BIHAR MEGYEI NAPILAP NAGYVÁRAD, 201. SZEPTEMBER 4., PÉNTEK XII. ÉVFOLYAM, 3304. SZÁM ÁRA: 1,40 LEJ WWW.REGGELIUJSAG.RO Egykori diákbó igazgató Tizenhat odaas mûsormeéketünk hét nap tévémûsoraiva, fimajánókka és keresztrejtvénnye mai apszámunk besejében taáható. Fesztiványertes rövidfimek a PKE-n szervezett Bushón Anagyváradi Ady Endre Líceum igazgatójátó, Tóth Mártátó szeptember 1- jén Vad Márta vette át a stafétát. A tanintézet új vezetõje tegnap mutatkozott be a tantestüetnek, majd a tanévkezdés eõtti iskoafeújításró is nyiatkozott. Nyerjen egy óriáspizzát a reggei újságga! A nagyváradi Zuu Pizzéria és a reggei újság jóvotábó havonta egy eõfizetõnk a csaádjáva vagy barátaiva egy óriáspizzát nyerhet, akkorát, mint egy kocsikerék (Big Zuu, négy szeméyre). Amennyiben eõfizetett a reggei újságra szeptemberre, tötse ki és vágja e az aábbi szevényt, és hozza be vagy juttassa e szerkesztõségünkbe (Nagyvárad, Kapucinus, ma Traian Moºoiu utca 10. szám) egkésõbb szeptember 29-én déig. A gyõztest sorsoás útján váasztjuk ki szeptember 29-én, 13 órakor a szerkesztõségben. A nyertes nevét szeptember 30-ai apszámunkban közöjük. Sok szerencsét kívánunk mindenkinek! Név: Lakcím: Te.: Vad Márta emondta, IX. XII. osztáyban koptatta az iskoapadot az akkor még. számú Ipari Líceumban. Ezután Temesváron foytatta egyetemi tanumányait matematika szakon. Tizennégy évig tanított a Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnáziumban, majd úgy döntött, vátani szeretne. Váradon fejezte be a mesterképzését, meynek keretében az iskoavezetés aapjait is esajátította. Úgy éreztem, ezt meg ke próbánom, és versenyvizsgáztam, így ettem iskoaigazgató Biharon, és itt sajátítottam e az iskoavezetés aapjait, csínjátbínját fogamazott. Késõbb a nagyváradi Pedagógusok Házában dogozott, aho szembesüt azza, mekkora szükség van arra, hogy a pedagógusok áandóan fejesszék tudásukat, mégpedig anyanyevükön. Sükösd T. Krisztina (foytatás a 2. odaon) A régi székeket is kicseréik Legyünk mi is sportszerûek! Tegnaptó szombat éjjeig tartják meg Nagyváradon, immár ötödik akaomma, a BuSho (Budapest Short) rövidfimfesztivát, az eddigi hagyományokhoz híven a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében A vetítések naponta 17 23 óra között zajanak, beépõt a heyszínen ehet vátani: ejért egy napra, ietve 12 ejért a tejes három napra. 2. Ismét nagy napra ébredtünk. Magyarország és Románia összecsap, reméhetõeg csak a futbapáyán. A két ország közötti Európa-bajnoki seejtezõ azonban messze túmutat egy sportesemény keretein, hiszen mint korábbi tapasztaatainkbó tudjuk, a két áam szurkoóinak keménymagja a két nemzet összes frusztrátságáva á egymássa szemben, aminek nem egyszer komoy következményei ettek: a rendbontások miatt kiszabott büntetéseken tú egymás sértegetése, obogóinak eégetése, a másik származásának, nemzetiségének gyaázása stb. Mintha ezen a mérkõzésen bármi edõne, amit történemi igazságtaanságnak tartunk. Kérem, ez csak foci! Huszonkét ember rúgja a abdát a páyán, és aki jobban játszik, az gyõz, begyûjti a három pontot és közeebb kerü a továbbjutáshoz. Ez sport, és tekintsünk ekképp rá. Jó enne, ha a sportszerûséget nemcsak azoktó várnánk e, akik a focipáyán szaadgának, hanem azoktó is, akik a eátókon szurkonak, vagy akár az utcákon, kocsmákban, közösségi tereken, netán otthon követik majd a közvetítést. Attó, hogy egyik vagy másik csapat gyõz, nem odódik meg sem a román, sem a magyar nép probémája, és a gyõzeem nem a feükerekedést, a fesõbbrendûséget jeenti, hanem azt, hogy vaamey együttes jobban játszik a másikná. Kár vona a futba örömét degradáni, hogy nem a játékka, hanem azza fogakozunk, hogy ki kicsoda és honnét jött és miyen nyeven beszé, vagy hogy kié vot eõször Erdéy Pédát ehet venni mondjuk Nagyszaontáró, aho a MIDESZ-es fiataok kezdeményezésére magyarok és románok közösen követik majd a mérkõzést ma este a strandon. Ki-ki szurko a saját csapatának, együtt esznek a sportért, az éményért. Borsi Baázs
2. reggeiújság HÉTKÖZNAP 201. szeptember 4., péntek Fesztiványertes rövidfimek a PKE-n szervezett Bushón Tegnaptó szombat éjjeig tartják meg Nagyváradon, immár ötödik akaomma, a BuSho (Budapest Short) rövidfimfesztivát, az eddigi hagyományokhoz híven a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. A vetítések naponta 17 23 óra között zajanak, beépõt a heyszínen ehet vátani: ejért egy napra, ietve 12 ejért a tejes három napra. A fesztivá részeteirõ a szervezõ Partiumi Magyar Mûveõdési Céhtõ, ietve a Metrion Egyesüet képviseõjétõ, Kovács Idikó Laura fõszervezõtõ érdekõdtünk. A BuSho az egyik egnívósabbnak számító európai rövidfimfesztivá, meyet Budapesten idén 11. akaomma rendeztek meg, nagyváradi importjára pedig a fent emített szervezõk jóvotábó most ötödik akaomma kerüt sor. A váradi mozirajongó közönség egy intenzív, mondhatni maratoni vetítéssorozat keretében ismerkedhet meg tegyük hozzá, igen kedvezõ áron mátó három napon át mintegy hetven aktuáis témát feszegetõ, kortárs fesztiványertes rövidfimme, a viág minden részérõ, meyek az idén már komoy európai szaktekintéyek eismerését is enyerték. Csak érdekességképpen: az emített hetven akotás 77 ország 1189 rövidfimjébõ kerüt mintegy három hónapnyi szakmai mustra utáni kiváasztásra. A néhány percbe (öt perctõ húsz percig) sûrített, de sokszor anná súyosabb közendõve fevértezett frappáns fimminiatúrák fesztiváját Budapest után, ietve Nagyvárad meett, már több kárpát-medencei városban is meghonosították, nemcsak Erdéyben, de pédáu a Fevidéken és a Vajdaságban is. A szûkebb érteemben vett európai fimesek magyar, svéd, német, osztrák, francia, hoand, orosz, spanyo, szovák, oasz, mátai, engye stb. munkái meett áthatóak esznek pédáu azerbajdzsáni, bahreini, kínai, iráni, brazi, kanadai vagy tajvani akotások is, fikció, kíséreti fim és animáció mûfajában egyaránt. Nagyváradon a Budapest Short úgynevezett versenyfimek kategóriájának akotásai kerünek most vetítésre: a részetekrõ a busho.hu/hu/ program/versenyfimek-201 odaon és a BuSho hivataos Egykori diákbó igazgató (foytatás az 1. odaró) Vad Márta Úgy érzem, egy iskoaigazgatónak kutyaköteessége fogakoznia azza, hogy a tanárai foyamatosan a megfeeõ képzést kapják az aapismereteik meé fogamazott Vad Márta. A tanfeügyeõségen szaktanfeügyeõként a megye magyar oktatási rendszerére is ráátása ett. Ezután két évig Székeyhídon vot igazgató, aho emondása szerint emberségbõ maximáisan vizsgáztak a koégái. Nyáron Tóth Márta keresett meg azza a fekérésse, hogy váajam e az igazgatói posztot, mert õ eteszi a antot mondta Vad Márta. Mint hozzátette, megtisztetetésként érte a fekérés, és rövidebb gondokodási idõ után rábóintott. Jeeneg ismerkedik a tanárokka, és tisztában van vee, hogy Facebook-apján is érdemes érdekõdni. Az idei magyar verseny-kisfimek közü áthatjuk majd Bán Attia A paradicsom, Ottik Anna Kiút, Kemény Eszter Parafrázis, Hörcher Gábor Ricsi, Kovács Gábor Attia Tünet, Bertóti Attia Mese vagy Visky Ábe Játszótársak c. rövidfimjeit is, de a istát foytathatnánk. A szervezõk szeretette várnak mindenkit, és ígérik, hogy megepetésekben és küöneges éményekben nem esz hiány. Tóth Gábor ez az esõ év nagyon nehéz esz számára, kemény munkáva fog teni. Tudatában van annak, hogy feeõsségtejes munkát váat, amey aázatot, munkabírást, idõt, energiát, odafigyeést igénye. Nemhiába mondják azt, hogy a pedagógus a nemzet napszámosa fogamazott az iskoavezetõ. A tanintézet feújítását ietõen megtudtuk, hogy nemcsak önerõbõ és szüõi hozzájáruássa újítottak fe tantermeket összesen hármat, hanem az önkormányzat támogatásáva még további nyoc osztáyterem vár feújításra iskoakezdésig, és szintén önkormányzati pénzbõ a födszinti kis tornatermet is renováni fogják. Emeett még három iemheyet is feújítottak. XXI. Partiumi Honismereti Konferencia Bors, 201. szeptember 4 6. Heyszín: a Kutúrház A konferencia fõ témái: Nyocszáz éves Bors esõ írásos emítése; Száz éve tört ki a Nagy Háború; Nagy szeméyiségeink emékezete; Pusztuó mûemékeink Szeptember 4., péntek 11 óráig A vendégek fogadása 11 Ünnepéyes megnyitó, Szózat 11.01 11.1 Ökumenikus áhítat Forró Lászó református püspökheyettes, Páos István apátkanonok. A résztvevõket köszönti: Dukrét Géza, a PBMET enöke, Bátori Géza pogármester, Bors, Szabó Ödön paramenti képviseõ, az RMDSZ Bihar megyei szervezetének ügyvezetõ enöke, Széman Péter, az EMKE enöke, Gaá György, a Keemen Lajos Mûemékvédõ Társaság enöke, Vajda András, a Kriza János Néprajzi Társaság aenöke, Wanek Ferenc, az Erdéyi Múzeum-Egyesüet enökségi tagja, Ráday Miháy, a Város- és Fauvédõk Szövetségének enöke, Kiss Endre József, a Kazinczy Ferenc Társaság titkára, Révász Gizea, a Határon Túi Magyar Emékheyekért Aapítvány enöke 12.04 a Fényes Eek-díjak átadása, penáris üés: Bors természet-födrajzi viszonyai, eõadó: Lõrincz Lajos, apogármester; A 800 éves Bors története, eõadó: Kupán Árpád, Nagyvárad; Könyvbemutató: Kupán Árpád: Bors monográfiája, ismerteti Dukrét Géza 1 Emékmûavatás, enök: Ujj János, Arad 16 eõadások: Eredmények Bors gazdasági éetében Bátori Géza pogármester; Egyházi éet Dénes Károy heyi ekipásztor; Az iskoa régen és ma Pápa Gyua, Bors 17.20 Könyvkiadásunk: a Jubieumi, 100. kötet ismertetése 17.40 közgyûés 20 Kutúrmûsor: Egyházi kórus. Néptánc. Modern táncok. Szeptember., szombat Enök: Péter I. Zotán, Nagyvárad 9 A Túr vízrendezése a Nagy Háború árnyékában Fazekas Lóránd, Szatmárnémeti; Expressze a hadak útján Sárközi Zotán; Vögyhidak az Oravica Aninai hegyi úton dr. Jancsó Árpád, Temesvár; Arad megye szakráis köztéri emékmûvei. Szentháromság szobrok Ujj János, Arad. Könyvismertetõ: Dr. Csorba Csaba: Örökségturisztikai atasz; Kósa Pá: Várak, kastéyok évkönyve 10.0 Hozzászóások, kiegészítések Enök: Dr. Jancsó Árpád, Temesvár 11.30 Rekviem egy hajdani zsiipért dr. Wihem Sándor; Egy nagy magyar honismerõ. Rómer Fóris nagyváradi kanonok emékezete Debreczeni- Droppán Béa, Budapest; Dr. Réthy Lászó Dr. Vajda Sándor, Borosjenõ; A Cziffra csaád Pásztai Ottó, Nagyvárad; Hozzászóások, kiegészítések. Enök: Kupán Árpád, Nagyvárad 1.30 Könyvismertetõ: Fazekas Lóránd: Püspökök és címereik a Szatmári Római Katoikus Egyházmegyében; Kiss Kámán: Csûry Báint és a szamosháti tájnyev; A kisrónai Józsa csaád és a déznai vár Deák József, Borossebes; 12 éve szüetett dr. Sáska Lászó, Afrika gyógyítója Szendrõ Dénes, Isaszeg. 16.0 Hozzászóások, kiegészítések Enök: Fazekas Lóránd, Szatmárnémeti 17.30 Vitéz János váradi püspök Béfenyéri Tamás; Erdéyi értéktár: feadatok és cékítûzések Ismerteti Vajda András, a KJNT aenöke; Heer Lászó gépészmérnök, fetaáó Vaasek István, Koozsvár. 20.00 Kutúrmûsor: Isaszegi Nyugdíjasok Baráti Köre, Szeptember 6., vasárnap Szakmai kiránduás 8 Induás a száodátó; Magyarvista református tempom; Mákófava református tempom, kaotaszegi bútorfestés; Nádasdaróc református tempom; Kaotaszentkiráy ebéd, kaotaszegi népviseet; Magyargyerõmonostor református tempom. Sudoku A játékszabáyok a következõk: A 9 9-es tába összes sorába és oszopába be ke írni a számokat 1-tõ 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepejen soronként vagy oszoponként, továbbá a 3 3-as négyzetekben is csak egyszer szerepehet egy-egy számjegy. Tegnapi feadványunk megfejtése: 8 4 6 3 1 7 7 4 2 1 8 2 6 9 4 3 3 9 8 7 9 4 1 6 2 7 8 9 1 2 4 8 9 4 1 8 6 2 1 6 9 3 8 6 9 3 9 2 8 7 9 3
201. szeptember 4., péntek KÖZÉLET reggeiújság 3. NAGYSZALONTA Visszavásároták a romos Róth-házat Határidõre, október közepére ekészühetnek a nagyváradi, Körös-parti neoóg zsinagóga, közismert nevén Cion-tempom feújításáva, tudtuk meg közemútbei átogatásunkkor. A Kossuth (ma Independenþei) utcai egykori zsinagógában, meybõ egy mutifunkcionáis központ esz, koncerteket és könyvbemutatókat tarthatnak, kiáításokat rendezhetnek majd benne. A zsinagógát egy 1,8 miió euró értékû, határon átíveõ páyázat keretében újítja fe a váradi önkormányzat a debreceni hitközségge közösen, a cívisvárosban szintén egy zsinagógát újítottak fe. Fotók: Csikos Roand Nagyszaonta önkormányzata megvásárota a hajdúváros fõterén düedezõ egykori Róth Ármin-fée házat az iyei mutimiiomos, Dore Ungur cégétõ, ameyik tuajdonota a szebb napokat is megét ingatant. A szaontai heyi tanács egutóbbi üésén az üzetember is megjeent, és cégének nevében (bár az adminisztrátori tisztséget eánya visei) ígéretet tett arra, hogy 7 ezer euróért eadja a városnak a Róth-házat, amihez egyébként a kiencvenes években privatizáció úján jutott hozzá. Mint megtudtuk, a tranzakció kedden meg is történt. Az épüet jó másfé évtizede kihasznáatanu á, áaga pedig egyre romott. Tavay májusban beszakadt az emeetes épüetrész teteje, és a Todi utcába benyúó hátsó épüet tetõzete is foyamatosan romik, omik. A gyaogosok az ekerített részen kívü, az út széén kerühetik ki az éetveszéyes épüetet Kihagatták Pontát A városvezetõség korábban hiába figyemeztette és bírságota az épüet tuajdonjogát gyakoró céget, még a büntetéseket sem tudták behajtani, mert a váakozásnak nem vot tevékenysége, ebbõ kifoyóag bevétee és törzstõkéje sem. Miután tavay a tetõzet beszakadt és az épüet jeentõsen megrongáódott, az RMDSZ nagyszaontai szervezete aáírásgyûjtésbe kezdett, azt kérve az emberektõ, támogassák, hogy az önkormányzat visszavásároja az ingatant. Néhány hét aatt 2200-an szignó gyût akkor össze. Az eöjáróság meg is kezdte a tárgyaásokat a cégtuajdonos üzetemberre. Mind tuaj, mind az önkormányzat feértéketette az ingatant, ám a két becsés között hatamas küönbség vot. Ekkor eakadtak az egyezkedések, ameyek csak idén nyáron indutak újra, és mind kiderüt, sikerre zárutak. A B kategóriájú, tehát megyei védettséget évezõ mûemék épüet jeeneg annyira rossz áapotban van, hogy a napokban kerítést emetek köré, hogy védjék a gyaogosokat. Borsi Baázs Megúju a margittai anyakönyvi hivata udvara Miután a margittai Dr. Pop Mircea Városi Kórház irodái ekötöztek az intézmény portája feett feújított részre, a pogármesteri hivata feújítatta a régi irodákat. Itt kapott heyett az addig a városházán mûködõ anyakönyvvezetõ iroda és arrébb kötözött a feújított épüetszárnyba a akossági nyivántartó is. Az épüetsort tejesen feújítatta az önkormányzat, új tetõt, csatornát kapott az ingatan, ietve kívü-beü megújut. A vot igazgatói iroda pedig házasságkötõ teremként mûködik már több mint egy éve. Tavassza a pogármesteri hivata ebontatta a akossági nyivántartó egyik vot épüetét, hisz ez annyira rossz áapotban vot, hogy nem érte meg feújítani. Nyár eeje óta az udvart is ekezdték feújítani. Ennek közepén egy nem mûködõ szökõkút át. A feújítás után erre a heyre egy fiagória kerü, aminek árnyékában nyáron a házasságot kötni kívánó fiataokat szabadtéren is összeadhatják. Pocsay Zotán pogármester apunknak azt nyiatkozta, hogy szükséges vot az épüeteket feújítani és modernizáni, hisz ezt az udvart nem csak a margittaiak hasznáják, hanem a környékbeiek is, mert itt készünek a szeméyazonossági kártyák is többek között. Segítõkész munkatársak fogadják az ügyfeeket, ugyanakkor a feújításnak köszönhetõen az odaátogató egy keemesebb környezetben taája magát. Fontos az is, hogy munkatársaink, akik napi nyoc órát dogoznak ott, ne egy dohos, saétromos épüetben tötsék munkaidejüket. A kinti házasságkötési ehetõségge pedig egy érdekességet, vagy mondhatnám azt is, hogy egy puszt szerettünk vona hozni az ember éetének egyik egfontosabb mozzanatában magyarázta az eöjáró. A feújított udvart a tervek szerint a városnapok akamáva adják át, szombaton 18 órátó tudtuk meg Pocsay Zotántó. Demian Zsot Kihagatta Victor Ponta román miniszterenököt csütörtökön a korrupcióeenes ügyészség (DNA). A kormányfõt okirat-hamisítássa, pénzmosássa és adócsaásban vaó bûnsegédette gyanúsítják. Pontát negyedik akaomma idézte be gyanúsítottként a vádhatóság, ameynek épüetében most több mint másfé órát tötött. A DNA azt áítja, hogy Ponta 2007 2008-ban tényegesen e nem végzett ügyvédi szogáatokért vett fe havi 2-3000 eurós honoráriumot Dan ªova szenátor cégétõ, az öszszeg igazoásáu pedig beszámoókat hamisított, más ügyvédek tevékenységi beszámoóját emásova. Ezekre a vádpontokra a kormányfõ mostani képviseõi mentemi joga nem terjed ki. A bûnvádi ejárás annak a korrupciós ügynek a eágazása, ameye Dan ªova szociádemokrata szenátort vádoja a DNA. Az ügyészek két oténiai hõerõmûve 2007-ben kötött megbízási szerzõdése miatt hivatai visszaéésben vaó bûnsegédette és jogtaan haszonszerzésse gyanúsítják ªovát, akinek az ügyvédi irodája áítóag 3,4 miió ejnyi honoráriumot és sikerdíjat vett fe az áami cégektõ.
4. reggeiújság POLITIKA 201. szeptember 4., péntek Sértõ törvénytervezet Biró Rozáia, az RMDSZ Bihar megyei szenátora tegnap sajtótájékoztatón reagát Bogdan Diaconu függeten bukaresti képviseõ az Egyesüt Románia Párt (PRU) aapítójának hétfõn benyújtott törvénytervezetére, amey a magyar, ietve minden idegen nyev hasznáatát korátozná Romániában a közintézményekben mind szóban, mind írásban, ietve arra is kitér, hogy az akamazottaknak egymás között is köteezõen az áam hivataos nyevét ke hasznániuk, eenkezõ esetben febontható veük a munkaszerzõdés, sõt többé nem is akamazhatók közakamazottként. Nagy méretû instabiitás érzékehetõ a paramentben. Mindenki a maga probémájáva van efogava. Legaább három épésse eõre kéne gondokodni, miyen következménnye jár egy-egy törvénytervezet jóváhagyása fogamazott Biró Rozáia. Mint hozzátette, a hétfõn Bogdan Diaconu áta eadott törvénytervezet azt szabáyozná, hogy tiszteetben ke tartani a román mint hivataos nyev hasznáatát. Azaz eõirányozná, hogy hivataos környezetben a román nyeven kívü egyéb nyev nem hasznáható, és egymás között a román áam akamazottai sem hasznáhatnak egyéb nyevet. Amennyiben vaaki nem román áampogár, az kérheti a tomácsoást. A törvénytervezet pédáu megtitaná az utcák neveinek stb. más nyevû feiratozásait, ietve 30 napot ad az idegen nyevû feiratok etüntetéseire a törvénytervezet. A közérdekû információk fetüntetése is kizáróag az áam nyevén, azaz románu enne ehetséges. Ezze kapcsoatban Biró szenátor több eentmondást is fesorot. Ezen a héten nem ehetett poitikai nyiatkozatot tenni, de amikor esz rá akamam, megteszem fogamazott. Biró Rozáia a féévi paramenti cikusáró számot be, pontosabban a mindennapi paramenti munkáin kívü tervezett tevékenységeirõ. Eddigi tapasztaataim szerint, ami a törvényakotási foyamatokat ieti, az egyik egaapvetõbb gond, hogy nincs megfeeõ együttmûködés az áami intézmények, minisztériumok, ügynökségek, civi szféra és szakmai társaságok között, ietve ezeken beü sem. Tehát úgy hozunk meg törvényeket, vagy úgy módosítjuk azokat, hogy nincs vaós párbeszéd a szakemberekke fogamazott Biró Rozáia. Hozzáfûzte, éppen ezért az ekövetkezõ négy hónapban, pontosabban szeptembertõ decemberig havonta egy-egy oyan rendezvényt szeretne Pontokba szedve próbáta cáfoni e törvénytervezet indokását, mey Diaconu szerint nem akotmány- és nem törvényeenes. De az Akotmány 6. cikkeyét sérti, ugyanis e szerint biztosítani ke a nemzeti kisebbségek jogát ahhoz, hogy megõrizzék, fejesszék és kifejezzék etnikai, nemzeti, kuturáis, nyevi és vaási hovatartozásukat, értékeiket. Ennek pedig eeve eentmond, hogy a közszférábó kititaná a magyar nyev hasznáatát. Ezen kívü az Akotmány 20. cikkeye, amey az emberi jogok nemzetközi keretegyezményére vonatkozik, határozottan eszögezi, hogy mindazon egyetemes emberi jogok kitéteeit, ameyeket efogadtak az emberi jogok egyetemes nyiatkozata keretében, tiszteetben ke tartani, ietve ugyanitt a 2. bekezdésben kimondják, hogy amennyiben az ország törvényei korátozóbbak, akkor a nemzetközi egyezményeket ke hasznáni. kezdeményezni, ameyek ehetõvé teszik ennek az aaphibának a megodását. A cé az, hogy emberjogi terüeten beü is ezt az együtt gondokodást segítsék, és ennek mentén tegyék ehetõvé a törvénymódosítások javasatait. Szeptember végén ismét összehívják a poitikai pártok nõszervezeteinek a vezetõségét. A cé, hogy az egyeztetések révén két-három törvénykezdeményezést feváajanak. Ezek között szerepe esõsorban az, hogy mindenkinek egyen joga egy szabadnaphoz, amit a gyermeke egészségének a védemére fordíthat. Ezen kívü a 90 napon beü gyógyuó testi sértésért is komoyabb büntetést rójanak ki. Eddig 12 ezer bejeentésbõ aig 300 esetben büntettek. Nem szabad evonatkoztatnunk attó, hogy iyen és hasonó szeméetû törvényhozók dogoznak Románia paramentjében. Szükséges a továbbiakban az, hogy együtt, mint magyar közösség, Romániában éõ kisebbségek õrködjünk a már megszüetett törvények föött, ameyek az emút 2 év következetes, a nemzeti kisebbségek frakciója révén eért érdekképviseeti munkának eredményei hangsúyozta a szenátor. Hozzátette, nem a román közösség een és nem az áam hivataos nyeve een szó a poitikai nyiatkozata, hanem a magyar közösségért és a nemzeti kisebbségi közösségekért annak érdekében, hogy betartsák azt, amire ígéretet tettek, amikor aáírták a keretegyezményeket. Romániának szavahihetõ köteezettségváaása ke egyen az EU-ban fogamazott a szenátor. Sükösd T. Krisztina Szükséges az együttmûködés Azt szeretnénk eérni, hogy ezt a 90 napot 30 napra csökkentsék mondta Biró Rozáia. Októberben a faun éõ nõk viágnapját szerveznék meg kerekaszta-megbeszéésen a szakmisztériumok, civi szervezetek részvéteéve. Céja, hogy a vidéken éõ nõk mentaitását megvátoztassák mind egészségügyi, mind munkaváaás szempontjábó. Novemberben a diákok országos testüeteinek vezetõit hívnák megbeszéésre a jogaik p. a tanügyi tanácsban vaó részvéte megvitatására. Decemberben pedig a gyermekek egészségére vonatkozó egyezményrõ aáírt törvénymódosítást értékenék ki Bukarestben. S. T. K. Fejeentették a DNA-ná a Mecénást Az Országos Korrupcióeenes Ügyészség (DNA) nagyváradi kirendetségéné tett büntetõ fejeentést hétfõn Csomortányi István (képünkön), az Erdéyi Magyar Néppárt (EMNP) Bihar megyei enöke számot be tagnap sajtótájékoztatón. Mint mondta, ismereten tettes een tett fejeenést az Ady Endre Kuturáis Központ miatt, és nagyon bízik abban, hogy a nyomozás eredményre vezet. Csomortányi azt is emondta, hogy a fejeentésrõ értesítették Iie Boojan nagyváradi pogármestert, szerintük ugyanis a nagyváradi önkormányzatnak és szeméy szerint neki is tudnia keett arró, hogy probémák vannak a központná, meynek története a Mudura-kánna kezdõdött és azza fejezõdött be. A néppárt megyei enöke feidézte a 2002 óta történteket, mikor is az Orbán Viktor vezette kormány jóváhagyta a Kiráyhágómeéki Református Egyházkerüetnek az 1,1 miió eurós (akkor 320 miió forintos) támogatást az érdmindszenti Ady-központ megépítésére. Még abban az évben kormányvátás történt, és a Medgyessi Péter vezette szociaista kormány átirányította a támogatást az ugyanabban az évben étrehozott Mecénás Aapítványhoz. Feépüt a konferenciaközpont és a tervezett száoda körübeü 2 százaéka, 2010-ben azonban a Mecénás Aapítvány beszünteti az egyetemi hagatónak foyósított ösztöndíjak kiadását. A váradi önkormányzat 2012-ben vizsgáatot indít az emaradt adóhátraékok miatt (mive a konferenciaközpontot nem non-profit módon hasznáták) végrehajtást rende e, ez evezet az ingatan és a Léda-ház cseréjéhez. Utóbbit 29 ezer euróra értéketék, kérdés tehát, hogy ho a 800 ezer eurós küönbség, mondta Csomortányi István, aki arra is kitért: egy 2014-ben végzett számvevõszéki vizsgáat nyomán 186 ezer ejes adóhátraék megfizetésére közteezték a Mecénás Aapítványt, így szerinte annak is fenná a veszéye, hogy ennek fejében evesztik a Léda-házat is. A teek és az ingatanok eadásáva ugyanakkor megdõt az az érveés, hogy a cserére azért vot szükség, mert a Nymphea éményfürdõ páyázatához szükséges vot a teekcsere, hiszen az ingatant a váradi önkormányzat eadta, s azt egy szintén a Mudura-kán érdeketségbe tartozó cég vásárota meg. A korrupció fogama tág Augusztus 27-i közeményében az Erdéyi Magyar Néppárt Bihar megyei szervezte Szabó Ödön RMDSZ-es paramenti képviseõ törvénykezdeményezését firtatta, mive szerintük ennek értemében azok a heyi és megyei tanácsosok, pogármesterek, apogármesterek, ietve a megyei tanácsok enökei és aenökei, akiket büntetõ ügyekben, akár korrupciós ügyekben is csupán jogerõsen fefüggesztett börtönbüntetésre ítétek, ne veszítsék e mandátumukat hanem, mint ha mi sem történt vona, nyugodtan maradhassanak hivataaikban vátozatan jogkörre. A törvény aapvetésében ezze szemben az szerepe, csak a etötendõ börtönre ítét váasztott tisztségviseõk veszítsék e mandátumukat, kivéve, ha õket a korrupció, kenõpénz efogadása vagy adása miatt akár fefüggesztett börtönbüntetésre is ítéik, mive ez eeve összeférheteten státuszukka. Az eentmondásró Csomortányi Istvánt kérdeztük, aki szerint azért fogamaztak így, mert a korrupciónak a fogama nagyon tág. Számtaan pédát ehet adni arra, hogy úgyis eítéhetnek egy váasztott tisztségviseõt, hogy gyakoratiag az ítéetben nem szerepe az a kifejezés, hogy korrupció, vagy hogy kenõpénz efogadása, mondjuk ehet egyszerû károkozás, és nem tudják igazoni, a károkozásnak mi az oka. Azért vot ebben a formában megfogamazva ez, mert vaamiyen formában mégiscsak meneküõ utat nyújt ez egy sor oyan váasztott vezetõnek, aki, fetéteezzük mi, hogy nem minden esetben jóhiszemûen téved. Nagyon sok esetben eõforduhat, mint ahogy eõ is fordu az, hogy rosszhiszemûen követ e hibákat, és annak a kárnak az eszenvedõje a közösség. Iyenformán nincsen eentmondás a szövegben mondta Csomortányi István. Fried Noémi Lujza Fotó: Csikos Roand
201. szeptember 4., péntek KÜLVILÁG reggeiújság. A NÉPSZABADSÁGBAN OLVASTUK Nem ország Tegnap megmutatkozott, hogy az áam menekütekke kapcsoatos poitikája megbukott. Heyesebb vona attitûdöt mondani, a poitika szó hasznáata ugyanis azt suganá, az áam csiná vaamit. Eheyett azonban csak egy attitûd jeemzõ rá. Hogy eszarja az egészet. Az ehet vita tárgya, hogy egy ország beengedi-e a meneküteket vagy sem, épít-e kerítést vagy sem. Ebben a magyar áam hozzááása egyértemû, nem akarja beengedni az országba az embereket az most mindegy, hogy ezt a gyakoratban nem sikerü megvaósítani. Lehet ezt szeretni és nem szeretni, de ez egy döntés, ami végsõ soron fefogható az ország érdekében hozott intézkedésnek. Az viszont már más kérdés, hogy mit kezd az áam azokka, akik mégis itt vannak. És az átszik, hogy havány fogama sincs arró, mit is keene csináni. A határszéen fehúz egy tábort, feír, pecséte, regisztrá, és ezze vége. Mintha nem Budapesten ennének a menekütek. Mintha az nem enne probéma, hogy a páyaudvarok környékén tömegesen aszanak, ének. Az áam sikongat járványveszéyrõ, terroristákró, de ennek annyi a céja, hogy ogikus érveés mentén ehessen gyûöni a meneküteket. Mert ha vaóban aggódna az áam a járványveszéy, terroristák beszivárgása, s ki tudja, mi miatt, akkor már enne kész terv arra, hogy ho várják meg a menekütek, mit dönt ügyükben az unió. Akkor enne több ezer ember tartós befogadására és métó eszáásoására akamas hey. Oyan, aho hajandók is megmaradni. De iyen nincs. Az áam nem érzi szükségét, hogy 40 fokban vagy szakadó esõben bármifée eátást nyújtson az utcán rekedt embereknek, az áam heyett 120 önkéntes biztosít minimáis segítséget. Mert az áam eszarja. Azon tú, hogy ez mennyire nem európai, mennyire nem humánus, tegnap óta az is átszik: az áam nem csak pár ezer migránst hagyott cserben. Az áam tegnap a magyarokat is cserbenhagyta. Azokat a vasutasokat, aki központi segítség nékü próbáták kiszogáni a menekütek és a befödi utasok kéréseit, akik tanácstaanu nézték a sínek között ebújó embereket, akik nem tudták fetartani a vonatra nyomakodó tömeget. A rengeteg rendõr rajtuk nem segített. Az áam úgy gondota, hogy neki itt nincs feadata, s így assan mûködésképteenné vát a Keeti páyaudvar. Az áam úgy gondoja, hogy amit neki nincs kedve megcsináni, azt majd úgyis megcsinája más. Civiek, vasutasok, szabadnapos orvosok. Persze vaójában nincs min megepõdni, hiszen az áam ezt az attitûdöt képvisei évek óta és egyre határozottabban. Nem csak a menekütekke. Veünk szemben is. Kriminaizája vagy kiradírozza a rászoruókat minden szinten, így esz a közmunkásbó akamazott, a hajéktaanbó közterüet-mocskoó, az eátórendszerbõ kiszoruó pedig támogatást nem érdemõ munkakerüõ. Bûnözõ eemeket pedig minek segíteni. Az áam azokat továbbra is támogatja, akiket arra érdemesnek tart. Csak ez a kör egyre kisebb, és a horizont egyre szûkebb. A körön és horizonton beü persze minden rendben van és mûködik. Csak ez már nem egy ország. F. Szabó Emese Legyen béke! David Cameron brit kormányfõ hosszú idõ óta eõször szóat meg a menekütügyben és azt mondta: a egfontosabb feadat a béke és a stabiitás heyreáítása azokban az országokban, ahonnan a migránsok jönnek. A brit miniszterenök szerint az Európai Unióban kiaakut migrációs váságra nem az újabb és újabb menekütek befogadása a heyes váasz. Nagy-Britannia számos intézkedést tesz a váságheyzet kezeésére, egyebek meett segítséget nyújt azoknak az országoknak a stabiizáásához, ahonnan a menekütek tömegéve érkeznek mondta a brit miniszterenök. Hozzátette: a egfontosabb feadat a béke, a stabiitás és a gazdaság heyreáítása ezekben az országokban, és az, hogy a jeeneg Európába tartó menekütek hazájukban taáhassanak jó áást maguknak. Arra a fevetésre, hogy más európai uniós társáamok több meneküt befogadását követeik Londontó, Cameron kijeentette: Nagy-Britannia eddig is számos vaódi menedékkérõt fogadott szíriai meneküttáborokbó, és a brit kormány feüvizsgáat aatt tartja ezt a kérdést. A brit kormány egyeõre 00 szíriai meneküt befogadására váat köteezettséget, jóva kevesebbre, mint más nagy EU-tagáamok. Nem hiszem azonban, hogy a migrációs váságra egyszerûen az újabb és újabb menekütek befogadása enne a váasz mondta a szerdai BBC-interjúban a brit kormányfõ. Cameron ezze aig burkotan visszautasította egy magas rangú német kormánypárti képviseõ ées hangú figyemeztetését. Szinte az összes jeentõs küfödi ap a címapján hozta azt a tragikus fotót csütörtök regge, ameyen a török partokná tengerbe fuadt hároméves migráns kisgyerek hotteste átható. A képen egy török katona tartja annak a hároméves gyereknek a hottestét, akire a dé-törökországi Bodrum tengerpartján taátak rá. A hottestet azután fedezték fe, hogy szerdán esüyedt egy migránsokat száító hajó a görögországi Kos szigeténé. A baesetben a 23 utas közü 12- en meghatak, köztük öt gyerek és egy nõ. A fotón szerepõ kisfiút a török média szerint Ayan Kurdinak hívták. A beszámoók szerint ötéves bátyja is meghat, mindketten a Szíria északi részén taáható Kobanibó menekütek e.
6. reggeiújság HUMOR 201. szeptember 4., péntek Vicckokté Vicckokté Vicckokté Mi a küönbség a teoógus és a geoógus között???? Ég és föd. Hogy hívják az egyfüû manót???? Monó. A székey emegy a fiáva Bukarestbe. A gyerek ámu a sok nagy épüeten, színes üzeten, egyszer megkérdezi: Édesapám, ezen a heyen miért van kiakasztva egy csizma? Fiam, ez egy susztermûhey, itt cipõket, csizmákat javítanak, azért. Mennek tovább. Édesapám, itt miért óg az a kígyó a pohárra tekeredve? Azért fiam, mert ez egy gyógyszertár, itt mindenfée méregbõ kevernek gyógyírt, és azt áruják. Mennek tovább, egyszer csak megának a parament eõtt. A gyerek nézegeti az épüetet, de seho semmit nem át kifüggesztve. Azt mondja erre: Édesapám, ezen a nagy ronda házon miért nem óg kívü semmi? Fiam ez a parament, itt beü dogoznak a poitikusok, akik az ország ügyes-bajos döntéseit hozzák. Na de egy poitikust igazán kiakaszthatnának a ház eé. Jaj fiam, nem úgy van az. Ebben a meegben az hamar megromana. Hát akkor cseréjék õket naponta Az ígéret szép szó, de a Donaudampfschiffahrtsgeses chaftskapitän még szebb Hadokik az öreg skót, s assanként már az egész csaád a haáos ágya körü gyüekezik. Az öreg egyszer csak fesóhajt: Itt van hát az egész csaád? Itt vagyunk mondja a rokonság. Tényeg itt van mindenki, nem hiányzik senki sem? kérdezi még szenvedõbb hangon az öreg. Vaóban itt vagyunk meetted mindannyian mondják. Akkor mi a frászért ég a konyhában a viany? Eindu a fiata nyuszika fefedezõútra az erdõben, és egyszer csak taákozik egy ismereten áatta, gondoja úgy iik, hogy bemutatkozzon neki: Szia, én vagyok nyuszika, te ki vagy? Én vagyok a farkaskutya. Hogyhogy? Az apám farkas vot, az anyám pedig kutya. Ez érdekes, gondoja a nyuszika és megy tovább, mígnem beebotik a következõ áatba: Szia, én vagyok nyuszika, te ki vagy? Én vagyok a szarvasbika. Hogyhogy? Anyám szarvas vot, apám bika. Érdekes, gondota a nyuszika, és ment tovább Szia, én vagyok nyuszika, te ki vagy? köszöntötte a következõ áatot. Én vagyok a ódarázs? Na tudod kive szórakozz Kereskedõ a vevõnek: Na, hogy mûködik az egérfogó, amit tegnap vett náam? Vevõ: Biztosan jó, mert ma regge két egeret taátam az egérfogó eõtt megdögöve. Vaószínûeg haára röhögték magukat, mikor megátták a csapdáját! Egy fiata srác feje körü már régóta köröz egy gaamb. Már nagyon bemérged, megfordu, és rákiabá: Hess a fenébe! Egy idõs néni meghaja a fiú kiabáását és rászó: Ejnye, ejnye, kisfiam nem szabad iyen csúnyán beszéni, csak egyezz a kezedde és szój rá, hogy, hess madárka. Akkor is emegy a fenébe. Mennyibe kerü ez a kutya? Ötszáz ejbe. És hûséges fajta? Meghiszem azt! Már vagy ötször eadtam, és reggere mindig visszajött! A tanítónéni eõadást tart az ember származásáró: Gyerekek, minden ember Ádámtó és Évátó származik... Közbevág Móricka: De tanítónéni, nekem a papám azt mondta, hogy az ember a majomtó származik! De Móricka! Én most nem róatok beszétem! Idõs székey házaspár kimegy a mezõre. A férj kint kapá éppen, amikor megát az égen egy sárkányrepüõt. Erre gyorsan beszaad a házba, kihozza a puskáját és ráõ. Az asszony ijedten kérdezi: Apjuk, mi történt, mit õtté e? Erre az ember: Hogy miyen áat vot ez azt nem tudom, de az embert már eengedte! Jean, hozzon egy pohár vizet! Igenis uram! Jean, hozzon még egy pohár vizet! Igen uram! Jean, hozzon még egy pohár vizet! Igen uram! De megkérdezhetem miért? Ennyire szomjas? Nem, de még mindig ég a könyvtár! Jean, mégsem veszem meg azt a Picasso-festményt. Miért nem, uram? Nincs rá keret. Egy férfi bemegy egy régiségbotba. Sokáig nézegeti a sok szép régiséget, majd a váasztása egy bronz szobrocskára esik, amey egy patkányt ábrázo. Az eadó ezekke a szavakka adja át neki: Uram, ez egy varázserõve bíró szobrocska, biztos nagyon megepõdik, ha emeséem! Ugyan, ne fáradjon. Csak dísznek veszem, nem akarok varázsoni hárítja e a vevõ. Kimegy az üzetbõ, és eindu hazafeé. Ahogy megy az utcán, hirteen észreveszi, hogy egy igazi patkány követi. Befordu egy utcába, és eszörnyedve átja, Nyia a derekam! hogy már egész kis csapat csapódott hozzá. Ekezd futni, és hamarosan odaér a foyópartra, mögötte egy egész patkányseregge. Hirteen bevian az eszébe az eadó, meg a varázserejû szoborra vonatkozó szavai, így bedobja a foyóba a szobrot. A patkányok gondokodás nékü utánavetik magukat, és megfuadnak a vízben. A férfi visszamegy a botba. Uram, a patkányszobor miatt jövök. Kényteen votam bedobni a foyóba, mert vonzotta a patkányokat! Ne mondja, hogy nem figyemeztettem! A pénzt szeretné visszakérni? Ugyan, dehogy! Csak szeretnék venni egy ügyvédet ábrázoó szobrocskát! Na, hogy sikerüt az autóvezetõi vizsgád? Nem tudom, amikor kiengedtek a kórházbó a vizsgabiztos még eszméeten vot. Az apa ehatározza, hogy megátogatja az egyetemen tanuó fiát. Feü a vonatra, és péntek éjszaka meg is érkezik a koégiumba. Becsenget, majd amikor egy ámos hang megszóa a kaputeefonba, megkérdezi: Itt akik Kovács János? Lõjj céba vee! Igen, rakja csak e a kapu eé, majd regge feocsojuk. Képzed! Apósomnak vénségére ement az esze. Átoperátatta magát nõvé. Na és akkor mi van? Hát nem érted? Nekem most két anyósom van! Mórickának epusztu a macskája. A szomszédasszony megsajnája a kisfiút, és megpróbája vigasztani: Ne sírj, a kiscicád már biztosan a Mennyországban van, Istenne! Móricka fenéz: És mit kezd majd Isten egy dögött macskáva? A viág eghíresebb sörgyártuajdonosai, egy konferencia után beünek a heyi kocsmában egy sörre. A Budweiser igazgatója természetesen egy korsó Budweisert rende. A Mier fõnöke egy Miert, a Heineken igazgatója egy korsó Heinekent kér. Végü a Guinness tuajdonosa egy teát kér. A többiek megrökönyödtek, mert ez mégiscsak presztízskérdés, így azonna nekiszegezték a kérdést: Hogyhogy maga nem Guinnesst iszik? Hát gondotam, ha maguk sem isznak sört, akkor szoidaritásbó én sem fogok
201. szeptember 4., péntek REKLÁM reggeiújság 7.
8. reggeiújság VOLT, VAN, LESZ 201. szeptember 4., péntek SZEPTEMBER 4. péntek Szent Miháy hava ÉVFORDULÓK 180-ben megszüetett Mikó Imre mûveõdéspoitikus, miniszter, történetíró (megh. 1876-ban). 1832-ben meghat Zách János Ferenc csiagász és geodéta (szü. 174-ben). 1883-ban megszüetett Czóbe Béa festõmûvész, grafikus (megh. 1976-ban). Szombat 1892-ben megszüetett Szigeti József hegedûmûvész (megh. 1973-ban). 1942-ben meghat Móricz Zsigmond író, újságíró, szerkesztõ (szü. 1879-ben). 1997-ben meghat Teréz anya, abán származású római katoikus apáca, Nobebékedíjas misszionárius (szü. 1910-ben). Vasárnap 1940-ben ezen a napon vonut be Nagyváradra Vitéz Nagybányai Horthy Mikós kormányzó a Magyar Kiráyi Honvédség één. 1942-ben meghat Sziágyi Lászó újságíró, operettszövegkönyvíró (szü. 1898-ban). IDÕJÁRÁS Köszöntjük Rozáia nevû ovasóinkat. A honapi ünnepet Viktor, a vasárnapi Zakariás. ÉJJEL: NAPPAL: 19 o C 2 o C Közepesen fehõs, szees idõre, eszórtan zivatarokra számíthatunk. VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai doár 3,9461 ej 1 euró 4.441 ej 100 magyar forint 1.4107 ej A NAP VICCEI Két rendõr beszéget, azt mondja az egyik: Te, azért néha igazuk van ezeknek a rendõrvicceknek! Miért mondod? Hát a mútkor is, az aezredes temetésén, amikor megszóat a zene, ha én nem kapok észbe, senki nem kéri fe az özvegyet Gyûjtik az e-szemetet Újabb eektromos- és eektronikushuadék-gyûjtési akciót szervez a nagyváradi önkormányzat szeptember -én, szombaton 8 18 óra között. Ekkor mindenki ingyen és egáisan szabaduhat meg erodáódott, hasznáaton kívüi, rossz háztartási cikkeitõ. Váradon öt heyen ehet majd eadni a veszéyes huadékot: Rogériuszon Raffay Ernõ Nagyváradon 1940. szeptember 6-án vonut be a Magyar Kiráyi Honvédség Nagyváradra. Erre a feejtheteten napra emékeznek 201. szeptember 6-án, vasárnap 18 órátó a Kiráyhágómeéki Református Egyházkerüet Székházának dísztermében, a Városháza / Primãriei u. 27. szám aatt. Eõadást tart Raffay Ernõ történész Észak- és Keet-Erdéy visszacsatoása 1940- ben címme. Feépnek: Tasnádi Ferenc és Meinda, a Nagyváradi Asszonykórus és a Váradi Danokok. Az est során evetítik azokat az eredeti fevéteeket, ameyek Nagyváradon készütek a visszacsatoás napján. A heyszínen megvásárohatók esznek Raffay Ernõ újabb és régebbi kötetei is, ameyeket a szerzõ dediká. Katoikus hírek Tempombúcsúk az egyházmegyében Szeptember 6-án, vasárnap a nagyváradi egyházmegye aábbi pébániáin tartanak tempombúcsút: 12 órakor Béfenyéren Bãrbuþ Péter köröstarjáni pébános; 12.30 órakor Szentjobbon Kugis Gábor sziágysomyói pébános. Szentségimádás Magyarpatakon és Hegyközcsatárban A nagyváradi egyházmegyében újraéedt örökös szentségimádási nap hagyományának megfeeõen szeptember hónap esõ vasárnapján, szeptember 6-án Magyarpatakon és Hegyközcsatárban esz a híveknek ehetõsége a szentségimádásba bekapcsoódni. a vot gyermekkórház, a Gavri Curteanu Városi Kórház eõtti parkoóan, és az Apáca (ma Sovata) utcán a 109-es hõkicseréõ-központná, a C4-C tömbházak közeében, Õssiben a Gaá Mózes (ma Oneºtior) utcán a Penny áruházná, Szõõsön (Nufãru) a viamos végáomásáná, Veencén pedig a Koozsvári úton a szüészet eõtt. II. Sóyomkõvári Napok Bicikitúra Akinek nincs ehetõsége a közterüeten kiheyezett konténerig eszáítani az e-szemetet, az tárcsázza a 029/406-276-os vagy a 0731/372-103-as teefonszámot, ugyanis a Bene Internationa Kft. ingyen eviszi a nagyobb mennyiségû e szemetet mind jogi, mind magánszeméyektõ és tuajdonostársuásoktó is. Nagyváradnak az anyaországhoz vaó visszatérte 7. évforduója akamábó jubieumi kerékpártúrát szerveznek szeptember -én és 6-án. Fõhajtássa tiszteegnek a kor közei, jees emékheyein. A túra három nehézségi foka (9, 76 és 38 km), vaamint 20 órás, vagy 4 órás idõtartama ehetõséget ad minden érdekõdõnek a részvétere. Induás Nagyváradró szeptember -én, szombaton 12 órakor (háózsákka), vagy vasárnap regge 6 órakor (minden küönösebb feszereés nékü). A túrát A mi Nagyváradunk csoport támogatásáva szervezi Bõsze Lászó. Szeméyes kapcsoatfevéte a 0770/162-13-as teefonszámon. Keresik Azéesdi Castrum Egyesüet, a református egyház és az RMDSZ mindenkit szeretette hív és vár a Sóyomkõvár Napjai rendezvényre. A program a következõ: Szeptember., szombat: 11 óra IV. Sóyom Kupa történemi íjászverseny a Sóyomkõvárban. Szeptember 6., vasárnap: 10.30 Ünnepi istentiszteet igét hirdet Dénes István Lukács ekipásztor, heyszín az éesdi református tempom; zászóadományozás a Castrum Egyesüet részére; Sóyomkõvár akvare bemutatása; Sóyomkõvár ma fotókiáítás; 16 igei köszöntõ Geért Gyua nyugamazott ekipásztor, heyszín az éesdi református tempom; 16.10 Váraink és fontosságuk a Bocskai és Rákóczi szabadságharcban Geért Gyua, h. õrzõ ezredes; 17 Kerekaszta a Sóyomkõvár jövõjérõ a beszégetést vezeti Létai Zotán, Éesd város apogármestere. A képen átható Vig Marius Pau 2 éves nagyváradi akos 2014 novemberében távozott otthonró, azóta nem tudnak róa. Szeméyeírása: 1,7-1,80 m magas, sportos testakatú, súya 80 kg, arca ováis, bõre viágos, szeme barna, haja viágosbarna, rövidre nyírt, jobb karján Becu és Marius tetováás, ba szeme aatt sebhey. Ötözéke nem ismert. Aki bármit tud róa, hívja az ingyenes 112-es számot. Gyaogtúrák Az EKE 91 Nagyvárad Bihar szeptember 13-án, vasárnap gyaogtúrát szervez Barátka környékére. Utazás vonatta. Taákozás vasárnap regge 7 órakor a vasútáomáson az információ eõtt. Túravezetõ Danicska János (te. 0740/368-628). Az EKE 91 Nagyvárad Bihar szeptember 19-én, szombaton gyaogtúrát és kiránduást szervez a Scãriºoara Pádis útvonaon. Utazás autóbussza. Túravezetõ Császár Mária (te. 076/ 296-739). Az EKE 91 Nagyvárad Bihar szeptember 26-án, szombaton gyaogtúrát szervez a Vércsorogi és a Pãtrãhãiþeºti vízeséshez. Utazás autóbussza. Túravezetõ Torma József (0723/941-41). Minden kiránduni és túrázni vágyót szeretette várnak! Érdekõdni és feiratkozni a túravezetõkné teefonon, ietve kedd déután 18 19 óra között a Sas passzázs aatt (Szent- Lászó tér 2 4.), az esõ emeeti székheyen. Margittai Városi Napok A jövõ hét végén, szeptember 11 13-án tartják a Margittai Városi Napokat a városi strand parkoójában. A beépés ingyenes. A tervezett program a következõ: Szeptember 11., péntek: 19 óra az esemény megnyitója; 19.1 Siverado, heyi Party zenekar; 20 Mohácsi Brigitta; 20.4 Dinu&Deea Maxer Orienta show; 21.30 Adda; 22.1 Naguae. Szeptember 12., szombat: 18 heyi mûvészek pianatai; 19.30 Daróczi Carmen; 20 Bosquito; 21.30 Keresztes Idikó. Szeptember 13., vasárnap: 14 Margitta megyei jogú város kutúrházának szervezésében megtartott fokórfesztivá; 17 Ana Maria Ga; 18 heyi mûvészek pianatai; 19 Forin Ionaº Generau és meghívottai: Caudia Ionaº, Caudiu Borza, Diana Saagea; 21 derûs pianatok Radu Moºsa; 21.30 Lagzi Lajcsi; 23 tûzijáték. Bá Hegyközpáyiban Szeptember -én, szombaton 21 órátó a hegyközpáyi kutúrházban szüreti bá esz. Zené a nagyváradi Kokté zenekar. A nap foyamán 16 pár indu hívogatni a báozókat az esti muatságba. Vasárnapi muatság A nagyváradi Éva Kub táncos, batyus muatságot szervez a nagyváradi Szakszervezetek Mûveõdési Házában szeptember 6-án, vasárnap 17 órátó (Nagyvásár tér, ma December 1. park). A zenérõ Veress Lászó és együttese gondoskodik. Érdekõdni a 072/94-690-es, vaamint a 0770/273-102-es teefonszámokon ehet. reggeiújság BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP. Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Koozsvári Garamond. ISSN: 184-3106 www.reggeiujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Te.: 039/467-222, 0771/721-89. Fax: 039/467-220. E-mai: reggeiujsag@gmai.com, regge@rdsor.ro. Levécím: Redacþia Reggei Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România. Titkárság: munkanapokon 8 16 óra között, te./fax: 039/467-220. Hirdetés (tájékoztatás): te.: 0771/721-897. Rekámosztáy: Sandu Durdeu, te.: 039/467-221, 0722/231-67. Lapterjesztés: Becsky István, te.: 0770/139-310. Eõfizetni a szerkesztõségben, a heyi postahivataokban s a küönbözõ apterjesztõ cégekné ehet. Eõfizetési díj egy hónapra: 1,0 ej. Postai kataógusszám: 14113. Meg nem rendet kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küdünk vissza. A apban megjeenõ, (x) jezésse eátott pubikációk fizetett hirdetések, a tartamukért a hirdetõ váaja a feeõsséget.
201. szeptember 4., péntek NAPI AJÁNLÓ reggeiújság 9. MOZI Lotus Center Cinema Paace Barbie in Rock n Royas amerikai animációs fim (10.3) Hitman: Agent 47 amerikai akciófim (14.20, 16.1, 17.40, 20.3, 22.2) Irrationa Man amerikai vígjáték (12.10, 1.0) Maja, a méhecske 3D ausztrá német animációs fim (10.1, 12.40, 1.2, 18.30) Maze Runner: The Scorch Trias amerikai sci-fi akciófim (19., 22.20) Minions 3D szinkr. am. animációs fim (11.1, 13.4, 17.30) Minions 3D feiratos amerikai animációs fim (17.0) Mission: Impossibe Rogue Nation amerikai akciófim (1.0, 22.4) Mune, e gardien de a une francia csaádi animációs fim (szombat, vasárnap 11.1, 18.30) Sefess amerikai fantasztikus thrier (17) Sinister 2 amerikai horror (14, 21.4) Southpaw amerikai fimdráma (19.10) The Absent One dán thrier (12.0, 21.30) The Man from U.N.C.L.E. amerikai akciófim (11, 19.3) The Transporter Refueed francia kínai akciófim (11., 14.0, 16.40, 18.4, 20.1, 22.10) Vacation amerikai vígjáték (10.4, 12., 1, 18.10, 20.0, 22) We Are Your Friends amerikai zenés fim (11.0, 13.10, 19.10, 21) Oradea Shopping City Cortina Cinema Digipex Hitman: Agent 47 amerikai akciófim (14.30, 20.30, 22.30) Maja, a méhecske 3D ausztrá német animációs fim (10.3, 18.40) Minions 3D szinkronizát am. animációs fim (12.2, 17) The Fantastic Four amerikai sci-fi akciófim (12.0, 16.30) Mune, e gardien de a une francia csaádi animációs fim (szombat, vasárnap 18.40) We Are Your Friends amerikai zenés fim (12.20, 14.3, 18.4, 21.20) The Man from U.N.C.L.E. amerikai akciófim (14.20, 19) Sefess amerikai fantasztikus thrier (10.0, 16.40) Ricki and the Fash amerikai fim (szerda, csütörtök 19) The Absent One dán thrier (12.1, 20.4, 23.0) Paper Towns amerikai romantikus fim (10.0, 16.3) Vacation amerikai vígjáték (10.0, 16.30, 18.30, 20.30) Mission: Impossibe Rogue Nation amerikai akciófim (12, 22.30) Sinister 2 amerikai horror (14.30) Southpaw amerikai fimdráma (1.40, 20.1) Irrationa Man amerikai vígjáték (13.40, 22.40) The Gift amerikai krimi (11.30, 18.0) The Transporter Refueed francia kínai akciófim (10.0, 1, 22) George Enescu Fesztivá koncertek (19) III. Fekete-Körös Vögyi Magyar Napok Szeptember 4., péntek, Várasfenes 16 21 óra: Néptánccsoportok és népdakórusok fevonuása a fauban és eõadásaik a heyi kutúrház udvarán: Paptamási Giice Néptánccsoport, Biharszentjánosi Szentjánosbogarak Néptánccsoport, Borsi Gaagonya Néptáncegyüttes, Magyarremetei Kéknefeejcs Néptánccsoport, Érkörtvéyesi Néptánccsoport, Érmiháyfavi Nyíó Akác Néptáncegyüttes, Érsemjéni Ezüstperje Néptáncegyüttes, Érkeserûi Népdakör, Bihardiószegi Szömörce Néptánccsoport, Szentjobbi Népdakórus, Beényesújaki Rezgõ Néptánccsoport, Micskei Görböc Néptáncegyüttes, Szaárdi Pitypang Néptánccsoport, Mezõteegdi Pacsirták Néptáncegyüttes MEZÕGAZDASÁGI VÁSÁR Ezen a hétvégén, ma, szombaton és vasárnap rendezik meg a nagyváradi ERA Parkban az AgroBihor enevezésû mezõgazdasági vásárt. A hetedik akaomma tartott rendezvényen a átogatók mezõgazdasági terményeket, áatokat, mezõgazdasági munkagépeket áthatnak. Taákoznak, tanácskoznak a növénytermesztõk, áatenyésztõk, a közönséget pedig pénteken 18 órátó népzenei eõadók szórakoztatják. SZÍNHÁZ Iosif Vucan Társuat Szeptember 6-án, vasárnap 11 órátó a bábszínházban: O mie ºi una de frontiere (Povestea ui Aadin). Rendezõ: Luis Montoto. Szeptember 8-án, kedden 19 órátó a Léderer maomban: Seara de ajun. Bemutató eõadás. Rendezõ: Ovidiu Caiþa. Szeptember 10-én, csütörtökön 19 órátó a Léderer maomban: Seara de ajun. Rendezõ: Ovidiu Caiþa. KOS (március 21. ápriis 20.) Ne engedje, hogy megzavarják a nyugamát. BIKA (ápriis 21. május 20.) Oykor megvátoznak a kapcsoatok, törõdjön bee. IKREK (május 21. június 21.) Ma megtanuhatja, az éremnek másik odaa is van. RÁK (június 22. júius 22.) Szentejen idõt a saját céjainak a megvaósítására. OROSZLÁN (júius 23. augusztus 23.) A baráti kapcsoatain esz ma a hangsúy. SZÛZ (augusztus 24. szeptember 23.) A gondjait ma gyorsan megodhatja. 17: Hivataos megnyitó, heyi szervezõkke és megyei vezetõkke 19: Cs. Fenesi János Akamak strófái címû verseskötetének bemutatása Szeptember., szombat, Köröstárkány 10: Ünnepi Istentiszteet a református tempomban / párhuzamosan zajik a Tuipán Kupa abdarúgó torna és az RMDSZ körzetek guyásfõzõ versenye 11.30: Bartók Béa szobrának feavatása a tempom eõtti téren 12.30: Hivataos megnyitó a futbapáyán 13: Köröstárkányi Serkentõk 13.30: Nótáskedvû Lányok 14: Monár István és Baázs Gyua hegyközcsatári citerások KIÁLLÍTÁS Az Euro Foto Art Gaériában: Garik Avanesian Örmények címû fotókiáítása (szeptember 1-ig). Euro Foto Art Gaéria a féixfürdõi Criºana Hoteben: Baa Árpád Zotán retrospektív tárata. A Vizuáis Mûvészetek Gaériájában (Fõ utca 1. szám): Nagyvárad, a kincsek városa. A Frame Vision Gaériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsodi Tibor festményei. A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Örökségi értékek a múzeum etnográfiai részegének gyûjteményébõ kutikus tárgyak. Az Era Shopping Parkban évõ Ovidpop Gaériában Mionean Vad Kezdetek címû egyéni kiáítása. A Shopping City Mûvészeti Gaériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárat. A kiáítók: Carmen Gautz, Ovidiu Gui, Ioana Kein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. A nagyváradi városháza tornyában Eugenia Drãgoi A HOROSZKÓP 14.30: Szaacsi majorette csoport 1: Hajdú Néptánccsoport Debrecenbõ 16: Tuipán Kupa és Guyások Kiráya díjak kiosztása 16.30: Köröstárkányi Roya 17.30: Mohácsi Brigitta 19: Wrong Way Nagyszaonta 20.4: Megyei vezetõk, heyi szervezõk beszédei 21: Beatrice Nagy Feró Szeptember 6., vasárnap, Beényes 16: Ünnepi Istentiszteet, meghívott kórusok szogáata a heyi református tempomban 19: A Beényesi Mûveõdési Házban a Szórványdíj átadása, ünnepéyes eõadás keretében feép a Hajdú Néptánccsoport Debrecenbõ. tempom dísze címû kiáítása (szeptember 4-ig). A Partiumi Keresztény Egyetem emeeti eõcsarnokában Faak, jeek, sorsok Magyar zsidók deportáása Auschwitzba vándorkiáítás. A nagyváradi római katoikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiáítás. A Iosif Vucan Emékmúzeumban Iosif Vucan emékkiáítás. A Megyei Könyvtár födszinti kiáítótermében Bunyitay Vince emékkiáítása. Az esõ emeeten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmoºanu akotásai. A Nagyváradi Egyetem könyvtárában a képzõmûvészeti kar dizájn szakos hagatóinak dipomamunkái. Az Ady Endre Emékmúzeumban Baja Benedek Adyvers iusztrációi. Az érmiháyfavi múzeumban hadtörténeti kiáítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az éesdi mûvészteepen készüt akotások. MÉRLEG (szeptember 24. október 23.) Tegyen vaami hasznosat, jobban érzi majd magát. SKORPIÓ (október 24. november 21.) Egy rég átott ismerõséve taákozhat ma. NYILAS (november 22. december 21.) Odaadó másokért, ezért a céjai háttérbe szorunak. BAK (december 22. január 20.) Tötse a hétvégét pihenésse, ha tú sokat dogozott. VÍZÖNTÕ (január 21. február 20.) Csaódhat ma vaakiben. Lehet tú sokat várt e tõe. HALAK (február 21. március 20.) Vigyázzon, ma könnyen feidegesítheti magát. Duna TV 06.0 Hajnai gondoatok; 07.00 Roma kutúra; 07.2 Öt kontinens; 08.00 Híradó; 08.2 A mút fogáságban sor.; 09.1 A hegyi doktor Újra rende ismétés; 10.0 Rózsák harca oasz sor.; 11.00 Csaád-barát; 12.30 Sophie szerint a viág dokumentumsorozat; 13.02 Híradó; 13.4 Kapa, kasza, fakaná 2. ango ism. sorozat; 14.1 Kívánságkosár; 16.1 Rex feügyeõ német krimisorozat; 17.10 Feketén-fehéren sorozat; 18.00 Ridikü takshow; 19.00 Híradó; 19.40 A hegyi doktor Újra rende német sorozat; 20.30 Maradj tapon! vetékedõ; 21.30 Föszáott a páva szórakoztató mûsor, 1. rész; 22.30 Coumbo: Kettõs vágás amerikai krimi; 23.4 Szép estéket, Magyarország!; 00.40 Az utosó rejtéy fr. krimi; 02.1 Word Express Léekszakadva Mexikón át német kaandfim; 03.4 Magyar esõk; 04.0 Magyar történemi arcképcsarnok; 04.20 Szeremes födrajz; 04.0 Határtaanu magyar MTV 1 06. Ma regge; 07.00 Híradó, idõjárás-jeentés; 07.3 Ma regge; 09.4 Ma déeõtt; 13.01 Déi híradó; 13.40 Ma déeõtt; 13.4 Ma déután; 14.00 Híradó; 18.2 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jeentés; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó; 21.30 Ma este; 22.3 Viághíradó; 22. Ma éjje; 01.02 Éjszakai program MTV 2 0.1 Szívtipró gimi ausztrá fimsorozat; 06.0 Böngészõ; 06.3 Csaádom és egyéb emberfajták am. sor.; 07.00 Rajzfimsorozatok, animációs sorozatok, bábfimsorozatok; 21.00 Csaádom és egyéb emberfajták amerikai vígjátéksorozat; 21.2 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt; 23.3 Top Gear ango dokumentumsorozat; 00.30 Daszerzõk az A38 Hajón; 01.0 A médium amerikai krimisorozat; 01.4 Én vagyok itt; 03.20 Top Gear ango dokumentumsorozat; 04.1 Daszerzõk az A38 Hajón; 04.40 Szívtipró gimi ausztrá fimsorozat RTL Kub 0.00 Refektor ismétés; 0.1 Ízes éet ismétés; 0.3 Barátok közt ismétés; 06.0 Fókusz ismétés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó regget, skacok!; 08.3 RTL Kub-híradó ismétés; 09.08 8:08 Minden regge; 10.10 Ízes éet Mautner Zsófiva; 10.3 Refektor; 11.0 Top Shop; 12.4 Asztro-show; 13.4 Refektor ismétés; 13. Éjjenappa Budapest ismétés; 1.0 1 perc és nyersz! ism.; 16.10 A szereem fogyai amerikai sorozat; 17.20 A mentaista amerikai krimisorozat; 18.20 Fókusz; 19.00 RTL Kub-híradó; 19. 1 perc és nyersz! vetékedõ; 21.0 Éjje-nappa Budapest; 22.2 Barátok közt; 23.00 Szabotázs amerikai akciófim; 01.0 RTL Kub-híradó; 01.3 Vámpírnapók amerikai kaandfimsorozat; 01.3 Refektor; 02. Street Kitchen ismétés; 03.2 Kaandor ismétés; 03.0 4ütem ismétés; 04.1 A bosszú angyaa mexikói sorozat TV 2 0.4 Áati dokik ismétés; 06.10 Csapdába csava német dokureaity; 06.3 Kettõs ügynök amerikai akciófim-sorozat; 07.20 Mokka; 10.2 Stah konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Most Mondd Meg!; 11.4 Astro-Viág; 13.00 Tények dében; 13.2 Aktív; 13. Sherock és Watson amerikai krimisorozat; 14. Magánnyomozók reaity-sorozat; 1. Az én bûnöm mexikói sorozat; 16. Veronica aranya mexikói sorozat; 17. Fiorea mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban; 21.0 Ezek megõrütek! szórakoztató mûsor; 22.2 Star Trek amerikai sci-fi; 01.0 Charie angyaai amerikai akciófim-sorozat, 1. rész; 02.0 Tények este; 02.0 Sportos sportmûsor; 03.00 Ezo.TV; 04.0 Aktív ismétés; 04.30 Charie angyaai ismétés
10. reggeiújság SPORT 201. szeptember 4., péntek Páyán a kosárabdacsapat A Szonoki Oaj een mutatkozik be a szurkoóknak a VSK A magyar bajnokcsapat een mutatkozik be szurkoóinak a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárabda együttese. Ma 18 és honap 17 órátó a Szonoki Oaj KK esz a váradiak eenfee az Antonio Aexe Sportcsarnokban. Cristian Achim edzõ együttese eddig két fekészüési taákozón épett páyára, mindkettõt eveszítette, a Koozsvári UTB, ietve a Târgu Jiu-i Energia een. A ma esti eenfé a sokszoros magyar bajnok Szonoki Oaj KK esz, amey az emút négy évben Eurochaenge Kupa eõdöntõt játszott, emeett, a egutóbbi két idényben az Adria Liga meett a második számú európai kupában, az Eurocupban kapott szerepési ehetõséget. A Tisza-partiakat és a házigazda váradiakat egy híd köti össze, amey nem más, mint az egykori kiváóság, Antonio Aexe, aki a Nagyváradi Dinamóban kezdte páyafutását, majd aapembere és vezéregyénisége ett a szonoki együttesnek is. Toni Aexe és ªerban Sere, a VSK jeenegi menedzsere 200-ben támasztották fe a A romániai Amatour Liga megaakuása tíz éves évforduójának akamáva több erdéyi városban is asztaitenisz-tornát tartanak. Nagyváradon a King Pong Sportkub termében Öt éve a szonokiak részt vettek az Antonio Aexe Eméktorna esõ kiírásán váradi férfi kosárabdacsapatot, megaapítva a Nagyváradi Atétikai Cub néven szerepõ gárdát, amey két év aatt fekerüt a román évonaba. Azóta bronzés ezüstéremig jutott a VSK, amey az Eurochaenge Kupában is kipróbáhatta magát. A ma 18 órátó kezdõdõ taákozó eõtt tartják a váradi csapat hivataos bemutatását, ez utóbbit nagy érdekõdésse várják a heyi szurkoók, fõeg a visszatérõ csapatkapitány, Wiiam Frankin visszatérését. A hírek szerint szonoki drukkerek szintén ekísérik majd a csapatot az edzõmeccsre. Honap, 17 órátó, ismét taákozik egymássa a két gárda. Honap ünnepi pingpongtorna esz Váradon (Vécsey Miháy, ma Moþior u. 2., esõ emeet). A megmérettetésre honap 10 órátó kerü sor. Benevezni a heyszínen ehet, fé óráva a kezdésig. Hétvégi fociprogram Az aábbiakban a bihari érdeketségû abdarúgó-bajnokságok hétvégi programját közöjük. A másodosztáy nyugati csoportjának második forduójában honap 11 órátó: Medgyesi Gaz Metan Tatrangi Unirea, Koozsvári Universitatea Aradi UT, Mioveni-i SK Târgoviºtei Chindia, Szatmárnémeti Oimpia Nagyváradi Bihar FC, Râmnicu Vâceai VSK Resicabányai Metau, Brassói FC Karánsebesi FC, Pankotai ªoimii Nagybányai FC. A harmadosztáy ötödik csoportjának második forduójában ma 17 órátó: Csíkszereda Bãan, Fugyivásárhey Zsuk, honap 17 órátó: Koozsvár Váradi Luceafãru, Radnót Dés, Gada Recea, Ziah Udvarhey, Máramarossziget Szászrégen. A megyei esõ osztáy harmadik forduójában, honap: Bors Cécke (11 órátó a fenõttek, 13 órátó az ifjúságiak), Miháyfava Keményfok (17 és 1), vasárnap: Margitta Bihar FC II (11 és 13), Madarász Egyetemi FC (1 és 17), Diószeg Szaonta (1 és 17), Vaskohszikás Éesd (17 és 1), Harangmezõ Partium FC (Hegyzközpáyiban, 17 és 1), Biharszentandrás Beényes (17 és 1). A megyei másodosztáy esõ csoportjának harmadik forduójában honap 16 órátó: Váradi Frontiera Bihari Födvár (Biharpüspökiben), 17 órátó: Hegyközpáyi Rév, Fugyivásárhey II Barátka, Berettyószépak Vársonkoyos, vasárnap 17 órátó: Hegyközszentmikós Székeyhíd, Váradszentmárton Asóugas (Kardón), Tataros Bihoru Sportiskoa, Esküõ Mezõteegd. A második csoport harmadik forduójában vasárnap 17 órátó: Iye Köröstarján, Tuka Cséffa, Gyapju Feketebátor, Biharrósa Bihardobrosd, Biharkaba Gurány, Vaskoh Körösszeg, Bontesd Liberty (Asópojényben), Mácsapuszta Asókocsoba. Honap 11 órátó barátságos meccs heyszíne esz a váradi Bodoa Gyua Stadion. Két évonabei gárda, a Temesvári Poi és a Békéscsabai Eõre méri össze erejét. A beépés díjtaan. A Bihar FC idegenben ép páyára, de a Bodoa-stadionban is esz meccs honap Magyar román focimeccs az Európa-bajnokságért Kucsfontosságú mérkõzést rendeznek ma a abdarúgó Európa-bajnoki seejtezõ F csoportjában. A magyar váogatott a csoport éovasát, Romániát fogadja, romániai idõ szerint 21.4 órátó a Groupama Arénában. A mérkõzést a TVR 1 és az M4 közvetíti éõben. A román váogatott szerda déután érkezett meg Budapestre. Anghe Iordãnescu szövetségi kapitány keretében ott van a váradi származású csatár, a Bihar FC-neveés, Keserû Caudiu, aki vaószínûeg kezdõként kap majd szerepet a taákozón. A magyar váogatott gyõzeem esetén köze kerühet a jövõ évi Eb-re történõ kijutáshoz, ehhez viszont 34 év után újra e ke gyõznie a románokat. Etitása miatt ezútta nem játszhat Gera Zotán, a magyar csapat egyik húzóembere. Érdekesség, hogy a román váogatott a FIFA viágrangista eõkeõ hetedik heyén á, miközben a magyar csapat két heyet rontva a 37. heyet fogaja e a rangsorban, ameyet Argentína vezet Begium és a viágbajnok németek eõtt. A ma esti roman magyar meccse párhuzamosan több más Európa-bajnoki seejtezõre is sor kerü a hétvégén. A Digi Sport jóvotábó több taákozót is figyeemme követhetnek majd a focibarátok. A mai seejtezõk, a D csoportban: Grúzia Skócia (19, Digi Sport 3), Németország Lengyeország (21.4, Digi Sport 2), Gibratár Írország, az F csoportban: Magyarország Románia (21.4, TVR 1 és M4), Görögország Finnország, Feröer Észak-Írország (21.4, Digi Sport 1), az I. csoportban: Dánia Abánia (21.4, Digi Sport 3), Szerbia Örményország. A honapi taákozók, a C csoportban: Luxemburg Macedónia, Ukrajna Fehéroroszország (19, Digi Sport 3), Spanyoország Szovákia (21.4, Digi Sport 1), az E csoportban: Észtország Litvánia, San Marino Angia (19, Digi Sport 2), Svájc Szovénia (21.4, Digi Sport 2); a G csoportban: Oroszország Svédország (19, Digi Sport 1), Ausztria Modova, Montenegró Liechtenstein (21.4, Digi Sport 3). Három csoportban tegnap este kerüt sor a mérkõzésekre, a következõ program szerint, az A csoportban: Csehország Kazahsztán, Hoandia Izand, Törökország Lettország; a B csoportban: Begium Bosznia-Hercegovina, Ciprus Waes, Izrae Andorra, a H csoportban: Azerbajdzsán Horvátország, Bugária Norvégia, Oaszország Máta. Szeptember 7-én, ismét páyára épnek majd az F csoport Érdekesnek ígérkezik Chiricheº (baró) és Dzsudzsák ma esti párharca együttesei. A magyarok Észak- Írországba átogatnak, a románok a görögöket fogadják, a finnek pedig a csoport eddigi megeepetéscsapatáva, a feröeri váogatotta meccsenek hazai páyán. A csoportokbó a csoportgyõztesek, a csoportmásodik váogatottak és a egjobb csoportharmadik is kvaifikája magát az Eb-re, a fennmaradó nyoc csoportharmadik pedig oda-visszavágós aapon pótseejtezõn dönt a maradék négy kvótáró. A rendezõ Franciaország versenyen kívü indu a seejtezõkön. A csoportharmadikok rangsorában jeeneg második heyen á a magyar csapat. Az F csoport áása 1. Románia 6 4 2 0 7 1 14 2. Észak-Írország 6 4 1 1 8 4 13 3. Magyarország 6 3 2 1 3 11 4. Feröer 6 2 0 4 4 8 6. Finnország 6 1 1 4 8 4 6. Görögország 6 0 2 4 2 7 2
201. szeptember 4., péntek HIRDETÉS reggeiújság 11. INGATLAN Kétszobás Eadó két akás, kétszobásak. Teefon: 0771/631-03. Ház Eadok vagy cseréek kisebbre egy kétszobás komfortos házat a központban. Érdekõdni a 0749/43-131-es teefonszámon. Vidéki ház Pósaaki összkomfortos, kis kertes házamat ecseréném váradi garzonra. Akamas hétvégi háznak. Érdekõdni a következõ teefonszámon: 073/069-411. Eadó két ház egy teken Szaontán, jó áapotban, két csaádnak is megfee, meéképüetekke. Teefon: 074/727-69, 073/97-818. Eadó kétszobás, konyhás ház Érkeserûben, a Tökmata utca 19. szám aatt, 2 nagy udvarra, 20 ár kertte. Érdekõdni a 0746/482-38, 0770/137-29 teefonszámokon. ALBÉRLET Margittán kiadó egy kétszobás akás csak diáknak. Teefon: 0747/798-632. Nagyváradon kiadó egy garzon a Repubicii utcán. Teefon: 0747/798-632. Háromszobás tömbházakásban kiadó egy szoba a jogi egyetemme szemben, a Magheru úton. Teefon: 039/411-369, 039/ 438-447. JÁRMÛ Sürgõsen eadó jó áapotban évõ, keveset hasznát, garázsban tartott 1310-es Dacia Break szeméygépkocsi, hozzá vaó akatrészekke együtt. Te.: 039/ 179-348 (17 órátó). LAKÁSFELSZERELÉS KERES Háztartási cikkek Vennék gyümöcscentrifugát. Teefon: 039/179-348 (17 órátó). Veszek konyhaméreget. Te.: 039/179-348 (17 órátó). Vátozott a Reggei Újság apróhirdetési díjszabása A Reggei Újság kiadójának vezetõsége tudatja a ap ovasóiva, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az aábbiak szerint számojuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 ejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,0 ejt számounk fe. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feadni, annak csupán négy megjeenést ke kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén pusz 10 ejt számounk fe. A fénykép mérete maximum 4 6 cm. Hirdetést feadni Nagyváradon a szerkesztõségben ehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám aatt hétfõtõ csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, vaamint vasárnap ÁLLATOK Bárány, kecske és futó eadó. Teefon: 074/39-46. TERMÉNYEK Sziva eadó. Teefon: 0732/271-37. Eadó muskotáy, borszõõ és sziva (Staney) étkezésre/páinkának, Diószegen. Teefon: 071/0-18. EGYÉB Eadó egyszeméyes sírhey a Steinberger kápona meett. Te.: 0723/369-911. Sürgõsen eadó szõõprés és üveges, masszív faajtó. Teefon: 077/137-881, 073/780-30. Eadó kg aumíniumemez, 8 darab aposvas, 10 és 6 iteres, zománcozott zsírosbödön, három fonott demizson bornak, féktárcsa, fenik, ventiátorszíj, 10 méter káyhacsõ, könyökcsõ, hajított csõ. Te.: 039/179-348. Lapkihordókat, kézbesítõket keresünk Legsürgõsebben Nagyváradon, Berettyószépakon, Biharon, Borson, Értarcsán és Szentjánoson Az Euro Media kiadóház terjesztési osztáyán, a nagyváradi Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám aatt szeméyesen várják azoknak a jeentkezését, akik foyamatos kereseti ehetõségként apkihordást váanak, pár órás munkát heti öt akaomma. Legsürgõsebben Nagyváradró, Micskérõ, Berettyószépakró, Borsró és Értarcsáró várunk jeentkezõket. Becsky Istvánt keressék a megadott címen, érdekõdni a 0724/231-423-as teefonszámon ehet. 14 és 16 óra között ehet. Információk kérhetõk szeméyesen Eadó 6-8-as méretû, import bõrkabát és két 8-as kabát, új, küfödi gyártmányú ötöny, két, PC típusú tömbházhoz vaó abak efestve, küfödi dió-, mákdaráó, ocsón. Te.: 039/179-348 (17 órátó). Eadó vasfûrész, 30 32-es, 32 34-es új viáskucs, franciakucs. Te.: 039/179-348 (17 órátó). Eadó két férfibicikiváz és Dacia-akatrészek. Érdekõdni a 039/179-348-as teefonszámon ehet 17 órátó. Eadó 10 és méteres, orosz, automata, új mérõszaag. Széhámosok kíméjenek! Te.: 039/ 179-348 (17 órátó). KERES Vásárook festményeket, órákat, mindenfée régiséget. Teefon: 0743/78-164. SZOLGÁLTATÁS Bútorszáítást, kötöztetést váaunk. Rakodókat biztosítunk. Teefon: 0772/033-990. Kártyavetés, átok, rontás, csaádi viszáyok megodása. Piros asszony. Teefon: 077/304-742. Kútfúrást váaok. Te.: 0722/822-804. Eadók vas fûtõtestek. Te.: 039/179-348, 17 óra után. Eadó 2, 4 és 2 2 méteres jutaés perzsaszõnyeg. Te.: 039/ 179-348, 17 óra után. a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es teefonszámon vagy www.reggeiujsag.ro KERES Keresek egy komoy, megbízható szeméyt, aki megtanítana számítógépezni. Teefon: 0771/ 78-801. MUNKAHELY Szorgos cukrászt keres nagyváradi csaádi cukrászda. Részetek a 0744/771-03-as teefonszámon. Magyarországi munkaehetõség! Betanított munkásokat, gépkezeõket keresünk. Tapasztaat nem szükséges. Fizetés 1700 RON-tó 2800 RON-ig. Érdekõdni: 074/914-470, jeentkezes@ trendhr.hu. Teefonos központ munkatársakat akamaz hosszú távra. Várjuk önéetrajzaikat: vasdrn@ yahoo.com. Kereskedemi társaság építkezésben jártas munkásokat akamaz. Teefon: 0733/982-493. Nemzetközi irodánk keres nyugdíjasokat könnyû irodai munkára, részmunkaidõbe. Fix fizetést ajánunk, fiataos munkakört, nemzetközi tapasztaatot. E-mai: euoradea@gmai.com. e-maien a hirdetesru@gmai. com címen. TÁRSKERESÕ 63 éves högy keresi õszinte társát, 66 éves korig. Teefon: 0771/ 78-801. Hajdúbihari, függeten, dipomás nyugdíjas férfi hozzá iõ társát keresi. Teefon: 0036/304-22-21, 0741/92-680. ÜZENET A hegyközszentmikósi közbirtokosság meghívja a közbirtokosság tagjait a szeptember 19- én, szombaton déután 17 órai kezdette tartandó közgyûésre. MEGEMLÉKEZÉS A székeyhídi vegyes középiskoa 1960-ban végzett tanuói éves érettségi taákozójuk akamábó, 201. szeptember -én tiszteette emékeznek ehunyt tanáraikra, és fájó szívve emékeznek ehunyt osztáytársaikra: BOTH MARGIT, BÁN GIZELLA, DEÁK ILONA, FARKAS IMRE, HADHÁZI SÁNDOR, KISS ETELKA, KELEMEN CSABA, PÉNTEK ÁRPÁD, WAKSZMAN JOLÁN. Az osztáytársak nevében, Handzó Iona. HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési váaat AZ ÚT VÉGÉN Kft. Mindent mi intézünk! Te.: 029/410-770.
12. reggeiújság KOKTÉL 201. szeptember 4., péntek Megvan a egnépszerûbb Agatha Christie-regény A Tíz kicsi néger a egnépszerûbb Agatha Christie-krimi egy közvéemény-kutatás szerint írta a BBC. Az onine femérés aapján az 1939-ben eõször megjeent bûnügyi regény az ovasók 21 százaékának kedvence az írónõ munkái közü. A második és harmadik heyet a Gyikosság az Orient expresszen és Az Ackroyd-gyikosság fogaja e a istán. Christie rajongóit az írónõ szüetésének közegõ 12. évforduója akamábó kérték fe arra, hogy váasszák ki egkedvesebb regényüket az éetmûbõ. A brit krimikiráynõ 1890. szeptember 1-én szüetett és 8 évesen hunyt e. A Tíz kicsi néger tíz idegenrõ szó, akik egy szigeten ragadnak, majd miután rejtéyes körümények között néhányan meghanak, a többiek rájönnek, hogy vaószínûeg egy gyikos van közöttük. Ebben a regényben Christie két kedvenc nyomozó hõse Miss Marpe és Hercue Poirot közü egyik sem szerepe, de a mûvet viágszerte így is több mint százmiió pédányban adták e megjeenése óta, s így bevonut minden idõk egnépszerûbb regényei közé. A Christie hagyatékának gondozói áta szervezett közvéemény-kutatásban, ameyben több mint 1 ezer váaszadó vett részt, 21 százaék szavazott a Tíz kicsi négerre. Az írónõ unokája, Mathew Prichard szerint a krimi sikere a remekü bonyoított történetnek köszönhetõ, amey az esõ kiadás óta enyûgözi és szórakoztatja a közönséget. (hvg.hu) Megkezdõdött a 72. Veencei Nemzetközi Fimfesztivá Batasar Kormákur izandi rendezõ Everest címû hegymászódrámájának vetítéséve hivataosan megkezdõdött szerda este a 72. Veencei Nemzetközi Fimfesztivá. A viág egrégebbi és komoy presztízsnek örvendõ fimfesztivájának megnyitóján Kormákuron kívü megjeent a fim több szerepõje, így Jake Gyenhaa, Josh Broin és Jason Carke is. A vörös szõnyegen végigvonutak a kiencfõs zsûri tagjai is, mások meett Afonso Cuarón zsûrienök, Diane Kruger és Eizabeth Banks. Az idei hivataos programban új játékfimet tekinthetnek meg a nézõk, a 21 versenyfimen kívü 16 játékfimet versenyen kívü vetítenek, és 18 akotás szerepe a Horizont szekcióban. Tizenhat rövidfimet is bemutatnak. A veencei kasszikusok címû retrospektív programban pedig 20 játékfimes produkció is átható. Az utóbbi váogatásban vetítik a kaandos éetû Fejõs Pá (1897-1963) magyar fimrendezõ, kutató, egyetemi tanár 1933-ban forgatott, Napsugár (Sonnenstrah) címû fimjét, ameyet forgatókönyvíróként és producerként is jegyzett. Etûnhetnek a kígyózó sorok az amszterdami Van Gogh Múzeum eõ Húszmiió euróért építettek új beéptetõ csarnokot az amszterdami Vincent Van Gogh Múzeumhoz. Ennek köszönhetõen megszûnhetnek a végeáthatatan sorok az évente 1,6 miió átogatót fogadó közgyûjtemény eõtt. Az eipszisformájú, nagy üvegfeüetekke rendekezõ, viágos épüetet Kurokava Kiso, a 2007-ben ehunyt japán A NAP KÉPE építész irodája tervezte, és szombattó vehetik hasznáatba a viág egnagyobb Van Gogh-gyûjteményének átogatói. Sürgõsen szükségünk vot egy szebb és nagyobb áteresztõképességû bejáratra mondta Axe Rüger múzeumigazgató az új beéptetõ épüet keddi bemutatásakor. Az igazgató szerint a jövõben a átogatók az eddiginé sokka gyorsabban jutnak be a múzeumba, sorban áás csak akkor forduhat eõ, ha az épüetben tartózkodók száma átépi a tûzotóság áta engedéyezett fesõ határt. Az amszterdami múzeumban átható a viág egnagyobb Van Gogh-gyûjteménye, 200 festményen kívü 400 rajz. A átogatók több mint 80 százaéka küfödi. (hvg.hu) Behajtani tios! Aki mégis megpróbáná, azt ez a kissrác vígan, közekedési tábástó veri vissza. Kép és szöveg: Tóth Gábor A veencei Lidón kigöngyöt vörös szõnyegen számos hoywoodi sztár sétá majd végig a következõ másfé hét aatt. Ott esz Johnny Depp, aki Scott Cooper Back Mass címû gengszterdrámájában aakítja áítóag féemetesen a bostoni banditát. A mustrán Cooper fimje meett további húsz produkció verseng az Arany Oroszán-díjért. Közüük számos munkát megeõzött a híre: iyen a Kristen Stewart és Nicoas Hout fõszerepéséve készüt Equas vagy Luca Guadagnino A Bigger Spash címû akotása, az 1969-es A medence új fedogozása Tida Swintonna és Raph Fiennessza, továbbá Charie Kaufman és Duke Johnson közös animációja, az Anomaisa, de A kiráy beszédéve Oscardíjat nyert Tom Hooper The Danish Gir címû új fimjét is sokan várják, amey egy transznemû nõ 1920-as évekbei történetét ábrázoja. (hvg.hu) JÓ ÉTVÁGYAT! Dupa fokhagymás zödborsós brassói Hozzávaók: 1/2 kg újkrumpi, meghámozva, fekockázva, 4 evõkaná oívaoaj, 1 kisebb darab sertésszûz, 4 gerezd fokhagyma, reszeve, só, bors, 2 dkg fagyasztott zödborsó, 1 csokor petrezseyem, finomra aprítva. Ekészítés: Eõször a sütõben ropogósra sütjük a krumpit. Ehhez a sütõt eõmeegítjük 200 C fokra. A krumpit megpucojuk, fekockázzuk, összeforgatjuk 4 evõkaná oívaoajja, sóva, borssa, majd egy tepsire szórjuk. (Érdemes sütõpapírt fektetni aá) Kb. 30 perc aatt ropogósra sütjük. Közben serpenyõben a reszet fokhagymáva megpirítjuk a húst, sózzuk, borsozzuk. Hozzáöntjük a zödborsót, és azza további percig sütjük. Beekeverjük a ropogósra süt burgonyát, végü a petrezseymet, és a tetejére szórjuk a konfitát fokhagyma gerezdeket.