Beo4 Útmutató
Tartalom A Beo4 távirányító használata, 3 A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek A Beo4 testreszabása, 5 Extra gomb hozzáadása Az extra gombok áthelyezése Extra gomb eltávolítása A Beo4 beállítása A Beo4 zónái (ZONE?) A Beo4 opciói (OPTION?) A Beo4 konfigurációja (VIDEO?) Beo4 módok (MODE?) A Beo4 alaphelyzetbe állítása (RESET?) Átváltás, 12 Karbantartás, 13 A Beo4 tisztítása Elemcsere 2.0 változat 1203 A műszaki jellemzők, a funkciók és ezáltal a kezelés módosításának joga fenntartva.
A Beo4 távirányító használata 4 5 6 1 2 3 LIST 0 MENU STOP BACK A gyakori alapműveletek a Beo4-en egyetlen gomb, illetve néhány gomb logikus és magától értetődő sorrendben történő megnyomásával elvégezhetők. Azonban a Beo4 távirányító a tényleges gombokhoz tartozó funkcióknál többre képes: extra jelforrások kapcsolhatók be, és további funkciók érhetők el a kijelzőn keresztül. Ezekhez a funkciókhoz a "gombok" a Beo4 kijelzőjére a LIST gombon keresztül hívhatók elő. Lásd A Beo4 testreszabása. Letöltheti a Beo4 lexikont is, amely ismerteti az összes Beo4 gombot. Az ön elrendezésétől és Beo4 típusától függően egyes gombok esetleg nem használhatók. 3
A Beo4 gombokról bővebben Vigye körbe az egeret ezen az illusztráción, ha meg kívánja ismerni a Beo4 gombjait. TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 1 2 3 LIST 0 MENU STOP PLAY BACK 4
A Beo4 testreszabása A Beo4 gombjaival közvetlenül vezérelhet számos funkciót, a Beo4 kijelzőjén keresztül pedig további funkciókat is elérhet. Ha a Beo4 kijelzőjén jelforrás látható (TV, RADIO, stb.), a LIST gomb megnyomásával extra funkciókat hívhat elő, amelyek az adott forrás kezelésére használhatók, mintha csak további gombokat jelenítene meg a távirányítón. A televízióhoz csatlakoztatott külső készülék bekapcsolása is lehetséges. A Beo4-et tetszése szerint alakíthatja ki, készülékének megfelelően, és átrendezheti ezeknek az extra funkcióknak a megjelenési sorrendjét a Beo4 kijelzőjén. Ne feledje, hogy a Beo4 tartalmazza az összes extra Bang & Olufsen hang- és videofunkciót, de amikor előhívja ezeket a Beo4 kijelzőjére csak azok fognak működni, amelyeket a készülék támogat. 5
>> A Beo4 testreszabása 3 Extra 'gomb' hozzáadása a Beo4- hez az előzetesen megadott pozícióra, vagy egy bizonyos helyre. Extra gomb hozzáadása Ha új funkciót ad a Beo4 listájához, akkor a hozzá tartozó új gombot a Beo4 kijelzőjén hívhatja elő. > Nyomja meg és tartsa lenyomva a készenlét gombot. > Nyomja meg a LIST gombot a Beo4 beállítási funkciójának eléréséhez. > Engedje el mindkét gombot. A kijelzőn megjelenik az ADD? felirat. > Nyomja meg a központi gombot, és a gombbal válassza ki az AV?, a LIGHT? vagy a CNTROL? funkciót > Nyomja meg a központi gombot az extra 'gombok' listájának megjelenítéséhez. Az első 'gomb' villogva megjelenik a kijelzőn > Nyomja meg a vagy a gombot az extra 'gombok' listájában való lépegetéshez. > Nyomja meg a központi gombot a 'gomb' hozzáadásához és a listában előre meghatározott helyén való elhelyezéséhez, vagy > nyomja meg az 1 9 gombot a 'gomb'-ank a listában egy adott helyen való elhelyezéséhez. > Megjelenik az ADDED felirat, amely jelzi, hogy a 'gomb' hozzáadása sikerült. Ha hosszú ideig nyomva tartja a BACK gombot, kilép a beállításból. 6
>> A Beo4 testreszabása 3 Extra gombok áthelyezése a lista tetejére vagy adott helyére. Az extra gombok áthelyezése Megadhatja, hogy az extra gombok milyen sorrendben jelenjenek meg a LIST gomb megnyomásakor. > Nyomja meg és tartsa lenyomva a készenlét gombot. > Nyomja meg a LIST gombot a Beo4 beállítási funkciójának eléréséhez. > Engedje el mindkét gombot. A kijelzőn megjelenik az ADD? felirat. > Nyomja meg a LIST vagy a gombot a MOVE? felirat megjelenítéséhez a Beo4-en. > Nyomja meg a központi gombot, és a gombbal válassza ki az AV?, a LIGHT? vagy a CNTROL? funkciót > Nyomja meg a központi gombot az extra 'gombok' listájának megjelenítéséhez. A kijelzőn megjelenik az első 'gomb'. > Nyomja meg a vagy a gombot az extra 'gombok' listájában való lépegetéshez. > Nyomja meg a központi gombot a megjelenített 'gombnak' a lista első helyére helyezéséhez, vagy > nyomja meg az 1 9 gombot a 'gomb'-nak a listában egy adott helyre való áthelyezéséhez. > Megjelenik a MOVED felirat, amely jelzi, hogy a 'gomb' áthelyezése sikerült. Ha hosszú ideig nyomva tartja a BACK gombot, kilép a beállításból. 7
>> A Beo4 testreszabása Extra gomb eltávolítása A LIST gomb megnyomásakor megjelenő extra gombok közül bármelyiket eltávolíthatja. > Nyomja meg és tartsa lenyomva a készenlét gombot. > Nyomja meg a LIST gombot a Beo4 beállítási funkciójának eléréséhez. > Engedje el mindkét gombot. A kijelzőn megjelenik az ADD? felirat. > Nyomja meg a LIST vagy a gombot a REMOVE? felirat megjelenítéséhez a Beo4-en. > Nyomja meg a központi gombot, és a gombbal válassza ki az AV?, a LIGHT? vagy a CNTROL? funkciót > Nyomja meg a központi gombot az extra 'gombok' listájának megjelenítéséhez. A kijelzőn megjelenik az első 'gomb'. > Nyomja meg a vagy a gombot az extra 'gombok' listájában való lépegetéshez. > Nyomja meg a központi gombot a kijelzőn látható 'gomb' eltávolításához. > Megjelenik a REMOVED felirat, amely jelzi, hogy a 'gomb' eltávolítása sikerült. Ha hosszú ideig nyomva tartja a BACK gombot, kilép a beállításból. 8
>> A Beo4 testreszabása A Beo4 beállítása Ha egy új Beo4-et vásárol, akkor ezt beállíthatja a televízióval történő használatra. > Nyomja meg és tartsa lenyomva a készenlét gombot. > Nyomja meg a LIST gombot a Beo4 beállítási funkciójának eléréséhez. > Engedje el mindkét gombot. A kijelzőn megjelenik az ADD? felirat. > Nyomja meg a LIST vagy a gombot a ZONE?, a CONFIG? vagy a MODE? megjelenítéséhez a Beo4-en. > A központi gomb megnyomásával kiválaszthatja a kívánt beállítást. > A vagy a megnyomásával megjelenítheti a kívánt beállítást a Beo4-en. > A központi gomb megnyomásával tárolhatja a konfigurációt. > Megjelenik a STORED felirat, amely jelzi, hogy a konfiguráció mentése megtörtént. Ha hosszú ideig nyomva tartja a BACK gombot, kilép a beállításból. A Beo4 zónái (ZONE?) ALL Akkor használja, ha minden szobában van egy Beo4 az összes készülék számára (alapértelmezett beállítás). VIDEO Akkor használja, ha egynél több Beo4 van egy szobában, és ezzel kívánja aktiválni a videó- és audió jelforrásokat a videokészüléken keresztül. AUDIO Akkor használja, ha egynél több Beo4 van egy szobában, és ezzel kívánja aktiválni a videó- és audió jelforrásokat az audió készüléken keresztül. LINK Akkor használja, ha például több televízió van ugyanabban a szobában (Option 4-es beállítás). tekintse meg a készülékhez adott útmutatót. 9
>> A Beo4 testreszabása A Beo4 opciói (OPTION?) A Beo4 beállítási módjában jelenik meg. Lehetővé teszi a Bang & Olufsen rendszer előprogramozását. V.OPT Videó opciók A.OPT Audió opciók L.OPT Csatlakozási opciók Ha erről bővebben akar olvasni, tekintse meg a készülékhez adott útmutatót. A Beo4 konfigurációja (VIDEO?) A Beo4 egy kijelölt videokészülék beállításának kiválasztására szolgál. VIDEO 5 Támogatja az amerikai és az európai piacra készült videokészülékeket. VIDEO 6 Támogatja például a BeoVision Avant és a korábbi BeoVision MX típusokat. Ha tovább információkra van szüksége, forduljon a helyi Bang & Olufsen képviselőhöz. 10
>> A Beo4 testreszabása Beo4 módok (MODE?) MODE 1 Ha a Beo4 távirányító MODE 1-ben van, a navigációs gomb menüműveletekre használható, a menü és a jelforrás műveletek pedig el vannak különítve egymástól. A MODE 1-et akkor használja, ha az ön videobeállításaiban mindegyik televíziója tartalmazza a REMOTE CONTROL vagy a BEO4 SETTING menüt, és azok a NAVIGATION BUTTON -ra vannak állítva. Ha televízióját a TÁVIRÁNYÍTÓ/BEO4 BEÁLLÍTÁS menü nélkül működteti, akkor a Beo4-et a MODE 1-re kell állítani. MODE 2 Ha a Beo4 távirányító MODE 2-ben van, a navigációs gomb nem használható, a menü és a jelforrás műveletek pedig nincsenek elkülönítve egymástól. A MODE 2-t akkor használja, ha az ön videobeállításában valamelyik televíziója nem tartalmazza a REMOTE CONTROL vagy a BEO4 SETTING menüt, vagy... videoelrendezésében egy Beo4 távirányítót is használ, navigációs gomb nélkül. Ahol csak lehetséges, állítsa be a REMOTE CONTROL vagy a BEO4 SETTING menüt NO NAVIGATION BUTTON -ra. A Beo4 alaphelyzetbe állítása (RESET?) A Beo4 alaphelyzetbe állításakor minden beállítás törlődik. Válassza ki a RESET? funkciót a LIST menüből. 11
Átváltás A Beo4 (1710-es típus) új funkciói Helyezze az egeret a kijelölt gombok fölé. TV LIGHT RADIO DTV DVD CD TV LIGHT RADIO V MEM RECORD A MEM DTV DVD CD 7 8 9 V MEM TEXT A MEM 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 TEXT 0 MENU 1 2 3 LIST 0 MENU GO LIST EXIT STOP STOP PLAY BACK Beo4-1710-es típus Beo4-1621/22/24/25-ös típusok 12
Karbantartás 2 1 VIGYÁZAT! Ne tegye ki az elemeket túlságosan erős hőhatásnak, például napsugárzásnak, tűznek vagy hasonlónak! 3 2 1 A Beo4 tisztítása A Beo4 távirányító tisztításához használjon puha, szakadástól mentes, nedves, de jól kicsavart ruhát. Elemcsere Amikor a Beo4 kijelzőjén megjelenik a BATTERY felirat, ideje kicserélni a távirányítóban lévő elemeket. A Beo4 működéséhez három elemre van szükség (a hátoldali fedél alatt elhelyezve). Javasoljuk, hogy csak 1,5 V-os (AAA méretű) alkálielemeket használjon. Az elemeket az illusztráción látható módon cserélje. Az elemek cseréje után körülbelül 10 másodpercnyi várakozás után megjelenik a kijelzőn a TV felirat. Ezután a Beo4 újra használatra kész. Megjegyzés! Javasoljuk, hogy a fedél visszahelyezéséig ujjával tartsa az elemeket. 13