Leica ST5020 Multistainer Kiegészítő lap Az üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen Kiegészítő lap a Leica ST5020 felhasználói kézikönyvhöz, V1.9, RevD magyar 2012.12. Kiegészítő lap, ST5020 V1.3, RevD 2013.2. A kézikönyvet mindig tartsa az eszköz közelében. Az üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen.
Kiegészítő lapok az ST5020 felhasználói kézikönyvhöz, V1.9 2012.12. Kiegészítés a "3.2 Specifikációk" (12. oldal) és a "9.2 Választható tartozékok" (85. oldal) c. fejezethez A berendezés károsodásának és a minta sérülésének megelőzése érdekében csak a Leica által engedélyezett tartozékokat szabad használni. Kiegészítés a "7.2 Hibaelhárítás" fejezethez (78. oldal) 7.2.1 Túl magas vízszint a felfogótartályban Amikor a felfogótartályban a vízszint eléri a szintérzékelőt (2. ábra, 1), riasztás jelenik meg, és biztonsági okból leáll a vízátáramlás a mosóvizes küvettában (7-12). A vízátáramlás automatikusan visszakapcsol, ha a vízszint már nem éri el a szintérzékelőt. A hiba okai: 1. A lefolyó vagy a leeresztőtömlő eldugult vagy blokkolva van. A felfogótartályban a vízszint eléri a szintérzékelőt, és a víz nem eresztődik le. 2. A lefolyó vagy a leeresztőtömlő részben eldugult vagy blokkolt. A felfogótartályban a vízszint eléri a szintérzékelőt, és a víz csak lassan eresztődik le. A szintérzékelő beszennyeződött. Hibaelhárítás 1. Olvassa el a hibaüzenetet, nyugtázza a hibát, majd azonnal nyomja meg a "SZÜNET" gombot. A továbbítókar biztonságos helyzetbe mozog. A berendezés ekkor Szünet üzemmódban van, és felnyitható a fedele. Vigyázat! A mosóvizes küvetta (7-12) vízelzáró szelepei zárva vannak, amíg a szintérzékelőt víz fedi. A mosóvizes küvettában az öblítési folyamat megszakad. Nem folyik be friss víz a mosóvizes küvettába. Végezetül vegye ki az 1-es és 13-as küvettát (lásd a jelöléseket az 1. ábrán), majd ellenőrizze a lefolyó eldugulását, illetve az érzékelő szennyezettségét. 1. ábra Kiegészítő lap, ST5020 V1.3, RevD 2013.2. 3
Kiegészítő lapok az ST5020 felhasználói kézikönyvhöz, V1.9 2012.12. Kiegészítés a "7.2 Hibaelhárítás" fejezethez (78. oldal, folytatás) 7.2.1 Túl magas vízszint a felfogótartályban (folytatás) Vigyázat! Amennyiben az 1-es és 13-as küvettában minta található, úgy azok biztonságos tárolásáról a felhasználónak kell gondoskodnia, és szükség esetén manuálisan kell kivennie őket az érintett küvettából vagy a berendezésből. A riasztás időpontjában aktuális festési lépés függvényében a felhasználónak a mintát úgy kell kezelnie, hogy az ne szenvedjen károsodást (pl. megfelelő, kompatibilis reagenssel való feltöltéssel). 2 1 2. ábra Kb. 10 másodpercig figyelje, hogy a felfogótartály vízszintje lassan ereszkedik-e vagy egy szintben marad. Szükség esetén szüntesse meg a szemmel látható dugulást a lefolyóból (2. ábra, 2), illetve törölje le a szennyeződést az érzékelőről (2. ábra, 1). A festési folyamat folytatható, amint ismét a megfelelő mennyiségű víz áramlik át. Ehhez helyezze vissza az 1-es és 13-as küvettát a berendezésbe. A felhasználónak kell eldöntenie, hogy az 1-es és 13-as küvettákból kivett minták visszahelyezhetők-e vagy ezeket manuálisan kell megfesteni. Ez utóbbi esetben az érintett programot meg kell szakítani! (lásd az 5.8.4 A programok befejezése című fejezetet). A festési folyamat a "CONTINUE" gomb megnyomásával folytatható (lásd az 5.8.3 A festés megszakítása című fejezetet). A festési program befejeződése után a berendezést ki kell kapcsolni, majd a lefolyót és a leeresztőtömlőt meg kell tisztítani. Javasoljuk, hogy a lefolyóba helyezzen aktív oxigént felszabadító tisztítótablettát, hagyja egy ideig hatni, majd vízzel öblítse le. Ha a vízszint a lefolyó teljes eltömődése miatt változatlan marad, akkor a festési folyamat nem folytatható. 4 Kiegészítő lap, ST5020 V1.3, RevD 2013.2.
Kiegészítő lapok az ST5020 felhasználói kézikönyvhöz, V1.9 2012.12. Kiegészítés a "7.2 Hibaelhárítás" fejezethez (78. oldal, folytatás) 7.2.1 Túl magas vízszint a felfogótartályban (folytatás) Vigyázat! A berendezésben található mintákat a felhasználónak biztonságosan kell tárolnia, illetve manuálisan kell kivennie őket a küvettákból vagy a berendezésből. A riasztás időpontjában aktuális festési lépés függvényében a felhasználónak a mintát úgy kell kezelnie, hogy az ne szenvedjen károsodást (pl. megfelelő, kompatibilis reagenssel való feltöltéssel). A manuálisan kivett tárgylemeztartóhoz hozzárendelt, már elindított programot a "CANCEL BASKET" funkcióval kell leállítani (lásd az 5.8.4 A programok befejezése című fejezetet). Fontos információ! Ha a programot a "CANCEL BASKET" funkcióval állítja le, akkor a további tárgylemeztartók festési folyamata a későbbiekben az előírtnak megfelelően fog folytatódni. Amennyiben a lefolyó és a leeresztőtömlő megtisztításával nem lehet a berendezésben a megfelelő és tartós vízátáramlást helyreállítani, akkor a berendezést ki kell kapcsolni, és értesíteni kell az illetékes Leica szervizt. Kiegészítő lap, ST5020 V1.3, RevD 2013.2. 5