Zirc és Nivala között 1998. 10. 01-én kötött testvérvárosi szerződés kiegészítését a mellékletben foglaltak szerint elfogadja. A Nivalában 2004. augusztus 29-én aláírt dokumentumot ratifikálja. Felelős: Horváth László polgármester Határidő: azonnal
1. sz. melléklet Kiegészítés az 1998. 10. 1-én Zircen aláírt testvérvárosi szerződéshez A több mint öt éve aláírt testvérvárosi szerződés tapasztalatai megmutatták, hogy azok a dolgok, amiért ezt a testvérvárosi szerződést létrehoztuk, igazak és valóságosak. Ezen évek alatt a személyes és hivatalos kapcsolatok száma növekedett, ami arra mutat rá, hogy ennek az együttműködésnek van jövője. A szerződés kiszélesítése a következők alapján: Nevelési és oktatási együttműködés továbbfejlesztése a tanár és diákcserék segítségével Együttműködés kiszélesítése a nevelés és az oktatás terén a szakiskolai képzés mellé. Ifjúsági csere program Az ifjúsági csereprogramok számának növelése. Közös célok meghatározása az ifjúságpolitika különböző szektoraiban. Egészségügyi és szociális aktív együttműködés Tapasztalatok cseréje az egészségügyi és szociális területeken, ezek fejlesztésének érdekében. A gazdasági élet, ezen belül az informatikai és faipari együttműködés Vállalkozások közötti további együttműködés kialakítása. Együttműködés az idegenforgalom területén Nivala és Zirc közötti idegenforgalom fejlesztése Közös pályázatok az Európai Unióba Közös EU-s projektek Nivala és Zirc városa fejlesztése érdekében, a fent említett területeken. Nivala, 29. 08. 2004 Zirc és Nivala képviselő-testülete nevében: László Horváth polgármester Pasi Marjakangas polgármester
2. sz. melléklet OKLEVÉL Két gyökereiben rokon nép, a magyarországi Zirc és a finnországi Nivala városai és térségeik találkozására kerül sor a XXI. Század küszöbén, mely kapcsolat alapját az emberek közti barátság, az oktatási és kulturális kapcsolatok teremtették meg az elmúlt öt év során. Egy zirci fiatalembert megérintő finnországi élményekből sarjadó hajtás termékeny talajon, jó szívvel ápolva mára sudár fává érett, az évek során kialakult együttműködés sugárzó erővel hat a két város és térségeik életére. - A zirci Reguly Antal Szakképző Iskola és a nivalai Kalajokilaaksoon Ammattioppilaitos diákcsere programja, - A Kalevala Alapítvány létrehozása, - A bakonycsernyei és nivalai testvéregyházi kapcsolat, - A két város delegációinak látogatásai, - A bakonyi Finnbarátok Körének megalakulása, - A polgárok közösségi élményt nyújtó aktivitása mára regionális méretekben fogja össze a finn-magyar barátság ügyével rokonszenvezőket. Ezen okokból és az alábbi célokkal mondja ki a két város önkormányzatának Képviselő-testülete az együttműködés hivatalos testvérvárosi rangra emelését: - Népeink rokonságának ápolása, - Az oktatási együttműködés fejlesztése, - A civil szervezetek és a magánemberek találkozásai, - Együttműködés a kultúra, a sport, a környezetvédelem, a kommunikáció, az informatika terén, - Regionális szintű egyházi kapcsolataink ápolása, - Gazdasági, turisztikai jellegű kapcsolatok kialakítása, - Európai Uniós csatlakozási folyamat támogatása, - A népek közti béke és barátság megőrzése.
Kelt, Zircen, 1998. október 1-én. Zirc és Nivala Városok Önkormányzatai nevében Dr. Varga Tibor Zirc Város Polgármestere Paavo Karttunen Nivala Város Polgármestere
E L Ő T E R J E S Z T É S Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete 2004. év szeptember 6-i ülésére Tárgy: A Bakonyi Természettudományi Múzeum Zirc városában történő megtartása Előadó: Bakos István, az ÜIB elnöke Előterjesztés tartalma: határozati javaslat Szavazás módja: egyszerű többség Az előterjesztés előkészítésében részt vett: - Az előterjesztés előkészítésében közreműködnek: Ügyrendi és Igazgatási Bizottság Láttam: Dr. Árpásy Tamás jegyző
Tisztelt Képviselő-testület! Az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság 2004. augusztus 31-én tartott ülésén felvetődött a Veszprém Megyei Önkormányzat fenntartásában működő Bakonyi Természettudományi Múzeum kiállításának valamint munkaszervezetének elhelyezésére vonatkozó problémakör. Köztudott, hogy a Bakonyi Természettudományi Múzeum munkaszervezetének és kiállításának Zirc városban történő megtarthatósága veszélybe került, mivel a fenti célt szolgáló apátsági épületrészekre a ciszterci rend igény tart. Az Ügyrendi és Igazgatási Bizottság városunk határozott elképzeléseinek nyomatékosítása végett szükségesnek tartja, hogy a Képviselő-testület nyilvánítsa ki a kiállítás, illetve munkaszervezet Zirc városában történő megmaradásának egyértelmű szándékát. Kérem tisztelt Képviselőtársaimat az alábbi határozati javaslat megtárgyalására. Zirc, 2004. szeptember 1. Bakos István sk. ÜIB elnök Határozati javaslat / 2004. (IX. 6.) Kt. sz. határozat Zirc Városi Önkormányzat Képviselő-testülete kinyilvánítja azon szándékát, hogy a Bakonyi Természettudományi Múzeum munkaszervezete és kiállítása továbbra is Zirc városában maradhasson. Felhatalmazza a polgármestert jelen szándéknyilatkozatnak a Veszprém Megyei Önkormányzat elnökének történő megküldésre. Felelős: Horváth László polgármester Határidő: azonnal