Sepam 80-as sorozat. Védelmi és mérôkészülékek. Katalógus



Hasonló dokumentumok
Mérôváltó bemenetek és általános beállítások

Alapkészülék. csatlakoztatásához

Alállomások védelme. Alkalmazási példák Sepam 80-as sorozat

Generátor gerjesztés kimaradási védelmi funkcióblokk leírása

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Szinkronizmusból való kiesés elleni védelmi funkció

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

DMG termékcsalád. Digitális multiméterek és hálózati analizátorok háttérvilágítással rendelkező grafikus LCD kijelzővel

Generátor negatív sorrendű túláramvédelmi funkcióblokk leírása

Generátor differenciálvédelmi funkció blokk leírása

LEÍRÁS NÉVLEGES ÁRAM A / KW* EAN-CODE SZÁLLÍTÁS STORE RENDELÉSI SZÁM. Motorvédő relé 0,11...0,16 A / 0,04 kw LSTD0016

HÁROMFÁZISÚ VÁLTAKOZÓ ÁRAM

Kiválasztási útmutató

Energia- & teljesítmény mérők

Circuit breaker control function funkcióhoz block description. Beállítási útmutató az árambemeneti

Digitális kijelzésű villamos mérőműszerek

Black start szimulátor alkalmazása a Paksi Atomerőműben

Védőrelék. Feszültségfigyelő relé 3 fázisra, beállítható aszimmetriával és túlmelegedés elleni védelemmel

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

MPX 3 motorvédő kismegszakítók

LEÍRÁS NÉVLEGES ÁRAM A / KW* EAN-CODE SZÁLLÍTÁS STORE RENDELÉSI SZÁM. Motorvédő relé A / 18,5 kw LST34000

Motorvédő relé 1,8...2,5 A / 0,75 kw LST Motorvédő relé 2,2...3,2 A / 1,1 kw LST00320

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

Differenciálvédelmi funkció

Irányítástechnika Elıadás. Relék. Relés alapkapcsolások

A 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet (12/2013 (III.28) és a 29/2016 (VIII.26) NGM rendelet által módosított) szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

CTX-1 ipari mágneskapcsoló

CTX 3 ipari mágneskapcsolók 3P

A csillagpont-kezelés védelmi vonatkozásai

Tranziens földzárlatvédelmi funkció

TransEF tranziens földzárlatvédelmi funkció blokk leírása

Generátor nem szándékolt hálózatra kapcsolása elleni funkció blokk leírása

Relék. irta b Lehetővé teszi egy fogyasztó késleltetett feszültség alá helyezését.

0,16A, kioldási osztály 10 0,11-0,16A / 0,04kW BES ,20A, kioldási osztály 10 0,14-0,20A / 0,06kW BES00020

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

Mérés és adatgyűjtés

TB6600 V1 Léptetőmotor vezérlő

moduláris átkapcsoló rendszer A áramerősségre KAPCSOLJON SWITCH TO INNOVÁCIÓRA

ÜZLETKÖTŐI ÉRTEKEZLET DUNAKESZI

Használható segédeszköz: szabványok, táblázatok, gépkönyvek, számológép

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Circuit breaker control function funkcióhoz block description. Beállítási útmutató a feszültségbemeneti

KRL Kontrol Kft Érd, Bajcsy-Zs. út 81. Tel: ; Fax: ; Web: KRL.HU

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

Hydrocal 1008 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal

A 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet 29/2016 (VIII.26) NGM rendelet által módosított) szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

Kiserőmű Csatlakozási Terv E.ON NAF/KÖF, KÖF/KÖF alállomási szempontú feltételek

Kismegszakítók ETIMAT

VILLAMOS ENERGETIKA VIZSGA DOLGOZAT - A csoport

ES SOROZAT. Felügyeleti relék A

A 27/2012 (VIII. 27.) NGM rendelet (12/2013 (III.28) és a 29/2016 (VIII.26) NGM rendelet által módosított) szakmai és vizsgakövetelménye alapján.

TELE - Referenciák. A TELE Vásárlói

TGV-2 típusú kéziműködtetésű motorvédő kapcsoló Műszaki ismertető

Alapkészülék Ismertetés

Védelmi kapcsolókészülékek

Hydrocal 1005 Olajban oldott gáz analizátor transzformátor monitoring funkciókkal

Automatikus hálózati átkapcsoló készülék. ATS-C. Hálózati átkapcsoló készülék ATS-C 96 és C 144

OPT. típusú öntáp-egységek ΩProt készülékek számára. Budapest, április. Azonosító: OP

Circuit breaker control. Beállítási útmutató a TraEF tranziens

Oldalra szerelhető, 1 z + 1 ny 00/0/2/ BEZ Mellső beépítésű, 1 z + 1 ny 00/0/2/ BEZ00003

készülékek MSZ EN szabvány szerint

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

L/10 L/0 L/0. MÉRŐMŰSZEREK Sorolható analóg voltmérők. Sorolható analóg ampermérők közvetlen áramméréshez V1 UL94 V1 UL94. Sorolható mérőműszerek

VILLAMOS ENERGETIKA VIZSGA DOLGOZAT - A csoport

Merlin Gerin. Katalógus. Védelem, automatika és irányítástechnika Sepam készülékcsalád Sepam 2000 Sepam Sepam 100

2. Mágneskapcsolók: NC1-es sorozat

Circuit breaker control function block description. Beállítási útmutató az irányított zérus sorrendű késleltetett túláram védelmi funkcióhoz

M2037IAQ-CO - Adatlap

Az olvadóbiztosító: Működés zárlatkor:

VILLAMOS ENERGETIKA PÓTPÓTZÁRTHELYI DOLGOZAT - A csoport

Univerzális szekrénybe szerelhet eszközök

RCA távműködtető segédrelé

Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

Védelem automatika készülékek vizsgálati szabványainak változása. Hanti Jenő OVRAM

A növekvő KÖF kompenzálási igények kezelése

SOROZAT. 7E SOROZAT Elektronikus fogyasztásmérők

MAGYAR KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARA. Országos Szakmai Tanulmányi Verseny. Elődöntő KOMPLEX ÍRÁSBELI FELADATSOR

VILLAMOS ENERGETIKA Vizsgakérdések (2007. tavaszi BSc félév)

Távolságvédelmi funkció

C60PV-DC kismegszakító C karakterisztika

Túláramvédelem. A túláramvédelem megoldásai és eszközei

Rubin SMART COUNTER. Műszaki adatlap 1.1. Státusz: Jóváhagyva Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Parádi Csaba. Rubin Informatikai Zrt.

Fluke 430 sorozat II. Háromfázisú hálózat minőség és energia analizátorok. Műszaki adatok

KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS

Kommunikáció az EuroProt-IED multifunkcionális készülékekkel

22-es sorozat - Installációs mágneskapcsolók 25 A

EVO MODULÁRIS TERMÉKCSALÁD

kis vagy közepes bekapcsolási áramok kapcsolására érintkezők anyaga AgNi 2 NO 1 NO + 1 NC 2 NC Lásd rendelési információk 250 / /

Az Ovit ZRt. által végzett egyéb diagnosztikai és állapotfelmérési vizsgálatok

Kisfeszültségű termékek. Termékválaszték 2014

J7TKN. Engedélyezések. Rendelési információ. Hőkioldó. A típusszámok magyarázata. Hőkioldó. Tartozékok. Hőkioldó J7TKN 1

Sanxing SX601 P12S01. Egyfázisú SMART Fogyasztásmérő

Háromfázisú aszinkron motorok

RAY MECHANIKUS KOMPAKT HŐMENNYISÉGMÉRŐ

DEFL-EP FÖLDZÁRLATI HELYMEGHATÁROZÓ KÉSZÜLÉK

Az EuroProt készülékcsalád

TORKEL 840 / 860 Akkumulátor terhelőegységek

Átírás:

Védelmi és mérôkészülékek Katalógus 2003

Tartalomjegyzék PE50043 Bemutatás 4 Funkciók 8 Alkalmazási példák 32 Mûszaki jellemzôk 42 Méretek 48 Bekötési rajzok 49 Bôítômodulok és kiegészítô egységek PE50044 Kezelôi szofter 54 Logikai emeneti / kimeneti modulok 58 Kihelyezett ôítômodulok 62 Kommunikációs kiegészítôk 66 Kommunikációs interfészek 76 Konerterek Mérôáltók Rendelési ûrlapok 86 1

Részletes tartalom PE50125 4 Bemutatás 4 Moduláris felépítés 5 Kiálasztási tálázat 6 alapkészülék. A funkciói 8 Mérôáltó emenetek és általános eállítások 8 Mérés és diagnosztika 9 Ismertetés 9 Mûszaki jellemzôk 13 Védelem 14 Ismertetés 14 Kioldási görék 20 Fô mûszaki jellemzôk 21 Beállítási tartományok 22 Vezérlés és felügyelet 26 Ismertetés 26 Testreszaás 29 Adatátitel 30 Ismertetés 30 DE50138 Példák a alkalmazására 32 Alállomások édelme 32 Transzformátorédelmi alkalmazások 34 Motorédelmi alkalmazások 38 Motor-transzformátor egységek édelme 39 Generátorédelmi alkalmazások 40 Generátor-transzformátor lokkédelmi alkalmazások 41 Példa transzformátoros alkalmazásra. A jellemzôi 42 Alapkészülék 42 Bemutatás 42 Ismertetés 44 Villamos jellemzôk 46 Környezeti jellemzôk 47 A méretei 48 Alapkészülék 48 Bekötési rajzok a hoz 49 Alapkészülék 49 Fázisáram emenetek 50 Zérus sorrendû áramemenetek 51 Fázisfeszültség emenetek Zérus sorrendû feszültségemenet 52 2

Részletes tartalom Bôítômodulok és kiegészítô egységek PE50041 Szofter 54 Az SFT2841 paraméterezô és ezérlôszofter 54 Az SFT2826 zaaríró és adatmegjelenítô szofter 57 Az SFT2841 paraméterezô és ezérlôszofter Logikai emeneti / kimeneti modulok 58 Az MES120 14 emenet / 6 kimenet modul 58 Bemutatás 58 Beépítés 59 A logikai emenetek / kimenetek funkciói 60 PE50123 Kihelyezett modulok 62 Kiálasztási és ekötési útmutató 62 MET148-2 hômérsékletérzékelô modulok 63 Az MSA141 analóg kimeneti modul 64 A DSM303 grafikus kijelzômodulok 65 A DSM303 grafikus kijelzômodulok Kommunikációs kiegészítôk 66 Kiálasztási útmutató 66 Kommunikációs protokoll konerterek és hálózati csatolók 67 PE50124 Kommunikációs interfészek 68 Csatlakoztatás 68 ACE949-2 kétezetékes, RS485-ös kommunikációs interfész 69 ACE959 négyezetékes, RS485-ös kommunikációs interfész 70 ACE937 száloptikai interfész 71 Az ACE949-2 kétezetékes, RS485 hálózati csatoló Konerterek 72 ACE909-2 RS 232 / RS 485 konerter 72 ACE919CA és ACE919CC RS 485 / RS 485 onali erôsítôk 74 PE50032 A CSH120 és CSH200 gyûrûs áramáltók Mérôáltók 76 Kiálasztási útmutató 76 Feszültségáltók 77 1 A / 5 A áramáltók 78 LPCT típusú áramérzékelôk 80 CLP1 érzékelôk 80 Teszt és kiegészítô eszközök 81 CSH120 és CSH200 összegzô gyûrûs áramáltók 82 CSH30 közensô áramáltó 83 ACE990 gyûrûs áramáltó-csatoló 84 Rendelési ûrlap 86 86 Alapkészülékek és tartalék alkatrészek 86 Bôítômodulok és kiegészítô egységek 87 3

Bemutatás PE50125 A Sepam édelmi készülékek ipari létesítmények és áramszolgáltatói alállomások alamennyi feszültségszintjén alkalmazhatóak, a illamos elosztóhálózatok és forgógépek édelmére terezett eszközök. A termékskála három családól áll: Sepam 20-as sorozat Sepam 40-es sorozat melyek a legegyszerû alkalmazásoktól a legösszetetteekig alamennyi igényt kielégítik., intelligens megoldások összetett alkalmazásokhoz A készülék a nagy ipari létesítményeken elôforduló onyolulta édelmi feladatok ellátására került kifejlesztésre. A eált megoldásokat kínál a illamos energia-elosztóhálózatok és forgógépek édelmére. Fô jellemzôk zárt hurokan üzemelô hálózatok agy párhuzamos etápláló ágakkal ellátott hálózatok édelme irányított túláramédelmekkel és logikai szelektiitási rendszerrel; irányított földzárlatédelem hosszúföldelt, szigetelt agy kompenzált nullaezetôs hálózatokhoz; transzformátorok és generátor (motor) - transzformátor lokkok komplex édelme; stail, nagyérzékenységû differenciálédelem neuron logikájú fékezéssel; az összes szükséges édelmi funkció; motorok és generátorok komplett édelme; elsô hiák ellen: - gépek stail, nagyérzékenységû differenciálédelme, fékezéssel, reteszeléssel indítási jelenség agy mérôáltóköri hia esetén; - gerjesztéskimaradás, állórész földzárlata st.; hálózati és folyamatzaarok ellen: póluscsúszás, fordulatszám-szaályozás, életlen feszültség alá helyezés, st.; a illamos energia minôségi paramétereinek izsgálata a felharmonikus torzítás, az áramerôsség és a feszültség mérése alapján; 42 emenet / 23 kimenet a erendezés teljeskörû ezérléséhez; logikai egyenletszerkesztô egyedi ezérlési feladatokhoz; SFT2841 paraméterezô szofter eállítási segítséggel; a két Modus portnak köszönhetôen a Sepam készüléket két különözô hálózata agy redundáns architektúráa lehet eépíteni; a cserélhetô memóriakártya réén a meghiásodott alapkészülék cseréje után a erendezést hamar újra üzeme lehet helyezni; akkumulátoros tápellátás az eseménytáran rögzített és a zaarírási adatok tárolásához. Néhány speciális édelmi funkció Kiálasztási útmutató A an 12 készüléktípus található, az alkalmazásnak legmegfelelô készülék iztosítása érdekéen. Alkalmazások Alállomás Transzformátor Motor Generátor S80 Irányított földzárlatédelem S81 T81 M81 Irányított földzárlatédelem és fáziszárlati túláram S82 T82 G82 Transzformátor agy gép differenciálédelme T87 M87 G87 Gép-transzformátor lokkok differenciálédelme M88 G88 4

Moduláris felépítés Rugalmas és ôíthetô A Sepam készüléket ármikor ôíteni lehet új modulokkal, amelyek új funkciókat kínálnak, így a lehetô legtö alkalmazás esetén használható, és a létesítmény ôítése sem jelent gondot. 1 Alapkészülék eépített agy független elhelyezésû grafikus kijelzôel. 2 A paramétereket és édelmi eállításokat a készülék cserélhetô memóriakártyán rögzíti. PE50014 3 Max. 42 logikai emenet és 23 kimeneti relé iztosítható (az alapkészüléken 5 kimeneti relé, a lehetséges három ôítômodulon pedig egyenkét 14 emenet és 6 kimenet.) 4 Két független Modus adatátiteli port közetlen összeköttetés kétezetékes RS 485- ös, négyezetékes RS 485-ös és száloptikai hálózatokhoz; csatlakozás Ethernet TCP/IP hálózathoz a PowerLogic rendszer weszererén keresztül (Transparent Ready). 5 16 hômérsékletérzékelô adatainak feldolgozása. 6 Egy alacsony jelszintû analóg kimenet, 0 10 ma, 4 20 ma agy 0 20 ma. 7 Szoftereszközök: a Sepam paramétereinek, édelmi eállításainak és ezérlôlogikájának testreszaása; a létesítmény helyi agy táfelügyelete, ezérlése; zaarírási adatok lekérdezése és megjelenítése. Egyszerû eépítés könnyû, kisméretû alapkészülék; a Sepam készüléket az egyszerû adaptációnak köszönhetôen könnyû rendszere építeni: unierzális tápfeszültség és logikai emenetek: 24 250 V-os egyenfeszültség; a fázisáramokat 1 A-es, 5 A-es szekunderû áramáltóal agy LPCT (Low Power Current Transducer, feszültségkimenetû áramszenzor) típusú érzékelôel lehet mérni; a zérus sorrendû áramot az igényeknek megfelelôen számos módszerrel lehet mérni agy számítani; azonos, könnyen illeszthetô, kihelyezett ôítômodulok az összes Sepam készülék típushoz: DIN sínre szerelhetôk; elôre gyártott káelekkel lehet a Sepam alapkészülékekhez csatlakoztatni ôket. Üzemehelyezési támogatás az elôre meghatározott funkciókat egyszerû paramétermegadással lehet eállítani; a felhasználóarát, hatékony SFT2841 paraméterezô szofter az összes Sepam készüléktípushoz használható a Sepam által kínált lehetôségek teljes körû alkalmazása érdekéen. Felhasználóarát készülék a készüléke eépített agy a kezelô szempontjáól a legmegfelelô helyre felszerelt, kihelyezett emer gép kapcsolati interfész (User Machine Interface, UMI); felhasználóarát emer gép kapcsolat, közetlen hozzáférés az adatokhoz; jól leolasható kázigrafikus, folyadékkristályos kijelzô, amely a helyi üzemeltetéshez és diagnosztikához szükséges összes adatot megjeleníti; a készülék üzeneteinek nyele a kezelô számára legmegfelelôre eállítható. 5

Kiálasztási tálázat Alállomási édelem Transzformátorédelem Motorédelem Generátorédelem Védelmek ANSI kód S80 S81 S82 T81 T82 T87 M81 M87 M88 G82 G87 G88 fáziszárlati túláramédelem (1) 50/51 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 földzárlati túláramédelem / nagy 50N/51N 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 érzékenységû földzárlati túláramédelem (1) 50G/51G megszakító eragadásédelem 50BF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 negatí sorrend / aszimmetria 46 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 káelek túlterhelésédelme 49RMS 2 2 gépek túlterhelésédelme (1) 49RMS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 fékezéssel stailizáló földzárlati 64REF 2 2 2 2 2 differenciálédelem kéttekercses transzformátor 87T 1 1 1 differenciálédelem gépek differenciálédelme 87M 1 1 irányított fáziszárlati túláramédelem (1) 67 2 2 2 irányított földzárlati túláramédelem (1) 67N/67NC 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 irányított hatásos teljesítménynöekedésédelem irányított meddôteljesítmény nöekedésédelem hatásos teljesítményfelétel-csökkenési édelem 32P 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 32Q 1 1 1 1 1 1 37P 2 áramcsökkenési édelem 37 1 1 1 forgórész megszorulási édelem / túl hosszú 48/51LR 1 1 1 indulási idô óránkénti indítások száma 66 1 1 1 gerjesztéskimaradási édelem 40 1 1 1 1 1 1 (impedanciacsökkenés) póluscsúszás 78PS 1 1 1 1 1 1 fordulatszámnöekedés (két eállítási pont) (2) 12 fordulatszámcsökkenés (két eállítási pont) (2) 14 feszültségfüggô zárlati túláramédelem 50V/51V 2 2 2 impedanciacsökkenés 21B 1 1 1 nem szándékos gerjesztés 50/27 1 1 1 állórész 100 %-os testzárlat-édelme / 100 % földzárlati túláramédelem 27TN/64G2 64G 2 2 2 fluxusnöekedési édelem (V / Hz) 24 2 2 2 2 pozití sorrendû áramcsökkenési édelem 27D 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 remanens feszültségcsökkenés 27R 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 feszültségcsökkenés (onali agy fázis) 27 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 feszültségnöekedés (onali agy fázis) 59 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 zérus sorrendû feszültségnöekedés 59N 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 negatí sorrendû feszültségnöekedés 47 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 frekencianöekedés 81H 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 frekenciacsökkenés 81L 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 isszakapcsoló automatika (négy ciklus) (2) 79 termosztát / Buchholz édelem (2) 26/63 hômérsékletmérés (16 ellenállás-hômérséklet 38/49T érzékelô) (3) Kapcsolókészülékek diagnosztikája áramáltó / feszültségáltó kör ellenôrzése 60/60FL kioldóáramkör ellenôrzése (2) 74 segédüzemi tápfeszültség ellenôrzése összegzett kioldóáram mûködésszámláló (2) üzemidô (2) rúgófelhúzási idô (2) kikocsizási mûeletek száma (2) Vezérlés és felügyelet megszakító / mágneskapcsoló ezérlése 94/69 teherledoás / automatikus újraindítás legerjesztés gépcsoport leállítása logikai szelektiitás (2) 68 reteszelés / nyugtázás 86 kijelzés 30 eállításcsoportok kapcsolása logikai egyenletszerkesztô A számok az egyes édelmi funkciókhoz rendelkezésre álló relék számát jelzik alapkiépítésen, ôítôel. (1) Két eállításcsoporttal rendelkezô édelmi funkciók. (2) A paraméterek eállításának és MES120 emeneti / kimeneti ôítômodulok eépítésének függényéen. (3) MET148-2 hômérsékletmérô emeneti ôítômodulokkal. 6

7 Kiálasztási tálázat Alállomási édelem Transzformátorédelem Motorédelem Generátorédelem Mérések S80 S81 S82 T81 T82 T87 M81 M87 M88 G82 G87 G88 I1, I2, I3 fázisáram effektíértékek I0 számított zérus sorrendû áram I1, I2, I3 számított átlagáram IM1, IM2, IM3 fázisáram max. értékek I0, I 0 mért zérus sorrendû áramok U21, U32, U13, V1, V2, V3 feszültségek V0 zérus sorrendû feszültség Vd pozití sorrendû feszültség / forgásirány Vi negatí sorrendû feszültség frekencia P, P1, P2, P3 hatásos teljesítmények Q, Q1, Q2, Q3 meddôteljesítmények S, S1, S2, S3 látszólagos teljesítmények PM, QM hatásos és meddôteljesítmény max. értékek teljesítménytényezô számított hatásos és meddô fogyasztás (±Wh, ±arh) hatásos és meddô fogyasztás impulzusszámlálással (2) (± W.h, ± ar.h) I 1, I 2, I 3 fázisáram effektíértékek I 0 számított zérus sorrendû áramerôsség hômérséklet (16 ellenállás-hômérséklet érzékelô) (3) fordulatszám (2) Vnt csillagponti feszültség Hálózati és gépdiagnosztika a kioldás körülményei I1, I2, I3 kioldási áramok fáziszárlati és földzárlati kioldásszámlálók aszimmetriatényezô / Ii negatí sorrendû áram az áram (Ithd) és feszültség (Uthd) felharmonikus torzítása (THD) ϕ0, ϕ'0, ϕ0σ fázisszög ϕ1, ϕ2, ϕ3 fázisszög zaaríró hôkapacitás a túlterhelési kioldásig hátraléô üzemidô árakozási idô túlterhelési kioldás után üzemóra-számláló / mûködési idô indulási áram és idô indítási tiltás késleltetése indítások száma a tiltás elôtt aszimmetria / I i negatí sorrendû áram Idiff1, Idiff2, Idiff3 differenciális áramerôsségek It1, It2, It3 átfolyó áramerôsségek áram-fázisszög Zd látszólagos pozití sorrendû impedancia Z21, Z32, Z13 látszólagos onali impedanciák harmadik felharmonikus csillagponti agy zérus sorrendû feszültsége Modus adatátitel mérés kiolasása (4) események kijelzése és idôélyegzése (4) táezérlô parancsok (4) édelem táeállítása (4) a zaaríró adatainak átitele (4) alapkiépítésen, ôítôel. (2) A paraméterek eállításának és MES120 emeneti / kimeneti ôítômodulok eépítésének függényéen. (3) MET148-2 hômérsékletmérô emeneti ôítômodulokkal. (4) ACE949-2 (kétezetékes RS 485-ös), ACE959 (négyezetékes RS 485-ös) agy ACE937 (száloptikai) adatátiteli csatolóal.

Funkciók Mérôáltó emenetek és általános eállítások DE50583 Mérôáltó emenetek A analóg emenetekkel rendelkezik, amelyekre az alkalmazás által megkíánt mérôáltókat lehet csatlakoztatni. S80, S81, S82 T81, T82, M81, G82 fázisáram-emenet 1 x 3 1 x 3 2 x 3 zérus sorrendû áramemenet 2 x 1 2 x 1 2 x 1 feszültségemenet 1 x 3 1 x 3 1 x 3 T87, M87, M88, G87, G88 zérus sorrendû feszültségemenet hômérsékletemenet (a MET148-2 modulon) 1 1 1 0 2 x 8 2 x 8 A Sepam G88 mérôáltó emenetei. Alapeállítások Az alapeállítások határozzák meg a Sepam készülékhez csatlakoztatott mérôáltók jellemzôit és az alkalmazott mérô- és édelmi funkciók mûködését. A eállításokat az SFT2841 eállítószofter General Characteristics (általános jellemzôk), CT VT Sensors (áramáltók és feszültségáltók) és Particular characteristics (sajátos jellemzôk) menüien lehet elégezni. Alapeállítások Lehetôségek Érték In, I'n néleges fázisáram (a mérôáltó primer 2 agy 3 d 1 A-es / 5 A-es áramáltó 1 A 6250 A áramerôssége) 3 LPCTs 25 A 3150 A (1) I a erendezés néleges teljesítményének megfelelô 0.2 1.3 In ázisáram I' toái csatornák ázisárama (rögzített) transzformátoros alkalmazások I'= I x Un1/Un2 egyé alkalmazások I' = I In0, I'n0 néleges zérus sorrendû áramerôsség a három fázisáram összege lásd az In (I n) néleges fázisáramnál CSH120 agy CSH200 gyûrûs áramáltó 2 A-es agy 20 A-es néleges érték 1 A-es / 5 A-es áram. + CSH30 közensô áramáltó 1 A 6250 A gyûrûs áramáltó + ACE990 (a gyûrûs áramáló 1/n áttételének olyannak kell lennie, hogy 50yny1.500) a mért áramnak és az ACE990 használatának megfelelôen Unp néleges primer onali feszültség (Vnp: néleges 220 V 250 kv primer fázisfeszültség, Vnp = Unp / 3) Uns néleges szekunder onali feszültség 3 feszültségáltó: V1, V2, V3 100, 110, 115, 120, 200, 220 V 2 feszültségáltó: U21, U32 100, 110, 115, 120 V 1 feszültségáltó: U21 100, 110, 115, 120 V 1 feszültségáltó: V1 100, 110, 115, 120, 200, 220 V Uns0 szekunder zérus sorrendû feszültség Unp/3 primer Uns/3 agy Uns/3 zérus sorrendû feszültség esetén Vntp csillagponti transzformátor primer feszültsége 220 V 250 kv (generátoros alkalmazás) Vnts csillagponti transzformátor szekunder feszültsége 57.7 V 133 V (generátoros alkalmazás) néleges frekencia 50 Hz agy 60 Hz fázisok forgásiránya 1-2-3 agy 1-3-2 átlagolási periódus (az átlagos áramerôsség, legnagyo 5, 10, 15, 30, 60 mn áramerôsség és az átlagteljesítmény számításához) impulzusszámlálás alapú energiamennyiség mérô hatásos energiamennyiség nöelése impulzusonként 0.1 kw.h 5 MW.h meddôenergia mennyiség nöelése impulzusonként 0.1 kar.h 5 Mar.h P transzformátor néleges teljesítménye 100 kva 999 MVA Un1 1-es tekercselés néleges feszültsége (fôcsatornák: I) 220 V 220 kv Un2 2-es tekercselés néleges feszültsége 220 V 400 kv (toái csatornák: I') In1 1-es tekercs néleges áramerôssége (nem állítható) In1 = P/3.Un1 In2 2-es tekercs néleges áramerôssége (nem állítható) In2 = P/3.Un2 a transzformátor fázistolás ( óra ) 0 11 Ωn néleges fordulatszám (motor, generátor) 100 3600 rpm R fordulatonkénti impulzusok száma 1 1800 (Ωn x R/60 y 3000) (fordulatszámméréshez) nulla fordulatszám küszöértéke az Ωn 5 20%-a (1) Az LPCT-re onatkozó, amperen megadott érték: 25, 50, 100, 125, 133, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 666, 1000, 1600, 2000, 3150. 8

Funkciók Mérés és diagnosztika Ismertetés Mérés A Sepam precíziós mérôkészülék. A illamos létesítmények üzemehelyezéséhez felhasznált, üzemeltetéséhez és karantartásához szükséges összes mérési és diagnosztikai adat, megfelelô mértékegységen (A, V, W st.) kifejeze, helyi és táoli eléréssel is rendelkezésre áll. Fázisáram Az egyes fázisok effektí áramerôssége, a felharmonikusok figyelemeételéel a 13. rendszámig. A fázisáramok méréséhez különözô típusú mérôáltókat lehet használni: 1 A-es agy 5 A-es áramáltókat; LPCT típusú áramáltókat. Zérus sorrendû áram A Sepam típusától és a hozzá csatlakoztatott mérôáltóktól függôen négyféle zérus sorrendû áramérték áll rendelkezésre: az I0 és I 0 zérus sorrendû áram, melyet a készülék a három fázisáram ektoros összegeként számít ki; az I0 és I 0 mért zérus sorrendû áram. A zérus sorrendû áram mérésére különözô típusú mérôáltókat lehet használni: CSH120 agy CSH200 gyûrûs áramáltókat; hagyományos 1 A-es agy 5 A-es áramáltót CSH30 közensô áramáltóal; tetszôleges gyûrûs áramáltót ACE990 csatolóal. Átlagos áramerôsség és legnagyo csúcsáramok Az átlagos áramerôsséget és legnagyo áramerôsségeket a készülék az I1, I2 és I3 fázisáramokól számítja ki: az átlagos áramerôsség számítása 5 és 60 perc között eállítható periódussal számítódik; a legnagyo áramerôsség a legnagyo átlagos áramerôsségnek felel meg, és a csúcsterheléskor felett áramot jelzi. Az aktuálisan kijelzett legnagyo áramerôsség-értékeket nullázni lehet. Feszültség és frekencia A csatlakoztatott feszültségáltók típusától függôen az alái mérések állnak rendelkezésre: V1, V2 és V3 fázisfeszültségek és U21, U32 és U13 onali feszültségek; V0 zérus sorrendû feszültség agy Vnt csillagponti feszültség; Vd pozití sorrendû feszültség és Vi negatí sorrendû feszültség; frekencia. Teljesítmény A teljesítményértékek számítása az I1, I2 és I3 mért fázisáramok alapján történik: hatásos teljesítmény meddô teljesítmény látszólagos teljesítmény teljesítménytényezô (cos ϕ). A mérôáltók típusától függôen a teljesítménymérés történhet két- agy háromwattmérôs módszerrel. A kétwattmérôs módszer csak akkor szolgáltat pontos eredményt, ha a kören zérussorrendû áram nem folyik, kiezetett nullaezetôel rendelkezô hálózatan nem alkalmazható. A háromwattmérôs módszer minden eseten pontos eredményt szolgáltat, tekintet nélkül arra, hogy a hálózat kiezetett nullezetôel rendelkezik-e agy sem. Átlagteljesítmény Az átlagos áramerôsséggel megegyezô periódussal számított, legnagyo átlagos hatásos és meddôteljesítmény. Az aktuálisan kijelzett átlagteljesítmény-értékeket nullázni lehet. Fogyasztás a mért feszültségeknek és az I1, I2 és I3 fázisáramoknak megfelelôen számított és összegzett négy fogyasztásérték: hatásos fogyasztás és meddôfogyasztás mindkét irányan; 1 4 toái impulzusszámlálás alapú energiamennyiség mérô áll rendelkezésre külsô, hatásos agy meddôfogyasztás mérôkôl érkezô impulzusok összegzésére. Hômérséklet A MET148-2 ôítômodulhoz csatlakoztatott Pt100, Ni100 agy Ni120 típusú, ellenállás-hômérséklet érzékelôel (RTD) felszerelt, erendezések hômérsékletének pontos mérése. Fordulatszám Ennek számítása a motor agy a generátor forgó tengelyén elhelyezett, pl.: fogazott tárcsa mozgását érzékelô táadó, impulzusainak számlálása alapján történik. Az impulzusokat egy kijelölt logikai emenethez kell csatlakoztatni. 9

Funkciók Mérés és diagnosztika Ismertetés Hálózatdiagnosztikai támogatás A Sepam a illamos energia minôségi jellemzôirôl is szolgáltat információt, a Sepam által rögzített hálózati zaarokat pedig zaaríró rögzíti. A kioldás körülményei A kioldóáramok mellett az I0, Ii, U21, U32, U13, V1, V2, V3, V0, Vi, Vd, F, P, Q, Idiff, It és Vnt paraméterek kioldáskori értékének rögzítése. A legutói öt kioldás értékei kerülnek tárolásra. Kioldóáram A Sepam által legutó kiadott kioldóparancs idôpontjáan érényes fázisáram- és földzárlati áramértékek rögzítése. A paraméterek a kioldási körülmények között kerülnek tárolásra. Kioldások száma Két kioldás számláló: az ANSI 50 / 51, 50V / 51V és 67 édelmi funkciók által kiáltott kioldások számát összegzô számláló; az ANSI 50N / 51 és 67N / 67NC édelmi funkciók által kiáltott kioldások számát összegzô számláló. Negatí sorrend / aszimmetria Az I1, I2 és I3 (alamint az I 1, I 2 és I 3) fázisáramok negatí sorrendû összeteôi, ami a édeni kíánt erendezés aszimmetrikus táplálására utal. Teljes harmonikus torzítás A illamosenergia-ellátás minôségének megítéléséhez rendelkezésre áll kétféle teljes harmonikus torzítási (THD) érték, amelyek a harmonikustartalmat a 13. harmonikusig eszik figyeleme: az I1 alapján számított teljes harmonikus torzítás; a V1 agy U21 alapján számított teljes harmonikus torzítás. Zaaríró Kijelölhetô, hogy mely események hatására kerüljenek rögzítésre: a mért áramerôsségek és feszültségek mintaételezett értékei; a fizikai emenetek és kimenetek állapotai; logikai áltozók, édelem indult, mûködött jelzések, A regisztrátumok jellemzôi A COMTRADE formátumú regisztrátumok száma 1 és 19 között eállítható Egy regisztrátum idôtartama 1 és 20 s között eállítható Periódusonkénti minták száma 12 agy 36 Az esemény eköetkezte elôtti rögzítés idôtartama 0 és 99 periódus között eállítható Rögzítési kapacitás Hálózati frekencia Periódusonként 12 minta Periódusonként 36 minta 50 Hz 22 s 7 s 60 Hz 18 s 6 s Gépek üzemeltetésének támogatása A Sepam a köetkezô mérési adatok gyûjtéséel, tárolásáal, megjelenítéséel segíti a gépek üzemeltetôit: a gépek üzemszerû mûködésére jellemzô adatok; elôrejelzô, statisztikai adatok az üzemeltetési, karantartási folyamatok optimalizálásához; a édelmi funkciók kiálasztását, eállítását, módosítását támogató adatok. Hôkapacitás A termikus túlterhelésédelmi funkció által számított, a erendezés tényleges hômérsékletemelkedéséel egyenértékû édelmi funkció. A néleges hôkapacitás százalékáan megjelenített érték. Túlterhelésédelmi kioldásig hátraléô üzemidô A termikus túlterhelésédelmi funkció által számított elôjelzô érték. Az adatokat a létesítmény üzemeltetôje a köetkezô lehetôségek mérlegelésére használhatja fel: megszakítja a megfelelô folyamatokat; tiltja a túlterhelt erendezés termikus édelmét, és hagyja toá mûködni. Túlterhelési kioldás utáni árakozási idô A termikus túlterhelésédelmi funkció által számított elôjelzô érték. Várakozási idô, amely a még kellôképpen le nem hûlt erendezés idô elôtti isszakapcsolása által kiáltott úja termikus túlterhelésédelmi kioldások elôfordulását akadályozza meg. Üzemóra-számláló / mûködési idô A mérés elindul, amint alamelyik fázisáram meghaladja a 0,1 I-t. Az összegzett üzemidô órákan kerül kijelzésre. Motor indítási / túlterhelési árama és ideje A készülék 1,2 I fölötti fázisáram esetén érzékel motorindítást agy túlterhelést. A Sepam minden egyes motorindítás / túlterhelés esetén a köetkezôket rögzíti: a motor által felett legnagyo áram; az indítás / túlterhelés idôtartama. A készülék a köetkezô indításig / túlterhelésig tárolja az értékeket. Indítások száma a tiltás elôtt / indítási tiltás késleltetése Az óránkénti indítások száma édelmi funkció által megengedett hátraléô indításszámot jelzi. Ha ez az érték nulla, a köetkezô indítás engedélyezéséig hátraléô idôt jelzi ki. Differenciális és átfolyó áramerôsség Az ANSI 87T és 87M édelmi funkciók alkalmazásának megkönnyítéséhez számított értékek. Áram fázisszöge A fô és a toái fázisáramok közti fázisszögek. Ezek az értékek az ANSI 87T differenciálédelmi funkció alkalmazását könnyítik meg. Zd látszólagos pozití sorrendû impedancia Az impedanciacsökkenéses legerjesztésédelmi funkció (ANSI 40) alkalmazásának megkönnyítéséhez számított érték. Z21, Z32, Z13 látszólagos onali impedanciák A tartalék impedanciacsökkenés édelmi funkció (ANSI 21B) alkalmazásának megkönnyítéséhez számított értékek. Harmadik felharmonikus csillagponti agy zérus sorrendû feszültsége Az állórész teljes földzárlata (ANSI 64G2/27TN) alkalmazásának megkönnyítéséhez számított értékek. 10

Funkciók Mérés és diagnosztika Ismertetés Kapcsolóerendezés-diagnosztikai támogatás A kapcsolóerendezések diagnosztikai adatai a köetkezôkrôl nyújtanak tájékoztatást: a megszakító készülék mechanikai állapota; a Sepam segédüzemi kiegészítôi. Emellett segítséget nyújtanak a megelôzô és jaító karantartási munkálatokhoz. Az adatokat a kapcsolóerendezés gyártója által megadott adatokkal kell összeetni. ANSI 60 / 60FL áramáltó / feszültségáltó felügyelete A teljes mérôlánc felügyeletéhez használatos: áramáltók és feszültségáltók; csatlakozás; a Sepam analóg emenetei. A felügyelet alá tartozik: a mért feszültségek és áramerôsségek összhangjának ellenôrzése; a fázis- agy zérus sorrendû feszültségek mérôáltóit édô iztosítók jelzôérintkezôinek állapotjelzése. A feszültség agy áramerôsség mérôkörök kiesése esetén az ezekhez kapcsolódó édelmi funkciókat tiltani lehet, így nem köetkezik e nem kíánt kioldás. DE50109 DE50111 ANSI 74 kioldóáramkör felügyelete A kioldóáramkörök meghiásodásának érzékelése érdekéen a Sepam felügyeli: a munkaáramú kioldóegység ekötését, a kioldókör épségét; a megszakító nyitott / zárt helyzetét jelzô érintkezôk egymásnak megfelelô állapotát; a megszakítóknak küldött nyitási és zárási parancsok égrehajtását. A kioldóáramkört csak a al oldali ára szerinti ekötés esetén lehet felügyelni. Bekötés munkaáramú kioldó egység felügyeletéhez. Bekötés feszültségcsökkenési kioldóegység felügyeletéhez. Segédüzemi táplálás felügyelete A Sepam segédüzemi tápfeszültség néleges értékének 24 V és 250 V egyenfeszültség között kell lennie. A segédüzemi tápfeszültség ingadozásának jelzésére kétféle riasztási értéket lehet eállítani: felsô küszöérték-riasztás, amely a néleges tápfeszültség 105 és 150 %-a között állítható e (legfelje 275 V); alsó küszöérték riasztás, melyet a néleges tápfeszültség 60 és 95 %-a között lehet eállítani (legalá 20 V). Összegzett kioldóáram A megszakító pólusainak állapotfelméréséhez az összegzett áramérték hatféle csoportosításan áll rendelkezésre: teljes összegzett kioldóáram; összegzett kioldóáram 0 és 2 In között; összegzett kioldóáram 2 és 5 In között; összegzett kioldóáram 5 és 10 In között; összegzett kioldóáram 10 és 40 In között; összegzett kioldóáram 40 In fölött. A megszakító minden kikapcsolásakor a kioldási áram hozzáadódik a teljes összegzett kioldóáramhoz és a tartománynak megfelelô összegzett kioldóáramhoz. Az összegzett kioldóáram mértékegysége (ka) 2. Mûködésszámláló A megszakító által égrehajtott kikapcsolási mûeletek száma. Megszakító üzemideje és felhúzási ideje Kiszakaszolási mûeletek száma A megszakító mûködtetômechanizmusának állapotfelmérésére használatos információk. 11

Funkciók Mérés és diagnosztika Ismertetés A Sepam öndiagnosztikája A Sepam számos, az alapkészülékre és a ôítômodulokra onatkozó öndiagnosztikai funkcióal rendelkezik. Az öndiagnosztika célja: a nem kíánt kioldást és a hiák esetén a kioldást meggátoló elsô meghiásodások érzékelése; a Sepam egy meghatározott, üzemiztos állapota helyezése, így meg lehet akadályozni a nem kíánt mûködést; a létesítmény üzemeltetôjét értesíteni a karantartás szükségességérôl. Belsô meghiásodás A készülék két elsô hiatípust figyel: nagyo hiák: a Sepam egy elôre meghatározott, üzemiztos állapota kapcsol. A édelmi funkciók reteszelôdnek, a kimeneti relék kikapcsolt helyzete kerülnek, és a Watchdog (üzemkészség-jelzô) kimenet jelezi, hogy a Sepam lekapcsolt; kise hiák: csökkentett Sepam funkcionalitás. A Sepam fô funkciói mûködnek, a erendezés édelme iztosíta an. Akkumulátorfelügyelet Célja a eépített akkumulátor feszültségének felügyelete, hogy a készüléken elül az adatok tárolása a hálózat kiesése esetén is iztosíta legyen. Az akkumulátor meghiásodása kise meghiásodás hiajelzést okoz. Csatlakozók, csatlakozások ellenôrzése A rendszer ellenôrzi, hogy az áram- és feszültségáltók és egyé csatlakozók megfelelôen kerültek csatlakoztatásra. Ha ez nem így an, a készülék nagyo hiát állapít meg. A konfigurált ôítômodulok ellenôrzése A rendszer ellenôrzi, hogy a konfigurált ôítômodulok jelen annak-e, és megfelelôen mûködnek-e. A kihelyezett ôítômodulok hiánya agy meghiásodása kise hiának, a fizikai emeneti / kimeneti modulok hiánya agy meghiásodása nagyo hiának minôsül. 12

Funkciók Mérés és diagnosztika Mûszaki jellemzôk Funkciók Mérési tartomány Pontosság (1) MSA141 Mentés Mérés fázisáram 0.02-40 In ±0.5% számított zérus sorrendû áram 0.005-40 In ±1% mért zérus sorrendû áram 0.005-20 In0 ±1% átlagos áramerôsség 0.02-40 In ±0.5% legnagyo áramerôsség 0.02-40 In ±0.5% onali feszültség 0.05-1.2 Unp ±0.5% fázisfeszültség 0.05-1.2 Vnp ±0.5% zérus sorrendû feszültség 0.015-3 Vnp ±1% csillagponti feszültség 0.015-3 Vntp ±1% pozití sorrendû feszültség 0.05-1.2 Vnp ±2% negatí sorrendû feszültség 0.05-1.2 Vnp ±2% frekencia 25-65 Hz ±0.01 Hz hatásos teljesítmény (összesen agy fázisonként) 0.008 Sn - 999 MW ±1% meddôteljesítmény (összesen agy fázisonként) 0.008 Sn - 999 Mar ±1% látszólagos teljesítmény (összesen agy fázisonként) 0.008 Sn - 999 MVA ±1% hatásos teljesítmény max. érték 0.008 Sn - 999 MW ±1% meddôteljesítmény max. érték 0.008 Sn - 999 Mar ±1% teljesítménytényezô -1 - + 1 (CAP/IND) ±0.01 számított hatásos fogyasztás 0-2.1.10 8 MW.h ±1% ±1 számjegy számított meddô fogyasztás 0-2.1.10 8 Mar.h ±1% ±1 számjegy hômérséklet -30 C +200 C ±1 C +20 +140 C forgási seesség 0-7200 fordulat/perc ±1 fordulat/perc Hálózatdiagnosztikai támogatás a kioldás körülményei kioldóáram 0.02-40 In ±5% kioldások száma 0-65535 - negatí sorrend / aszimmetria 1-500% of I ±2% teljes harmonikus torzítás, áram 0-100% ±1% teljes harmonikus torzítás, feszültség 0-100% ±1% ϕ0 fázisszög(v0 éd I0 között) 0-359 ±2 ϕ1, ϕ2, ϕ3 fázisszög (V és I között) 0-359 ±2 zaaríró Gépüzemeltetési támogatás hôkapacitás 0-800% ±1% (fázisáram = I esetén 100%) túlterhelési kioldásig hátraleô üzemidô 0-999 mn ±1 mn túlterhelési kioldás utáni árakozási idô 0-999 mn ±1 mn üzemóra-számláló / üzemidô 0-65535 óra ±1% agy ±0.5 h indítási áram 1.2 I - 40 In ±5% indítási idô 0-300 s ±300 ms indítások száma tiltásig 0-60 indítási tiltás késleltetése 0-360 mn ±1 mn differenciális áram 0.015-40 In ±1% átfolyó áram 0.015-40 In ±1% θ1, θ2, θ3 fázisszög (I és I között) 0-359 ±2 Zd, Z21, Z32, Z13 látszólagos impedancia 0-200 kω ±5% harmadik felharmonikus csillagponti feszültsége a Vnp 0.2-30%-a ±1% harmadik felharmonikus zérus sorrendû feszültsége a Vnp 0.2-90%-a ±1% Kapcsolóerendezés-diagnosztikai támogatás összesített kioldóáram 0-65535 ka 2 ±10% mûeletek száma 0-4.10 9 - üzemidô 20-100s ±1 ms felhúzási idô 1-20 s ±0.5 s kiszakaszolási mûeletek száma 0-65535 - (1) Referenciakörülmények (IEC 60255-6) között, tipikus pontosság In agy Unp, cos ϕ > 0,8 mellett. MSA141 analóg kimeneti modullal, a eállításnak megfelelôen a mentett adat megôrzésre kerül a segédüzemi táplálás kiesése esetén, akkumulátor hiányáan is 13

Funkciók Védelem Ismertetés Túláramédelmek ANSI 50 / 51 - fáziszárlati túláramédelem Fáziszárlati túláramédelem Két üzemmód: a édelmet a mért legnagyo fázisáram indítja a gép-differenciálédelmet a mért legnagyo fázisáramkülönség indítja. Jellemzôk két eállításcsoport; azonnali agy késleltetett kioldás független (DT definite time), agy függô (16 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés, alamint egyedi göre; emlékezési idôel, agy emlékezési idô nélkül; egyé feltételhez kötött, agy egyé feltétel nélküli kioldás, a paraméter eállításának megfelelôen: az egyé feltétel nélküli kioldás az alapértelmezett; a negatí sorrendû feszültségnöekedés édelmi funkció (ANSI 47, édelem 1. tag) megszólalásához kötött tartalékédelmi kioldás táoli kétfázisú zárlatok hárításához; a feszültségcsökkenés édelmi funkció (ANSI 27 édelem 1. tag) megszólalásához kötött tartalékédelmi kioldás kis zárlati teljesítményû hálózatok zárlatainak hárításához. ANSI 50N / 51N agy 50G / 51 G földzárlati túláramédelem Mért agy számított zérus sorrendû áramértékeken alapuló földzárlatédelem: ANSI 50N / 51N: számított agy három mérôáltóal mért zérus sorrendû áram; ANSI 50G / 51G: speciális mérôáltóal közetlenül mért zérus sorrendû áram. Jellemzôk két eállításcsoport; független (DT definite time), agy függô (16 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés, alamint egyedi göre; emlékezési idôel, agy emlékezési idô nélkül; második felharmonikus alapú kioldás-fékezés a stailitás iztosítása érdekéen transzformátor ekapcsolásakor, eállítása paraméterezéssel történik. ANSI 50BF megszakító eragadásédelem Ha egy megszakító nem reagál a kioldási parancsra, amit a hiaáram fennmaradásáól lehet észlelni, akkor ez a tartalékédelem kioldja a hiahelyre táplálást adó fölöttes megszakító(ka)t. ANSI 46 - negatí sorrend / aszimmetria (ANSI 46) Aszimmetrikus etáplálás elleni édelem, mely a negatí sorrendû áram mérésén alapul. érzékeny édelem a hosszú ezetékek égén fellépô kétfázisú zárlatok észlelésére; erendezések édelme az aszimmetrikus etáplálás, fázissorrend hia, egyfázisú szakadás (fáziskimaradás) által okozott hômérsékletnöekedés és a fázisáramok aszimmetriája ellen. Jellemzôk 1 d független (DT) kioldáskésleltetés; 8 d függô (IDMT) kioldáskésleltetés: 3 d IEC; 3 IEEE; 1 d ANSI göre I 2 t-el és 1 d speciális Schneider göre; 1 d egyedi göre. ANSI 49RMS túlterhelésédelem Védelem, amely a túláramok okozta káros termikus hatások ellen édi az alái hálózatelemeket: gépek (transzformátorok, motorok agy generátorok); káelek. A túlmelegedés mértékének számítása egy matematikai modellnek megfelelôen történik, mely figyeleme eszi a köetkezôket: az áram effektí értéke; környezeti hômérséklet; negatí sorrendû áram, a motorok túlmelegedésének oka. A melegedési számítások adatai alapján hiaelôjelzést lehet adni az üzemitel irányítójának. Ha az üzemiteli köetelmények úgy kíánják, ezt a édelmi kioldást fizikai emeneten keresztül tiltani lehet. Gépek termikus túlterhelése jellemzôk két eállításcsoport; 1 eállítható riasztási érték; 1 eállítható kioldási érték; a kezdeti hôkapacitás eállítható, így a édelmi karakterisztikák illeszthetôk a erendezés gyártója által megadott termikus jelleggörékhez; erendezések melegedési és hûlési idôállandói. A hûlési idôállandót a erendezés hômérsékletének mérése alapján automatikusan is meg lehet határozni. Káelek termikus túlterhelése jellemzôk egy eállításcsoport; a káel terhelhetôsége határozza meg a riasztási és kioldási értéket; a káel melegedési és hûlési idôállandói. Visszakapcsoló automatika ANSI 79 Automatikus funkció, amellyel a lehetô legröidere lehet csökkenteni a légezetékeken elôforduló tranziens agy keéssé tartós hiák által kiáltott kioldások utáni üzemszünetet. A isszakapcsoló automatika a szigetelési szint helyreállításához szükséges, eállítható idôkéseltetés után, önmûködôen e parancsot ad a megszakítónak. A isszakapcsoló automatika funkciót paraméterezéssel, egyszerûen lehet a különözô üzemi iszonyokhoz adaptálni. Jellemzôk 1 4 isszakapcsolási ciklus, melyek mindegyike eállítható késleltetési idôel rendelkezik; eállítható, egymástól független isszazárási, iztonsági és automatika isszakapcsolásra kész idôkésleltetések; a ciklusok indítását paraméterezéssel az azonnali agy késleltetett kioldású zárlatédelmi funkciók ANSI 50 / 51, 50N / 51N, 67, 67N / 67NC) kimeneteihez lehet rendelni; a isszakapcsolás tiltása / engedélyezése fizikai emneten keresztül. 14

Funkciók Védelem Ismertetés Differenciálédelmi funkciók DE50108 ANSI 64REF fékezéssel stailizáló földzárlati differenciálédelem A édelmi funkció célja a földelt csillagpontú háromfázisú tekercselések földzárlatainak hárítása. A édelmi funkció a három fázisáramól számított zérussorrendû áram és a csillagpontan folyó áram értékének folyamatos összehasonlításán alapul. Jellemzôk azonnali kioldás; százalékalapú karakterisztika rögzített meredekséggel és eállítható alsó küszöértékkel; lényegesen érzékenye, mint a transzformátorok agy gépek differenciálédelme. ANSI 87T transzformátorok és transzformátor-gép lokkok differenciálédelme (két tekercselés) Kéttekercses transzformátorok primer és szekunder áramerôsségeinek fázisonkénti összehasonlításán alapuló fáziszárlat-édelem. Az összehasonlítás elôtt a készülék elégzi: az egyes tekercselések áramainak amplitúdó-, és fáziskorrekcióját, a transzformátor eállított kapcsolási csoportjának, és feszültségértékeinek megfelelôen; a édett szakaszon kíüli okól létrejöô zérus sorrendû áram kompenzálása a primer és szekunder oldalon (minden földelési rendszerhez megfelel). Mûszaki jellemzôk azonnali kioldás; százalékalapú karakterisztika eállítható meredekséggel; gyors reteszelés a mérôáltó kiesése esetén; neuron logikájú fékezés, amely a második és ötödik felharmonikusok alapharmonikusra etített százalékos arányán, alamint a differenciális, és átfolyó áramoknak a néleges áramra etített százalékos arányán alapul. A fékezés megakadályozza a nem kíánt kioldást az alái eseteken: a transzformátor ekapcsolásakor; ha a édett szakaszon kíül jelentkezô aszimmetrikus hiák telítik az áramáltókat; a transzformátor túlzott feszültségszintû megtáplálása (túlgerjesztése) köetkezik e. ANSI 87M gépek differenciálédelme Motorok és generátorok tekercselésén mért áramok fázisonkénti összehasonlításán alapuló fáziszárlat-édelem. Jellemzôk azonnali kioldás; fix megszólalási értékû gyorsfokozat, nagy különözeti áram esetén, fékezés nélküli, gyors kioldáshoz százalékalapú karakterisztika rögzített meredekséggel és eállítható alsó küszöértékkel kioldás fékezése a százalékos karakterisztikának megfelelôen a köetkezôk alapján: külsô hia agy gépindítás; érzékelô telítôdése agy mérôköri szakadás; transzformátor ekapcsolása (második felharmonikus alapú fékezés). 15

Funkciók Védelem Ismertetés Irányított zárlatédelem ANSI 67 irányított fáziszárlati túláramédelem Fáziszárlati túláramédelem a hiaáram irányának megfelelô szelektí kioldással. Irányérzékeléssel kominált fáziszárlati túláramédelmi funkció, amely akkor old ki, ha a három fázis legalá egyikén a túláramédelmi funkció a kiálasztott irányan (normál agy ellentétes) megszólal. Jellemzôk két eállításcsoport; azonnali agy késleltetett kioldás; független (DT definite time), agy függô (16 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés, alamint egyedi göre; álasztható kioldási irány; a polarizációs feszültség értékének tárolása, ami iztosítja, hogy a zárlati jelenség ideje alatt, mikor a polarizációs feszültség megszûnik, agy értéke észesen lecsökken a édelmi funkció mûködôképes legyen. emlékezési idôel, agy emlékezési idô nélkül; DE50095 ANSI 67N / 67 NC irányított földzárlatédelem Földzárlati túláramédelem a hiaáram irányának megfelelô szelektí kioldással. Két üzemmód: 1-es típus, ektorösszeteô képzéséel, 2-es típus, az I0 ektor nagyságának megfelelôen. kioldás ANSI 67N / 67NC 1-es típusú édelem kioldási karakterisztikája (0 0 esetén). ANSI 67N / 67 NC 1-es típus A mért zérus sorrendû ektorának leképzésén alapuló irányított földzárlatédelem nagyimpedancián keresztül földelt, szigetelt agy kompenzált csillagpontú rendszerekhez. Az 1-es típus jellemzôi két eállításcsoport; azonnali agy késleltetett kioldás; független (DT) kioldáskésleltetés; álasztható kioldási irány; a hálózatra jellemzô szög; emlékezési nélkül; polarizációs feszültség értékének tárolása, ami iztosítja a helyes mûködést a kompenzált csillagpontú rendszereken elôforduló ismétlôdô hiák esetén is. DE50096 kioldás ANSI 67N / 67 NC 2-es típus A mért agy számított zérus sorrendû áramon alapuló irányított földzárlatédelem közetlenül agy impedancián keresztül földelt csillagpontú rendszerekhez. Irányérzékeléssel kominált földzárlati túláramédelmi funkció, amely akkor kapcsol e, ha a földzárlati túláramédelmi funkció a kiálasztott irányan (normál agy ellentétes) megszólal. A 2-es típus jellemzôi két eállításcsoport; azonnali agy késleltetett kioldás; független (DT definite time), agy függô (16 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés, alamint egyedi göre; álasztható kioldási irány; a hálózatra jellemzô szög; emlékezési idôel, agy emlékezési idô nélkül; ANSI 67N / 67NC 2-es típusú édelem kioldási karakterisztikája (θ 0 esetén) 16

Funkciók Védelem Ismertetés Irányított teljesítményédelmi funkciók ANSI 32P irányított hatásos teljesítmény-nöekedés édelem A számított hatásos teljesítményen alapuló irányított édelem a köetkezô alkalmazásokhoz: teljesítményfelétel nöekedés-édelem a túlterhelések észleléséhez és teherledoáshoz; irányított hatásos teljesítmény-nöekedés édelem: generátorok hatásos teljesítmény felételekor a motoros mûködés megelôzésére; motorok hatásos teljesítmény leadásakori generátoros mûködés megelôzésére. ANSI 32Q irányított meddôteljesítmény-nöekedés édelem A számított meddôteljesítményen alapuló irányított édelem szinkrongépek legerjesztôdésének észlelésére: motorok meddôteljesítmény-édelme, melyek gerjesztéskimaradáskor nöekô meddôteljesítményt esznek fel; generátorok meddôteljesítmény-édelme, melyek gerjesztéskimaradáskor meddôteljesítményt esznek fel. ANSI 37P irányított hatásos teljesítménycsökkenés-édelem A számított hatásos teljesítményen alapuló irányított édelem. A hatásos teljesítmény áramlási irányának ellenôrzése: a párhuzamos etáplálások illesztése a hálózat összterhelésének teljesítményigényéhez; saját generátorral rendelkezô leálasztott rendszer kialakítása a létesítményen. Gépédelmi funkciók ANSI 37 áramcsökkenési édelem Sziattyúk édelme szárazra futás ellen a motor terheletlen üzemének észleléséel. A édelmi funkciót az 1-es fázis áramerôsség-csökkenése indítja, stail marad a megszakító kioldása során is, és egy fizikai emenettel tiltani is lehet. ANSI 48 / 51LR - forgórész megszorulási édelem / túl hosszú indulási idô Motorok édelme túlmelegedés ellen, melyet a köetkezôk okozhatnak: túlterhelés (pl. szállítószalagnál) agy elégtelen tápfeszültség által okozott túl hosszú indulási idô; Egy nem leállított motor újóli felpörgetését egy fizikai emenetre kapcsolt jel hatására újraindításnak lehet tekinteni. terhelés miatt megszorult forgórész (pl. zúzógép esetéen): normál üzemállapot, normális indulás után; közetlenül indításkor, a túl hosszú indulási idô érzékelése elôtt, a forgórész megszorulását egy fizikai emenetre kötött nulla seesség érzékelô, agy a seességcsökkenés édelmi funkció jelzi. ANSI 66 óránkénti indítások száma Motorok édelme túlmelegedés ellen, melyet a köetkezôk okozhatnak: túl gyakori újraindítás: adott idôegységen elül megengedhetô indításszám elérése után letiltásra kerül a motor újraindítása. A édelem indul, ha az adott eállítási értékeket meghaladja az indítások száma: az óránkénti (agy eállított idôtartamra onatkozó) indítások száma; az egymást köetô hideg agy melegindítások száma (a le nem állított motor fizikai emenet által jelzett újóli felpörgetését indításnak lehet tekinteni); egymás után túl gyorsan eköetkezô indítások: a motor leállítás utáni újóli indítása csak egy eállítható árakozási idô után lehetséges. ANSI 40 gerjesztéskimaradás (impedanciacsökkenés) Szinkrongépek édelme legerjesztôdés ellen, a gép agy gép-transzformátor lokk esetén, a transzformátor kapocspontjain mért pozití sorrendû impedancia mérésének alapján. Jellemzôk két körkarakterisztika, melyet az Xa, X és Xc reaktanciák határoznak meg; DE50097 Az ANSI 40 édelmi funkció két kioldási körkarakterisztikája. kioldás akkor köetkezik e, ha a gép pozití sorrendû impedanciája alamelyik körkarakterisztikáa ér; áramfüggetlen (DT) késleltetés minden egyes körkarakterisztikához; az SFT2841 szofter eállítási segédfunkciót kínál az Xa, X és Xc értékek a gép (és transzformátor, ha an) illamos jellemzôinek megfelelô kiszámításához. 17

Funkciók Védelem Ismertetés ANSI 78PS póluscsúszás Szinkrongépek szinkronesztése ellen édô funkció a számított hatásos teljesítmény alapján. Két üzemmód: kioldás az egyenlô terület-feltétel alapján, késleltetés nélkül; kioldás a hatásos teljesítmény ingadozásának alapján: nagy illamos és mechanikai tûrôképességû generátorokhoz alkalmas; a fordulatszám alapján kell eállítani. A két üzemmódot egymástól függetlenül, agy egyszerre is lehet használni. ANSI 12 fordulatszám-nöekedés Gépek túlpörgésének észlelése impulzusszámlálásos fordulatszámmérés alapján, a szinkronesztés miatti generátormegfutás érzékelésére, agy pl. üzemiteli technológia felügyeletéhez. ANSI 14 fordulatszám-csökkenés Gépek fordulatszámának felügyelete impulzusszámlálásos seességmérés alapján: gépek indítás utáni seességcsökkenésének érzékelése üzemiteli folyamatok felügyeletéhez; nulla seesség-információ az indításkor megszorult forgórész állapotának érzékelésére. ANSI 50V / 51V feszültségfüggô zárlati túláramédelem Fáziszárlati túláramédelem generátorokhoz. A kioldóáram feszültségfüggô, így a funkció érzékeny a generátorhoz közel eköetkezô hiákra, melyek feszültségcsökkenést és röidzárlati áramcsökkenést idéznek elô. Jellemzôk azonnali agy késleltetett kioldás független (DT definite time), agy függô (16 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés, alamint egyedi göre; emlékezési idôel, agy emlékezési idô nélkül. ANSI 21B impedanciacsökkenés Generátorok fáziszárlat-édelme a látszólagos onali impedancia számítása lapján. U 21 Z 21 = --------------, I 2 I 1 Látszólagos impedancia az 1-es és 2-es fázis között. DE50098 Jellemzôk a Zs eállítási érték által meghatározott középpontú körkarakterisztika. Az ANSI 21B édelmi funkció kioldási körkarakterisztikája. késleltetett kioldás (késleltetés > 100 ms); amint a három látszólagos impedancia alamelyike elép a kioldási körkarakterisztikáa. ANSI 50 / 27 nem szándékos gerjesztés Generátorok indítási sorrendjének ellenôrzése, a lekapcsolt generátorok nem szándékolt gerjesztésének elkerülése érdekéen (a lekapcsolt állapotan gerjesztett generátor motorként fog iselkedni). Késleltetett feszültségcsökkenési édelemmel kominált pillanatkioldású fázistúláramédelem. ANSI 64G állórész teljes földzárlatédelme Földelt csillagpontú generátorok édelme az állórésztekercselés földzárlata ellen. Ezt a funkciót feszültségnöelô transzformátorhoz csatlakoztatott generátor édelmére is lehet használni. Az állórész teljes földzárlata édelmi funkció két édelmi funkció együttese: ANSI 59N / 64G1: zérus sorrendû feszültségnöekedés édelmi funkció, az állórész tekercselése 85 90%-ának édelme a kiezetések felôl; ANSI 27TN / 64G2: harmadik felharmonikus feszültségcsökkenése, az állórész tekercselés 10 20%-ának édelme a csillagpont felôl. DE50099 Generátor állórészének teljes édelme az ANSI 59N és ANSI 27TN édelmi funkciók együttes használatáal. ANSI 27TN / 64G2 - harmadik felharmonikus feszültségcsökkenése édelmi funkció Földelt csillagpontú generátorok édelme földzárlatok ellen a maradékfeszültség harmadik harmonikus tartalmának csökkenése alapján. Az állórész tekercselésének csillagpont felôli részét édi 10 20%-an, amelyet az ANSI 59 N / 64G1 zérus sorrendû feszültségnöekedés édelmi funkció már nem éd. Jellemzôk az alkalmazott érzékelôknek megfelelôen két kioldási el közül lehet álasztani: rögzített megszólalási érték a feszültség harmadik felharmonikusának csökkenésére onatkozóan; eállítható megszólalási érték a közetlenül mért zérus sorrendû feszültség harmadik felharmonikus értékére onatkozóan. késleltetett kioldás. ANSI 26 / 63 termosztát / Buchholz édelmi funkció Transzformátorok édelme melegedés és elsô hiák ellen a transzformátora eépített édelmi eszközök fizikai emenetekre történô csatlakoztatása réén. ANSI 38 / 49T hômérsékletellenôrzés Az anormális hômérsékletnöekedést észlelô édelmi funkció, érzékelôkkel felszerelt erendezéseken: transzformátorok: a primer és szekunder tekercselés édelme; motorok és generátorok: az állórész tekercselés és a csapágyazások édelme. Jellemzôk 16 d Pt100, Ni100 agy Ni120 típusú ellenállás-hômérséklet érzékelô (RTD); két, egymástól függetlenül eállítható megszólalási érték (figyelmeztetés és kioldás) minden egyes hômérsékletérzékelôhöz. 18

Funkciók Védelem Ismertetés Feszültségédelmi funkciók ANSI 24 fluxusnöekedési édelem (V / Hz) Transzformátorok agy generátorok ferromágneses anyagának mágnesesfluxus-sûrûségnöekedését észlelô édelmi funkció, amely a legnagyo onali agy fázisfeszültség és a frekencia arányának számítása alapján mûködik. Jellemzôk e kell állítani a gép csatolását; független (DT definite time), agy függô (3 d különözô szaányos IDMT karakterisztikájú) kioldáskésleltetés. ANSI 27D pozití sorrendû feszültségnöekedés-édelmi funkció Motorok elégtelen hálózati feszültség agy aszimmetrikus táplálás okozta károsodás ellen édô, és a fordított forgásirányt ellenôrzô funkció. ANSI 27R remanens feszültségcsökkenési édelem A forgógépek remanens feszültségét figyelô édelmi funkció. A forgógépeket tápláló gyûjtôsíneket csak akkor lehet újól feszültség alá helyezni, ha a remanens feszültség megszûnt, így meg lehet akadályozni a illamos és mechanikai tranziensek kialakulását. ANSI 27 feszültségcsökkenési édelmi funkció Motorok édelme a feszültségcsökkenés hatásai ellen, illete a túlzottan alacsony hálózati feszültség észlelése a teherledoás és agy a etáplálás átkapcsolás indításához. A funkció mind onali, mind fázisfeszültséggel mûködik; mindkét feszültséget külön felügyeli. Jellemzôk: független (DT) kioldáskésleltetés; függô (IDMT) kioldáskésleltetés. ANSI 59 feszültségnöekedési édelem A túlzottan magas, illete a etáplálás átkapcsolását lehetôé teô megfelelô feszültség jelenlétét érzékelô édelmi funkció. A funkció mind a onali, mind pedig a fázisfeszültségeket ellenôrzi; feszültségtípusként mind a három értéket külön felügyeli. ANSI 59N - zérus sorrendû feszültségnöekedési édelmi funkció Szigetelési hiák észlelése a zérus sorrendû feszültség mérése alapján. ANSI 59N: szigetelt csillagpontú rendszerekhez; ANSI 59N / 64G1: generátorok állórészének földelt csillagpontú tekercseléséhez. Az állórész tekercselésének kiezetés felôli részét édi 85 90 %-an, amelyet az ANSI 59 N / 64G2 harmadik felharmonikus feszültségcsökkenése édelmi funkció már nem éd. Jellemzôk független (DT) kioldáskésleltetés; függô (IDMT) kioldáskésleltetés. ANSI 47 negatí sorrendû túlfeszültségédelmi funkció A negatí sorrendû feszültség mérése alapján észlelt fáziscsere, aszimmetrikus táplálás ellen édô funkció, agy táoli hia miatt kialakult fázisaszimmetriát detektáló funkció. Frekenciaédelmi funkciók ANSI 81H frekencianöekedés A néleges frekenciához képest túlzottan nagy frekencia észlelése az energiaellátás minôségének felügyeletéhez. ANSI 81L frekenciacsökkenés A néleges frekenciához képest túlzottan kicsi frekencia észlelése az energiaellátás minôségének felügyeletéhez. A édelmi funkciót teljes kioldáshoz, agy teherledoáshoz is lehet használni. A édelem stailitását a fô etáplálás kiesése és maradékfeszültség jelenléte esetén fékezés iztosítja aan az eseten, ha a frekencia folyamatosan csökken. A funkció paraméterezhetô. 19