GYZSÉG KÖZÉRDKŰ TKAAKÍTÁS TÁRGYÁBAN Jelen Közérekű Teleklkítási Szerzőés Tárgyán Kötött gyezség ( továikn Szerzőés ) létrejött lulírott helyen és iően BIATORBÁGY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA (2051 Bitorágy, Bross G. u. 2/; sttisztiki számjel: 15390008 7511 321 13; képviseletéen.. jegyző ellenjegyzése mellett.. polgármester), mint tuljonos ( továikn: Önkormányzt ), HARMATI RITA szül. Hrmti Rit (szül.: Bupest, 1957. ugusztus 17.; nyj neve: Szongott Gizell, személyi szám: 25708176510, óz. jel: 8331000307; lkik: 2051 Bitorágy, Ihros 096/2 hrsz.), mint tuljonos és MONÁR TIBOR szül. Molnár Tior (szül: Kposvár, 1956. 06. 30., szem.z.jel: 15606302613, nyj neve: Török Ann óz. jel: 8326874337; 2051 Bitorágy, Ihros 096/6 hrsz), mint hszonélvező, ( továikn együttesen Felek ) között z láik szerint: Premulum Bitorágy Város Önkormányztánk tuljonosi jogit gykoroló Képviselőtestület tö lklomml ogllkozott Forrás Ihros völgy térsége renezésének, pártln szépségű terület véelmének ejlesztésének és reneltetésének megelelő hsznosításánk kéréseivel. Önkormányzt 140/2005. (06. 23.) Öh. Számú htároztán korái öntéseit igyeleme véve összeogllt álláspontját, mj 196/2005 (09.29) Öh számú htároztávl tárgyeli szerzőéses olymt tekintetéen elhtlmzást megt. Felek egymássl 2005. novemer 24 én előszerzőést kötöttek, melyen Helyi Építési Szályztán és Szályozási Tervéen (HÉSZ) meghtározottk szerint részletesen rögzítették zon szályozási terveket, melyet Felek közösen megvlósítni kívánnk. Az előszerzőés lpján Felek három lépésen kívánták megvlósítni szerzőéses él elérését. Az első két szerzőés Felek áltl 2006. ugusztus 1. npján, mj 2008. április 7 én megkötésre és z nnk megelelő állpot z ingtln nyilvántrtáson átvezetésre került. Felek között zonn jogvit lkult ki hrmik szerzőés megkötése kpsán, mely jelenleg Buörsi Városi Bíróság (2040 Buörs Koszorú u. 2.) előtt 22.P.22.677/2010 ügyszám ltt olymtn vn továikn: Per. Felek jogvit peren kívüli lezárás érekéen ezen közérekű élt szem előtt trtásávl z láikn állponk meg. Hrmti Rit és Molnár Tior nyiltkoznk, hogy z új kilkításár z illetékes erészeti htóságtól engeéllyel, míg NKH tól elvi engeéllyel renelkeznek. I. Tuljonviszonyok Ingtlnok ti Ingtln I. Ingtln I. Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 0107 hrsz ltt, 1743 m2 lpterületű, kivett köz megnevezés ltt vn nyilvántrtv ( továikn: Ingtln I ). Ingtln I nek 1/1 rányn tuljonos Önkormányzt. Ingtln I. per, jel, igény és tehermentes. Ingtln II. 1
Ingtln II. Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 0109 hrsz ltt, 8 h 3493 m2 lpterületű, erő megnevezés ltt vn nyilvántrtv ( továikn: Ingtln II ). Ingtln II nek 1/1 rányn tuljonos Hrmti Rit és hszonélvezeti jogosultj Molnár Tior. Ingtln II. per, jel, igény és tehermentes Ingtln III. Ingtln III. Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 096/8 hrsz ltt 10 h 1771 m2 lpterületű, legelő, kivett gzsági épület, uvr és megnevezés ltt vn nyilvántrtv ( továikn: Ingtln III ). Ingtln III nk 1/1 rányn tuljonos Hrmti Rit és hszonélvezeti jogosultj Molnár Tior. Ingtln III. per, jel, igény és tehermentes II. Teleklkítási megállpoás, ejegyzési engeélyek Felek megállponk, hogy Szintvonl Bt áltl készített és Bukörnyéki Fölhivtl áltl. vlmint.. számon zárékolt jelen Szerzőés mellékletét képező megosztási vázrjznk ( Vázrjz ) megelelően Ingtln I III ól 0107 hrsz ú nyomvonlát megváltozttv létrehozzák z lái ingtlnokt Ingtln I/A. Ingtln I/A. Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 0107 (zonos) hrsz ltt, 2007 m2 lpterületű, megnevezés ltt kerül nyilvántrtásr ( továikn: Ingtln I/A ). Felek megállponk és jelen Szerzőéssel hozzájárulnk hhoz, hogy Ingtln I/A r Önkormányzt teleklkítás jogímen tuljonjogát per, jel, igény és tehermentesen ejegyeztesse Ingtln II/A. Ingtln II. Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 0109 (zonos) hrsz ltt, 7 h 1650 m2 lpterületű, erő megnevezés ltt kerül nyilvántrtásr ( továikn: Ingtln II /A). Felek megállponk és jelen Szerzőéssel hozzájárulnk hhoz, hogy Ingtln II/A r Hrmti Rit tuljonjogát 1/1 rányn és hszonélvezeti jogát teljes ingtlnr Molnár Tior teleklkítás jogímen ( hszonélvezeti jogon elül) per, jel, igény és tehermentesen ejegyeztesse Ingtln III/A. Ingtln III./A Bukörnyéki Fölhivtl ( továikn: Fölhivtl ) áltl Bitorágy külterület 096/8 (zonos) hrsz ltt 11 h 3350 m2 lpterületű, legelő, kivett gzsági épület, uvr és megnevezés ltt kerül nyilvántrtásr ( továikn: Ingtln III/A ). Felek megállponk és jelen Szerzőéssel hozzájárulnk hhoz, hogy Ingtln III/A r Hrmti Rit tuljonjogát 1/1 rányn és hszonélvezeti jogát teljes ingtlnr Molnár Tior teleklkítás jogímen ( hszonélvezeti jogon elül) per, jel, igény és tehermentesen ejegyeztesse III. gyé megállpoások Felek jelen Szerzőés láírásávl megállponk továá, hogy: 2
) Per megszűntetését közös kérelemen kérik jelen Szerzőés láírását követő 15 npon elül és Perrel kpsoltn egymássl szemen semmilyen továi igénnyel nem lépnek el, ill. Peren költségigényt nem érvényesítenek. ) Hrmti Rit válllj 0107 hrsz ú köz, új nyomvonlrészén (zz jelenleg 096/9 hrsz ig terjeő áthelyezett része tekintetéen) minimum 4 méteres nyomsávon öl iziki kilkítását és z ezzel kpsoltos engeélyezési eljárás költségét. ) A jelen teleklkítás ingtln nyilvántrtási átvezetéshez kpsolóó eltokt és ügyintézést, vlmint nnk költségeit eleértve, e nem kizárólgosn szükséges okumentumok elkészítésének, engeélyek eszerzésének, elvégzenő eljárásoknk munkíját, ó, illeték és igzgtási szolgálttási íját is Hrmti Rit tuljonos válllj mgár. ) Hrmti Rit válllj, hogy sját költségére régi nyomvonlát z új nk régi vló ekpsolóásától mellékletként stolt vázrjzon CS etűjellel jelzett pontig növényzettől megtisztítj és gépjárművek számár járhtóvá teszi. A jelen szerzőés III. ) ) pontján válllt eltokt Hrmti Rit következő htáriőkkel teljesíti: köz kilkításávl kpsoltos még hiányzó engeélyezési eljárásokt jelen megállpoás láírását követő 30 npon elül megkezi, z kilkítását z engeélyek jogerőre emelkeését követő 30 npon elül megkezi és munkáltokt 60 npon elül eejezi. Felek teljesítési véghtáriőként 2012. június 30. npját jelölik meg. IV. Forglmi érték meghtározás Felek z zonos mértékű ingtlnterületek átlkítás kpsán kijelentik, hogy értékkülönözet nem áll enn, így egymás elé izetési kötelezettségük ninsen. V. Érvényesség, szvtosság, irtokás Felek megállponk, hogy jelen Szerzőés lulírott npon érvényesen létrejön Felek között. Felek rögzítik, hogy Vázrjzot kézjegyükkel látják el és Fölhivtl ezen Vázrjzot zárékolj. Az illetékes (kijelölt) építési htóság előtt Felek közösen járnk el Vázrjznk megelelő teleklkítást jogerős htározttl történő jóváhgyás érekéen. Felek egyehngzón rögzítik, hogy jelen Szerzőés tárgyát képező ingtlnok per, jel, igény és tehermentességét szvtolják (eltekintve Molnár Tior hszonélvezeti jogától), z ingtlnokt jelen Szerzőés htály ltt semmilyen jogímen nem terhelik meg más (hrmik személy) részére nem iegenítik el, ingtlnok teleklkításávl kpsoltn elmerülő lényeges körülményt, inormáiót zonnl másik Fél tuomásár hoznk, jogviszony létrehozás és zt követően megváltozott tuljonjogok gykorlás során Ptk. 4.. (1) ekezéséen megjelölt lpelvek (jóhiszeműség, tisztesség, kölsönös együttműköés) megelelően járnk el. Felek megállponk, hogy jelen Szerzőéssel érintett ingtlnoknk megelelő területek tekintetéen jelen láírásnk npján irtok lépnek. ASzerzőő Felek megállponk n, hogy mennyien Hrmti Rit jelen szerzőés III. ) ) pontján válllt eltokt htáriően nem teljesíti, úgy z Önkormányzt jogosult jelen szerzőéstől egyollú nyiltkozttl, minen továi érek igzolás nélkül, elállni, mely eseten Hrmti Rit és Molnár Tior köteles z ereeti tuljoni állpot helyreállításához szükséges nyiltkoztokt megtenni és nem jogosult semmilyen nemű követelést, vgy igényt támsztni z Önkormányzttl szemen. 3
ASzerzőő Felek megállponk n, hogy mennyien Hrmti Rit jelen szerzőés III. ) ) pontján válllt eltokt htáriően nem teljesíti és z Önkormányzt nem élt z elállási jogávl, úgy z Önkormányzt jogosult zokt Hrmti Rit és/vgy Molnár Tior költségére elvégeztetni, mely esetre vontkozón Felek megállponk, hogy költség megtérítésére z Önkormányzt Hrmti Rit és/vgy Molnár Tior nkszámláir irányuló zonnli inksszó enyújtásávl is jogosult. VI. Záró renelkezések A Felek (Önkormányzt kivételével) kijelentik, hogy mgyr állmpolgárok és z ingtlnok megosztását, illetve renelkezési jogukt semmilyen eliegenítési, orglmi korlátozás htályos törvényi renelkezések lpján nem kályozz, illetve korlátozz Felek együttes és kötelező jogi képviseletét z ingtln nyilvántrtási eljárásn. ügyvé látj el. Felek jelen Szerzőés láírásávl meghtlmzzák és megízzák z eljáró, ellenjegyző. ügyvéet, hogy telekmegosztássl és Felek tuljonjogánk, illetve hszonélvezeti jogánk ejegyzésével kpsoltos eljárások során ármely hivtl vgy htóság előtt helyettük és nevüken teljes jogkören eljárjon, jognyiltkoztot és egyé nyiltkoztot tegyen. ljáró ügyvé Szerzőés ellenjegyzésével megízást elogj. Minen olyn kérésen melyről Felek nem renelkeztek mgyr jog vontkozó szályi z irányók. Felek kijelentik, hogy jelen Szerzőést jogügyletük vontkozásán egyen z eljáró ügyvéek áltl elvett tényvázltnk is tekintik, melyen minen lényeges szerzőési körülményt rögzítettek. A terület renezése, kilkítás, telekhtár renezési eljárás során HÉSZ renelkezéseit mréktlnul érvényesíteni kell. Felek Szerzőést elolvsták, értelmezték, és mint krtukkl egyezőt. r ereeti láírássl ellátott pélányn Bitorágy, Forrás (Ihros) és térsége renezését szolgáló közérekű él megvlósítás érekéen írják lá. Bitorágy, 20. év.. hónp. npján... BIATORBÁGY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA ingtln tuljonos.. Hrmti Rit ingtln tuljonos Molnár Tior hszonélvező llenjegyzem Bitorágy, 20. év.. hónp. npján 4
8695 8694 8693 998698 8697 8696 3458 3462 3460 3463 3467 g j h 6 k Ft 6 l m n 457 3459 3461 094/2 095 093 8800/3 0109 4 0110 vízolyás 096/8 4 0107 673 3683 51 3652 3654 3682 3669 3661 096/7 3677 3676 3674 3675 3672 3671 3667 3660 3670 3663 3666 3665 3664 0105/2 uvr sh. u. 096/3 0107 sh. u. 0106 vízolyás köz 0104 köz 096/9 0105/1 sh. Sz 3657 656 3659 3658